Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cosima Đế Quốc - Chương 307: Khẩu vị nhạt

Durin nhận thấy rất rõ ràng, một khi thế lực tư bản bắt đầu can thiệp vào các vấn đề của quân đội, dù là Tân đảng hay Cựu đảng đều sẽ tạm dừng xung đột, dốc toàn lực dập tắt mầm mống bất ổn này. Những người ở vị trí càng cao lại càng hiểu rõ, một khi quân đội bị thế lực tư bản ăn mòn, hoàn toàn ngả về phía tư bản, thì đó cũng là lúc nội chiến sẽ bùng nổ.

Đương nhiên, hiện tại giới tư bản cũng rất thông minh, họ có thể dùng tiền nhờ quân đội giúp vận chuyển hàng hóa, nhưng họ tuyệt đối sẽ không chạm vào ranh giới cuối cùng. Dù là đối với thế lực tư bản hay đối với tầng lớp cao cấp của Đế quốc hiện tại, không ai mong Đế quốc xuất hiện tranh chấp quy mô lớn, cho nên cả ba bên đều hết sức kiềm chế những vấn đề này.

Lần này chỉ là một sự cố nhỏ, một sự kiện đơn lẻ, có thể sẽ gây ra đôi chút xáo động, nhưng tuyệt đối sẽ không khuếch tán. Cùng lắm là sẽ có người đến điều tra rồi mọi chuyện cũng sẽ kết thúc ở đó. Bởi vậy Durin mới dám hành động như thế. Anh không hề vô điều kiện giúp quân đội nuôi quân, cũng không can thiệp vào huấn luyện hay sắp xếp thông thường của quân đội. Anh chỉ là một thương nhân, một thương nhân có lợi ích đang bị đe dọa.

Rất nhanh Monsey dẫn theo hai mươi người đến. Ban đầu anh định dẫn nhiều hơn, nhưng rồi nghĩ lại, nếu quá đông người, anh sẽ khó mà ăn nói sau này. Anh không quá nhạy cảm với chính trị, nhưng biết có một số vi���c không thể làm. Đông người và ít người hoàn toàn là hai tính chất khác nhau; ít người thì cho dù bộ quân sự muốn điều tra, anh cũng có thể kiếm cớ cho qua chuyện.

Durin không bận tâm chuyện ít người. Thực ra, ngần ấy người cũng đã đủ dùng rồi. Monsey thay bộ thường phục, đến bên cạnh Durin, hỏi: "Durin tiên sinh, chúng ta sẽ làm gì tiếp theo đây?"

Durin cười, đưa một điếu thuốc cho anh ta: "Các anh cứ tìm chỗ nghỉ ngơi trước đã. Tôi sẽ đi kiểm tra tình hình. Khi nắm rõ mọi thứ và xử lý xong đám người kia, các anh cứ quay về. Mọi chi phí trong thành hai ngày tới cứ tính cho tôi, các anh tự tìm người ghi lại nhé."

"Thế thì ngại quá ạ!" Nụ cười trên mặt Monsey rạng rỡ như nắng tháng Năm. Anh biết chỉ cần không phải chi tiêu quá đáng, Durin đều sẽ bù cho anh ta, điều này khiến anh cũng thấy bồn chồn. Ở trong căn cứ lâu ngày, ai cũng muốn ra ngoài thư giãn một chút, đây chính là một cơ hội tốt. Anh ta miệng thì cảm ơn Durin "khảng khái", rồi truyền đạt tin này cho các binh sĩ. Họ lập tức hò reo vui sướng.

Ngay khi Monsey chuẩn bị đi trước một bước, Durin một lần nữa nhấn mạnh ý của mình: "Rượu, phụ nữ, và mua thêm vài món quà nhỏ mang về, đừng ngại!"

Monsey gật đầu, ân huệ này anh ta xin ghi nhận.

Tiếp theo, tâm trạng cả ba người đều thoải mái hơn nhiều. Durin bảo Dufo vẫy một chiếc xe taxi. Họ không biết Jerez ở đâu, nhưng họ biết phải mua tin tức ở đâu. Lên xe, Dufo nói một câu "Quán bar lớn nhất vùng này" rồi im lặng. Giọng anh ta vẫn còn pha chút âm hưởng miền nam. Người lái xe nhìn ba người qua gương chiếu hậu, nhấn mạnh bàn đạp ga, chiếc xe lao vút đi.

Montel "đặc sắc" là nhờ những người phụ nữ có kỹ năng đặc biệt ở đó. Không ít du khách đến đây chỉ để thi thố tài năng với những người phụ nữ ấy, như thể mọi phụ nữ trên thế giới đều có thể tìm thấy ở đây vậy. Dù là người Ogdin, Shengya, Guart, hay thậm chí cả những bộ tộc man rợ phương bắc, hoặc phụ nữ từ Liên Bang và các quốc gia khác, đều có thể tìm thấy. Không phải Sebre đã nói rồi sao, ngay cả phụ nữ đến từ phương Đông thần bí cũng xuất hiện ở đây!

