Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cự Tử - Chương 29: Lão Du Tử

"Mạng của Lão Thử, chẳng phải cậu đích thân muốn lấy đi sao?"

Bên bờ sông, Chu Nghị đang cùng Tống Như Hối chơi cờ, nhưng lại đột ngột hỏi một câu như vậy.

Chu Nghị hỏi hững hờ, như thể đang hỏi một chuyện chẳng mấy quan trọng. Cái vẻ thản nhiên đó, gần như khiến người ta lầm tưởng hắn chỉ đang hỏi Tống Như Hối mấy câu xã giao đại loại như "Ăn cơm chưa?" vậy.

"Ưm..."

Tống Như Hối kẹp một quân cờ, nhíu chặt mày, phân vân mãi rồi mới hạ quân cờ xuống. Hắn hai mắt nhìn chằm chằm bàn cờ, khẽ lắc đầu: "Chuyện này tôi đã giao cho Hành Vân làm, chính là để hắn xử lý chút chuyện này."

Hơi dừng một chút, Tống Như Hối lại nhíu mày lắc đầu: "Nước cờ này hình như có chút vấn đề rồi... Tôi có thể đi lại một nước không?"

"Quân đã hạ, không thể hối hận đâu." Chu Nghị lắc đầu cười, hạ xuống một quân cờ.

"Chẳng nể mặt người già chút nào..." Tống Như Hối lắc đầu, vừa cân nhắc nước cờ kế tiếp, vừa nói một cách thản nhiên: "Lúc đó tôi đã dặn dò Hành Vân, bảo hắn đừng làm người bị thương. Chuyện sau đó là do Hành Vân làm, rốt cuộc thế nào, tôi thật sự không rõ."

Liếc mắt nhìn Chu Nghị một cái, Tống Như Hối hỏi: "Sao, Lão Thử chết rồi à?"

"Cũng không thể nói là đã chết, chỉ là nghe đâu hắn đột nhiên bặt vô âm tín, không rõ sống chết thế nào."

Chu Nghị lấy ra một điếu thuốc, châm lửa: "Tôi nghĩ đi nghĩ lại, cũng chỉ có cậu mới có thủ đoạn như vậy, có thể âm thầm xử lý Lão Thử mà không để lộ chút dấu vết nào, nên muốn hỏi cậu cho rõ ràng."

Tống Như Hối nhìn bàn cờ, khi nói chuyện thì có vẻ hơi không yên lòng: "Nếu không rõ sống chết, vậy cũng không thể nói là đã chết, hẳn là vẫn còn sống."

"Sống phải thấy người, chết phải thấy xác chứ..." Chu Nghị nhìn mặt trời, thúc giục Tống Như Hối: "Nhanh lên đi, tôi sắp phải đi làm rồi... Cậu nói xem, một người đang sống sờ sờ mà bỗng dưng bặt vô âm tín, chuyện này thật khó hiểu."

"Đừng thúc giục mà..." "Tôi cảm thấy có một nước cờ hay đó." Tống Như Hối nhìn bàn cờ, đang suy tính một nước cờ diệu kỳ: "Lát nữa tôi sẽ hỏi lại Hành Vân vậy."

"Được." Chu Nghị gật đầu: "Cảm ơn đã giúp đỡ nhiều như vậy, lát nữa tôi mời cậu một bữa."

"Mời tôi ăn cơm à? Hây." Tống Như Hối cười một tiếng, nhìn Chu Nghị một chút: "Chưa bao giờ thấy cậu hào phóng thế. Sao, cậu quan tâm đến sống chết của hắn lắm à?"

Chu Nghị cười nói: "Cũng không hẳn là tôi quan tâm. Chỉ là có một người bạn quen biết hỏi han vài câu, nên tôi cũng muốn hỏi cậu cho rõ. Hỏi rõ ràng từ cậu, tôi cũng có cớ để trả lời người bạn kia. Không mời cậu một bữa cơm thì thật là không phải."

"Được thôi." Tống Như Hối cũng không hỏi nhiều, gật đầu cười nói: "Khi nào muốn mời tôi ăn cơm, cứ liên hệ trực tiếp với tôi, lúc nào tôi cũng rảnh."

"Được."

Chơi cờ xong với Tống Như Hối, Chu Nghị đút số tiền vừa "thắng" được từ Tống Như Hối vào túi, xuyên qua những con đường lớn ngõ nhỏ, đi tới một quầy bán bữa sáng.

Những thứ bán trên quầy bữa sáng chẳng có gì hiếm lạ, chẳng qua cũng chỉ là cháo trắng, quẩy, canh cay Hồ gia, bánh bao các loại. Tào Ngu Lỗ và Tống Đường đã sớm ngồi xuống, mỗi người đã gọi sẵn một phần, đang ăn một cách ngon lành, tiện thể còn gọi một phần cho Chu Nghị nữa.

Khi Chu Nghị đến, phần bánh bao và cháo của hắn vừa bớt đi chút hơi nóng, không còn bỏng rát, vừa đúng lúc để ăn.

