Mạch Đế, hai cậu bé này cũng là bạn học của con à?

"Chào các cháu, ta là mẹ của Mạch Đế, Crow Ciris. Cảm ơn sự quan tâm của các cháu, cha của Mạch Đế vẫn ổn, mọi người trong nhà đều rất khỏe, không cần khách sáo đâu..." Thấy con gái còn đang ngẩn người, mẹ Mạch Đế vừa nói vừa cười mảnh khảnh hỏi thăm Trương Lê Sinh và George, nhưng vừa nói được vài câu, bà đã bắt đầu nghẹn ngào.

"Mẹ ơi, đừng như vậy chứ, đây là bệnh viện mà. Lát nữa ba ra từ phòng làm việc của bác sĩ Kassandra mà thấy mẹ khóc thì trong lòng sẽ càng buồn hơn đấy." Trước lời khuyên của Mạch Đế, mẹ cô vội vàng lau nước mắt, trên mặt lại hiện ra nụ cười. Lúc này, cô bé quay sang nhìn Trương Lê Sinh: "Lê Sinh, cảm ơn cậu đã đến. Đây là bệnh viện, có chuyện gì chúng ta ra ngoài nói chuyện nhé."

Thiếu niên gật đầu, lịch sự mỉm cười với mẹ Mạch Đế rồi cùng cô bé rời khỏi bệnh viện tư nhân nhỏ này.

"Không khí trong bệnh viện này thật kỳ lạ, rõ ràng rất áp lực nhưng tất cả mọi người đều đang cười, tại sao lại như vậy?" Vừa ra khỏi cửa, Trương Lê Sinh đã thẳng thắn hỏi.

"Bác sĩ Kassandra chủ trương dùng tâm lý tích cực để đối mặt với khối u. Ông ấy thường nói rằng cả ngày cười thoải mái có thể thay thế một đợt hóa trị..."

"Giờ rất nhiều bác sĩ đều nghĩ như vậy, chỉ cần có tính cách lạc quan, tích cực thì sức đề kháng của cơ thể có thể đối phó với bất kỳ bệnh tật nào. Tôi nghe nói nhiều bệnh nhân mắc bệnh hiểm nghèo đã tự nhiên khỏi bệnh..."

"George, nếu cứ cười lớn mà chữa khỏi bệnh thì Chaplin đã chẳng phải chết rồi. Mạch Đế, chẳng phải tôi đã bảo cậu hỏi bác sĩ xem, với bệnh tình của cha cậu, liệu có bệnh viện nào khác hay liệu pháp nào khoa học hơn không?"

"Tôi có hỏi cô y tá trực ban, cô ấy nói một trung tâm chữa bệnh ở Bỉ đã nghiên cứu ra một liệu pháp hoàn toàn mới cho bệnh ung thư dạ dày giai đoạn giữa. Theo số liệu cho thấy, hiệu quả điều trị rất tốt..."

"Vậy tại sao cậu không gọi điện thoại trả lời tôi?"

"Cần... cần 50 vạn đô la. Cô y tá nói dự tính toàn bộ đợt trị liệu ít nhất phải mất 50 vạn đô la..." Mạch Đế toàn thân vô lực dựa vào tường, thì thào nói.

50 vạn đô la có lẽ chỉ là vài con chip trên sòng bạc trong mắt một số người, nhưng đối với đại đa số thì đây lại là một khoản tiền khổng lồ thực sự.

Đối với những gia đình giai cấp tư sản dân tộc không có truyền thống tích lũy như ở Mỹ, việc có 50 vạn đô la tiền mặt gửi ngân hàng thậm chí đã là một giấc mơ.

"50 vạn đô la, 50 vạn... đây thực sự là một khoản tiền rất lớn. Dù sao thì cậu cũng là 'tôi tớ' của tôi, theo tục lệ..." Trương Lê Sinh lẩm bẩm theo thói quen, viết một tấm séc rồi nhét vào tay Mạch Đế: "Đưa cha cậu đi Bỉ đi, dựa vào việc cười ngây ngô để trị khối u thì không đáng tin cậy chút nào đâu."

