(Đã dịch) Cosima Đế Quốc - Chương 754: Tiểu thiên sứ
Chuyện giữa Dufo và Vivian, người ngoài rất khó nhúng tay để họ đưa ra bất kỳ quyết định nào. Họ chưa kết hôn, thân phận và địa vị xã hội chênh lệch quá lớn, lại trớ trêu thay có một đứa con. Nếu không có đứa bé này, tình hình có lẽ còn đỡ hơn một chút, cuối cùng họ sẽ trở về quỹ đạo bình thường của riêng mình, như hai đường thẳng song song vĩnh viễn không cắt nhau. Nhưng vì có đứa bé này, mọi chuyện đã trở nên khác biệt.
Cha mẹ đối với con cái, nếu không phải là kẻ biến thái, thì nhất định sẽ yêu thương vô điều kiện. Dufo không phải biến thái, Vivian cũng không phải, họ đều muốn dành cho con những điều tốt đẹp nhất, nhưng lại không thể cho con thứ quan trọng nhất: một gia đình trọn vẹn.
Theo Durin mà nói, sự ra đời của đứa bé này là một sai lầm. Đương nhiên, hắn cũng có trách nhiệm, nếu lúc trước hắn không lợi dụng điểm yếu của Vivian để lật đổ thị trưởng Peter, thì sẽ không có nhiều chuyện rắc rối về sau như vậy.
"Ta không biết phải xử lý chuyện giữa hai người các ngươi như thế nào, cho nên đừng có đến hỏi ta, van ngươi đấy!" Durin bưng đồ uống ướp lạnh lên uống một hơi, hắn ngả người ra sau, ngồi thẳng dậy. "Ta thực sự không thể thay ngươi đưa ra bất cứ quyết định nào, nếu không, thấy ai không vừa mắt, ta sẽ đi giúp ngươi xử lý hắn, rồi sau đó ngươi đừng đến làm phiền ta nữa, được chứ?"
Dufo khẽ nhếch mép, "Ta muốn nói không phải chuyện này. Bên Orodo vừa c�� tin báo về, Alyssa đã xuất viện."
Khoảng thời gian trước, Alyssa bị kinh hãi, ảnh hưởng đến tình trạng thai nhi trong bụng, có lúc vô cùng nguy hiểm. Cũng may Durin không tiếc tiền, cùng với một nhóm tập đoàn y tế sẵn sàng kiếm tiền, sau khi tiêu tốn hơn năm vạn đồng, cuối cùng đã ổn định được tình hình, đồng thời tháng trước đã thuận lợi sinh ra một bé gái, đứa con thứ hai của Durin, một tiểu thiên thần. Có lẽ do ảnh hưởng của các yếu tố bên ngoài trong giai đoạn trước sinh, đứa bé này hơi sinh non, về mặt thể chất có một chút vấn đề, nên vẫn phải nằm viện cho đến bây giờ.
Sáng nay, tổ chuyên gia của bệnh viện cho rằng cả mẹ và bé đều đã ổn định và cho phép họ xuất viện. Ngay khi Alyssa vừa xuất viện, có người đã thông báo cho Dufo để anh ta chuyển lời đến Durin. Hiện tại Savi đã đích thân dẫn theo một tiểu đội chiến đấu quay về Orodo để bảo vệ con gái của Durin, tránh lặp lại chuyện lần trước. Đương nhiên, họ cũng không biết rằng nhóm người đã cướp đoạt tiểu Cosima tiên sinh lần trước, đã xuống địa ngục — bao gồm cả tên trùm của họ là Memnon.
Durin đang mải suy nghĩ chuyện của Alyssa và con gái mình, vô tình thấy khóe miệng Dufo nhếch lên một đường cong, hắn lập tức nhận ra: "Ngươi muốn ta về Orodo cùng ngươi, nên mới tìm cái cớ như vậy sao?"
Con trai Dufo muốn theo học trường quý tộc ngay tại Orodo, điều này có nghĩa là Dufo phải trở về. Nhưng anh ta lại có chút chần chừ, cuối cùng đã nghĩ ra một cách, đó là để Durin cùng anh ta trở về. Đối với điều này, Dufo cũng không phủ nhận, anh ta rất sảng khoái gật đầu thừa nhận: "Đúng là như vậy, ngay từ đầu ta đã biết không lừa được ngươi. Chúng ta cùng nhau trở về, ta nên đến xem một chút, dù là không tham gia lễ khai giảng."
Durin liếc xéo hắn một cái, sau đó xoay người, đặt hai chân xuống đất. Hắn đang tự hỏi liệu bây giờ trở về có thích hợp không. Rất nhanh, hắn đã đưa ra quyết định: việc hắn rời khỏi miền Tây bây giờ có lẽ là lựa chọn tốt nhất.
