Ở Hoa Hạ, lần đầu gặp bạn bè, cùng nhau dùng bữa, rượu là phương tiện tốt nhất để làm quen, kết giao tình, thắt chặt hữu nghị. Thế nên, việc Trương Lê Sinh, một người đàn ông cao lớn lại đòi uống Coca-Cola, quả thật có chút buồn cười.

Tuy nhiên, những người có mặt trên bàn đều là giảng viên, sinh viên của trường Đại học Sư phạm Bắc Kinh, có trình độ hơn hẳn những người ngoài xã hội thông thường. Họ cũng từng tiếp xúc ít nhiều với du học sinh trong trường, quen với thói quen ăn uống kiểu Tây thoải mái của giới trẻ, nên không ai ép cậu ta uống rượu. Chỉ là, nếu bỏ qua nghi thức nâng cốc chúc mừng, bầu không khí thân mật, hòa hợp không khỏi giảm đi đáng kể.

Cũng may, các món ăn của tiệm Hữu Nghị quả thực không tệ, kinh tế mà lại hợp khẩu vị. Giữa những câu chuyện vui, họ hàn huyên về những chuyện thú vị ở trường, những vấn đề học hành nặng nề và những ước mơ tương lai. Bầu không khí dần trở nên sôi nổi, chỉ là sắc mặt Trương Lê Sinh không hiểu sao lại ngày càng tệ.

“Sau này nếu có thể ở lại trường thì tốt quá. Giờ tìm được việc làm tốt không biết khó đến mức nào.”

“Lê Sinh, cậu khiêm tốn quá mức lại thành ra kiêu ngạo đấy nhé. Với năng lực của cậu mà còn lo không tìm được việc tốt thì phải phạt một chén rượu.”

“Ly rượu này tôi không uống. Tôi nói thật đấy, đây không phải khiêm tốn đâu. Thời buổi này năng lực thì có ích gì chứ? Bao nhiêu nhân vật phong vân ở đại học, tốt nghiệp ra xã hội, lăn lộn vài năm vẫn chỉ lương bốn, năm ngàn tệ một tháng.

Cứ nói đến hội trưởng sinh viên khóa trên chúng ta là Lưu Sóng Lớn học trưởng không phải là ví dụ sống sờ sờ đó sao? Hồi tôi nhập học, trong lễ khai giảng anh ấy còn phát biểu nữa đó. Dáng vẻ hăng hái của anh ấy cả đời tôi đều nhớ rõ, kết quả thì sao? Gần đây nghe nói vì tiền đồ mà lại đi đến cái ‘Thế giới Côn Luân’ hoàn toàn xa lạ để khai hoang rồi.”

“Một tháng kiếm được bốn, năm ngàn tệ mà cậu còn chưa đủ sao? Sướng chết cậu đi. Tôi thấy cậu đúng là chưa ra đời mà...” Ba tuần rượu, năm món ăn, dưới tác động của cồn, câu chuyện của mọi người dần trở nên cởi mở và chân thật hơn.

Lúc này, Sở Hiểu Hồng, với khuôn mặt đỏ bừng sau khi uống hết hai chai bia, đột nhiên đứng dậy nâng ly về phía Trương Lê Sinh. “Lê Sinh, mọi người đang vui vẻ thế này, cậu cứ làm mặt nặng mày nhẹ làm gì vậy?

Đến đây. Tôi là bạn thân của Lộ Lộ, rất vui được quen cậu. Chúng ta cụng ly một cái, cậu uống Coca-Cola, tôi uống bia, không sao chứ?”

“Được quen cô tôi cũng rất vui, Sở tiểu thư.” Trương Lê Sinh sắc mặt vẫn âm trầm, miễn cưỡng nở nụ cười, chạm cốc với cô gái, nhấp một ngụm Coca-Cola.

“Coca-Cola mà cậu cũng tùy tiện uống. Đúng là 'đàn ông' thật, tôi có thể cạn ly rồi.” Sở Hiểu Hồng uống một hơi cạn sạch ly bia vàng cam của mình, vừa say vừa nói: “Cậu đúng là hợp với Lộ Lộ thật đấy. Bình thường trông có vẻ chẳng có gì, nhưng thực chất bên trong cả hai đều rất ‘ngạo’, chỉ là cậu còn không thích giao tiếp hơn cả cô ấy.

