Vừa lúc đó, giọng người pha chế vang lên: "Kính chào ngài Ghosn, món 'Mối tình đầu' ngài mong đợi đã về rồi ạ!" Người pha chế rượu thuần thục dùng khăn sạch lau lại quầy bar trước mặt Ghosn một lần nữa, tiện tay đặt thêm một chiếc lót ly. "Ngài muốn ly này, hay là muốn thử loại khác?"

Mắt Ghosn sáng lên, ngón tay gõ nhẹ trên quầy bar. "Cuối cùng cũng có hàng rồi sao? Vậy cho tôi một ly đi, đừng dùng loại rượu nào khác để đánh lừa tôi nhé, mùi vị của nó rất đặc biệt, không dễ bắt chước chút nào đâu." Sau khi quán bar không còn loại rượu 'Mối tình đầu' này nữa, ngài Ghosn cũng đã đến nhiều quán bar khác. Có những nơi không hề biết đến loại rượu này, có những nơi từng có nhưng đều đã bán hết.

Ngoài ra, còn có hai quán bar khác cũng bán loại rượu này, nhưng tất cả đều không phải là hàng chuẩn. Dù uống cũng có chút hương vị đắng chát, nhưng chẳng thể nào sánh được với vị đắng chát của 'Mối tình đầu', thứ mang lại dư vị khó phai. Nó giống như một cô gái ăn mặc khêu gợi đứng bên ngoài vách kính nhà hàng sang trọng, ngắm nhìn người phụ nữ quý phái, đoan trang, cũng mặc váy đỏ nhưng đang ngồi bên trong vậy.

Có thể trang phục tương tự, nhưng cốt cách bên trong lại hoàn toàn khác hẳn.

"Ngài cứ yên tâm, Quán Hoa Hồng Dại luôn có uy tín!" Người pha chế rượu rất nhanh mang ly 'Mối tình đầu' đá lạnh đặt lên bàn. Ánh đèn mờ ảo và những viên đá trong ly rượu phản chiếu một vẻ đẹp mê hoặc, Ghosn hít hà mùi thơm đặc trưng quyến rũ, cảm thấy lòng mình đã chếnh choáng. Không chờ được nữa, hắn nhấp một ngụm, cả người tức thì thả lỏng. Ngay khoảnh khắc đó, hắn lại bước vào một thế giới cô độc mà riêng tư.

Trong thế giới ấy, chỉ có một người đàn ông, một ly rượu và ánh trăng cô độc. Hắn hoàn toàn đắm chìm trong không gian của riêng mình, rượu trong ly vơi dần, cho đến khi giọt cuối cùng cũng bị hắn ngửa cổ uống cạn.

Thở ra một hơi mang vị cồn, ánh mắt buồn bã của hắn từ từ rời khỏi ly rượu, ngước lên nhìn người pha chế. "Bình này là mới mở sao?" Người pha chế rượu khẽ gật đầu. 'Mối tình đầu' rất được ưa chuộng và có danh tiếng trong giới trẻ, nhưng đối với phần lớn người trẻ tuổi, họ chưa thể cảm nhận được cái tình cảm chân thành đã mất, cái cảm giác bàng hoàng, cô độc như lạc giữa sa mạc mà loại rượu này ẩn chứa. Vì thế, nếu khách không chủ động hỏi, người pha chế rượu cũng không sẵn lòng giới thiệu.

Ghosn là vị khách đầu tiên tối nay có 'gu' thưởng thức đặc biệt, thế nên bình rượu này chính là được mở riêng cho ông.

Nhìn câu trả lời khẳng định của người pha chế rượu, Ghosn mỉm cười. "Cứ để cả bình này cho tôi đi, đợi tôi uống gần hết thì giúp tôi rót đầy nhé."

Ghosn không hỏi giá, và người pha chế cũng sẽ không chủ động nói ra giá tiền của một bình. Bởi vì, những vị khách có thể tiêu tiền tại Quán Hoa Hồng Dại thì một bình rượu sẽ không khiến họ cảm thấy xót ruột, càng không thể nào không đủ tiền chi trả!

Một bình rượu nguyên được định giá là hai mươi hai đồng, khoảng bảy trăm năm mươi ml, có thể chia được khoảng bốn ly và còn dư một ít. Mỗi ly bán lẻ có giá sáu đồng, nhưng mua cả bình thì chỉ hai mươi hai đồng. Đây là một chiến lược bán hàng rất phổ biến và bình thường, cũng được mọi người chấp nhận.

