Cô thư ký chỉ có thể thở dài một hơi, cô đẩy gọng kính lên sống mũi, nhìn dòng du khách tấp nập bên ngoài cửa sổ, chỉ biết cười khổ lắc đầu. Ngay từ khi lên đường, sếp lớn đã dặn cô rằng mục đích của chuyến đi Ilian lần này không phải để đạt được thành công thương mại, mà là để cô bé đi cùng cô giải tỏa những khúc mắc trong lòng. Thậm chí thất bại trong đầu tư cũng không thành vấn đề, chỉ cần cô bé vui vẻ trở về là đủ.

Ai có thể ngờ vị tiểu thư khuê các vốn hiếm khi xuất hiện trước công chúng này lại bất ngờ trở về gia tộc. Nghe nói là đã phải chịu ấm ức gì đó bên ngoài, ngày nào cũng ủ ê mặt mày, chưa bao giờ nở một nụ cười. Trời ạ, sếp lớn đã dùng mọi cách vì cô bé, nhưng chẳng có cách nào hữu hiệu. Cô bé dường như đã quên mất cách cười, thậm chí không biết phải cười thế nào.

Cô mở tập tài liệu trong cặp. Dù không thể vui vẻ được, cô cũng nên làm tốt công việc. Dù sao, không thể bỏ dở cả đôi đường.

Đoàn xe không đi được bao lâu thì dừng lại trước khách sạn sang trọng và lớn nhất khu vực đầu tiên. Tòa kiến trúc mười bảy tầng đồ sộ này là một biểu tượng của Ilian. Rất nhiều người khi đến đây, chỉ cần điều kiện tài chính cho phép, đều sẽ chọn lưu trú tại khách sạn này. Đương nhiên, là thành viên gia tộc, lần này họ đã đặt trước toàn bộ tầng cao nhất, với chi phí phát sinh mỗi ngày lên tới hơn một nghìn đồng!

Khi cánh cửa xe mở ra, cô thư ký nhìn thấy các nhân viên tiếp đón từ tòa thị chính. Họ nhiệt tình bày tỏ ý muốn mời mọi người dùng bữa, nhưng nhìn thấy vẻ mặt lạnh lùng, cau có của cô gái, cuối cùng đành phải thôi.

Sau khi đi thang máy ngắm cảnh lên đến tầng cao nhất và cẩn thận sắp xếp hành lý cho cô gái, cô thư ký mới thở phào nhẹ nhõm. Cả ngày ở cạnh cô tiểu thư mặt mày ủ ê quả thực quá mệt mỏi. Nếu không phải vì ý nghĩa công việc và mức lương hậu hĩnh, có lẽ cô đã xin đổi vị trí. Trước khi rời đi, cô kiên trì nói: "Tiểu thư, tối nay tòa thị chính sẽ tổ chức tiệc tối để chào mừng cô, có mời các nhân vật chính trị và danh nhân địa phương tham dự. Họ rất mong cô có thể đến chung vui. Cô có muốn đi không ạ?"

Cô gái liếc nhìn cô ấy. Đúng lúc cô thư ký nghĩ rằng cô gái sẽ lại từ chối, cô ấy khẽ gật đầu: "Đến giờ thì gọi tôi, tôi nghỉ ngơi trước đã."

Nhìn cô thư ký rời đi và đóng cửa phòng, cô gái cởi bỏ quần áo, trần truồng bước vào phòng tắm rồi mở vòi sen. Dường như, kể từ ngày hôm đó, sở thích duy nhất của cô chính là tắm gội.

Sau giấc ngủ trưa, Durin còn chưa kịp tắm rửa thì đã thấy Scott ngồi trên ghế sofa trong sảnh lớn tầng một.

Nghe thấy tiếng bước chân, Scott đứng dậy đúng lúc, nở một nụ cười giả tạo, giả tạo đến nỗi chính anh ta cũng cảm thấy ngại ngùng, rồi vội vàng thu lại nụ cười đó: "Có chuyện này, tối nay ngài thị trưởng tổ chức tiệc tối để chào mừng con của một nhân vật lớn, mời hầu hết các nhân vật có tiếng trong thành phố. Anh cũng có tên trong danh sách khách mời. Tôi đến đây để hỏi xem tối nay anh có rảnh không?"

Durin vừa bước xuống cầu thang, vừa trầm ngâm một lát, sau đó ngẩng đầu vui vẻ đáp lời: "Được thôi, tối nay tôi sẽ tham gia. Đã quyết định định cư ở đây rồi, dù sao cũng nên làm quen với bạn bè ở đây một chút, phải không? Thời gian, địa điểm và chủ đề của bữa tiệc là gì? À, có cần dẫn bạn gái đi không?"

