Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cự Tử - Chương 75: Điều khó có được nhất là tâm an

"Quán ăn à..."

Chu Nghị sững người, rồi cười nói: "Anh ta giải nghệ hẳn rồi sao… Tốt quá."

Với sự chống lưng của Tống Như Hối, việc Lão Quách muốn dứt hẳn khỏi những chuyện phiền phức kia trở nên cực kỳ đơn giản.

Đây vốn là lời khuyên Chu Nghị đã đưa cho Lão Quách, nên khi Lão Quách đưa ra lựa chọn như vậy, Chu Nghị cũng không lấy làm lạ.

"Là chuyện tốt mà."

Tống Như Hối nói: "Anh ấy đã nói chuyện này với tôi, bảo là không liên lạc được với cậu nên nhờ tôi chuyển lời. Trưa nay anh ấy khai trương, nếu cậu rảnh thì ghé qua ngồi một lát, coi như chúc mừng anh ấy mở quán."

"Buổi trưa à..." Chu Nghị ngước nhìn trời, suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Quán của anh ấy ở đâu vậy?"

Tống Như Hối đáp: "Thành Bắc, phố Bát Đạt, số 178."

Chu Nghị nhẩm tính khoảng cách trong lòng rồi nói: "Cũng được... Tôi chuẩn bị một chút rồi qua đó. Anh đi không?"

Tống Như Hối nói: "Tôi không đi được, bận việc, không dứt ra được."

"Trời ạ..." Chu Nghị nhíu mày, có chút bực bội: "Tôi còn tính đi nhờ xe anh tiện thể qua đó luôn... Anh không đi thì Ngô Hành Vân có đi không? Tôi đi cùng anh ấy cũng được."

Tống Như Hối im lặng vài nhịp, khẽ cười: "Cái thằng nhóc lanh lợi này... Tôi không đi, Ngô Hành Vân cũng không đi, bất kỳ thủ hạ nào của tôi cũng sẽ không đến đó đâu."

"Thôi rồi."

Chu Nghị lắc đầu: "Thế thì tôi đành tự mình bắt xe buýt đi vậy."

"Đồ ranh mãnh."

Tống Như Hối bật cười rồi buông hai chữ đó, sau đó cúp điện thoại.

Chu Nghị cầm điện thoại, cười rồi lắc đầu, đưa điện thoại cho Tống Đường đang ngồi xổm hút thuốc bên cạnh.

"Chuyện gì mà vui thế?"

Tống Đường liếc nhìn Chu Nghị, nhận lấy điện thoại rồi hỏi: "Nghe ra là ai đó mở quán ăn, cậu đi chúc mừng à?"

Vừa nói, Tống Đường vừa cười: "Hai chúng ta cùng qua đó đi? Tôi còn có thể cùng cậu đi ăn một bữa."

"Không cho anh đi cùng đâu." Chu Nghị cười cười: "Anh và Tào Ngu Lỗ về nhà ăn cơm trưa đi, tôi đi ăn tiệc đây."

"Không câu nệ gì cả... Được thôi, dù sao tôi cũng không quen người này, vậy thì không đi tham gia náo nhiệt nữa." Tống Đường lắc đầu, lại lấy thêm vài điếu thuốc của Chu Nghị, phủi mông rồi bỏ đi.

Nhìn Tống Đường rời đi, Chu Nghị mỉm cười, cúi đầu thu dọn những linh kiện, công cụ của mình.

Chu Nghị tuy biết Tống Như Hối là người biết điều, nhưng vẫn phải hỏi rõ tình hình mới có thể thực sự yên tâm.

Tống Như Hối cũng hiểu tâm tư này của Chu Nghị, vì thế đã nói rõ ràng với anh.

Khi biết Tống Như Hối và tất cả thủ hạ của Tống Như Hối đều sẽ không đến, Chu Nghị lúc này mới hoàn toàn yên tâm.

Lão Quách đã quyết định dứt khoát rút khỏi giang hồ, vậy thì phải rút lui một cách sạch sẽ hoàn toàn. Có sự chống đỡ của Tống Như Hối là đủ rồi. Lão Quách khai trương tiệm mới, Tống Như Hối và những thủ hạ của anh thực sự không cần thiết phải đến.