Đối mặt với Ngân hàng Thương mại Southern và sự chèn ép của Ngân hàng Trung ương Đế quốc, hắn đã làm tốt nhất có thể. Nhưng các thương hội miền Nam và Ngân hàng Trung ương Đế quốc không chấp nhận thất bại chắc chắn sẽ tiếp tục tiến công. Tiếp theo, ngoài việc xung đột giữa các bên trong cuộc tranh giành hiệp ước sẽ leo thang, thì những quấy nhiễu đến từ bên ngoài vấn đề chính cũng sẽ dần xuất hiện. Giống như một chân lý được lưu truyền rộng rãi nhất trong giới luật sư, rằng chiến thắng cuối cùng vĩnh viễn nằm ngoài tòa án. Trong chuyện tranh giành hiệp ước này, nơi quyết định thắng bại cuối cùng không phải bản thân họ, mà là những người bên ngoài họ.
Nếu người của Ngân hàng Trung ương Đế quốc thông qua các thành viên nội các để liên hệ Durin và bàn điều kiện với hắn, thì hắn sẽ giữ thể diện cho đối phương hay là không nể nang gì? Nếu người đó là Marx, Durin sẽ giữ thể diện hay không nể nang? Lúc này, thắng bại cũng nằm ngoài sự kiện. Thà rằng chủ động rút lui để người khác không tìm thấy mình, còn hơn từ chỗ chủ động mà trở thành bị động. Khi những người kia đã thu mua đủ các hiệp ước, khi thời cơ đến, việc trực tiếp ngồi vào bàn đàm phán s�� tốt hơn là cứ ở đây chờ bị người khác quấy nhiễu.
Vả lại, thực sự hắn cần phải đi những nơi khác, ví dụ như Ilian. Bên Đảo Khoa Học đã xây dựng nhà máy ở khu số sáu, bắt đầu sản xuất máy giải mã tín hiệu thu sóng, TV đang được gấp rút ra mắt. Với tư cách là một sản phẩm thay đổi thời đại, đương nhiên cần một buổi họp báo long trọng, Durin lẽ ra phải có mặt. Thêm nữa, văn bản thăng chức của thiếu tướng Thomas đã được ban hành, ông ấy đã trở thành thiếu tướng đồn trú tại căn cứ hải quân Ilian. Durin cũng phải gửi đến ông ấy một món quà lớn.
Còn rất nhiều việc cần phải làm, Durin vỗ đùi, gật đầu nói: "Đi, vậy thì chúng ta đi thôi, vừa hay ta cũng muốn về nhà một chuyến."
Durin là người nói là làm, không có bất kỳ chứng trì hoãn nào. Sáng ra quyết định, trưa tập hợp mọi người phân công nhiệm vụ tiếp theo, chiều đã cùng Dufo lên tàu hỏa đi Orodo. Vì thế, thái độ của quý cô Katarina đối với Durin lại càng tệ hơn một chút, vì quyết định đó sẽ khiến cô bỏ lỡ buổi họp mặt tháng này. Tuy nhiên, cũng may Durin đã giới thiệu Henry cho Katarina, để Katarina cùng Henry cùng đi tham gia buổi họp mặt, cũng coi như đã bịt miệng được người phụ nữ đó.
Khi đầu máy hơi nước từ từ dừng lại ở nhà ga, một lượng lớn hơi nước phun ra từ lỗ xả áp, nhà ga nhất thời chìm trong màn sương mù dày đặc trong khoảng mười mấy giây.
Durin cùng Dufo nhẹ nhàng lên đường, tay không bước ra từ khoang tàu hạng nhất. À, bây giờ gọi là khoang thương gia. Dưới tác động của những người Shengya luôn lớn tiếng hô hào "kỳ thị giai cấp", cái tên "khoang hạng nhất" vốn rõ ràng mang ý nghĩa "kỳ thị giai cấp" đã được đổi thành "khoang thương gia". Người Shengya quả thật không gì không làm được, luôn có thể tìm ra điểm để đấu tranh và nhanh chóng hành động.
"Bây giờ chúng ta sẽ đi đâu trước?" Dufo móc ra một bao thuốc lá, đưa Durin một điếu. Hai người đứng trong nhà ga, tụm lại châm lửa như những người trẻ tuổi bình thường, chẳng có chút nào cái gọi là khí chất ông trùm. Cách đó không xa, tám tên bảo tiêu vẫn đi theo, lờ mờ vây quanh bảo vệ họ. Ngay cả Dufo bây giờ cũng đã quen với việc được người khác bảo vệ, dù sao đi nữa, trong mắt nhiều người, anh ta chính là nhân vật số hai của gia tộc Durin, quả thật là một nhân vật lớn.
Durin hít một hơi thuốc đầy thỏa mãn: "Đi thăm tiểu thiên thần của ta trước, sau đó ngày mai chúng ta cùng nhau tham dự lễ khai giảng của con trai ngươi." Durin càng hiểu rõ hơn, Dufo đây là một sự ép buộc trắng trợn, chính là để mình cùng hắn tham dự lễ khai giảng đó. Đương nhiên, Durin không ghét làm một vài chuyện vì Dufo, họ là người một nhà.
