Buông điện thoại, Chu Nghị trầm ngâm, tay vô thức lần giở sợi dây buộc ngựa.

"Có chuyện gì?" Tào Ngu Lỗ hỏi.

"Vương Ngục nói, có khả năng có người trong nội môn giang hồ đang để mắt tới ta, ngay cả chuyện Cao Nhất Xuân này cũng là do họ nhắm vào ta."

Chu Nghị xua tay: "Chuyện này khó nói hết trong vài lời... Tóm lại là vị trí của ta có thể đã bị người ta phát hiện ra."

"Ồ."

Tào Ngu Lỗ ngẫm nghĩ một lát, đưa tay đấm nhẹ lên lưng một cái, đoạn gật đầu với Chu Nghị: "Ta ra ngoài một chuyến. Lúc ta không có mặt ở đây, ngươi cứ gọi Từ Si Hổ về, dù sao cũng có người trông nom."

Chu Nghị ngước mắt nhìn Tào Ngu Lỗ: "Ngươi đi đâu?"

"Giết người." Tào Ngu Lỗ đáp dứt khoát. "Bọn người bốn môn Vọng Văn Vấn Thiết này muốn chết, ta sẽ thành toàn cho họ. Để xem trong bốn môn đó, ai có gan dám đối đầu với Mặc gia."

"Nói giết người là giết người được ngay à? Ngươi nghĩ như ăn bánh bao chắc, muốn ăn là ăn được sao..." Chu Nghị trừng mắt nhìn Tào Ngu Lỗ, chỉ vào một chỗ bên cạnh: "Đến đây, ngồi xổm xuống!"

Tào Ngu Lỗ không nói lời nào, ngồi xổm xuống bên cạnh Chu Nghị.

"Nhắc mới nhớ, lúc đó ngươi tìm được ta bằng cách nào?" Chu Nghị nhìn sang Tào Ngu Lỗ ngồi bên cạnh, hỏi.

"Cũng là tìm bốn môn Vọng Văn Vấn Thiết này hỏi tin tức thôi, ngươi tự mình cũng nên đoán ra rồi chứ." Tào Ngu Lỗ nói. "Trong bốn môn này, có người quen biết ta, cũng biết gốc gác của ta, nên họ mới dám cung cấp tin tức. Theo như người cung cấp tin tức cho ta kể, năm đó Lý lão gia tử từng cảnh cáo người của bốn môn: kẻ nào ham tiền mà không tiếc mạng, dám tiết lộ những tin tức cấm kỵ, thì người của Mặc gia nhất định chỉ quản giết, không quản chôn."

"Có khả năng này, cũng chỉ có bốn môn Vọng Văn Vấn Thiết thôi." Thấy Chu Nghị đang trầm tư, Tào Ngu Lỗ tiếp lời: "Người có thể tiết lộ tin tức này, chỉ có họ. Ngay cả Vương Ngục của Pháp gia kia, cũng là phải để mắt tới ta trước, rồi thông qua ta mới tìm được ngươi. Nếu không, Pháp gia đâu có năng lực tìm ra một người căn bản không hề lộ diện trên giang hồ như ngươi, càng không thể khiến bốn môn Vọng Văn Vấn Thiết này mạo hiểm lớn đến vậy."

Chu Nghị hỏi ngược lại: "Pháp gia còn không thuyết phục được bốn môn Vọng Văn Vấn Thiết tiết lộ tin tức về ta, vậy trong nội môn giang hồ, có môn phái nào làm được điều này?"

"Khó nói." Tào Ngu Lỗ thành thật đáp.

Nói là khó nói, nhưng kỳ thực về cơ bản, không có môn phái nào trong nội môn giang hồ có thể làm được điều này.

Nhưng phàm là người hiểu rõ Mặc gia, đều biết Mặc gia không dễ chọc. Bốn môn Vọng Văn Vấn Thiết này kiếm tiền từ tình báo, tin tức, chứ không kiếm loại tiền phải đánh đổi bằng mạng sống, mạo hiểm đến mức mất đầu.

Chu Nghị chỉ nhìn Tào Ngu Lỗ mỉm cười, không nói gì.

"Vậy phải làm sao đây?" Tào Ngu Lỗ hỏi Chu Nghị, "Cứ mặc kệ sao?"

