(Đã dịch) Cự Trùng Thi Vu - Chương 187: 'Đóng gói '
Qua lời nói xa gần của Từ lão đầu, rõ ràng là ông ta xem Trương Lê Sinh như đồng đạo tu luyện 'Vu' Đạo tế môn. Còn thiếu niên thì chẳng giải thích gì, chỉ ậm ừ nghe ông ta nói hết chuyện này đến chuyện khác, không ngừng hồi tưởng lại ấn tượng khi nhìn thấy '{hoạt thi}' vừa rồi, khắc sâu đoạn ký ức đó vào tận đáy lòng.
Hai người đi vào sâu trong hành lang âm u một lúc, rồi men theo một cầu thang chật hẹp lên hai tầng lầu, đến trước một căn phòng mà trên cửa có ghi "Meeting Room" (phòng họp).
"Cái khách sạn này là do tập đoàn khai thác mỏ mở đấy, chúng tôi mỗi tổ một tầng, ở rộng rãi hết sức. Nhưng mà cũng là được hưởng phúc lần cuối thôi, vài ngày nữa là phải đi Cape Town để bán mạng rồi." Lão nhân vừa nói vừa đẩy cửa phòng.
Căn phòng rộng hơn hai trăm mét vuông, trống trải, chỉ có bốn người đang ngồi, đúng chuẩn kiểu phòng họp lớn trong khách sạn thương mại.
"Bây giờ là khoảng thời gian cuối cùng để chúng ta bồi dưỡng sự ăn ý trong đội, mọi người cần ở chung nhiều hơn, đoàn kết lại, gắn bó như một sợi dây thừng..." Thôi Tiểu Đông lúc này đang kiên nhẫn khuyên nhủ.
Nghe tiếng mở cửa, quay đầu lại nhìn, thấy Từ lão đầu và thiếu niên kia kiệt ngao bất tuần đang bước vào, hắn bực bội gãi gãi đầu, chỉ Trương Lê Sinh nói: "Các vị, đây là thành viên mới của tổ chúng ta, Hồ Lý Sinh, mọi người làm quen với cậu ấy nhé."
"Chào cậu, tiểu Hồ, không, tôi cứ gọi cậu là Lý Sinh nhé, nghe thân mật hơn. Tôi là Lưu Cường, phụ trách hậu cần trong tổ chúng ta. Không có dị thuật như các cậu, sức chiến đấu cũng chẳng là bao, nhưng tôi bắn súng khá được đấy." Người đầu tiên chào đón thiếu niên là một hán tử chắc nịch, chừng ba mươi tuổi. Anh ta vẻ mặt trung hậu, nụ cười thân thiết, khiến người ta dễ dàng tin cậy.
Trương Lê Sinh vốn dĩ là người không bao giờ đánh kẻ tươi cười. Thấy người khác khách sáo, cậu cũng mỉm cười đáp: "Chào anh Lưu."
Thấy nụ cười vui vẻ của thiếu niên, một thanh niên dáng người thon dài, mày kiếm mắt sáng, tướng mạo và khí chất đều tốt trong phòng sững sờ một chút, rồi cười mỉa mai nói: "Tổ trưởng Thôi, thằng nhóc này nói chuyện khách sáo thế cơ mà, đâu có 'ngông cuồng' như anh nói đâu. Chẳng lẽ không biết người nhìn người cũng như nhìn gương sao? Thực ra trong mắt người khác, anh chính là bộ dạng ấy thôi..."
"Kim Phúc Sinh anh, anh, anh nói cái gì!" Bị mắng xa xôi như thế, Thôi Tiểu Đông phải mất một lúc mới hiểu ra, liền tức giận quát: "Anh đang sỉ nhục lãnh đạo đấy! Anh, anh mới là 'phân' ấy! Tôi biết anh không phục khi tôi làm tổ trưởng, nhưng chuyện này là do t��� chức quyết định, đã qua ba tháng rồi còn gì..."
