Khi bị đẩy đến bước đường cùng, con người ta thường cho rằng có những điều mình không thể tự mình làm được. Thế nhưng, trước ngưỡng cửa của sự tuyệt vọng cùng hy vọng tột độ, không gì là con người không thể thực hiện.

Mark nhanh chóng nhập vai vị trí chưởng môn nhân thực sự. Trước hết, anh cho phép bộ pháp vụ khởi kiện những tờ báo đã vi phạm hợp đồng thỏa thuận, đặc biệt là các tờ báo ở Kaml·es châu. Đồng thời, anh cũng mời những tờ báo khác chưa có bất kỳ động thái nào đến Đế đô, cùng tham gia vào một cuộc cải cách lớn.

Khi Kaml·es châu đã đề xuất một tổ chức mang tính công hội như "Liên minh Báo chí", việc dập tắt ý định này vào thời điểm hiện tại đã trở nên rất khó. Nếu John không hôn mê, nếu không có Arthur cùng những người chú, dì luôn tìm mọi cách để chia cắt lợi ích gia tộc, và nếu không có bàn tay đen đứng sau giật dây tất cả, đây có lẽ sẽ không phải là một lựa chọn bắt buộc. Nhưng cục diện Mark đang đối mặt đã đáp ứng mọi điều kiện, buộc anh chỉ có thể làm như vậy.

Thà rằng để mặc những tờ báo nhỏ kia thành lập một liên minh báo chí, lấy gia tộc George làm bia ngắm và mục tiêu, chi bằng Mark tự mình đứng ra tổ chức liên minh này, và anh sẽ làm quản lý trưởng. Thực chất, điều này cũng không khác trước kia là bao. Người khác muốn có được bản thảo tin tức của Đặc Cảo Xã ư? Được thôi, có thù lao. Không phải mua đứt, mà là có thù lao. Dù sao, để phỏng vấn và viết ra một bản tin thời sự phù hợp với giá trị xã hội và được công chúng yêu thích, cần rất nhiều thời gian, nhân lực và vật lực. Muốn có được nó, tất nhiên phải trả thù lao.

Mua đứt hay có thù lao thực ra là cùng một ý nghĩa, thế nhưng nói là "có thù lao" sẽ thuận tai hơn nhiều.

Đồng thời với điều này, Mark còn sẽ bổ sung một hình thức hoàn toàn mới, đó chính là trao đổi tin tức. Thực ra Mark đã sớm nhen nhóm ý tưởng này. Đặc Cảo Xã quả thực rất mạnh, ngoài vài trăm phóng viên và người biên tập ở Đế đô, còn có hàng ngàn phóng viên thường trú khắp nơi trên toàn Đế quốc, chuyên tìm kiếm các bản tin thời sự.

Mỗi ngày, thế giới này đều xảy ra vô vàn sự kiện, không tài nào các phóng viên của Đặc Cảo Xã có thể thâu tóm hết được, chắc chắn sẽ có những bản tin bị bỏ sót. Do đó, việc dùng bản thảo tin tức của Đặc Cảo Xã để đổi lấy các bản tin bị bỏ sót từ những khu vực khác sẽ có tác dụng bổ trợ rất lớn, hoàn thiện uy tín và phạm vi bao phủ của Đặc Cảo Xã. Đồng thời, việc trao đổi tin tức không liên quan đến giao dịch tiền bạc, cũng có thể khiến nhiều tờ báo chấp nhận điều này hơn.

Chỉ cần anh ngồi vững vị trí quản lý trưởng liên minh báo chí, đồng thời nhanh chóng đưa Đặc Cảo Xã khôi phục trở lại, danh dự của gia tộc George sẽ không bao giờ mất đi!

Khi một ông trùm độc quyền trong ngành bắt đầu ra tay, mọi người mới thấy được vì sao những "cự đầu" lại đáng sợ đến vậy. Từng lá thư của luật sư và lệnh triệu tập của tòa án bay như tuyết rơi về phía Kaml·es châu, đồng thời vô số thư mời cũng xuất hiện trước mặt hầu hết chủ bút các tờ báo. Đối mặt với "cuộc tấn công" đột ngột này, Mark đã trưởng thành và chín chắn hơn rất nhiều.

Nếu không có Arthur, có lẽ hắn sẽ vui vẻ hơn.

“Có vẻ như cha không ổn rồi.” Arthur mặc chiếc áo sơ mi hồng, khoác vest trắng bên ngoài, đi đôi giày da tê giác màu trắng, trên đó còn có hai chiếc sừng tê giác, biểu tượng của sự xa xỉ. Hắn vắt chéo chân trên ghế sofa, mái tóc vàng uốn xoăn vào trong, đeo một chiếc kính râm màu tím che khuất nửa mặt, trông hệt như mấy ngôi sao điện ảnh mới nổi. Anh ta vừa cạy cạy móng tay, moi móc những thứ bụi bẩn vốn chẳng hề tồn tại, vừa chẹp miệng nói: “Cha đã cao tuổi như vậy, lần này chắc chắn khó mà vượt qua được, có thể về với Chúa bất cứ lúc nào.”