Ngồi đối diện, chìm đắm trong hồi ức, ngài Ghosn nhanh chóng trở nên hơi chếnh choáng. Hắn khẽ ngân nga một bài hát tình yêu, ca khúc từng rất thịnh hành sau khi hắn và cô gái đó chính thức hẹn hò. Ca từ hắn vẫn nhớ rõ, nhưng hắn không muốn cất thành lời. Từng ca từ hướng về s��� tốt đẹp, mỹ mãn, ngọt ngào đó cứ như từng lưỡi dao, khiến hắn không thể hát ra. Ngay cả việc ngâm nga cũng là một sự tra tấn và tổn thương đối với bản thân. Tình yêu từng đẹp đẽ đến thế lại không thắng nổi hiện thực, lời thề kiên định thuở nào tựa như một tác phẩm nghệ thuật, chạm nhẹ một cái đã vỡ tan.

Tình yêu? Hắn khẽ cười, vừa lắc đầu, vừa ngâm nga bài hát, vừa uống rượu, cả thế giới dường như chỉ còn lại mình hắn.

Không biết từ lúc nào, đột nhiên một giọng nữ trẻ trung, trong trẻo hòa vào tiếng ngân nga đầy bi thương của hắn, khiến hắn vừa kinh ngạc vừa có chút bực tức.

Chẳng ai thích bị người khác quấy rầy khi đang chìm đắm vào một điều gì đó. Giọng nói trong trẻo, lanh lảnh ấy nhanh chóng kéo hắn ra khỏi thế giới của riêng mình. Hắn giãy giụa không muốn thoát ra, nhưng không thể cưỡng lại được thứ lực lượng khó tả đó. Hắn đột nhiên ngẩng phắt đầu lên, lần theo âm thanh nhìn sang bên trái, vẻ bực tức trên mặt cùng lời trách móc chưa kịp thốt ra khỏi cổ họng thì hắn đã sững sờ.

Một cô gái trông chỉ mười sáu, mười bảy tuổi, mặc bộ quần áo không mấy đắt tiền. Mái tóc vàng hơi rối được búi gọn sau gáy, có vài sợi tóc con thoát khỏi kẹp, buông lơi tự nhiên bên thái dương. Cô gái mày thanh mắt tú, một cô gái thật thanh tú. Vẻ ngoài giản dị, mộc mạc của cô gái ấy vậy mà mơ hồ trùng khớp vài phần với hình ảnh cô gái trong ký ức của Ghosn.

Hắn nhìn về phía cô gái, và cô gái cũng nhìn lại hắn. Không biết có phải đã nhận ra điều gì đó không, cô gái mỉm cười.

Nàng cười thật ngọt, tựa như một món tráng miệng tinh tế, chưa kịp nếm đã thấy ngọt ngào lan tỏa từ đáy lòng.

"Xin lỗi ngài, khi nghe ngài ngân nga bài hát này, tôi cũng không kìm được mà ngân nga theo. Nếu có làm phiền đến ngài thì thực sự rất xin lỗi!" Cô gái rất hào phóng, không hề rụt rè hay đường đột, khiến Ghosn cảm thấy ấm áp như gió xuân.

Hắn sững sờ một lúc lâu mới hoàn hồn, không hiểu sao tim hắn đập rất nhanh, hơi bối rối đứng dậy, rồi lại ngồi xuống. "À... không, tôi muốn nói là cô không hề làm phiền tôi. Tôi có thể hỏi cô một chuyện được không?" Cô gái khẽ gật đầu, Ghosn hơi thấp thỏm hỏi: "Sao cô lại biết bài hát này? Đây đã là bài hát của mười mấy năm về trước rồi."

Khi cô gái cười, đôi mắt cong thành hình trăng khuyết. "Bởi vì giai điệu rất êm tai, vả lại tôi rất ngưỡng mộ ca từ trong bài hát. Loại tình yêu gần như viên mãn đến mức khiến người ta ghen tị, chẳng phải ai cũng mong đợi một tình yêu như thế sao?"

Trong khoảnh khắc hoảng hốt, Ghosn cảm thấy mình như xuyên không, trở về hai mươi năm trước. Cô bé ấy mặc áo lót của anh trai, cùng chiếc quần hơi rộng của anh, dưới ánh mặt trời nhìn hắn và nói: "Em thích bài hát này, em thích thứ tình yêu gần như hoàn mỹ đến mức khiến người ta ghen tị trong ca từ đó. Em thích bài hát này, bởi vì em cũng mong đợi một tình yêu như thế."

Không thể không nói, ngài Ghosn có vẻ ngoài rất thu hút. Hắn tựa như một mồi nhử tỏa ra mùi hương nồng đậm mê hoặc, còn những người phụ nữ thì như những chú cá. Những chú cá nguyện ý nếm thử miếng mồi nhử kia, cam tâm tình nguyện chịu đựng bị câu lên.