Ngỡ ngàng nhìn hai người đột nhiên cãi nhau vô cớ, Lưu Cường và cô gái duy nhất trong phòng vội vàng can ngăn. Trương Lê Sinh ngây người ra, nhịn không được thì thầm vào tai Từ lão đầu: "Lão thúc, đây là tinh anh do quốc gia điều động, thực hiện nhiệm vụ cơ mật đấy ạ? Thế này thì đúng là trò đùa rồi!"
"Là tổ chức tạm thời mà, chẳng phải tôi đã nói rồi sao? Hơn nữa, người có năng lực thì ai mà chẳng có chút tính khí, đây gọi là người làm đại sự không câu nệ tiểu tiết. Cậu, chẳng phải cũng vậy sao?" Từ lão đầu nói thì cứng giọng, nhưng giọng điệu vẫn không khỏi lộ ra vẻ chột dạ.
"Làm đại sự gì chứ? Tôi thấy cơ bản là chính phủ phái một lũ binh lính đến Châu Phi 'đánh trống bỏ dù', có chuyện thì phủi tay, dù sao cũng là 'quân không chính quy'..." Nếu như chưa từng sang Mỹ, có lẽ những lời của lão ta còn hù dọa được Trương Lê Sinh. Nhưng trải qua cuộc sống mở rộng tầm mắt một năm rưỡi ở New York, giờ đây thiếu niên càng ngày càng nhận ra rõ, đa số thành viên trong đội ngũ mà mình gia nhập đều bị lợi ích thế tục hấp dẫn mới tham gia, bị chính phủ Hoa Quốc 'lợi dụng'.
Trong mắt những người này, cái căn nguyên 'Vu pháp' mà họ nắm giữ, vốn dĩ cứ ngỡ là thứ khó khăn lắm mới được công nhận, có giá trị như tấm bằng danh giá hay kỹ năng đặc biệt, hóa ra chỉ là một phương tiện mưu sinh tầm thường. Hiểu rõ điểm này, thiếu niên lòng chấn động. Đúng lúc này, hắn nghe Từ lão đầu với vẻ mặt ảm đạm lẩm bẩm: "Quân không chính quy thì sao chứ? Dù sao cũng là chén cơm vững chắc, cẩn thận một chút thì làm sao mà xảy ra chuyện? Chúng tôi đều là người có bản lĩnh..."
Nhìn lão nhân bên cạnh, rồi nhìn lại những người đồng môn 'Vu Đạo' trong phòng, những người mà trước đây mình nằm mơ cũng không nghĩ tới lại có bộ dạng như thế, Trương Lê Sinh bỗng dưng nảy sinh cảm giác đồng bệnh tương lân. Sau khi trở thành 'Vu hóa sinh', cái cảm giác ẩn chứa sự tài trí hơn người, siêu phàm thoát tục bỗng chốc tan biến sạch sẽ. Nếu trà trộn giữa người thường, sự thay đổi tâm tính này có lẽ cả đời hắn cũng không thể lý giải.
Hết hứng thú, thiếu niên thở dài, đột nhiên nói: "Lão thúc, hai người này cãi nhau đến bao giờ mới thôi? Cháu nghe mà đau cả đầu, ông tìm cho cháu một phòng để cháu ngủ một lát đi."
"Cái này... ừm, cũng được." Từ lão đầu còn nghĩ đến việc sau này phải dựa vào thiếu niên bảo hộ, vì vài chuyện mà không muốn đắc tội cậu ta. Thế là ông ta quay sang Thôi Tiểu Đông, người đang cãi nhau đỏ mặt tía tai, không ai can được, quát lên: "Tổ trưởng Thôi, tôi đưa Lý Sinh đi tìm phòng nghỉ ngơi trước, anh với Phúc Sinh cứ từ từ mà cãi." Ông định đưa Trương Lê Sinh rời đi.
Không ngờ nghe nói thế, Thôi Tiểu Đông lập tức ngừng ồn ào, hổn hển liên tục khoát tay nói: "Không được, không được, Hồ Lý Sinh phải ở chung phòng với tôi! Từ lão đầu, ông quên trưởng nhóm đặc biệt đã thông báo rồi sao..."