Anh ta dường như chẳng bận tâm những lời mình vừa nói ác độc đến mức nào. Mối quan hệ cha con lạnh nhạt kéo dài, cùng với sự tẩy não của các chú các dì, khiến tình cảm giữa Arthur và John gần như không còn. Thứ duy trì mối quan hệ chỉ là vẻ bề ngoài của tình cha con. Khi Arthur nghe tin ông John hôn mê bất tỉnh, anh ta chỉ hơi ngạc nhiên một chút, sau đó trên mặt liền lộ ra một nụ cười.

Lão già đó không chết, làm sao anh ta có thể có được phần của mình đây?

Chờ lão già đó tự nguyện trao cho anh ta ư? Có lẽ ông ta sẽ cho Mark, cho Nasha, nhưng tuyệt đối sẽ không cho anh ta!

Vậy nên, chú nói đúng. Có nhiều thứ có thể giả vờ như không thấy, ví dụ như việc Mark hiện đang nắm quyền toàn bộ gia tộc. Nhưng cũng có những thứ, không chỉ phải nhìn thấy, mà còn phải tranh giành, ví dụ như phần quyền lợi thuộc về mình.

Sắc mặt Mark vô cùng khó coi. Chuyện bên ngoài đã khiến anh ta sứt đầu mẻ trán, nào ngờ lúc này Arthur lại đột nhiên xuất hiện, còn nói ra những lời như vậy, làm sao có thể không khiến anh ta tức giận? Anh chỉ hừ lạnh một tiếng, rồi cúi đầu nhìn vào tập tài liệu trên bàn, cứ như thể không nhìn thấy gã thanh niên trước mặt.

Mark không muốn để ý đến Arthur, nhưng Arthur sẽ không bỏ qua Mark: “Tôi biết tình hình gia tộc hiện tại có chút đặc thù, những kẻ thấp kém đó đang có ý đồ thách thức địa vị của chúng ta. Vậy nên, để tránh xảy ra những bất trắc đột ngột, có phải chúng ta nên tiến hành giải quyết di chúc trước, sau đó đồng lòng đối phó bên ngoài không?”

Câu nói trước của Arthur tuy rất ngông cuồng và khó nghe, nhưng lời hắn nói cũng không phải là không có lý.

Ông John đã cao tuổi như vậy đột nhiên hôn mê bất tỉnh, ngay cả bác sĩ cũng cho rằng cơ hội phục hồi của ông không cao. Thời điểm ông rời khỏi trần thế hoàn toàn tùy thuộc ý Chúa, không có gì phải bàn cãi.

Thế nhưng câu nói sau đó thì lại quá đáng, bởi vì ông John vẫn còn sống, việc sớm thực hiện di chúc chẳng phải là nguyền rủa ông ta chưa tỉnh lại đã chết rồi sao?

Mark đập mạnh bàn một cái, một tiếng 'bịch' khiến cây bút trên bàn cũng nảy lên hai cái, Arthur cũng giật mình run rẩy. “Ngươi nghe xem đó có phải là lời mà một con người nên nói không? Ngươi lại đang mong chờ cái chết của cha sao? Ta nói cho ngươi biết, chỉ cần cha còn chưa chết một ngày, kế hoạch chia cắt gia tộc của các ngươi còn lâu mới hoàn thành được! Đó là lời ta nói!” Mark thở dốc, chỉ thẳng vào cửa phòng làm việc gầm lên: “Cút, cút ra ngoài! Đừng để ta nhìn thấy bộ mặt kinh tởm của ngươi nữa!”

“‘Đó là lời một con người nói sao?’ Vậy mà lại đuổi em trai mình ra khỏi phòng ư?” Arthur nhét chiếc dao cắt móng tay tinh xảo vào túi áo, hắn cười như không cười tháo kính xuống, lộ ra một khuôn mặt tuấn tú. Anh ta trông trẻ hơn Mark rất nhiều, có thể là nhờ cách ăn mặc, hoặc cũng có thể là do chăm sóc bản thân tốt. Cuộc sống của anh ta sung sướng hơn Mark nhiều. Mỗi tuần thay một bạn gái, chưa bao giờ phải bận tâm đến chuyện làm ăn, hàng năm vẫn nhận được hàng triệu tiền cổ tức, có lẽ vì vậy mà anh ta trông trẻ hơn một chút.

Cầm chiếc kính râm trên tay, anh ta dùng gọng kính thay cho ngón tay chỉ vào Mark, còn chọc chọc vài cái từ xa: “Tôi xem anh ngông cuồng được đến bao giờ. Anh và mẹ anh đều kinh tởm như nhau!” Nói xong, hắn quay người rời khỏi phòng, chỉ để lại Mark mắt đỏ hoe, siết chặt nắm đấm.