Nếu không, quán ăn mới mở của Lão Quách trong mắt người khác sẽ bị liên hệ với Tống Như Hối. Sau này nếu có người muốn từ chỗ Lão Quách mà tìm cửa sau của Tống Như Hối, đó cũng là một chuyện phiền phức cho Lão Quách.

Chỉ cần biết Lão Quách có mối liên hệ với Tống Như Hối là đủ để răn đe những kẻ muốn gây rối sau khi anh ta giải nghệ. Còn nếu mối quan hệ với Tống Như Hối càng sâu sắc, nói không chừng sẽ dẫn tới những người ôm đủ loại tâm tư.

Đối với Lão Quách, một người đã hoàn toàn ẩn mình khỏi giang hồ, một lòng muốn dứt khỏi những chuyện tồi tệ kia, việc mối quan hệ với Tống Như Hối bị liên lụy quá nhiều, quá sâu, tuyệt đối không có bất kỳ lợi ích nào.

Thu dọn xong xuôi, Chu Nghị thấy thời gian không còn sớm, liền chào tổ trưởng một tiếng rồi rời khỏi công trường.

Trên đường đi xe, đổi xe không nói tới, đợi đến khi Chu Nghị đến phố Bát Đạt, đã gần mười hai giờ rồi.

Khu vực này không hề sầm uất, có thể coi là khu phố cổ của Giang Thành. Những căn nhà mặt tiền hai bên đường đều đã mở cửa kinh doanh, biển hiệu đơn giản, mặt tiền cũng đều mộc mạc, đều là những tiệm ăn bình thường nhất.

Chu Nghị đếm số nhà đến 178, liền thấy một chỗ đầy xác pháo đỏ, trông khá vui mắt. Trên đầu cửa treo ngang một tấm biển hiệu đơn giản, viết bốn chữ lớn "Quách Ký Lỗ Nhục".

Cửa ra vào có một tiểu thanh niên đứng gác, trời nóng bức như vậy mà vẫn mặc áo sơ mi trắng, mồ hôi túa ra khắp cổ, quần áo cũng sắp bị mồ hôi thấm ướt.

Chu Nghị thấy tiểu thanh niên này khá quen mắt, trước đó khi đi quán ăn của Lão Quách đã từng gặp qua rồi. Bất quá chỉ là quen mặt, không gọi ra tên.

Tiểu thanh niên này lại rất nhanh mắt, nhìn thấy Chu Nghị đang đứng ở cửa quan sát mặt tiền cửa hàng, liền bước nhanh đi tới: "Anh Chu, anh đến rồi, mời anh vào trong."

"À, cậu là..." Chu Nghị nhìn tiểu thanh niên này, không nhớ nổi tên hắn: "Thật xin lỗi, tôi vẫn chưa biết tên cậu."

Người trẻ tuổi nhìn qua còn chưa đến hai mươi tuổi, nhưng mắt lanh lợi, nói chuyện cũng ra dáng: "Trước mặt anh Chu, tôi đâu dám lớn tiếng. Mọi người đều gọi tôi là Tiểu Khoa, anh cứ gọi tôi Tiểu Khoa là được."

"Ồ, Tiểu Khoa..." Chu Nghị gật đầu, nhìn người trẻ tuổi tự xưng là Tiểu Khoa này, cười hỏi: "Trời nóng thế này, sao lại mặc thế này? Nóng chứ..."

"Anh Quách yêu cầu ạ."

Tiểu Khoa liếc mắt nhìn về phía cửa tiệm, hạ giọng xuống một chút: "Trên người tôi có mấy cái hình xăm. Trước đó thì không sao, nhưng bây giờ không phải là tiệm mới mở, khác với trước rồi sao, để lộ ra liền không tốt. Mặc áo dài tay che một chút, dù sao nhìn cũng đẹp mắt hơn một chút. Nóng một chút thì nóng một chút vậy, không sao cả."

"Ừm..."

Chu Nghị gật đầu, lại hỏi: "Anh Quách đâu rồi?"

"Trong bếp sau ạ."

Tiểu Khoa cười: "Hôm nay là ngày đầu tiên khai trương, có ưu đãi nên khách đến thật sự không ít, anh Quách vẫn đang bận việc trong bếp sau... Anh Chu cứ vào tiệm ngồi trước đi, anh Quách đã dự tính để lại vị trí cho anh rồi."