Không thể hiểu được quan niệm giá trị của một 'Vu' (Thầy Vu), Mạch Đế cực kỳ kinh ngạc nhìn tấm séc viết một số "năm" và năm chữ "số 0" trong tay, sững sờ một lúc lâu rồi thì thào hỏi: "Vì sao cậu lại đối tốt với tôi như vậy? Nếu cậu thích tôi, thì lúc cho tôi 5 vạn đô la trước đây, cậu đã có thể... Huống chi bây giờ cậu không phải đã nhận tôi làm 'tôi tớ' gì đó rồi sao..."

"Đúng vậy, chính vì cậu là 'tôi tớ' của tôi, nên khi người nhà cậu mắc bệnh hiểm nghèo, trong khả năng cho phép, tôi cần phải giúp đỡ. Được rồi, những gì tôi có thể làm cho cậu thì đã làm rồi. Hy vọng cha cậu có thể sớm hồi phục sức khỏe. Tôi và George đi trước..."

Lời nói của Trương Lê Sinh đột nhiên bị nụ hôn sâu của Mạch Đế bất ngờ chặn lại.

"Cảm ơn." Trút hết lòng biết ơn và tình cảm vào nụ hôn ấy, rất lâu sau, Mạch Đế mặt đỏ bừng buông thiếu niên ra, ánh mắt chất chứa tình cảm phức tạp cực kỳ sâu sắc nhìn Trương Lê Sinh một cái rồi đẩy cửa chạy vào bệnh viện.

Cô gái chạy đi, Trương Lê Sinh vẫn còn ngạc nhiên chưa hoàn hồn. Bên cạnh cậu, George trêu chọc nói: "50 vạn đô la đổi lấy một nụ hôn nồng nhiệt và mãnh liệt. Cái 'nụ hôn 50 vạn đô la' này mùi vị thế nào?"

"Cái này đúng là gặp quỷ rồi, Mạch Đế, Mạch Đế sao lại làm như vậy chứ? Tôi chỉ là làm theo những giá trị quan của người Hoa chúng ta mà thôi, tại..."

"Thôi nào, thôi nào bạn tôi ơi, cậu giải thích với tôi làm gì? Tôi đâu phải cô bạn gái nóng bỏng của cậu, cũng chẳng phải cha mẹ của Mạch Đế. Hơn nữa, các cậu đã bắt đầu chơi trò 'tớ tớ chủ nhân' rồi, thì một nụ hôn có sá gì chứ. Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, tốc độ làm giàu của cậu thật sự nhanh kinh khủng. Mấy tháng trước còn làm thêm cùng tôi, giờ đã có thể viết tấm séc 50 vạn đô tặng người mà mắt chẳng thèm chớp rồi. Bao giờ cậu giúp đỡ tôi một chút đi, dù chỉ là một tấm séc mười vạn đô, tôi sẽ không tiếc thân mình, muốn làm gì cũng được." Nói rồi George bày ra một tư thế gợi cảm.

"Đủ rồi George, cậu thật sự quá ghê tởm. Đó là một khoản tiền trong tài khoản của tôi, còn muốn có tiền thì phải đợi đến khi lò mổ đang xây dựng chính thức đi vào hoạt động."

"Lúc nào cũng nghe cậu nói mở lò mổ, lò mổ. Tôi còn chưa bao giờ nhìn thấy. Giờ nhìn cách cậu chi tiêu thì tôi rất tò mò quy mô công trường của cậu đấy..."

"Cậu muốn đi xem thì lúc nào cũng được, nhưng hôm nay thì không. Theo lời bác sĩ dặn, trong thời gian nghỉ ngơi, tôi không có ý định rời khỏi thành phố New York." Trương Lê Sinh cẩn thận nói.