Hốc mắt Ghosn hơi ướt át. Hơi nước mông lung khiến hắn không thể phân biệt rốt cuộc mình đang ở trong hiện thực, hay là trong ảo giác. Có lẽ chính là bởi câu nói của một triết gia kia: khi đàn ông bắt đầu rơi lệ, cả Chúa Trời cũng sẽ thương xót.

Cô gái không kìm được mà lại gần hắn, ngồi xuống bên cạnh. "Ông sao thế?" Nàng nắm lấy tay hắn, hỏi.

Ghosn lấy lại tinh thần, lau đi những giọt nước mắt chực trào nơi khóe mắt, hắn cười tự giễu. "Thật sự rất xin lỗi, để cô thấy tôi yếu lòng như vậy. Tôi chỉ nhớ lại một vài chuyện cũ, cho nên..."

"Tôi có vinh dự được lắng nghe không?"

Tim Ghosn đập thình thịch hai tiếng. Hắn dứt khoát gật đầu. "Đương nhiên là có thể!"

Khi quán bar đóng cửa, người pha chế rượu vừa quét dọn sàn nhà, vừa mỉm cười như không mỉm cười lắc đầu. Không ngờ rằng ngài Ghosn, người từ trước đến nay chẳng màng nữ sắc, ấy vậy mà lại 'tiếng sét ái tình' với một cô gái chỉ mới mười sáu tuổi. Điều này quả thực khó tin được là sự thật. Hắn khẽ thở dài một tiếng. Làm người pha chế rượu ở đây đã nhiều năm, đây là lần đầu tiên hắn thấy nụ cười xuất phát từ nội tâm trên gương mặt ngài Ghosn.

Món 'Mối tình đầu' tuy lặng lẽ lên kệ nhưng lại không hề im ắng. Lượng tiêu thụ ổn định đã khiến các thương nhân dám mạo hiểm thở phào nhẹ nhõm. Nếu 'Mối tình đầu' giúp họ không phải lo lắng về việc đống rượu này sẽ ế ẩm, thì 'Tuyết Tinh Linh' lại khiến họ suýt nữa cười to đến mức không giữ nổi thể diện.

Giới trẻ vô cùng vừa ý với cảm giác lạnh buốt đặc trưng của 'Tuyết Tinh Linh'. Ở những quán bar sôi động với đối tượng khách hàng chủ yếu là giới trẻ, chỉ trong đêm đầu tiên, đã bán sạch hai thùng 'Tuyết Tinh Linh'!

Đây là kết quả khi chưa có sự quảng bá rộng rãi hay quảng cáo trên tường quán bar mà đã tạo ra doanh số bùng nổ như vậy. Một con đường lớn vàng óng, rạng rỡ đã hiện ra trước mắt đông đảo ông chủ quán bar.

Một bên khác, Durin đang bình tĩnh ngồi trong phòng họp trên tầng hai của số 117 Đại lộ Hoàng hậu.

Đây là tòa nhà hắn thuê được, gồm tất cả ba tầng, với giá ba trăm hai mươi đồng một tháng. Ban đầu Graf cho rằng chỉ cần thuê một tầng là đủ, nhưng Durin không nghe theo đề nghị đó. Dù sao thì đầu óc Graf toàn là cơ bắp, rất khó để giải thích cho hắn hiểu vì sao lại cần thuê cả ba tầng một lúc.

Lúc này, trên chiếc bàn lớn trước mặt Durin, Graf và Dufo đứng bên cửa sổ hút thuốc, nhưng sự chú ý của họ đều dồn về phía Durin. Năm cô gái đang đếm tiền. Từng chiếc hộp sắt nhỏ được mở ra, từng cọc tiền mặt bật ra. Các cô gái hưng phấn nhưng cũng mang theo chút sợ hãi, phân loại, chất đống tiền trên bàn theo mệnh giá lớn nhỏ, rồi đếm cẩn thận.

Khi đồng xu cuối cùng được bàn tay trắng nhỏ của cô gái cầm lên, thả vào một chiếc cốc, tiếng va chạm lanh lảnh vang lên, tất cả mọi người đều thở phào nhẹ nhõm.

Graf bước đến cạnh Durin, lo lắng bấu vào thành ghế sau lưng Durin.

Durin bắt chéo chân, trên mặt không thể nhìn ra chút căng thẳng nào. Kỳ thực, hôm nay bán được bao nhiêu, thu về bao nhiêu tiền, hắn đã có con số ước chừng trong đầu.

Hắn nhìn cô gái bên tay phải mình và hỏi: "Tổng cộng bao nhiêu tiền?"

Nội dung bản chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép và phát tán đều là vi phạm bản quyền.