Kéo một cái ghế đẩu ngồi xuống, Chu Nghị húp soàm soạp ăn uống, tiện thể liếc Tống Đường một cái: "Ưm... Một đêm trôi qua rồi, vẫn chưa hết sưng à."

Tống Đường mặt mũi vẫn còn sưng vù, miệng có vẻ không được thoải mái, ăn uống khá bất tiện, chỉ cần há miệng hơi rộng một chút là đau đến nhíu mày.

Nghe Chu Nghị nói vậy, Tống Đường gật đầu: "Đỡ hơn đêm qua nhiều rồi, không ảnh hưởng đến việc đi làm."

Nói xong, Tống Đường lại nhìn Tào Ngu Lỗ đang im lặng ăn cơm: "Tối nay chúng ta lại đi thêm một chuyến nữa nhé?"

"Ngày nào cũng đi 'đá quán' thì sẽ gây thù chuốc oán lớn, không nên làm thế." Tào Ngu Lỗ nhìn Tống Đường, rồi nói: "Thực chiến một trận, cậu sẽ nhận ra vấn đề của mình nằm ở đâu. Buổi tối hôm nay tiếp tục huấn luyện, tập trung vào những điểm yếu của cậu."

"Lần sau đánh với đối thủ lần này, tôi nhất định có thể thắng." Tống Đường húp soàm soạp mấy ngụm cháo: "Tôi thua là do kinh nghiệm không đủ, sau này nghĩ lại, hắn cũng có rất nhiều sơ hở."

Chu Nghị ở một bên cười nói: "Cậu lần sau lại đi, sẽ rất khó để gặp lại đối thủ đó lần nữa."

"Hả?" Tống Đường nhất thời không hiểu rõ ý.

"Đây là kinh nghiệm người ta đúc kết lại." Tào Ngu Lỗ gật đầu nói.

"Muốn lật ngược ván cờ với cùng một người, rất khó. Cậu lại đi 'đá quán', đối phương nhất định sẽ bố trí một người mạnh hơn để đối phó với cậu. Một là để cho cậu một bài học khắc sâu hơn, hai là cũng đề phòng cậu đã tiến hành huấn luyện có tính mục tiêu, trở nên khó đối phó hơn."

Chu Nghị gặm bánh bao, thì thầm nói với Tống Đường: "Cậu đi 'đá quán', cậu bị đánh bại không sao cả, nhưng nếu đối phương bị đánh bại, vậy thì trên mặt mũi rất khó coi. Cho nên, bọn họ nhất định phải chắc thắng mười phần, không thể xem thường."

Nhìn khuôn mặt sưng vù xanh tím của Tống Đường một chút, Chu Nghị cười cười: "Cho nên, nếu có người đi 'đá quán', bọn họ ra tay cũng sẽ không nhẹ nhàng đâu. Không cho một bài học sâu sắc một chút, người 'đá quán' có lẽ sẽ đến mỗi ngày, như vậy cũng sẽ khiến bọn họ rất khó xử. Nếu như cậu muốn đi lần thứ hai... thì sẽ không chỉ đơn giản là bị đánh cho mặt mũi sưng vù xanh tím đâu."

Tống Đường hoạt động một chút cơ mặt, cảm nhận cái cảm giác đau rõ ràng kia: "Lần này là chuẩn bị không đủ, lần sau tôi sẽ chuẩn bị sẵn sàng."

Đêm qua, Tống Đường và Tào Ngu Lỗ ra ngoài không sai biệt lắm một giờ liền trở về chỗ ở. Chỉ là khi Tống Đường ra ngoài thì không hề hấn gì, khi trở về lại là mặt mũi sưng vù xanh tím, trên người cũng có không ít vết bầm xanh, trông rất thê thảm.

Khi Tào Ngu Lỗ mang theo Tống Đường ra ngoài, Chu Nghị liền biết Tào Ngu Lỗ đại khái muốn mang Tống Đường đi làm gì, nhìn thấy dáng vẻ này của Tống Đường thì cũng không ngoài ý muốn. Hỏi thêm vài câu, mới biết được Tào Ngu Lỗ mang theo Tống Đường đi đến quán TaeKwonDo để 'đá quán', Tống Đường với tư cách là người 'đá quán', rất được "tôn trọng", đã giao thủ một lần rồi với một học viên cấp cao.

Nói là học viên cấp cao, thực ra chính là nhân vật trợ giáo một loại, so với học viên thì mạnh hơn không phải một chút ít. Tống Đường mặc dù có chút nền tảng về đối kháng, lại bị Tào Ngu Lỗ bắt huấn luyện vài ngày, nhưng vẫn có chênh lệch nhất định so với đối thủ.

Tuy nhiên, nói về thành quả thì Tống Đường ngược lại không mất mặt, mặc dù bị đánh cho mặt mũi sưng vù xanh tím, nhưng dù sao cũng đã quật ngã vị "học viên cấp cao" kia một lần.