Tôi đoán cậu ở Mỹ không phải là lập trình viên thì cũng là nhà nghiên cứu ở phòng thí nghiệm, đúng không?”

Ở Mỹ, việc hỏi thẳng thừng nghề nghiệp của người khác là điều rất bất lịch sự. Trương Lê Sinh ngớ người một lúc rồi đáp: “Khi làm nghiên cứu sinh tiến sĩ, tôi đúng là đã từng phụ trách một phòng thí nghiệm, nhưng chính xác hơn thì nghề chính của tôi là kinh doanh.” Nếu đến Hoa Hạ với tư cách một doanh nhân, anh ta theo bản năng muốn nhấn mạnh thân phận thương gia của mình trước mặt người lạ.

“Cậu với cái tính cách như vậy mà cũng kinh doanh được sao?” Sở Hiểu Hồng không hiểu sao trừng mắt quát lên: “Thế thì chẳng phải lỗ chết à!”

“Hiểu Hồng, em say rồi, mau uống chút trà giải rượu đi.” Lời này nói ra thật quá bất lịch sự. Ngồi cạnh cô gái là một thanh niên tóc ngắn, dù hơi say vẫn toát lên vẻ tinh anh. Anh ta vội vàng đứng dậy, một tay ôm nửa người Sở Hiểu Hồng ngồi xuống, một tay khác áy náy nói với Trương Lê Sinh: “Xin lỗi, Trương ca, cô ấy say rồi...”

“Lê Sinh, tôi không say, không say! Cậu vừa làm bạn trai tôi mà ăn một bữa cơm đã không cho người ta nói chuyện rồi à?” Sở Hiểu Hồng vừa chỉ vào Trương Lê Sinh vừa không ngừng lảm nhảm: “Cái tính cách ‘độc’ như vậy đúng là không hợp buôn bán, đúng là không hợp!”

Người say càng dỗ càng quậy vốn là chuyện thường tình. Trương Lê Sinh thấy không thể nào dỗ nổi Sở Hiểu Hồng mà cô nàng còn làm ầm ĩ hơn, chỉ đành cười khổ ngồi xuống, để các cô gái khác giúp xử lý. Đúng lúc này, Trương Lê Sinh đột nhiên nhún vai, chỉ vào chiếc TV gắn tường ở cổng, nói: “Sở tiểu thư, tôi lại không hề cảm thấy tính cách của mình có vấn đề gì.

Hơn nữa, e rằng trái với suy đoán của cô, việc kinh doanh của tôi cực kỳ, cực kỳ thành công.”

Sau khi bữa tiệc bắt đầu, chiếc TV vẫn quên chưa tắt. Chương trình đã chuyển từ phim Mỹ sang tin tức phát lại. Giữa lúc ồn ào như vậy, âm thanh tin tức gần như không nghe rõ. Nhưng khi mọi người không tự chủ được nhìn theo hướng ngón tay của Trương Lê Sinh, và khi họ giữ im lặng, giọng người dẫn chương trình tin tức bỗng trở nên rõ ràng và dễ nghe: “...Thủ tướng Mã Xoáy cuối cùng đã nhấn mạnh...”

Hình ảnh chuyển. Trên màn hình TV, từ nữ phát thanh viên với khí chất nổi bật chuyển sang cảnh một trung niên nam nhân trong bộ âu phục đen lịch lãm, đang tựa vào lưng ghế sofa trong một đại sảnh rộng rãi, hoa lệ, mang đậm nét văn hóa đặc trưng của Hoa Hạ. Biểu cảm của ông ta đầy vẻ mỉm cười ‘kiểu lãnh đạo’.

“Hợp tác Trung-Mỹ, quan trọng nhất là hợp tác trong lĩnh vực kinh tế và mậu dịch. Việc tăng cường hợp tác này hơn nữa là xu thế phát triển, cũng là con đường quan trọng để thực hiện mối quan hệ trao đổi và phát triển ‘song thắng: cả hai cùng có lợi’ giữa hai nước.