Lúc này, cửa phòng họp đột nhiên bị đẩy mạnh ra, một bóng người đen như gió lốc xộc vào phòng: "Xe và lộ trình đi Cape Town đã sắp xếp xong xuôi, lập tức xuống đại sảnh tập hợp." Ngay sau đó, bóng người ấy biến mất không dấu vết, chỉ còn âm vọng lượn lờ.
"Mẹ kiếp, Tống Thiết Nam thằng cha này tốc độ nhanh thật, chẳng lẽ trùng hợp lại đột phá vào lúc này sao?" Nghe thấy lệnh tập hợp, Kim Phúc Sinh lẩm bẩm, chẳng ai để ý đến ai nữa, đều ra khỏi phòng.
"Chẳng phải nói mấy ngày nữa mới có giấy thông hành sao, sao mà nhanh vậy... Kệ đi chú, dù sao tôi cũng chỉ làm theo lệnh, đi mau, đi mau." Từ lão đầu cũng dìu Trương Lê Sinh xuống lầu.
Thiếu niên và cái tiểu đội hổ lốn ấy đi xuống lầu. Cửa đại sảnh khách sạn đóng chặt, bên trong đã tụ tập hai ba mươi người, đủ mọi lứa tuổi nhưng đa số là người trẻ. Đứng trước đám đông lúc này là một phụ nữ trung niên dáng người thanh thoát, mặc sáo vest; một người đàn ông da ngăm đen thô ráp, trông như một quan chức phái đoàn, tuổi chừng ba bốn mươi; và một người đàn ông trông như một trí thức hiền lành, đeo kính râm, trên mặt thoa phấn trắng, mặc quần áo rộng thùng thình, phía sau có năm sáu tùy tùng.
Vừa liếc thấy người thứ ba, Trương Lê Sinh cố nén sự kinh hãi và khao khát trong lòng, không dám nhìn kỹ, lặng lẽ cúi đầu, trà trộn vào đám đông. Đây là lần thứ hai cậu thấy '{hoạt thi}', cũng là lần đầu tiên chứng kiến chân thân của Đại Vu. Với trực giác của mình, cậu không muốn gây thêm sự chú ý.
"Tốt rồi, tất cả mọi người đã có mặt, chú ý nghe kỹ đây. Lát nữa mở cửa sẽ lên xe tập hợp, một lần cuối cùng nhắc nhở mọi người nhớ kỹ, nhập vai! Mọi người bây giờ đều là công nhân kỹ thuật và kỹ sư được tập đoàn khai thác mỏ tuyển từ trong nước. Johannesburg đến Cape Town dài một ngàn bốn trăm ki-lô-mét, chúng ta phải đến nơi trong vòng một ngày. Tình hình hiện tại, trên đường nhất định sẽ gặp trạm kiểm soát biên phòng." Theo thời gian trôi qua, lát sau lại có mấy người vội vàng chạy vào đại sảnh. Dường như thấy mọi người đã đông đủ, người phụ nữ trung niên chỉ vào người đàn ông nho nhã bên cạnh, đột nhiên nói: "Khi đó mọi người tuyệt đối không được nói linh tinh. Mọi chuyện sẽ do tôi và chủ nhiệm Lương của tập đoàn khai thác mỏ ứng phó. Trịnh cố vấn, ngài còn gì muốn bổ sung không?"
"Không có." Người đàn ông nhã nhặn lắc đầu ôn hòa. Trái lại, chủ nhiệm Lương nho nhã mới cười duyên dáng nói: "Tôi xin chen một lời, Trịnh cố vấn, mấy vị đồng chí phía sau ngài ăn mặc quá mức nổi bật, liệu có thể rửa mặt, thay quần áo khác không?"
"Chủ nhiệm Lương, ngài không biết đâu, bọn họ mà rửa mặt sạch sẽ, thay quần áo khác thì còn tệ hơn nữa ấy chứ." Trịnh cố vấn trên mặt lộ ra vẻ cười khổ, "Thế này nhé, tôi sẽ 'đóng gói' bọn họ, rồi giấu vào khoang hành lý xe buýt, được không?"
