"Ta... a a a a... ta..."

Trương Cụ lau mồ hôi trên trán, ấp úng, không nói nên lời.

Nghe tiếng Trương Cụ, người thanh niên đang nằm nghiêng dưới sàn nhà, tay chân bị trói ngược ra sau lưng, dường như ngẩn người ra, rồi bắt đầu điên cuồng vặn vẹo thân thể. Miệng hắn bị băng keo dán chặt, phát ra tiếng "ù ù ù ù", như thể cố sức muốn nói điều gì đó.

"Làm gì thế!" Từ Si Hổ vung búa, đánh một cái không nặng không nhẹ vào gáy người thanh niên. "Nếu còn không an phận, ta sẽ giết ngươi ngay lập tức!"

Hai tiếng "ù ù" đầy bất mãn vang lên, người thanh niên lại trở nên im lặng.

Thấy người thanh niên có động tĩnh, răng Trương Cụ gần như cắn nát hàm mình. Hắn có thể thấy rõ, người Miến Điện mà hắn từng gặp này đã nghe ra tiếng của hắn, muốn lôi hắn xuống nước.

Nếu vệ sĩ của Trương Huyền Vũ gỡ băng keo trên miệng hắn ra... Trương Cụ có thể tưởng tượng được, người Miến Điện này sẽ nói ra những gì.

May mắn, may mắn!

Trong lòng vừa thầm kêu "may mắn", Trương Cụ bỗng nghĩ đến một chuyện khác.

— Những người này dẫn người Miến Điện này đến, rõ ràng là biết hắn có liên quan đến chuyện này.

Người Miến Điện này có biểu hiện kỳ lạ như vậy, nhưng những người này lại chẳng hỏi han gì...

Trương Cụ cảm thấy có một bàn tay lạnh lẽo to lớn đang siết chặt trái tim hắn, khiến máu toàn thân hắn bắt đầu lạnh lẽo.

Đây đâu phải là may mắn?

Đây rõ ràng là đối phương đang đùa giỡn với hắn!

"Trương tiên sinh không có gì muốn hỏi sao? Tôi cũng không biết nên hỏi từ đâu..."

Nhìn Trương Cụ không ngừng lau mồ hôi, Chu Nghị cười cười, rồi đột nhiên đổi giọng: "Mà nói đến, trước đó tôi còn gặp mấy vị Trương tiên sinh khác rồi, sao hôm nay không thấy họ?"

"Bọn họ, bọn họ..."

Trương Cụ lòng rối bời như tơ vò, nói lắp bắp: "Bọn họ... ra ngoài làm việc rồi."

"Ồ..."

Chu Nghị gật đầu với vẻ tiếc nuối: "Thì ra là vậy... Tôi còn nghĩ để mấy vị Trương tiên sinh đó đến hỏi, cũng coi như để mọi người cùng suy nghĩ, biết đâu lại có đột phá gì đó."

"Nếu là như vậy..."

Chu Nghị ngẫm nghĩ một lát, đến gần người thanh niên đang nằm nghiêng dưới sàn nhà: "Tôi hỏi anh theo cách này, thật sự là chẳng có hiệu quả gì cả. Thế này đi bằng hữu, bây giờ tôi gỡ băng keo trên miệng anh ra, anh nhé, đừng có la hét hay kêu gào, chỉ cần kể rõ đầu đuôi câu chuyện cho chúng tôi là được rồi."

"Chỉ cần anh kể rõ ràng mọi việc, tôi sẽ cho anh một con đường sống, sẽ không làm hại anh thêm nữa. Anh cũng là vâng lệnh làm việc, đúng không? Đây là nhiệm vụ của anh, là công việc của anh, chứ không phải tư thù cá nhân giữa hai ta, tôi có thể hiểu cho anh, cũng sẽ không làm khó dễ anh quá nhiều."

"Vả lại..."

Chu Nghị dường như vô tình liếc nhìn Trương Cụ, rồi lại cúi đầu nhìn người thanh niên nằm dưới sàn nhà: "...Việc anh tự mình nói ra và việc tôi phải hỏi cho ra, đó là hai chuyện khác nhau. Dù là cùng cho anh đường sống, thì việc anh thành thật khai báo khác với việc tôi phải tốn công sức, cũng sẽ khiến tôi phải cân nhắc nhiều hơn khi cho anh một con đường sống."