"Nên hỏi cho ra nhẽ, dù sao cũng để nắm chắc tình hình." Chu Nghị đứng dậy, vươn vai. "Chưa cần phải đao to búa lớn. Đây cũng chỉ là suy đoán, suy luận, chuyện chưa có gì là chắc chắn cả. Đao to búa lớn làm gì... Cứ hỏi thăm trước đã, xem tình hình thế nào."

"Được." Tào Ngu Lỗ gật đầu, "Nghe theo ngươi."

Chu Nghị gãi đầu trầm ngâm: "Đi ra ngoài một chuyến cũng khá rắc rối, nhưng mà may mắn là trong nhà không mua nhiều rau cỏ hay bánh trái gì cả. Buổi trưa hôm nay ăn thêm một bữa nữa, rồi coi như đi xa, cũng chẳng cần lo lắng đồ trong nhà có bị hư hỏng, không ăn được hay không... Cũng may. Có nên chào hỏi những người khác một tiếng không nhỉ, nói là ta ra ngoài một chuyến, tạm thời rời Giang Thành một chút? Cảm giác là vẫn nên nói thì hơn... Vạn nhất trong khoảng thời gian ta đi vắng mà Giang Thành lại xảy ra chuyện gì, mà lại không tìm thấy ta, thì khó mà giải quyết được."

Tào Ngu Lỗ liếc nhìn Chu Nghị, há miệng định nói rồi lại nghĩ ngợi, sau đó móc điện thoại di động trong túi ra, bấm một số.

"Là ta, Tào Ngu Lỗ... Không cần nói dông dài nữa, ta đang ở Giang Thành, địa chỉ ngươi biết rồi đấy, chạy tới trước bữa tối... Đúng vậy, ta chính là làm khó ngươi, thì sao nào?... Ta có thể ăn tối bất cứ lúc nào, tự liệu mà đến."

Cúp điện thoại, Tào Ngu Lỗ nhìn sang Chu Nghị: "Trước bữa tối, người chắc chắn sẽ đến."

"Nhanh như vậy sao?" Chu Nghị chớp chớp mắt, "Người đó ở đâu mà nhanh vậy?"

"Tĩnh Châu Thị."

Chu Nghị ngẫm nghĩ: "Vậy mà cách Giang Thành khá xa... Hai nơi này chắc cũng không có chuyến bay thẳng đâu nhỉ?"

"Yên tâm đi, hắn có cách." Tào Ngu Lỗ nhếch mép cười.

Chu Nghị chép miệng: "Được rồi... Bữa trưa ăn gì đây?"

Trên thực tế, khả năng của người quen với Tào Ngu Lỗ còn vượt xa những gì Chu Nghị tưởng tượng.

Vẫn chưa đến lúc chuẩn bị bữa tối, thì đã có một trung niên nhân gõ cửa tiểu viện.

Trung niên nhân kia trạc khoảng bốn mươi tuổi, mặc một bộ tây trang rẻ tiền trông có vẻ không hợp lắm, tay kẹp một cặp tài liệu, tóc chải bóng mượt.

Khi Tào Ngu Lỗ dẫn trung niên nhân vào tiểu viện, Chu Nghị lập tức giật mình: "Chào vị đại ca này, chúng tôi không mua bảo hiểm... Mời vào uống chén trà chứ? Các anh cũng vất vả quá."

Trung niên nhân có vẻ rất câu nệ, liếc nhìn Chu Nghị, vội lắc đầu: "Không, không, tôi không phải bán bảo hiểm... hì hì."

Tào Ngu Lỗ chỉ vào trung niên nhân: "Hắn tên là Triệu Đình, là người của Văn gia."

"Hì hì, hì hì." Triệu Đình nhìn sang Chu Nghị: "Văn gia xuất thân, Vấn gia học nghệ."

Tứ đại gia Vọng Văn Vấn Thiết: Vọng gia giỏi theo dõi, giám sát; Văn gia giỏi truy tìm tin tức; Vấn gia giỏi tra khảo, tra tấn; Thiết gia giỏi tiềm nhập, ám sát.

Bốn môn này tuy phân liệt từ "Phong Môn" mà ra, nhưng quan hệ giữa họ vẫn rất tốt, liên tục liên hệ và truyền thụ nghề cho nhau. Cũng chính vì thế, bốn môn "Vọng Văn Vấn Thiết" mới có thể tồn tại vững chắc trên giang hồ, không hề suy sụp.

"Vất vả, vất vả..." Chu Nghị nhìn trung niên nhân với vẻ mệt mỏi này, gật đầu: "Ngươi vất vả quá rồi, để ngươi chạy xa như vậy, đường sá mệt nhọc... Đến đây bằng cách nào?"

