Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cosima Đế Quốc - Chương 603: Tương lai đường

Maike tiên sinh hiển nhiên không phải loại người có số mệnh nhân vật chính. Dưới sự đe dọa của cái chết và cám dỗ của tiền bạc, ông ta không chút do dự chọn một con đường có thể an phận sống sót.

Mọi người đều nói những nhân vật nhỏ bé thật đáng thương, và sự thật đúng là như vậy. Đứng trước những nhân vật lớn, họ chính là một "giống loài" đáng thương. Tuy nhiên, không thể vì thế mà bỏ qua một điều khác: Dù đáng thương đến mấy, những nhân vật nhỏ bé vẫn có cơ hội lựa chọn!

Đôi khi, cơ hội này còn quý giá hơn nhiều so với quyền uy của những nhân vật lớn.

Cần phải hiểu rằng, những người có thể lựa chọn đa phần là nhân vật nhỏ bé. Các nhân vật lớn thì chưa bao giờ thực sự được lựa chọn; không phải vì họ đã trưởng thành và từ chối làm vậy, mà vì họ vốn dĩ không có quyền lực để đưa ra lựa chọn, huống chi là cơ hội.

Ai là người phù hợp với xã hội này hơn, ai có thể tồn tại lâu dài hơn trong xã hội, nhân vật nhỏ bé hay nhân vật lớn, thực sự không phải là chuyện có thể nói rõ ràng một cách dễ dàng.

Maike tiên sinh đúng như Durin nhận xét, là một người rất thành thạo công việc của mình và đầy nhiệt huyết với sự nghiệp. Mấy tài liệu được ghi chép đầy đủ thông tin, sau đó ông ta lấy con dấu đóng lên và ký tên. Chỉ trong vòng chưa đầy năm phút, toàn bộ thủ tục cấp phép đã hoàn tất. Với giấy phép này, Durin có thể đường đường chính chính khai thác khoáng sản trên di��n rộng. Không phải là không có giấy phép thì không thể khai thác, nhưng nhiều việc, dù có thể làm trái quy tắc, cũng cần chuẩn bị tinh thần gánh chịu hậu quả tương ứng.

Nếu một nhân vật nhỏ bé lén lút khai thác quặng bị chính phủ châu phát hiện, có lẽ chỉ bị phạt một khoản tiền, sau đó bị khiển trách qua loa là xong. Nhưng nếu một nhân vật lớn lén lút khai thác quặng bị người phát hiện, thì chẳng khác nào một giọt máu tươi rơi xuống biển, khiến tất cả cá mập cách đó hàng chục cây số đều bắt đầu nhanh chóng bơi về phía nơi này. Rất nhiều kiến trúc hùng vĩ mà chúng ta thấy, thường bắt đầu sụp đổ từ một vết nứt nhỏ không đáng kể!

Không cho ai bất kỳ cơ hội nào để dùng quy tắc mà gây phiền toái cho mình, đây chính là thái độ của Durin. Bởi lẽ, phương pháp càng đường đường chính chính, đơn giản và minh bạch thì càng không có kẽ hở.

Làm việc đường đường chính chính khác xa với việc đi đường tắt!

Ngay khi nhận được giấy phép này, Maike tiên sinh cũng rất sảng khoái nói cho Durin biết ai là kẻ đứng sau nhắm vào anh ta. Người này đúng như Durin đã dự đoán ngay từ đầu, chính là Memnon. Durin cũng không có gì phải ngạc nhiên thêm, vì Memnon xem miền Tây như đại bản doanh của mình. Hắn muốn trở thành châu trưởng ở đây, sau đó tìm cách leo lên ngai vàng quyền lực tối cao của Đế quốc, vì vậy hắn sẽ không cho phép một đối thủ tiềm ẩn khác có thể đe dọa mình cư trú trong đại bản doanh của hắn.

Thử đổi vị trí mà xem xét, nếu bây giờ Durin ở vị trí của Memnon, có lẽ anh ta sẽ làm những điều cực đoan hơn.

Ngay chiều hôm đó, sau khi lấy được giấy phép, Durin liền sai người đi liên hệ với đầu nậu. Anh ta cần mua ít nhất năm trăm nô lệ thợ mỏ, đồng thời thuê khoảng từ năm mươi đến một trăm năm mươi thợ mỏ của Đế quốc. Việc trộn lẫn các loại thợ mỏ trong khu mỏ ở miền Tây là một hành vi rất phổ biến, đa số các khu mỏ đều áp dụng phương pháp quản lý này. Thật ra, nói trắng ra thì không có gì cao siêu cả. Người ta nhằm mục đích tạo ra một hệ thống giai cấp trong giới thợ mỏ. Bản chất của giai cấp là đấu tranh, và các nhóm thợ mỏ thuộc hai giai cấp khác biệt sẽ thù địch và đối kháng lẫn nhau. Đây là một trong những cách để đảm bảo "ổn định" cho khu mỏ.