Trương Cụ đột nhiên như bừng tỉnh, một tia sáng lóe lên trong đầu, chợt hiểu ra:

Lời này nghe thì như nói với người thanh niên, nhưng thực chất là nói với chính mình!

"Đại tiểu thư, ta, ta..."

Bờ môi run rẩy, Trương Cụ nhìn Trương Huyền Vũ bên cạnh: "...Ta..."

Trương Cụ cứ lắp bắp mãi chữ "ta" mà không thể nói hết lời.

Chu Nghị vẻ mặt kinh ngạc nhìn về phía Trương Cụ, trong lòng thầm cười cợt: "A? Trương tiên sinh, ngài làm sao vậy? Ngài có điều gì muốn nói không?"

"Cụ ca..."

Trương Huyền Vũ nhìn Trương Cụ sắc mặt trắng bệch: "...Ngươi có lời gì muốn nói sao?"

"Cái này..."

Trương Cụ liếc nhìn người thanh niên dưới sàn, lại nhìn Chu Nghị, rồi nhìn Trương Huyền Vũ: "...Cái này, cái này... Đại tiểu thư, đừng đùa giỡn với ta nữa, ta, ta... Chuyện này, ta cũng bất đắc dĩ lắm a..."

Nói xong câu này, toàn bộ sức lực của Trương Cụ dường như bị rút cạn, cả người hắn trở nên suy sụp tột độ.

"...Là Trương Quyền, là Trương Quyền bảo ta làm chuyện này."

Trương Cụ nói trong tuyệt vọng: "...Lúc đến, ta hoàn toàn không biết chuyện này. Là sau hai ngày gặp ngài và vệ sĩ của ngài, Trương Quyền mới liên lạc với ta, kể cho ta biết mọi chuyện... Là hắn muốn hại ngài."

"Ta..." Trương Cụ nắm tóc: "Ta không muốn làm loại chuyện này, ta thật sự không muốn... Nhưng Trương Quyền đã nói thẳng với ta rồi, ta nếu không làm, ta, ta..."

Trương Huyền Vũ nhìn Trương Cụ, xoay người lấy một chai nước suối đưa cho Trương Cụ, với thái độ khá ôn hòa: "Ngươi cảm thấy nếu ngươi không làm chuyện này, Trương Quyền có thể thu dọn luôn cả ngươi, đúng không?"

"Đúng, đúng."

Trương Cụ đang khát khô cổ họng mình, nhận lấy nước suối uống một hơi dài. Thấy thái độ của Trương Huyền Vũ ôn hòa, tinh thần Trương Cụ cũng phấn chấn hẳn lên: "Đại tiểu thư, Trương Quyền hắn mất hết nhân tính, điên cuồng rồi! Hắn dám hại người, vậy thì cớ gì không dám hại ta? Ta... ta thật sự là không còn cách nào khác, chỉ có thể, chỉ có thể..."

"Ta hiểu." Trương Huyền Vũ gật đầu, thái độ ôn hòa luôn không thay đổi.

"Ồ..."

Chu Nghị gật đầu, ra hiệu bằng một cái gật đầu với Từ Si Hổ: "Chúng ta hãy nghe hắn nói thế nào."

Từ Si Hổ gỡ băng keo trên miệng và mắt người thanh niên kia, một tay túm cổ áo sau gáy hắn, khiến hắn phải ngồi dựa lưng vào tường trong tư thế vô cùng khó chịu, lưng không thẳng.

Liếc nhìn Trương Cụ, người thanh niên mắt trợn trừng, không ngừng giãy giụa, dường như muốn xông về phía Trương Cụ: "Chính là ngươi, chính là ngươi, chỉ điểm vị trí mục tiêu cho chúng ta, chính là ngươi!"

Liếc nhìn Trương Huyền Vũ bên cạnh, người thanh niên cả người run rẩy, lại quay sang nhìn Trương Cụ: "Các ngươi lừa gạt chúng ta, ông chủ của ngươi đã lừa chúng ta, nói mục tiêu dễ dàng lắm, dễ dàng lắm!"