Vừa nói, Chu Nghị kéo ra cho Triệu Đình một băng ghế: "Mời ngồi, mời ngồi."

"Tào Mạnh Đức đã gọi, tôi đâu dám không hết lòng, hết sức... Đa tạ, đa tạ."

Triệu Đình cẩn thận ngồi xuống, ưỡn lưng thẳng tắp: "Chuyện này, ha... có chút gấp rút. Nhưng mà, may mắn, tôi đã kịp một chuyến bay đến thành phố lân cận. Ở đó, tôi có chút quan hệ, nên đã dùng tạm được chiếc trực thăng cứu hộ của một bệnh viện, rồi bay thẳng qua đây... May mắn là không bị trễ giờ."

Cẩn thận quan sát Chu Nghị, Triệu Đình hỏi: "Cái này... Ngài... xin hỏi quý danh?"

"Dạ, miễn quý, tiểu đệ họ Chu." Chu Nghị gật đầu cười: "Chu Nghị."

Với một tiếng "soạt", Triệu Đình cứ như bị điện giật, bỗng nhiên đứng bật dậy, trên trán thoáng chốc toát ra mồ hôi hột: "Thì ra... thì ra là Chu Thiếu Đương Gia đích thân, thất lễ, thất lễ!"

"Thiếu Đương Gia..."

Chu Nghị cảm thấy xưng hô này khá mới mẻ: "Thật sự chưa từng có ai gọi ta như vậy."

"Thực ra tôi rất vui được gọi Ngài là Chu Cự Tử, nhưng mà..."

Triệu Đình lau mồ hôi: "Lý lão gia tử phúc thọ trăm tuổi. Ngài tuy là đệ tử thân truyền của Lý lão gia tử, cũng là người kế nhiệm sau này, nhưng sau cùng vẫn chưa chính thức tiếp quản, nên gọi Ngài là Chu Cự Tử, cũng sợ Ngài không hài lòng..."

Liếc nhìn sắc mặt Chu Nghị, Triệu Đình lại vội vàng nói: "Đương nhiên, nếu như Ngài vui lòng, tôi xin gọi Ngài là Chu Cự Tử! Lý lão gia tử tuy phúc thọ trăm tuổi, nhưng Ngài cùng gánh vác quyền hành, để Lý lão gia tử hưởng thanh phúc là chuyện sớm muộn thôi. Sớm muộn gì cũng vậy cả."

"Được rồi, được rồi..." Chu Nghị cười nhìn Triệu Đình: "Triệu ca, đừng căng thẳng, đừng căng thẳng... Gọi anh qua đây, chỉ là muốn hàn huyên với anh thôi, không có gì khác cả. Ngồi... ngồi xuống tâm sự đi."

Triệu Đình lau mồ hôi, ngồi xuống.

Nhìn Triệu Đình, Chu Nghị nói: "Vậy ta nói thẳng luôn nhé... Tin tức về ta ở Giang Thành này, bốn môn 'Vọng Văn Vấn Thiết' đã cung cấp cho những ai?"

"Cái này..."

Triệu Đình mồ hôi rơi như mưa, hắn cẩn thận liếc nhìn Tào Ngu Lỗ ở một bên, rồi lại nhìn về phía Chu Nghị: "Chu Thiếu Đương Gia, tin tức của ngài là Lý lão gia tử cố ý dặn dò, chúng tôi tuyệt đối không dám tiết lộ bừa bãi. Chúng tôi..."

Triệu Đình đang nói, Tào Ngu Lỗ nhẹ nhàng giơ tay, đặt bàn tay lên vai hắn.

Triệu Đình run lên, lập tức im bặt.

"Hỏi gì, đáp nấy." Tào Ngu Lỗ nhìn Triệu Đình: "Hỏi ngươi cái gì, ngươi nói cái đó. Những lời khác, ngươi không cần nói thêm nữa, hiểu chứ?"

"Hiểu rồi, hiểu rồi..."

Triệu Đình liếc nhìn Chu Nghị: "Tin tức... Tào tiểu gia trước đó muốn tin tức của ngài, tôi đã cung cấp rồi. Hai vị là đệ tử nhập thất, môn nhân thân truyền của Lý lão gia tử, tôi biết rõ đây là điều nên làm. Còn nữa, chính là cô nương của Trương gia võ đạo, Trương Huyền Vũ Trương đại cô nương, cũng đã từng tìm đến bốn môn chúng tôi để hỏi tin tức về ngài."