Tham gia yến tiệc xã hội thượng lưu không phải chuyện đơn giản. Trước hết phải hiểu rõ mục đích của buổi tiệc, hình thức tham gia, có chủ đề gì không, và có cần dẫn bạn gái đi hay không. Đây đều là những vấn đề rất nghiêm túc, vì nó liên quan đến việc chọn trang phục, phụ kiện như thế nào, và vô vàn các vấn đề khác.

Chỉ cần sai sót một khâu nhỏ, nhẹ thì bị người ta cười nhạo, nặng thì bị coi thường.

Scott gãi đầu: "Một buổi tiệc giao lưu nhẹ nhàng thôi, không có chủ đề gì đặc biệt. Còn việc có dẫn bạn gái đi hay không thì tùy anh."

Scott cầm một trái cây từ đĩa hoa quả, vẫy vẫy trước mặt Durin: "Tôi còn phải thông báo cho những người khác, xin phép đi trước một bước. Cảm ơn sự tiếp đãi của anh... À, hoa quả tươi ngon lắm!"

Durin lắc đầu, bước vào phòng tắm ở tầng một, bắt đầu tận hưởng cảm giác nước nóng chảy qua cơ thể. Anh gõ cửa: "Giúp tôi chuẩn bị một bộ âu phục thường ngày màu sáng, giày da trắng, một đôi khuy măng sét màu xanh lam và một đôi cúc cổ áo màu xanh lam, không cần nơ."

Cô hầu gái bên ngoài lập tức lên tầng hai chọn quần áo cho Durin rồi quay lại đứng chờ bên ngoài phòng tắm. Phòng tắm ở tầng một của Durin rất rộng, hơn năm mươi mét vuông. Chính giữa là một bồn tắm lớn hình tam giác, bốn phía là những tấm kính trong suốt, có thể nhìn thẳng ra biển. Thậm chí có thể kéo các bức tường kính vào để biến thành một phòng tắm bán lộ thiên.

Sau hơn mười phút tắm rửa, anh mới bước ra khỏi phòng tắm. Cô hầu gái lập tức cầm khăn bông lau khô người và giúp anh thay quần áo.

Trong lúc thay đồ, Durin không ngừng tự hỏi nếu có bạn gái đi cùng thì nên chọn ai. Trong nhà anh quả thực có những cô gái đến từ Turner, nhưng họ còn khá trẻ.

Nếu tìm từ bên ngoài cũng không phải không được. Ở Ilian và hầu hết các thành phố sầm uất, thực tế đều có những công ty người mẫu tương tự. Ở đó không chỉ có thể thuê người mẫu mà còn có thể tìm được bạn gái phù hợp để tham gia đủ loại sự kiện.

Đúng lúc này, Durin nghĩ ra điều gì đó. Anh đưa ngón tay nâng cằm cô hầu gái, khiến cô ngẩng đầu lên.

Nhìn kỹ một chút, dù chưa thể nói là xinh đẹp động lòng người, nhưng ít nhất cũng là một cô gái trẻ trung, trong sáng.

Anh có hành động như vậy là bởi vì Durin cho rằng sau này sẽ có không ít hoạt động xã giao. Anh đang tích cực hòa nhập vào thành phố này, đương nhiên sẽ có nhiều mối quan hệ qua lại. Nếu mỗi lần đều phải thuê một người bạn gái thì quả thực hơi phiền phức.

Những cô bạn gái thuê ngoài này, một là không thể khiến người ta hoàn toàn yên tâm, hai là rất khó để có được sự ăn ý. Chi bằng tìm một người có thể lâu dài đóng vai bạn gái tham gia các hoạt động xã giao.

Vả lại, Durin hiện tại không đủ nhân lực. Nếu cô gái này có thể đảm nhiệm một số công việc thì anh có thể giao phó cho cô ấy làm.

Suốt nửa năm chung sống, Durin tự thấy mình đã hiểu rõ cô gái này, ít nhất cô không có những thói hư tật xấu mà những cô gái cùng tuổi khác thường mắc phải.

Durin cũng đã điều tra về gia đình cô, các mối quan hệ xã hội của cô, về cơ bản là đã nắm rõ.

Nghĩ đến đây, ánh mắt anh lại chăm chú nhìn vào khuôn mặt cô bé. Trên mặt cô ửng hồng một cách nhẹ nhàng, đôi mắt nhìn đi nơi khác. Anh thả lỏng ngón tay, cài nút áo: "Em có quần áo nào thích hợp để dự tiệc không?"

Cô gái sững sờ, lắc đầu. Cô chỉ là một cư dân bình thường của Ilian. Bởi vì anh trai làm việc ở công ty bất động sản nên mới giúp cô tìm được công việc này.

Trước khi Durin đến đây, cô đã ở đây rồi, bình thường chỉ phụ trách dọn dẹp vệ sinh để các khách hàng đến xem trang viên có thể nhìn thấy một căn nhà gọn gàng, sạch sẽ.