Người thanh niên này nói giọng rất gượng gạo, cảm xúc vẫn còn khá kích động, những lời hắn nói ra khiến người nghe phải rất cố gắng mới hiểu đ��ợc.

"Đừng kích động, từ từ nói."

Chu Nghị nhìn người thanh niên: "Đừng nhắc đến hắn nữa, hãy nói về chính ngươi đi, ngươi là người thế nào, thân phận gì, đến bằng cách nào... tự ngươi kể đi, ta sẽ không hỏi thêm gì nữa."

Người thanh niên trừng mắt nhìn chằm chằm Trương Cụ, nói một tràng tiếng phổ thông rất gượng gạo: "Ta là người của công ty bảo an Nghĩa Thắng Hòa."

Tiếng phổ thông của hắn dù rất gượng gạo, nhưng ba chữ "Nghĩa Thắng Hòa" lại nói được rõ ràng rành mạch, rõ ràng là đã khổ luyện rồi.

"Nghĩa Thắng Hòa..." Tào Ngu Lỗ thấp giọng lẩm bẩm, như có điều suy nghĩ.

"Nghe nói qua?" Chu Nghị hỏi Tào Ngu Lỗ.

"Nghe nói qua." Tào Ngu Lỗ nói: "Trước đây ở biên giới Nam Cương, nghe nói qua Nghĩa Thắng Hòa này. Nói là công ty bảo an, nhưng thực chất là một tổ chức lính đánh thuê, giới lãnh đạo là người trong nước, nhưng về cơ bản không làm ăn trong nước, mối quan hệ cũng không nằm trong nước."

Nhìn Chu Nghị, Tào Ngu Lỗ nói: "Bọn họ thuộc loại "người làm ăn", về cơ bản không liên quan gì đến những người như chúng ta."

Cái gọi là "loại người như chúng ta" dĩ nhiên là chỉ những người giang hồ xuất thân từ tông môn võ lâm.

"Lính đánh thuê... nghe đúng là đủ "cao cấp"."

Chu Nghị gật đầu, nhìn người thanh niên: "Tiếp tục nói."

"Bốn người chúng tôi nhận được nhiệm vụ, đến đây để giết chết một cô gái." Người thanh niên trừng mắt nhìn chằm chằm Trương Cụ: "Kẻ giao nhiệm vụ cho chúng tôi, là ông chủ của hắn; kẻ phụ trách tiếp ứng chúng tôi ở đây, chính là hắn; mục tiêu của chúng tôi, chính là cô gái này."

"Ồ..."

Chu Nghị gật đầu: "Mục tiêu của các ngươi, chính là giết chết cô gái này, đúng không? Xong xuôi mọi chuyện thì sao? Các ngươi sẽ làm gì?"

"Sẽ lập tức rời khỏi đây, trở về Miến Điện." Người thanh niên nói: "Cảnh sát sẽ không ngay lập tức tìm ra chúng tôi, đến khi họ tra ra được, chúng tôi đã ở Miến Điện rồi, thì họ cũng chẳng làm gì được."

"Đã hiểu."

Chu Nghị nhìn người thanh niên, lại nhìn Trương Cụ với vẻ mặt suy sụp, ngẫm nghĩ một lát: "Ba bằng hữu kia của ngươi đang ở trong xe dưới lầu, vẫn là chiếc xe hơi màu đỏ mà các ngươi đã lái khi đến, ngươi tự mình nhận ra."

"Xuống lầu tìm bằng hữu của ngươi đi, rời khỏi đây."

Chu Nghị nhìn người thanh niên: "Giống như ta đã nói, đây là nhiệm vụ của các ngươi, không phải ân oán cá nhân giữa hai ta, ta cũng không muốn vì chuyện này mà giết ngươi, việc đó chẳng có lợi ích gì. Nếu như ngươi muốn tiếp tục thực hiện nhiệm vụ này của mình..."

Chu Nghị dừng lại một chút, nói: "...Trước khi các ngươi làm như vậy, ta khuyên các ngươi nên suy nghĩ thật kỹ về hậu quả mà mình sẽ phải đối mặt nếu lại thất bại lần nữa. Cái chết thật ra không phải là kết cục tệ nhất, vì có nhiều nỗi thống khổ còn hơn cả cái chết, có thể khiến người ta thà chết để được giải thoát."