"Được."

Chu Nghị gật đầu, đi vào bên trong tiệm.

Trong tiệm bày biện mười mấy cái bàn, trừ một cái bàn bỏ trống ra, những cái bàn khác đều đã ngồi đầy người. Một số thực khách không có bàn, chỉ có thể dọn một cái ghế đẩu ở bên cạnh ngồi đợi.

Cùng lúc Chu Nghị đi vào trong tiệm, một thực khách khác cũng sát gót anh đi vào. Thực khách kia quét mắt nhìn một cái, liền thẳng đến cái bàn bỏ trống kia.

Vừa đi tới trước bàn, còn chưa ngồi xuống, ở một bên liền đi tới hai hán tử vạm vỡ, mặc áo sơ mi hơi chật, tóc cắt sát, chân tóc xanh lè, nhìn qua có chút hung dữ.

Hai hán tử đi qua, một người trong đó "hắc hắc" cười một tiếng với thực khách kia: "Xin lỗi, đây là bàn ông chủ để lại để tiếp khách. Mời ngài sang bên đó."

Một hán tử khác tay cầm một cái ghế đẩu, cũng "hắc hắc" cười một tiếng với thực khách kia: "Tôi sẽ dọn ghế đẩu sang cho ngài."

Hai hán tử này tuy rằng đều đang cười, nhưng cái cười này thật sự có chút gượng gạo. Bọn họ tựa hồ là muốn cố gắng tỏ ra hiền lành, nhưng bản thân lại không quen, cho nên nụ cười này nhìn qua có chút kỳ lạ.

Đặc biệt là hán tử cầm ghế đẩu kia, thủ pháp cầm ghế nhìn qua thật sự có chút khó chịu, trông như bất cứ lúc nào cũng có thể vung cái ghế trong tay ra. Phối hợp với tóc cắt sát, thân hình vạm vỡ và nụ cười cổ quái hơi lộ ra, người không biết còn tưởng rằng hán tử này muốn đập cái ghế đẩu trong tay lên đầu thực khách kia.

"À... à..."

Thực khách kia nhìn hai hán tử trước mắt cũng sững sờ, chớp chớp mắt, cũng không nói gì, liền đi theo hán tử xách ghế đẩu kia sang một bên. Những thực khách đang ngồi đợi chỗ ở bên kia, đã sớm nhường ra một vị trí cho hắn – trải nghiệm của thực khách này, bọn họ đã trải qua một lần, đã sớm biết là kết quả này.

Chu Nghị đứng một bên nhìn, cảm thấy rất thú vị: Những người này vốn là thủ hạ của Lão Quách, làm cái nghề buôn bán lừa lọc, bao giờ từng làm cái loại việc làm ăn phải tươi cười nghênh đón tiễn đưa khách như thế này? Bây giờ, cũng thật coi như là làm khó bọn họ rồi.

Có một người trẻ tuổi nhìn thấy Chu Nghị đi vào, vội vàng đi lên chào hỏi: "Anh Chu, anh Chu, anh đến rồi... Mời, anh đi lối này."

Người trẻ tuổi này Chu Nghị lại nhận ra, Lão Quách gọi hắn "Tiểu Ngũ", Chu Nghị trong lòng có ấn tượng.

Tiểu Ngũ này cũng mặc áo sơ mi, điểm khác biệt là trước ngực hắn có thêm một tấm thẻ tên "Tiếp tân quản lý".

"Làm tiếp tân quản lý rồi à Tiểu Ngũ..." Chu Nghị cười nhìn Tiểu Ngũ này, gật đầu: "Tốt lắm."

"À, vâng, vâng."

Tiểu Ngũ dẫn Chu Nghị đến trước bàn ngồi xuống, nhìn tấm thẻ tên trước ngực, cười nói: "Anh đừng cười tôi, đây là chức quan anh Quách phong cho tôi, nói là tiệm chúng ta muốn làm lớn, làm tốt, muốn làm cho chính quy một chút. Đây không phải sao, tôi đây chính là tiếp tân quản lý."

"Được, được," Chu Nghị cười gật đầu: "Tốt lắm."