Mặc dù theo lời Tào Ngu Lỗ, TaeKwonDo là vũ thuật yếu kém trong thực chiến, hắn nhắm mắt cũng có thể đánh bại đối thủ. Nhưng đối với người bình thường mà nói, một người luyện TaeKwonDo cấp cao tuyệt đối không thể xem thường. Tống Đường có thể đạt được thành quả chiến đấu như vậy dưới tay đối thủ, đã mạnh hơn rất nhiều so với "người bình thường" theo ý nghĩa thông thường.

Ăn xong bữa sáng, Chu Nghị lại gọi thêm một phần điểm tâm, sau đó mới cùng Tào Ngu Lỗ và Tống Đường cùng đi đến công trường.

Khi Chu Nghị mang bữa sáng đến cho Lương đại gia, lại không thấy ông đâu, mà lại thấy hai gương mặt lạ trong phòng bảo vệ. Hai người này đều ở độ tuổi hai mươi, khỏe mạnh hữu lực. Chu Nghị hỏi vài câu, mới biết được đây là những bảo vệ mới, được điều đến hỗ trợ Lương đại gia.

Chờ thêm một lúc trong phòng bảo vệ, đợi đến khi Lương đại gia đi làm tới, Chu Nghị mới biết được hai người này là do Tôn Nguyên điều phái đến, là bảo vệ mới. Tôn Nguyên còn dặn dò Lương đại gia rằng từ nay về sau, ông chính là đội trưởng đội bảo vệ.

Sau này những công việc khổ cực như gác đêm, tuần tra, hoàn toàn có thể giao cho bảo vệ mới đến làm. Lương đại gia vốn dĩ ở trong lán của công trường, bây giờ đã thăng chức rồi, việc có trụ lại ở lán hay không là tùy ý Lương đại gia. Nếu có việc không muốn đi làm tạm thời, ông có thể tùy ý vắng mặt, lương vẫn trả đủ. Chỉ cần hoàn thành công việc rồi thông báo cho Tôn Nguyên là được.

Nói cách khác, Lương đại gia có muốn đi làm hay không, đều xem ý của hắn. Thậm chí nếu một tháng ông ấy chỉ đến làm một ngày, vẫn nhận đủ tiền lương hàng tháng.

Nói trắng ra, đây mới thật sự là bánh từ trên trời rơi xuống.

Lương đại gia biết mình thăng chức, đương nhiên vui mừng, chỉ là sau niềm vui có chút hơi bất an, luôn cảm thấy chuyện này không lớn thích hợp. Tuy nhiên nghĩ lại một chút, mình đã lớn tuổi như vậy, chẳng qua chỉ là một bảo vệ gác cổng già, thật sự cũng chẳng có gì đáng để người khác mưu toan. Ngược lại, điều này cũng khiến ông yên tâm phần nào.

Tại sao Tôn Nguyên lại muốn làm vậy, Chu Nghị trong lòng rất rõ ràng, đây lại là một phần ân tình nữa mà hắn mượn cớ Lương đại gia để tặng cho Chu Nghị.

Không thể không nói, chuyện này Tôn Nguyên làm khá là đẹp, đúng là một lão cáo già lăn lộn chốn giang hồ lâu năm, quen biết đủ hạng người. Hắn dùng chuyện của Lương đại gia để tặng Chu Nghị một ân tình lớn, việc làm đã rất khéo léo. Nhưng nếu Chu Nghị cho rằng Tôn Nguyên cố ý muốn mình nợ ân tình, để sau này dễ bề lợi dụng, thì điều đó rất dễ khiến Chu Nghị sinh ra ác cảm.

Ai cũng không muốn vô cớ mắc nợ ân tình của người khác, huống chi là loại ân tình bị ép nhận như thế này.

Chỉ một lời của Tôn Nguyên đã giúp hắn thoát khỏi chuyện này một cách khéo léo, về cơ bản cũng không chấp nhận sự cảm ơn từ Chu Nghị. Đồng thời, hắn cũng thể hiện rõ mình hoàn toàn không có ý định dùng phần ân tình này để sau này kiếm chác từ Chu Nghị: Nếu ngay cả bản thân hắn còn không thừa nhận ân tình này, thì sau này dù có muốn nhờ Chu Nghị giúp đỡ, làm sao có thể lấy lý do ân tình này ra để mở lời?

Làm như vậy, Chu Nghị liền hoàn toàn không bị phần ân tình này ràng buộc nữa.

Làm chuyện đến bước này, mới thật sự là đẹp đẽ viên mãn.

Mặc dù làm như vậy, có khả năng Chu Nghị sẽ hoàn toàn không chấp nhận phần ân tình này, khiến công sức của Tôn Nguyên trở nên vô ích. Tuy nhiên, Chu Nghị đã chấp nhận ân tình này trước cả khi hắn nói ra những lời đó. Tôn Nguyên lại nói những lời này, thì hoàn toàn không có rủi ro.

Nói lùi một bước, mặc dù Chu Nghị thật sự hoàn toàn không thừa nhận phần ân tình này, những lời này của Tôn Nguyên cũng sẽ không khiến Chu Nghị nảy sinh ác cảm với hắn.

Tặng ân tình mà không khéo léo, kết cục lại tạo ra một đối thủ thù địch như vậy, chuyện này chẳng có gì lạ.

Bản văn này được biên soạn độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free