Đây là thành phố trung tâm của ngành công nghiệp "xấu hổ" của Đế quốc, cả thành phố giống như một tụ điểm vui chơi giải trí khổng lồ.

Mất gần mười lăm phút, chiếc taxi dừng trước một quán bar tên là "Run Rẩy". Cho dù là giữa ban ngày, nơi đây cũng có người đang xếp hàng. Rất nhiều nam thanh nữ tú trông rất sành điệu cũng chờ ngoài cửa, vừa trò chuyện vừa chờ đến lượt.

Người ta thường nói tiền không phải vạn năng, nhưng nó thực sự là vạn năng. Durin đi thẳng qua cánh cửa cần xếp hàng, hướng tới một lối đi khác, có thể gọi là lối đi dành cho khách VIP, nhưng cũng có thể nói là lối đi cho kẻ ngốc. Đi lối này cần phải trả tiền, mà không ít tiền là đằng khác. Rất ít người làm như vậy, nhưng không phải là không có. Lối đi này tồn tại dĩ nhiên là để những người có tiền thể hiện sự khác biệt của mình. Người có tiền thì cần gì phải đợi? Không, từ trước đến nay họ không cần, vì họ có tiền!

Người bảo vệ vừa định ngăn Durin, đã bị Ellis một tay đặt lên ngực, một ngón tay chỉ vào, đẩy lùi anh ta liên tiếp mấy bước. Durin rút ra một xấp tiền, tùy ý rút sáu tờ ném xuống đất. Khóe mắt người bảo vệ giật giật, nhưng cuối cùng vẫn giơ hai tay lên ra hiệu mình không gây nguy hiểm. Không ít thanh niên huýt sáo, còn có một số cô gái uốn éo dáng người, có lẽ muốn thu hút ba chàng trai giàu có kia, tìm một cột trụ để ôm, hoặc muốn dùng cách này để được vào sớm.

Khi bước vào cửa quán bar, mọi thứ trở nên quen thuộc. Những ô cửa sổ nhỏ dùng để đổi tiền lẻ, giống như quầy bán hàng. Hai cô gái nóng bỏng, chỉ mặc nội y, đang uốn éo tạo dáng trong ô cửa sổ, phô bày những đường cong quyến rũ mà đàn ông không thể có được.

Durin đưa năm tờ hai mươi nguyên vào. Hai cô nhân viên phục vụ nữ lập tức càng thêm nhiệt tình. Một trong số đó, có lẽ vì tay bị thương hoặc mới sơn móng tay nên không tiện dùng tay, liền nằm rạp trên quầy, dùng ngực đẩy hộp tiền về phía Durin.

Cô nàng ăn trưa có vẻ hơi mặn, nên liếm môi một cái. Durin không thích những mùi vị quá nồng, vì vậy anh không hứng thú với cô gái này. Durin cầm hộp tiền, quay lưng đi thẳng, bỏ lại hai cô gái với vẻ mặt u oán, giơ ngón giữa về phía anh.

Quán bar vô cùng náo nhiệt, dù lúc này vẫn còn vài tiếng nữa mới đến đêm. Khắp nơi đều là những cô gái và đàn ông nhiệt tình. Trên sân khấu cũng có những cô gái mồ hôi nhễ nhại, họ buộc phải cởi bớt quần áo để cảm thấy mát mẻ hơn. Dưới sàn nhảy, những người đàn ông cầm chai rượu hoặc ly rượu lớn tiếng trêu ghẹo, vung vẩy tiền xu và tiền giấy trong tay như phát điên.

Durin chọn một dãy ghế dài ở góc khuất hơn. Ngay lập tức, một cô gái cài tai thỏ đi tới: "Các tiên sinh, các ngài cần gì ạ?" Nụ cười của cô ấy rất chuyên nghiệp, nhưng vẫn khiến người ta cảm thấy dễ chịu.

Durin lấy ra hai tờ năm đồng, nhét vào túi duy nhất trên bộ trang phục của cô gái: "Cho tôi một chai rượu ngon nhất, tiện thể tôi muốn hỏi thăm một vài chuyện."

Mắt cô gái sáng lên, cô hơi vô thức xích lại gần Durin, giống như một cô mèo lười biếng, khẽ nheo mắt: "Thưa ngài, trông ngài có vẻ lạ mặt. Không biết ngài muốn loại rượu nào, ở đây chúng tôi có rất nhiều loại rượu 'ngon nhất' đó ạ." Có lẽ cô nàng cũng ăn trưa hơi mặn, lưỡi cô lướt một vòng trên đôi môi đầy đặn, hồng hào.

"Chai đắt nhất!" Ánh mắt lạnh như băng của Durin khiến động tác của cô gái khựng lại.