Tiểu Ngũ nhìn Chu Nghị: "Vậy tôi đi nói với anh Quách một tiếng, nói là anh đến rồi."

"Không vội." Chu Nghị lắc đầu: "Anh ấy đang bận rộn đó, không thích hợp... Đợi anh Quách làm xong đi."

Tiểu Ngũ gật đầu, lại hỏi: "Vậy anh ăn chút gì? Anh là quý khách, không thể ngồi không được."

Chu Nghị nghĩ nghĩ: "Anh Quách hầm thịt rồi sao? Nếu có thì cho tôi một bát đi... Rồi thêm một chai bia ướp lạnh, thế là được rồi."

"Được, anh chờ một lát."

Tiểu Ngũ gật đầu, xoay người đi rồi.

Chu Nghị quét nhìn mặt tiền cửa hàng này, lại nhìn những tiểu nhị qua lại đưa đồ ăn, ứng phó, chờ đợi món ăn đến.

Chưa đầy hai phút, ánh mắt Chu Nghị liền quét tới thân ảnh của Lão Quách. Anh đầy đầu mồ hôi từ nhà bếp chui ra, một tay nâng một bát tô thịt hầm, một tay cầm hai chai bia, đi thẳng tới.

"Chu tiểu huynh đệ, đến rồi à?" Lão Quách đi tới bàn, buông đồ trong tay xuống, tiện tay mở một chai bia, đặt ở trước mặt Chu Nghị.

"Ai?"

Chu Nghị nhìn Lão Quách đi tới gần mà sững sờ: "Tôi không dám để Tiểu Ngũ nói với anh, sợ làm trễ việc bận rộn của anh, vậy mà hắn vẫn nói với anh rồi sao..."

"Hắn không nói, nhưng cũng không cần nói mà."

Lão Quách cười rồi mở một chai bia khác, cười nhìn Chu Nghị: "Một bát tô thịt hầm, một chai bia ướp lạnh... Tôi vừa nghe liền biết cậu đến rồi."

"Nào," Lão Quách giơ chai lên với Chu Nghị: "Chúng ta cạn một ly."

"Cạn một ly."

Hai người vừa đụng chai, đối diện miệng chai uống một hơi.

Chu Nghị đặt chai rượu xuống, nhìn Lão Quách: "Tôi thấy những tiểu nhị trong tiệm của anh... Có mấy gương mặt quen quen đấy."

"Ừm."

Lão Quách gật đầu, cầm lấy một cái đĩa, lấy một đôi đũa, gắp thịt vào đĩa: "Những người khác tôi đều cho bọn họ đi rồi, mấy người ở lại đây, đều là những người có thể làm chuyện đứng đắn. Trước đó là không có cơ hội, chỉ theo tôi làm những chuyện linh tinh, bây giờ không là tốt rồi sao."

Vừa nói, Lão Quách đặt đĩa thịt ở trước mặt Chu Nghị: "Nếm thử xem, xem thủ nghệ của tôi thế nào."

Chu Nghị ăn một miếng thịt, gật đầu: "Thủ nghệ này nhất định có thể kiếm tiền."

Nhìn những tiểu nhị đang bận rộn, Chu Nghị gật đầu, nhìn Lão Quách: "Bọn họ nguyện ý làm chuyện đứng đắn là được rồi... Mở một quán ăn như vậy, sau này có thể sẽ rất mệt đó."

"Dựa vào thủ nghệ kiếm tiền ăn cơm, làm gì có chuyện không mệt."

Lão Quách chỉ chỉ áo đầu bếp trên người mình: "Mồ hôi thấm ướt rồi... Mồ hôi ra trong một hai tuần lễ bình thường, còn không nhiều bằng mồ hôi ra trong nửa ngày này."

"Mệt, đây là thật mệt. Nhưng là dựa vào thủ nghệ của mình, đường đường chính chính kiếm tiền, cơm áo rõ ràng..."

Lão Quách chỉ chỉ ngực của mình, nhìn Chu Nghị: "... Chỗ này... đặc biệt an ổn."

Mọi công sức biên tập cho câu chuyện này đều thuộc về truyen.free, nơi khơi nguồn cảm hứng cho những dòng chữ bạn đang đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free