Nhưng mục đích của Durin là để các nô lệ trải qua một quá trình tâm lý, để họ chấp nhận nỗi đau, sau đó để họ "tìm thấy" con đường dẫn đến tương lai.

Ngoài ra, Durin còn sai người từ nhóm nô lệ thợ mỏ ở khu mỏ Andorra chọn ra mười thợ mỏ rất chăm chỉ làm việc, đồng thời tuyên bố trước mặt tất cả nô lệ rằng mười người này, do yêu thích công việc hiện tại và có tinh thần trách nhiệm cao, nên đã sớm được tự do. Họ không chỉ có thể thanh toán lương và rời đi bất cứ lúc nào, mà còn có thể tiếp tục làm việc ở đây, được chuyển đến khu nhà ở của nhân viên, đồng thời hưởng mức lương và đãi ngộ không kém gì thợ mỏ địa phương.

Trong chớp mắt, ánh mắt của tất cả nô lệ đều có sự thay đổi đáng kinh ngạc. Trước đó, Durin đã đưa ra rất nhiều cam kết với họ, và một số lời hứa đã được thực hiện. Chẳng hạn như cải thiện điều kiện ăn uống và chỗ ở, đồng thời trả mức lương hơi th��p hơn thợ mỏ địa phương – tất cả những điều này đều đã thành sự thật. Nhưng những nô lệ này không biểu hiện quá tích cực, chỉ có rất ít người có thái độ khác biệt. Những nô lệ đã ở đây lâu hơn một chút, sau sự kích động ban đầu, liền trở nên lãnh đạm, bởi vì họ cho rằng đây có thể chỉ là lời hứa hão của Durin.

Dù họ có kiếm được bao nhiêu tiền lương khi làm việc ở đây, dù Durin có hứa hẹn điều gì sau ba năm đi nữa, tất cả vẫn là chuyện rất xa vời. Nếu họ bị giết trước khi giành được tự do, hoặc thậm chí bị giết sau khi đã có tự do thì sao? Tất cả những gì họ có liệu có lại trở về tay Durin không? Vậy thì lời hứa của Durin còn ý nghĩa gì nữa?

Nhưng lần này thì khác, những người được chọn đều là những khuôn mặt họ biết rõ mồn một, đều là nhóm nô lệ mới đến, những người chưa bị lừa gạt và tổn thương quá nhiều đến mức trở nên chai sạn. Do đó, họ càng khát khao giành lại tự do. Họ sống sờ sờ cho tất cả mọi người một bài học: con người nên ấp ủ ước mơ và hy vọng về tương lai để không ngừng tiến bước.

Mười người trẻ tuổi này cũng vô cùng kích động. Họ không chỉ đạt được tự do, còn nhận được Durin thưởng cho mỗi người một trăm khối tiền, đồng thời có thể rời khỏi khu mỏ bất cứ lúc nào để đến các thành phố lân cận, thậm chí rời khỏi Đế quốc để trở về quê hương của mình.

Durin không hề lừa gạt họ. Khi cánh cửa rộng mở ngay trước mắt, không ai có thể giữ vững sự bình tĩnh trước cảm xúc xao động trong lòng. Từng người cố nén sự rung động, dùng đôi chân run rẩy, trông có vẻ chậm chạp nhưng gần như muốn lao vút ra ngoài cánh cửa.

Những hình bóng tự do của họ chạy nhảy bên ngoài cánh cửa lớn, phản chiếu vào đôi mắt đục ngầu, vô vọng của những nô lệ trong khu. Từ đó, ánh mắt của họ cũng trở nên trong sáng, thấu suốt; một số người thậm chí đã khóc vì xúc động.

Ngoài cánh cửa lớn không có đội canh gác mỏ mang súng, không có những cạm bẫy như họ tưởng tượng. Họ thấy những người kia chạy rất xa, cho đến khi không còn nhìn thấy nữa, cảm xúc của họ mới dần bình ổn trở lại.

N���u mọi chuyện chỉ dừng lại ở đây, thì rõ ràng đã đánh giá thấp Durin. Ngày thứ hai, ngày thứ ba, rồi vào ngày thứ tư, cả mười người đều đã quay trở lại.

Họ đã thay một bộ quần áo mới, tinh thần và diện mạo của họ trông hoàn toàn khác so với lúc rời đi. Ít nhất họ không còn vẻ bị hãm hại. Trên mặt mỗi người đều toát lên một sự tự tin khó tả, cùng với niềm hy vọng.

Đúng vậy, mười người này lại trở về. Rất nhiều người trong số họ ngay từ đầu đã nghĩ đến việc lập tức rời bỏ đất nước đáng sợ này, rời khỏi miền Tây như địa ngục này. Nhưng khi họ bỏ tiền ra mua vé xe đi bờ biển Tây, họ lại không tự chủ được mà khựng lại.