Ở một góc khác của thành phố, Alyssa nằm trên giường, có chút yếu ớt. Bé gái đang ngủ trong lòng cô chính là toàn bộ thế giới của cô, trong mắt cô chỉ có con bé, tình yêu thương của người mẹ mãnh liệt đến mức dường như muốn trào ra khỏi mắt cô. Cô khẽ ngân nga một điệu dân ca không tên nhưng rất thư giãn, ánh mắt cô luôn dõi theo đứa bé, khuôn mặt tràn đầy vẻ hạnh phúc.
Vào lúc này, cánh cửa khẽ gõ. Bên ngoài cửa truyền đến giọng của ông Bane: "Ta có thể vào được không?"
Alyssa ngẩng đầu, hơi giật mình một chút, rồi đáp: "Vâng, mời vào, cha."
Khuôn mặt ông Bane cũng tràn đầy nụ cười, ông xoa xoa hai bàn tay, kéo một chiếc ghế, rón rén ngồi xuống cạnh giường. Trong khoảng thời gian này, ông Bane buổi trưa đều sẽ về nhà, trong quá khứ, đây là chuyện không thể. Vì cháu gái này, ông đã từ chối mọi cuộc xã giao buổi trưa trong khoảng thời gian này, mỗi ngày đúng giờ tan sở về nhà, sau đó chăm sóc con gái và tiểu thiên thần này.
"Con bé thật sự rất đáng yêu, ta thực sự không tìm được bất kỳ ngôn ngữ nào để diễn tả, đây là món quà tốt nhất mà Thiên Chúa ban cho chúng ta!" Ông Bane nhìn thoáng qua tiểu thiên thần, rồi lại liếc nhìn Alyssa, trong lòng thầm thở dài một hơi. Đứa bé đầu tiên không rõ nguyên do bị người khác cướp đi đã mang đến cho Alyssa một đả kích không gì sánh bằng, suýt chút nữa hủy hoại cuộc đời cô. May mắn thay, đứa bé thứ hai đã xuất hiện đúng lúc, cứu vãn cuộc đời Alyssa. Ông không muốn hỏi trong khoảng thời gian này đã xảy ra chuyện gì, cũng cấm vợ và con trai hỏi về những chuyện này, chính là không muốn để Alyssa nhớ lại đứa con bị bỏ rơi kia.
Mọi chuyện đều đang tiến triển theo chiều hướng tốt, mặc dù bên ngoài có một số người đang bàn tán về việc Alyssa chưa kết hôn mà đã có con, hơn nữa là đến hai lần, nhưng đều đã bị ông dẹp yên.
Sau những năm tháng nỗ lực, ông Bane đã từ quyền cục trưởng Cục Quản lý Giao thông của chính phủ châu chính thức được bổ nhiệm. Sự tận tâm trong công việc của ông đã nhận được lời khen ngợi và sự hài lòng từ châu trưởng. Gần đây, châu trưởng như có như không ám chỉ rằng ông có thể cân nhắc tham gia tranh cử thị trưởng, và khi cần thiết sẽ dành cho ông một mức độ ủng hộ nhất định. Điều này khiến ông Bane vô cùng phấn khích, với tư cách một quan chức chính phủ, không ai là không muốn nắm quyền một phương. Đây là một cơ hội, chỉ cần có thể vượt qua, một cuộc đời hoàn toàn mới sẽ đến.
Sự nghiệp và gia đình đều thu hoạch bội thu, ông Bane cảm tạ Thiên Chúa đã không bỏ rơi ông, đồng thời ban cho ông một tương lai huy hoàng. Ngay cả người vợ phù phiếm kia, trong mắt ông cũng không còn đáng ghét đến thế. Đương nhiên, nếu con trai ông có thể đỡ tệ hơn một chút, thì sẽ còn tốt hơn nữa.
Mỗi gia đình đều có hạnh phúc và phiền não riêng. Đối với ông Bane mà nói, người vợ quá phù phiếm và việc thiên vị con trai là điều khiến ông đau đầu nhất. Con trai ông bây giờ hơi quá đáng, học hành không đến nơi đến chốn, cả ngày lêu lổng cùng những kẻ lộn xộn. Thế mà vợ ông lại còn cho rằng làm như vậy là để mở rộng quan hệ xã giao, khiến ông không nói nên lời. Nếu họ có thể "bớt lo" như Alyssa thì tốt biết mấy...
"Hôm nay trời đẹp, con có muốn ra ngoài đi dạo không? Ta nghe nói, trẻ nhỏ cần được tắm nắng vừa phải, điều này rất có lợi cho việc hấp thụ canxi của con bé." Nói xong, ông Bane không nhịn được bật cười: "Giống như hoa cỏ vậy, phải đón gió đón nắng mới có thể lớn lên khỏe mạnh."
Truyen.free giữ toàn bộ quyền sở hữu đối với nội dung chuyển ngữ này.