"Vì đầu óc không được hoạt động nhiều, phải không? Được thôi Lê Sinh, cậu đương nhiên cần nghe lời bác sĩ rồi. Có một chuyện nói ra thì buồn cười, với tư cách 'kẻ phản bội' trường trung học La Bỉ Kỳ, cậu trong lời đồn đã trở thành một 'kẻ liệt não' chỉ biết nằm trên giường chảy nước dãi cả đời này rồi đấy..."

"Khoan đã George, tôi trở thành 'kẻ phản bội' trường trung học La Bỉ Kỳ từ lúc nào?"

"Giờ tất cả học sinh của La Bỉ Kỳ đều biết cậu tham gia bữa tiệc ca nô của 'ba chị em Phu Thản Lợi', rồi còn gặp tai nạn trên biển vì chuyện đó nữa. Cậu đương nhiên là 'kẻ phản bội' của trường trung học La Bỉ Kỳ rồi. Nhưng đừng lo bạn tôi ạ, giờ thì cái danh 'kẻ phản bội' này của cậu đã khiến giá trị của cậu tăng vọt rồi đấy. Cậu muốn biết tục ngữ nói rất hay mà: 'Chỉ có người đàn ông từng được phụ nữ dẫn lên giường mới là đàn ông đích thực'." George nói lớn với giọng đầy ngưỡng mộ.

Từ đó về sau suốt buổi, cho đến khuya về nhà, Trương Lê Sinh đều im lặng lắng nghe George thao thao bất tuyệt phân tích vị trí vi diệu của Trương Lê Sinh trong tâm trí các cô gái trường trung học La Bỉ Kỳ hiện tại.

Vài ngày sau đó, thiếu niên vẫn tiếp tục ở nhà buồn bực, cho đến khi kỳ nghỉ do bác sĩ kê đơn kết thúc mới lại bắt đầu cuộc sống bình thường.

Sau khi trở lại trường học là những buổi ôn tập căng thẳng và ngắn ngủi, rồi đến những kỳ thi cuối năm học. Đến tận đầu tháng bảy, Trương Lê Sinh mới đi học chưa đầy hai tuần đã đón kỳ nghỉ hè dài hạn đầu tiên của mình ở Mỹ.

Vào ngày bắt đầu kỳ nghỉ hè, toàn bộ trường trung học La Bỉ Kỳ đều đắm chìm trong một không khí vui tươi vô cùng.

"Lê Sinh, chúng ta tự do rồi, ba tháng trời tự do!" Trong sân trường nóng bức khó chịu, George vừa đi vừa hò reo vui mừng, lấy sách vở đội lên đầu che nắng.

"Cậu thật là vô vị, bạn tôi ạ. Học phần của năm nhất đều chưa đủ, nếu tôi là cậu, tôi sẽ nghĩ đến việc đi học bổ túc hè chứ không phải hò reo 'Chúng ta tự do'."

"Cậu thật là quá đáng, bạn tôi ơi. Cậu thì muốn đi Hawaii nghỉ dưỡng, còn bắt thằng bạn thân nhất của cậu đi học bổ túc hè à. Đúng rồi, cậu rốt cuộc là định bay ngày nào? Không thể chờ tôi làm thêm một tháng nữa, gom đủ tiền rồi cùng đi với cậu sao?"

Hai người vừa trò chuyện vừa chạy ra con phố bên ngoài sân trường. Trương Lê Sinh mở cửa chiếc SUV của mình, cười nói: "Cậu cứ cùng Hách Na đi Hawaii đi, tôi không thể quấy rầy thế giới riêng của hai người các cậu. Trời nóng quá rồi, tôi đưa cậu đến tiệm thịt nhé."

"Được rồi bạn tôi, tôi đi xe đạp dưới bóng cây sẽ không bị nắng đâu. Cậu không phải còn muốn đến thị trấn Khải Tây Lan để đàm phán với mấy lão chủ nông trại cáo già đó sao? Đừng chậm trễ thời gian, đi nhanh đi."

"Được, vậy tôi đi trước." Nghe xong lời George, Trương Lê Sinh không miễn cưỡng, vẫy tay khởi động xe rồi lái ra khỏi thành phố New York.