Con người vốn là loài động vật sĩ diện; điều này, dù ở thế giới này hay một thế giới khác, đều là một chân lý không thể chối cãi.

Mang theo những vết thương thể xác và nỗi bàng hoàng trong lòng sau khi trở về thì có ý nghĩa gì?

Họ bị người lừa gạt đến Đế quốc để bị bán làm nô lệ là vì điều gì?

Không phải là vì hy vọng dùng đôi tay mình cố gắng để thay đổi bản thân, thay đổi hoàn cảnh gia đình sao?

Họ đúng là đã bị lừa một lần, nhưng họ rất may mắn khi gặp được Durin, không bị lừa gạt thêm lần thứ hai nữa. Họ bắt đầu chần chừ, bắt đầu do dự, bắt đầu tự hỏi. Nếu những cam kết của Durin đều có thể thực hiện, vậy thì hiện tại với thân phận người tự do đi làm việc, chẳng phải có thể nhận được mức lương và đãi ngộ tương đương với thợ mỏ địa phương sao? Vậy tại sao còn muốn rời đi, trở về quê hương lạc hậu, thậm chí là quê hương đang chìm trong chiến tranh?

Vì sao không ở lại nơi này?!

Vì sao không ở lại nơi này, để đi tìm cái tương lai mà họ đã từng vô cùng khát khao?

Vì thế họ đã quay trở về. Trông thì chỉ là một chuyện nhỏ, nhưng đối với các nô lệ trong khu mỏ lại là một sự kiện lớn. Rất nhiều nô lệ qua lưới sắt và những bức tường cao bằng cốt thép nhìn xem họ, hỏi xem họ ở bên ngoài có gặp Durin hay không, có bị bắt trở về không.

Khi họ ngẩng cao đầu, ưỡn ngực kể về những chuyện bên ngoài, kể về mục đích trở về của mình, tất cả nô lệ trong khu nô lệ mới thực sự bùng nổ!

Tiếng hoan hô vang dội khiến cả khu mỏ như hòa mình vào một lễ hội lớn. Các nô lệ thỏa sức trút bỏ nỗi sợ hãi bị dồn nén sâu thẳm trong lòng. Trên mặt họ cũng xuất hiện nụ cười, trong ánh mắt tràn đầy hy vọng.

Đúng vậy, chính xác là vậy! Chỉ cần cố gắng đào quặng, h�� không chỉ có thể giành lại tự do đã khao khát từ lâu, mà còn được đối xử bình đẳng, có thể đàng hoàng mang theo một khoản tiền về nhà, đón nhận ánh mắt ngưỡng mộ từ gia đình và hàng xóm!

"Phương pháp này của ngài thật đáng sợ!" Dove đứng cạnh Durin nhìn khu nô lệ đang sôi sục. Những nô lệ đó đang cuồng nhiệt dùng sức lắc mạnh lưới sắt và tường cao. Durin, ngoài việc ra lệnh cho người canh chừng họ để không làm gì quá đáng hơn, cũng không ngăn cản họ. Họ cần những điều như vậy để kích thích những thần kinh đã chai sạn, khơi dậy thêm động lực cho họ.

Durin nhún vai, "Chuyện nhỏ thôi. Để mười người kia đến đây, tôi còn có việc cần họ làm. Mấy người này ở lại đây đào đá thì hơi phí."

Ellis gật đầu rồi quay người rời đi. Không lâu sau, anh ta đã dẫn mười người trẻ tuổi, những người có thể nói là đã hoàn toàn lột xác, đến văn phòng khu mỏ.

Những người trẻ tuổi này vô cùng tôn kính Durin. Tất cả đều khom lưng cúi chào, tôn kính gọi "Durin các hạ".

"Các ngươi có thể trở về, điều đó là vô cùng tốt. Nó khiến ta nhìn thấy những điều khác biệt trong nhân cách, đạo đức và linh hồn của các ngươi. Điều này cũng khẳng định rằng các ngươi khác biệt so với những người khác, so với đại đa số người." Durin cười đứng lên, anh ta đẩy cửa sổ đứng cạnh đó, xoay người nhìn những người này.

Mặt trời ở ngay sau lưng anh ta, ánh nắng vàng ấm áp chiếu rọi lên vai và thân thể anh ta, khiến anh ta như được tắm mình trong sự thần thánh, ngay cả ánh sáng vàng rực rỡ cũng trở thành phông nền cho anh ta. Anh ta giơ cánh tay lên, dùng sức siết chặt năm ngón tay, tạo cho người nhìn một ấn tượng thị giác mạnh mẽ và đầy uy lực chưa từng có!

Anh ta mỉm cười hỏi: "Các ngươi có tin không? Từ trên người các ngươi, ta đã nhìn thấy tương lai của miền Tây!"

Quyền sở hữu đối với phiên bản văn bản này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free