Rời khỏi văn phòng của Mark, Arthur nhanh chóng tìm thấy vị luật sư đã phục vụ ông John bấy lâu nay. Ông là cổ đông cao cấp nhất của văn phòng luật sư Mỹ Đức, chuyên trách các vụ việc của gia tộc George đã hơn hai mươi năm.

Đối với Mark, vị luật sư này không hề biểu lộ bất kỳ cảm xúc chán ghét nào. Ông là một người chuyên nghiệp thực sự, sẽ không bao giờ để tình cảm cá nhân của mình hay của người khác ảnh hưởng đến thái độ làm việc. Ông chủ động kéo ghế cho Arthur, rót cà phê và hỏi: “Có gì tôi có thể giúp được cậu không?”

Arthur bụng đầy tức giận, tháo kính râm ném lên bàn: “Lão già đó e rằng không tỉnh lại được nữa rồi, có phải chúng ta nên sớm thực hiện di chúc không?”

Vị luật sư nhíu mày, lắc đầu ngồi đối diện Arthur, cẩn thận giải thích cho anh ta một chút kiến thức pháp luật thông thường liên quan đến di chúc và di sản. Chỉ khi người có di chúc qua đời, và sau khi được tòa án xác nhận, các thủ tục này mới có thể bắt đầu. Nếu không, tòa án sẽ cấm bất kỳ thủ tục phân chia tài sản nào. Vì vậy, dù ông John có hôn mê cho đến chết đi chăng nữa, chỉ cần ông ta chưa về với Chúa một ngày, số tài sản và tiền bạc đó, người khác vẫn chưa thể nhòm ngó tới tay một ngày.

“Không có cách nào khác sao?” Arthur có chút bực bội. Người ngoài đang âm mưu chiếm đoạt tài sản của gia tộc George, lão già thì hôn mê bất tỉnh, e rằng trước khi ông ta về với Chúa, số tiền của Arthur đã rơi vào tay người khác. Nếu không có chuyện này, không có những kẻ kia nhảy ra thách thức địa vị của gia tộc George, anh ta cũng sẽ không sốt ruột đến thế, dù sao cũng cần phải giữ thể diện.

Anh ta có thể nghĩ được nhiều như vậy, thực ra cũng không phải như Mark suy đoán. Không phải các chú các dì kích động Arthur, mà là đêm qua, khi đi giải trí bên ngoài, anh ta đã gặp một người có tiền, và người đó đã nhắc nhở anh ta.

Từ trang viên trở về biệt thự của mình, Arthur đầy vẻ oán giận, những người này đều đang đối đầu với anh ta, thực sự đáng ghét vô cùng!

Anh ta bực bội nhìn quanh, đột nhiên nghĩ ra điều gì đó, nhấc điện thoại lên, quay số: “Joe hả? Tối nay ra ngoài đi, tôi bao, có vài chuyện muốn nói với cậu.”

Vào đêm, Dufo trong bộ quần áo lòe loẹt, trông hệt như một công tử ăn chơi khét tiếng, bước vào một quán ăn chơi. Ngay lập tức, mũi hắn tràn ngập đủ loại hương nước hoa. Những cô gái làng chơi này, cũng chẳng khác gì những cô gái mấy trăm năm trước, vẫn ưa dùng nước hoa để che đi mùi đặc trưng của mình. Hắn không thích nơi này, thế nhưng anh ta lại buộc phải có mặt ở đây, vì Durin đã sắp xếp cho hắn một nhiệm vụ.

Các cô gái nhiệt tình xúm xít quanh Dufo, khiến một vài vị khách khác liên tục liếc nhìn. Thực ra cũng không thể trách cứ những cô gái này. Tiền là thứ tốt thật đấy, nhưng khi bán thân, nếu đối phương là một chàng trai trẻ điển trai như Dufo thì dù sao cũng tốt hơn những ông chú trung niên với thân hình chẳng kém gì heo rừng.

Giữa vòng vây của các cô gái, Dufo bước vào một căn phòng xa hoa nhất, Arthur đã ở trong đó.

“Các cô ra ngoài trước đi, chúng ta có việc nói chuyện.” Arthur liếc mắt trừng, các cô gái có chút chần chừ rời khỏi phòng, căn phòng lập tức trở nên yên tĩnh. Hắn vẫy vẫy tay, vỗ vỗ chiếc ghế sofa bên cạnh: “Tới ngồi.”

“Sao tự nhiên lại mời khách vậy?” Dufo ngồi xuống, từ trong túi móc ra một điếu xì gà thủ công chế tác từ vương đô Shengya, rồi lấy chiếc bật lửa Rồng Xanh được chế tác riêng ra. Hắn liếc xéo Arthur, sau đó hít một hơi, cả người đều thả lỏng.

Arthur ngửi thấy mùi liền biết là đồ tốt, hắn mặt ủ mày ê thở dài một hơi, sau đó đưa tay: “Đến, cho tôi một điếu đi, tôi cũng cần giải sầu!”

Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.