40 phút sau, chiếc Thám Hiểm Giả rẽ vào con đường lớn rộng rãi ở ngoại ô New York. Chạy không lâu, xa xa hiện ra những chiếc cần cẩu khổng lồ, nhiều đến mức nhìn lướt qua cũng không đếm xuể, lọt vào tầm mắt của thiếu niên. Đó chính là công trường xây dựng cảng mới New York, không xa rời đó là một khu nhà công nhân màu trắng mờ ảo, đồng thời cũng là công trình lò mổ LS đã hoàn thành.

Lại chạy thêm một đoạn nữa, Trương Lê Sinh lái chiếc SUV rẽ vào một con đường nhánh. Thẳng tiến hơn 10 phút sau, một thị trấn nhỏ gọn gàng, sạch sẽ hiện ra trước mắt cậu.

Tiếng xe quen thuộc của chiếc 'Thám Hiểm Giả' với biển số quen thuộc lao vào thị trấn Khải Tây Lan đương nhiên thu hút sự chú ý của người dân trong trấn, nhưng lần này khi Trương Lê Sinh xuống xe lại không một ai chào hỏi cậu.

Thái độ thẳng thắn của cư dân thị trấn nhỏ không hề khiến Trương Lê Sinh phật ý. Cậu đậu xe bên ngoài 'Lam Dâu Tửu Quán', mỉm cười gật đầu chào hỏi những người từng nhìn thấy rồi rảo bước vào căn nhà gỗ của trưởng trấn Howard nằm giữa thị trấn.

Gõ cửa xong đẩy cửa bước vào nhà, đúng như Trương Lê Sinh dự đoán, trong căn nhà gỗ đã ngồi đầy những người đàn ông trung niên và người già mặc đồ lao động kiểu cao bồi. Khi thấy thiếu niên vào cửa, tất cả đều trừng mắt nhìn cậu với vẻ phẫn nộ.

Chỉ có Howard vẫn như thường lệ đứng dậy, chìa tay ra đón Trương Lê Sinh: "Lê Sinh, cậu đến rồi. Hy vọng cậu chưa ăn trưa, tôi đã đặc biệt chuẩn bị cho cậu một món bít tết sườn bò Wagyu vừa được nuôi thành công ở nông trại. Thật sự là cực kỳ mỹ vị."

"Ồ, vậy sao, trưởng trấn Howard, tuyệt vời quá. Tôi còn tưởng vài tuần trước ông thà bồi thường tiền để đóng cửa lò mổ LS là để đoạn tuyệt với tôi chứ, không ngờ lần này ông lại rộng lượng đến vậy, không chỉ mời tôi làm khách mà còn chuẩn bị món bít tết sườn bò Wagyu nữa."

"Được rồi chàng trai trẻ, tôi biết những gì tôi làm trước đây có thể khiến cậu không hài lòng. Nhưng tôi lớn lên ở một thị trấn nhỏ trồng trọt chăn nuôi bên ngoài New York, từ bé khi còn đi học, điều đầu tiên tôi hiểu được là các thị trấn nhỏ bên ngoài New York như chúng ta chỉ có thể tồn tại nếu biết liên kết lại."

"Ông cùng tất cả chủ nông trại bên ngoài New York liên kết lại để ép giá một mức vốn đã rất công bằng, đó đâu phải vì sự sống còn của thị trấn Khải Tây Lan, trưởng trấn Howard. Hơn nữa ông lại là một trong những người quản lý của 'Hiệp hội nông hộ Khải Tây Lan'. Tôi muốn nói, nếu không có đơn đặt hàng từ các lò mổ của các chủ nông trại California, các ông có lẽ vẫn sẽ tiếp tục liên kết, thậm chí chấp nhận đôi bên cùng thiệt hại, chỉ để một lần vất vả mà đời đời an nhàn, hạ thấp giá thành tôi đưa ra xuống tận đáy, đúng không?"

Sản phẩm này được bảo vệ bản quyền và độc quyền tại truyen.free.