"Ta, và người của ta, đều có kỹ thuật và năng lực như vậy. Nếu ngươi cảm thấy chúng ta không làm được, cứ đến thử xem."

"Ngươi thả ta đi?"

Người thanh niên vẻ nghi hoặc nhìn Chu Nghị: "Cứ thế này mà thả tôi đi?"

"Đúng, cứ thế thả ngươi đi." Chu Nghị nói.

"Ta s��� không tiếp tục thực hiện nhiệm vụ này nữa, nhiệm vụ này có vấn đề." Người thanh niên trừng mắt nhìn chằm chằm Trương Cụ: "Ông chủ của hắn lừa gạt chúng tôi, cung cấp thông tin nhiệm vụ sai lệch, chuyện này nhất định phải nói rõ lại."

"Có thể." Chu Nghị gật đầu: "Nhưng ta mong ngươi đừng nói quá nhiều."

"Có ý gì?" Người thanh niên không hiểu.

"Chi tiết của chuyện này." Chu Nghị nói: "Ta và ông chủ của ta đều là những người rất coi trọng quyền riêng tư, chúng ta không muốn ngươi kể chi tiết về nhiệm vụ thất bại của mình, chuyện đó chẳng có lợi ích gì cho chúng ta."

Người thanh niên chần chừ một chút: "Tôi đồng ý."

"Tốt."

Chu Nghị gật đầu ra hiệu với Từ Si Hổ: "Thả hắn đi."

Từ Si Hổ cũng không do dự, rút dao cắt đứt dây trói trên tay chân người thanh niên, tiện tay mở cửa phòng.

Người thanh niên cử động tay chân một chút, dùng vạt áo bọc lấy ngón tay vẫn đang rỉ máu, liếc nhìn mọi người trong phòng, rồi vội vã rời khỏi phòng.

Đối với hắn mà nói, đây là hắn thoát chết trong gang tấc, thật sự không có lý do gì để chần chừ thêm nữa. Vạn nhất đối phương thay đổi ý định, thì kẻ xui xẻo sẽ là hắn.

Từ Si Hổ đóng cửa phòng lại, dọn dẹp những thứ lặt vặt kia, nhẹ giọng nói: "Hay là, ta đi theo dõi bọn chúng?"

"Không cần..." Chu Nghị lắc đầu: "Chắc là chúng sẽ không nán lại đây lâu... Cho dù là chúng muốn tiếp tục ở lại, thì cũng không sao cả, lần sau nếu gặp lại thì cứ thế mà giết đi."

Đối với những người Miến Điện này, Chu Nghị thật sự là chẳng để tâm mấy. Giết chúng chẳng qua là tăng thêm phiền phức, chẳng có lý do gì để làm vậy. Giữ lại chúng, cũng không sợ chúng quay lại, trong tay hắn có Tào Ngu Lỗ và Từ Si Hổ, thậm chí ngay cả Trương Huyền Vũ cũng coi như là cao thủ đắc lực. Bốn người Miến Điện này không có địa lợi, không có nhân hòa, cũng không có cách nào mua được vũ khí sát thương lớn, lấy gì mà đấu lại hắn?

Đương nhiên, nếu như chúng thật sự không chịu buông tha cho hắn, lại đến gây chuyện, Chu Nghị cũng chẳng ngại ngần mà giết chết chúng— bởi vì bán mạng vì tiền, lính đánh thuê coi giết người như một nghề, giết rồi thì thôi, trong lòng Chu Nghị sẽ không có chút gánh nặng nào.

"Xong chuyện của hắn rồi, giờ đến lượt nói chuyện của ngài rồi, Trương tiên sinh."

Chu Nghị sửa sang lại quần áo, từng bước đi đến chỗ Trương Cụ đang ngồi trên ghế sofa.

"Tự mình khai báo đi, Cụ ca."

Chu Nghị đến gần Trương Cụ, nhìn Trương Cụ đang ngẩng đầu nhìn về phía mình, cười cười.

Sau đó một cước đạp vào mặt Trương Cụ.

Mọi bản quyền đối với phần chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.