Sau khi Durin mua lại trang viên này, cô còn tưởng mình sẽ thất nghiệp. Không ngờ Durin lại giữ cô lại, giao cho cô những công việc như bình thường cô vẫn làm.

Ban đầu cô không muốn, vì ai biết vị phú hào trẻ tuổi này có những sở thích đặc biệt nào không. Nhưng dưới sự khuyên bảo của gia đình, cô vẫn cắn răng chấp nhận công việc này.

Công việc này đơn giản hơn nhiều so với tưởng tượng của cô. Ngoài việc dọn dẹp vệ sinh và nấu một chút thức ăn, phần lớn thời gian cô đều thẩn thơ một mình.

Những chuyện xâm phạm mà cô lo sợ cũng chưa từng xảy ra. Thái độ của Durin đối với cô cũng không đáng sợ như cô nghĩ.

Nhưng chỉ cần là con gái, ai cũng có những ảo mộng khó hiểu. Mặc dù cô ở đây với thân phận người hầu,

Cô biết mình cả đời cũng sẽ không đủ tiền mua được một căn nhà như thế này. Thế nhưng, ai chẳng có đôi chút ảo tưởng, phải không? Đặc biệt là khi rảnh rỗi không có việc gì làm, khó tránh khỏi những suy nghĩ vẩn vơ.

Nếu như... nếu có một ngày cô trở thành nữ chủ nhân của trang viên này... Có lẽ đó chỉ là toàn bộ những gì cô có thể ảo tưởng, bởi cô biết điều đó là không thể!

Chỉ là bây giờ, dường như mọi chuyện đang dần trở nên có một chút khả năng. Trong lòng cô thầm vui, nhưng rất nhanh hiện thực đã dội một gáo nước lạnh.

"Đúng rồi, em tên gì nhỉ? Tôi quên mất!" Durin nhún vai, chỉnh lại quần áo cho ngay ngắn. Anh nghiêng đầu nhìn cô gái, cô giật mình một chút rồi mới nói tên mình.

Dove!

Trong đầu Durin lóe lên một ý nghĩ, gần như ngay sau khi cô vừa dứt lời, anh đã thêm ba chữ: "Chocolate?" Nói rồi, anh phì cười vẫy tay, kéo tay cô gái đang ngẩn ngơ đi ra ngoài cửa: "Mặc dù bây giờ vẫn còn hơi sớm, nhưng chúng ta phải đi chuẩn bị cho em vài bộ quần áo cần thiết. Không thể để em mặc bộ này mà đi dự tiệc với tôi được, phải không?"

Cô gái có chút bối rối khi bị Durin nắm tay đưa vào chiếc Hauser Rollway. Jose cười thầm, thu ánh mắt lại: "Sếp, đi đâu ạ?"

"Cậu biết rõ tôi muốn đi đâu mà còn hỏi thừa một câu à? Tháng này không có tiền công đâu!"

Giữa tiếng Jose ho khan, chiếc xe rời khỏi trang viên, hướng thẳng đến hiệu may sang trọng bậc nhất. Mặc dù vị th�� may già này, người đã phục vụ cho đa số danh nhân ở thành Ilian, nói rằng ở đây không có quần áo may sẵn, nhưng dưới sự "tấn công" của những tờ tiền mặt, ông ta đã "phá bỏ" nguyên tắc nghề nghiệp. Dáng người của Dove rất cân đối, theo cách nói của thế giới khác, chỉ cần là đồ "one size" thì chắc chắn sẽ vừa.

Từng bộ quần áo được thử qua, Durin không ngừng gật đầu, cuối cùng chọn bốn bộ. Dưới những lời cằn nhằn cười híp mắt của ông thợ may già, họ rời khỏi đó và tiếp tục đến tiệm trang sức của Durin.

Cửa hàng trang sức của anh nằm trên con phố lớn nhất đối diện bãi biển ở khu vực đầu tiên, nơi mọi người gọi là "Đường Bình Minh". Mỗi buổi sáng, tia nắng mặt trời đầu tiên có thể xuyên thẳng qua con đường dài bảy kilomet này, chiếu rọi lên bức tượng Thần Mặt Trời trong Công viên Bình Minh. Đây cũng là một trong những cảnh sắc đặc trưng nhất của Ilian. Xe dừng lại, liền có người mở cửa xe cho họ.

Hiện tại, ngoài việc kinh doanh các món trang sức làm từ những thỏi vàng mà Durin giành được từ Ngân hàng Trung ương Đế quốc, nơi đây cũng nhập thêm một số trang sức và vàng từ nơi khác để che giấu một phần sự thật không dễ tiết lộ. Tiệm trang sức chỉ có một tầng, rộng hơn ba trăm mét vuông. Mặc dù không phải ngành kinh doanh siêu lợi nhuận, nhưng ít nhất đây là kiểu làm ăn ít rủi ro, dù doanh thu mỗi ngày không cao, vẫn hơn hẳn những phi vụ khác.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.