"Làm sao lại 'đóng gói' được người chứ." Chủ nhiệm Lương nhịn không được bật cười.
"Cũng được, người khác thì không, nhưng bọn họ thì có thể..." Trong lúc Trịnh cố vấn đang nói, hai người trong số những tùy tùng phía sau ông ta, vốn có thể hình mập mạp nhất, đột nhiên ôm chầm lấy nhau. Rồi da thịt của họ từ từ tan chảy, máu thịt như sáp dầu gặp lửa, dính quyện vào nhau, chậm rãi nhúc nhích ngày càng mạnh mẽ, kéo theo khung xương xoay chuyển và dung hợp.
Chỉ một lát sau, thân thể của chúng trong tiếng 'phốc phốc... tư tư...' hợp nhất, biến thành một người khổng lồ cao hơn hai mét, thân hình đồ sộ, toàn thân lộ rõ cơ bắp đỏ thẫm, mỡ sữa trắng ngà và mạch máu xanh đen chằng chịt. Người khổng lồ ấy, sau khi thành hình như được một bàn tay vô hình trên không trung nặn tượng đất, đột nhiên đưa hai tay vào miệng, dùng hết sức lực xé rách má mình, kéo miệng ra như cao su giãn hết cỡ, tạo thành một cái hốc đen ngòm. Sau đó, những tùy tùng khác phía sau Trịnh cố vấn bắt đầu từng người một lảo đảo đi đến cạnh người khổng lồ, thò đầu ra, chui vào cái miệng há to của nó, gắng sức cuộn mình, nhúc nhích chui vào bụng.
Cảnh tượng khủng khiếp đó khiến chủ nhiệm Lương, người từng trải qua huấn luyện đặc biệt từ thời đại học, mười mấy năm qua làm công tác tình báo tại Nam Phi với thân phận quản lý cấp trung, luôn phải giữ tâm tính tỉnh táo mọi lúc, giờ đây lần đầu tiên trong đời cảm thấy tay chân lạnh cóng, ngũ tạng lộn tùng phèo.
"Trịnh cố vấn, ngài 'đóng gói' thế này còn gây chú ý hơn đấy." Trưởng nhóm Hồ, một người xuất thân từ cơ quan tình báo quân đội quốc gia, sở hữu năng lực kiểm soát cảm xúc phi thường mà người thường khó có thể tưởng tượng, trên đường đi đã chứng kiến quá nhiều hành động điên rồ của những người đàn ông đeo kính đen, mặt không biểu cảm nói.
"Không sao đâu trưởng nhóm, sau khi 'đóng gói', tôi tự nhiên có thể nén thể tích của chúng lại." Trịnh cố vấn phát ra tiếng cười khàn khàn đầy quái dị. Ông ta lặng lẽ đợi đến khi sáu con {hoạt thi} của mình hợp lại thành một, sau đó lẩm nhẩm vu chú, duỗi một ngón tay, dùng sức cắm vào thân thể của tùy tùng kia, giờ đã cao bốn mét, nặng hơn nửa tấn. Trong khoảnh khắc, trên mặt ông ta hiện lên một vẻ đỏ ửng dị thường, còn con {hoạt thi} khổng lồ, dữ tợn ấy thì như quả bóng bay xì hơi, không ngừng co lại, rất nhanh biến thành hình thể người bình thường. Trịnh cố vấn vỗ vỗ đầu con {hoạt thi} của mình, nói: "Ngươi xem, bây giờ dù là ném vào khoang hành lý hay lên xe ngồi, cũng không quá gây chú ý nữa rồi. Chỉ là đến nơi còn phải 'bung ra' thì hơi phiền phức chút." Rồi ông ta lại khôi phục vẻ mặt bình thản.
Chương truyện này được biên tập tỉ mỉ, độc quyền thuộc về truyen.free.