Gặp Durin thần sắc có chút lạnh lùng, cô gái khẽ thở dài, biết vị khách này chắc chắn không phải đến để vui chơi giải trí. Cô ấy vẫn duy trì nụ cười, quay người rời đi. Không lâu sau, cô gái mang theo một chai rượu thông đến: "Thưa ngài, chai rượu Gin này giá chín mươi tám đồng, ngài có thích loại hương vị này không?" Durin khẽ gật đầu. Cô gái mở nắp chai, rồi quay người rời đi, mang theo cả chiếc nắp.

Ở nơi như thế này, nắp chai rượu chính là tiền. Mỗi tối, các cô gái sẽ mang số nắp chai rượu thu thập được trong ngày đến chỗ quản lý để đổi lấy tiền hoa hồng. Với chai rượu Durin vừa mở, cô ấy ít nhất có thể nhận được mười đồng tiền hoa hồng. Đương nhiên, điều này không có nghĩa là mỗi cô gái mỗi ngày đều có thể kiếm được vài chục hay thậm chí vài trăm đồng. Những khách hàng như Durin rốt cuộc cũng chỉ là số ít. Rất nhiều cô gái cài tai thỏ muốn chào hàng một chai rượu thường còn phải chịu đựng sự trêu chọc của khách hàng, mất hai ba mươi phút mới bán được một chai rượu ba bốn mươi đồng.

Tiền hoa hồng cho những chai rượu đó rất thấp, mỗi chai chỉ được một hai đồng. Cộng thêm tiền boa khách có thể cho hoặc không, tính trung bình thì mỗi giờ thu nhập cũng chỉ khoảng một hai đồng. Thực sự thì mỗi ngày họ cũng có thể kiếm được ba mươi đến năm mươi đồng, nhưng số tiền đó không hề dễ kiếm. Nếu gặp khách đòi phải uống cùng mới chịu mua rượu, thì thu nhập ngày hôm đó còn tùy thuộc vào việc khách có sẵn lòng cho thêm tiền boa hay không.

Đợi khoảng mười mấy phút, một người phục vụ nam đi tới. Anh ta cúi người chào, khẽ cười nói: "Các tiên sinh, không biết các ngài muốn hỏi thăm chuyện gì?"

"Tôi muốn tất cả thông tin về Jerez, bao gồm cả số lượng người của chúng và nơi chúng sinh sống." Dufo cầm một hộp tiền từ trên bàn đưa cho anh ta, bên trong có năm mươi đồng tiền lẻ. Người phục vụ nam nhận lấy, siết chặt trong tay rồi khẽ lắc đầu, điều này khiến Durin có chút khó hiểu. Theo lẽ thường, năm mươi đồng cho tin tức như vậy đã là đủ rồi. Nếu ở Ilian thì chỉ khoảng hai ba mươi đồng, còn ở Turner thì có lẽ chỉ cần năm đồng.

Durin lại đưa thêm một hộp tiền nữa, lúc này trên mặt người phục vụ mới xuất hiện một nụ cười chân thành. Anh ta lại cúi chào: "Mời các ngài đi lối n��y."

Ba người theo chân người phục vụ đi qua một con đường nhỏ, ra cửa sau của quán bar. Con ngõ nhỏ phía sau hoàn toàn trống rỗng. Người phục vụ đóng cửa lại rồi mới cất tiếng: "Bọn Jerez sống ở phố Louis, ngoại ô thành phố, số nhà 71, một căn nhà riêng biệt. Nhóm chúng có mười bốn người, mỗi người đều được trang bị một khẩu súng lục, trong đó Jerez có hai khẩu. Một khẩu đeo ở thắt lưng, khẩu còn lại cài sau lưng hắn."

"Bọn chúng..."

Cứ thế, anh ta nói liền mười mấy phút, từ việc Jerez ra ngoài lúc nào mỗi sáng, việc đầu tiên anh ta hay làm là gì, cho đến tối anh ta thường đi đâu "rước" cô gái nào về ngủ, tất cả đều được kể rành mạch. Nếu trước đó Durin thấy một trăm đồng là hơi đắt, thì bây giờ anh cảm thấy khi sau này mình xây dựng mạng lưới tình báo, anh cũng phải học theo cách thức ở đây, ghi chép lại mọi thứ một cách chi tiết nhất.

Trước khi rời đi, anh còn đưa thêm cho người phục vụ hai mươi đồng tiền boa. Một trăm đồng kia là của tổ chức tình báo, anh ta có thể nhận được mười hai mươi đồng đã là nhiều rồi, số tiền hai mươi đồng này Durin thưởng riêng cho anh ta. Người phục vụ liên tục nói lời cảm ơn rồi tiễn Durin rời đi, sau đó mới trở lại quán bar.

Mọi chuyện lại trở về như cũ, con ngõ nhỏ lại vắng lặng, chờ đợi "khách hàng" tiếp theo ghé thăm.

Đoạn văn này đã được truyen.free tinh chỉnh một cách tỉ mỉ, để độc giả có những trải nghiệm tuyệt vời nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free