Cẩn thận quan sát sắc mặt của Chu Nghị và Tào Ngu Lỗ, Triệu Đình nói: "Giữa Trương đại cô nương cùng Chu Thiếu Đương Gia, có... khụ... hôn ước. Chuyện này thì, người trong bốn môn chúng tôi cũng từng nghe nói."

"Từng nghe nói thôi ư?" Tào Ngu Lỗ lạnh lùng hỏi.

"Hì hì, hì hì..." Triệu Đình cười làm lành: "Chuyện này... khụ, chúng tôi quả thực biết rõ, có nguồn tin tức đáng tin cậy."

"Nên mới cung cấp cho cô ấy ư?" Chu Nghị cười hỏi.

"...Phải." Triệu Đình có chút do dự gật đầu, rồi vội vàng nói: "Trương đại cô nương cùng Chu Thiếu Đương Gia có hôn ước, quan hệ đâu phải tầm thường. Trương đại cô nương muốn tìm Chu Thiếu Đương Gia, bốn môn chúng tôi cũng đâu dám cố tình làm ngơ chứ... Nếu không phải Trương đại cô nương đích thân đến hỏi, cho dù là lão thái gia của Trương gia đích thân đến hỏi tin tức, chúng tôi chắc chắn cũng không dám tiết lộ ra ngoài!"

"Triệu ca làm việc cẩn thận đấy chứ."

Chu Nghị gật đầu, ý bảo Triệu Đình nói tiếp: "Còn nữa không? Những người khác thì sao?"

"Còn nữa..."

Vẻ mặt Triệu Đình lộ rõ vẻ mê mang: "Còn nữa... không còn ai khác đâu ạ."

Chu Nghị xoa thái dương, đánh giá độ tin cậy trong lời Triệu Đình. Tào Ngu Lỗ lặng lẽ bước lệch một bước, nháy mắt đã đứng sau lưng Triệu Đình.

Triệu Đình đột nhiên cảm thấy như có gai sau lưng, đứng ngồi không yên, nhưng lại không dám thật sự thoát ra khỏi chỗ ngồi để tránh xa Tào Ngu Lỗ, thật sự là cực kỳ dày vò.

"Thật sự không còn ai khác nữa đâu, Chu Thiếu Đương Gia."

Triệu Đình run rẩy lau mồ hôi: "Ngoài hai vị này ra, tôi có thể đảm bảo với Chu Thiếu Đương Gia, tin tức của ngài tuyệt đối không bị bốn môn Vọng Văn Vấn Thiết của chúng tôi tiết lộ cho người thứ ba... Ngài phải tin tôi!"

"Ừm..."

Chu Nghị gật đầu, đưa cho Triệu Đình một điếu thuốc, rồi hỏi hắn: "Bốn môn Vọng Văn Vấn Thiết mạnh ai nấy làm, chuyện này, ngươi làm sao đảm bảo?"

"Bốn môn mạnh ai nấy làm, nhưng cũng liên hệ chặt chẽ với nhau." Triệu Đình nhận điếu thuốc, liếm liếm bờ môi hơi khô, nhìn Chu Nghị: "Tin tức của ngài, Chu Thiếu Đương Gia, trong bốn môn Vọng Văn Vấn Thiết của chúng tôi, được xếp vào hàng nhất đẳng, tức là 'Thiên Tự Đệ Nhất Hiệu'. Những tin tức được xếp hàng nhất đẳng này đều là tin tức tối quan trọng, không thể tùy tiện tiết lộ. Nếu có người hỏi thăm tin tức chạm đến cấp độ này, bốn môn phải cùng nhau thương lượng và đưa ra quyết định xem có nên bán tin tức này ra ngoài hay không. Nếu có kẻ nào không tuân thủ quy tắc này, bất kể thân phận, bất kể địa vị, đều sẽ bị gia pháp xử lý. Tin tức của ngài, là Lý lão gia tử đích thân dặn dò, còn quan trọng hơn cả. Ngoài Tào tiểu gia và Trương đại cô nương ra, bốn nhà chúng tôi không tiết lộ tin tức này cho bất kỳ ai khác nữa. Chuyện này, là bốn nhà chúng tôi đã cùng nhau thương lượng, chắc chắn sẽ không sai lệch."

Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.