Sau chuyến thăm của các doanh nhân Hoa Hạ đến Mỹ, các doanh nhân Mỹ cũng đáp lễ một cách trọng thị. Trong số đó có cả những gương mặt quen thuộc và cả những người bạn mới...” Trong bản tin, người đàn ông ấy chậm rãi nói. Khi nhắc đến ‘bạn cũ, bạn mới’, màn hình lại chuyển cảnh. Trong khoảng hai ba giây, rõ ràng hiện lên khuôn mặt một thanh niên tóc đen, vẫn giữ nụ cười thong dong.

Mọi người trên bàn cơm rõ ràng sững sờ. Trong chốc lát vừa nhìn thanh niên trên TV, vừa nhìn Trương Lê Sinh, lộ ra vẻ kinh ngạc tột độ. Mãi đến khi Tống Kinh Trầm, người học ngành marketing, là người đầu tiên sực tỉnh, kích động đứng bật dậy: “Ôi trời, Trương ca, anh quả thực thâm tàng bất lộ mà!

Thường ủy Trung ương, Phó Thủ tướng Quốc vụ viện đều đích thân tiếp kiến anh đấy! Anh đã làm nên sự nghiệp lớn thế nào ở Mỹ vậy? Thế này, đây là vinh dự cho đất nước, là niềm tự hào của toàn thể người Hoa chúng ta chứ! Không được rồi, tôi phải mời anh một ly...”

Nói rồi, Tống Kinh Trầm tự mình rót đầy chén rượu, nâng ly, rảo bước đi đến bên cạnh Trương Lê Sinh. Anh đặt chén rượu của mình xuống bàn, cung kính nâng lon Coca-Cola của Trương Lê Sinh lên đến miệng cậu ta và nói: “Anh không uống rượu, vậy cứ dùng Coca-Cola thay rượu nhé, tùy anh, tùy anh...”

Với cách thể hiện sự kính trọng độc đáo này trên bàn rượu Hoa Hạ, Trương Lê Sinh dù rất không quen, nhưng vẫn đành miễn cưỡng chấp nhận. Và thấy cậu uống xong Coca-Cola, Tống Kinh Trầm lập tức cầm chén rượu đầy ắp của mình từ trên bàn, uống một hơi cạn sạch.

“Kinh Trầm ca, đừng uống vội, rượu không tốt cho sức khỏe đâu, mau ăn chút đồ ăn đi.” Lý Ngọc Quyên ở bên cạnh thấy vẻ khó chịu chợt lóe lên trên mặt Tống Kinh Trầm, xót xa nói.

“Đừng dỗ nữa, được quen Trương ca là vinh hạnh của tôi, tôi vui đến mấy cũng không say đâu.” Tống Kinh Trầm đỏ bừng cả khuôn mặt nói: “Trương ca, anh làm ăn gì ở Mỹ vậy, sau này nhất định phải chiếu cố tiểu đệ đây nhé.”

“Tôi ở Mỹ kinh doanh công trường mổ xẻ, hy vọng có cơ hội hợp tác.” Cảm thấy sức chịu đựng đã đạt đến giới hạn, Trương Lê Sinh đối phó bằng một câu, rồi đưa mắt liếc nhìn Đào Lộ Lộ, đứng dậy nói: “Xin lỗi, chiều nay tôi còn có việc, phải đi trước đây, tạm biệt mọi người.”

“Lê Sinh, đợi đã, chiều nay em cũng có việc, chúng ta đi cùng đi. Mọi người đừng ngại nhé, em cũng xin phép về trước đây.” Đào Lộ Lộ cũng hiểu ý đứng dậy. Cả hai nhân lúc mọi người còn chưa kịp phản ứng, vội vã rời khỏi phòng riêng như chạy trốn.

Ra khỏi tiệm cơm, thấy chàng trai thở phào một hơi thật dài, cô gái đột nhiên hỏi: “Lê Sinh, anh có phải cảm thấy những người bạn, đồng học của em rất thực dụng không? Thực sự, anh có thấy không thoải mái khi ăn cơm cùng họ không?”

Trương Lê Sinh trầm mặc một hồi, không trực tiếp trả lời câu hỏi của cô gái, mà cười khổ nói: “Đào cô em, cô biết không, gần đây một năm nay tôi được hạm đội ngoài hành tinh và chính phủ Mỹ ủy thác kép, đến ‘Thế giới Tôm Hùm số 2’ để thu thập thông tin, nhằm mục đích giúp người Atlantis xác định cấp độ của nó. Kết quả, tôi đã gặp quá nhiều sự cố và những điều không thể tưởng tượng được.

‘Loạn Đông’, những Thần linh Cổ xưa từ ‘Thế giới khác’ lặng lẽ hồi sinh đã phá hủy chiến hạm năng lượng ánh sáng của người ngoài hành tinh; Tướng quân Atlantis lại ba hoa ch��ch chòe về việc xâm lược Địa Cầu một cách vô tri vô giác... Những sự cố và điều không tưởng này khiến tôi cảm thấy áp lực chồng chất. Còn người dân Mỹ thì không thể thông cảm cho sách lược chính trị thỏa hiệp của ‘Nhà Trắng’, những cuộc biểu tình, bãi công không ngừng khiến tình hình liên bang ngày càng hỗn loạn.

Trong tình cảnh đó, tôi trở về Hoa Hạ, muốn biết đất nước dưới sự lãnh đạo của cường quyền chính trị có thể giữ vững ổn định và phồn vinh hay không. Kết quả, chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, tôi đột nhiên phát hiện, câu trả lời hoàn toàn vượt xa mong đợi của mình...”

“Anh rốt cuộc có ý gì vậy, Lê Sinh?” Thấy nụ cười của chàng trai càng ngày càng đắng chát, cô gái hỏi.

Trương Lê Sinh thở dài: “Người Mỹ không hề thỏa hiệp, điều đó khiến sức mạnh quốc gia ngày càng suy yếu dưới áp lực của nền văn minh ngoài hành tinh hùng mạnh; còn người Hoa trong nước lại phản ứng gần như tê liệt trước ‘Loạn Đông’, điều đó khiến họ hoàn toàn không thể sản sinh ra động lực và dũng khí để chống lại người Atlantis. Ở đây không có biểu tình, không có lên án công khai hay tấn công người ngoài hành tinh. Những người bạn của cô đã là giới trí thức Hoa Hạ rồi, nhưng họ vẫn như thể mọi chuyện chưa từng xảy ra...”

“Anh sai rồi Lê Sinh. Lúc ‘Loạn Đông’ xảy ra, sự phản kháng mãnh liệt của đồng bào chúng ta không hề thua kém người phương Tây chút nào.”

“Vậy bây giờ thì sao? Tại sao họ lại ‘mau quên’ đến thế?”

Nghe Trương Lê Sinh chất vấn, Đào Lộ Lộ ngớ người, nhất thời không thốt nên lời.

Hai người lặng lẽ đi ra hành lang nhỏ. Chàng trai dần lấy lại bình tĩnh nói: “Xin lỗi nhé Đào cô em, có lẽ là tôi nghĩ quá nhiều, áp lực trong tiềm thức quá lớn, trở nên quá nhạy cảm, đến mức vạch lá tìm sâu rồi...”

“Không sao đâu Lê Sinh. Tôi hiểu nỗi lo "ếch bị luộc trong nước ấm" của anh. Nhưng vì anh sang Mỹ từ nhỏ, nên thực ra anh chưa hiểu sâu về xã hội Hoa Hạ, bởi vậy phán đoán của anh cũng không hoàn toàn chính xác. Hơn nữa, còn có rất nhiều bí mật về con người và sự việc mà anh chưa biết.

Người Hoa Hạ chúng ta 'xương cốt' không yếu như vậy đâu.” Cô gái ngắt lời Trương Lê Sinh, rất nghiêm túc nói.

“Vậy sao? Nghe cô nói vậy tôi yên tâm rồi.” Cảm thấy cảm xúc của mình ngày càng dâng trào, chàng trai cố ý kiềm chế lại, không để ý đến lời an ủi sâu xa mà Đào Lộ Lộ cố ý che giấu, thuận miệng nói: “Tôi vẫn chưa ăn no, còn cô thì sao?”

“Tôi thì no rồi, nhưng có thể ăn thêm chút cùng anh. Đi thôi, phía trước có một quán bún gạo Vân Nam trong ngõ nhỏ khá ngon, vừa nồng vừa cay, tôi dẫn anh đi ăn.”

Văn bản này là tài sản trí tuệ thuộc quyền quản lý của truyen.free.