(Đã dịch) Cosima Đế Quốc - Chương 1478:
Thủ tướng..." Hai vị trưởng ban quản lý Ngân hàng Trung Ương Đế Quốc hèn mọn đứng trước mặt Durin. Ngân hàng Trung Ương Đế Quốc đã bị đẩy đến bờ vực phá sản.
Để không bị chết ngay lập tức, họ đã quấn sợi dây vốn dùng để treo cổ lên chính cổ mình. Dù kết cục vẫn là cái chết, nhưng cách này có thể kéo dài thêm được một chút thời gian.
Trong phòng, Durin không h�� để ý đến họ, tiếp tục xem văn kiện trong tay. Thỉnh thoảng, hắn nâng bút gạch bỏ một phần, hoặc thêm vào một phần; ngoại trừ vài chữ ký chính thức hiếm hoi, hầu hết đều phải trả lại.
Hắn vừa nhậm chức, lại ra tay với Ngân hàng Trung Ương Đế Quốc, nên những tài liệu quá cấp tiến đều bị gạt bỏ, tránh để mọi người thực sự coi hắn là một thủ tướng cấp tiến. Điều này không hề tốt chút nào.
Trong phòng làm việc, hai người liếc nhìn nhau rồi lại cúi đầu. Họ đã đứng đây khá lâu, nhưng có vẻ như Durin không hề có ý định tiếp chuyện họ. Trước đó, hắn lấy cớ "cần xử lý một số văn kiện, xin chờ một lát" để tránh mặt họ, khiến họ phải đứng hơn ba mươi phút ở đây và xem ra còn phải tiếp tục đứng nữa.
Thực ra, họ biết rõ đây chính là Durin đang làm khó dễ họ, giống hệt như cách họ từng làm khó dễ người khác trước đây. Chỉ là lần này, địa vị thay đổi, họ trở thành kẻ bị làm khó.
Tình hình Ngân hàng Trung Ương Đế Quốc hiện tại cực kỳ tồi tệ. Họ chưa bao giờ nghĩ rằng sẽ gặp phải vấn đề như thế này. Theo tình hình hiện tại, hơn 60% vốn của Ngân hàng Trung Ương Đế Quốc đã được cho các chủ doanh nghiệp lớn nhỏ vay thông qua nhiều phương thức khác nhau. Đây là một phương thức hoạt động ngân hàng hết sức bình thường. Chỉ cần thu hồi tất cả các khoản vay, không, thậm chí chỉ 50% số đó, cũng đủ để thỏa mãn yêu cầu rút tiền của tuyệt đại đa số người gửi tiền.
Nhưng vấn đề không chỉ dừng lại ở đó. Việc nội các ra tay với Ngân hàng Trung Ương Đế Quốc đã phát đi một tín hiệu "thừa nước đục thả câu", khiến các doanh nghiệp lớn nhỏ đang mắc nợ đột nhiên trở mặt. Khi đòi nợ, tất cả đều từ chối, viện cớ không có tiền. Dù có khởi kiện, họ cũng sẽ tìm cách thoát thân. Giờ đây, những người này xác định rằng Ngân hàng Trung Ương Đế Quốc sẽ phải chịu thiệt, nên đã nảy sinh ý định quỵt nợ và dây dưa với ngân hàng.
Các khoản vay không thể thu hồi, áp lực vẫn còn tiếp diễn, kho bạc của tổng hành lại bị tạm thời niêm phong. Con tàu tài chính khổng lồ mà mọi người luôn phải ngưỡng vọng ấy, chỉ trong khoảnh khắc đã xuất hiện dấu hiệu chìm đắm.
Đáng sợ hơn là nội bộ ban quản trị Ngân hàng Trung Ương Đế Quốc cũng bắt đầu có những bất đồng. Một số người cho rằng nên đầu hàng nội các. Thực ra, ai cũng hiểu rõ nguyên nhân chính phủ nội các của Durin làm như vậy. Điều họ muốn chính là quyền lực tuyệt đối.
Durin không phải là nhân vật mới lạ gì, mọi người đã nghiên cứu hắn không phải ngày một ngày hai rồi. Hắn là kẻ có dã tâm quyền lực ngút trời; cách hành xử của hắn khi còn là người đứng đầu miền Tây đã cho thấy rõ điều đó. Hắn sẽ không cho phép bất kỳ quyền lực nào thuộc về mình bị thất thoát ra bên ngoài. Dù là ngân hàng, doanh nhân thuộc Tổng hội Thương mại hay dân chúng ở bất cứ đâu, những gì thuộc về hắn thì phải nằm trong tay hắn.
Những người này vững tin rằng chỉ cần giao nộp quyền lực, mọi việc sẽ êm đẹp. Dù Durin có ngang ngược đến mấy, hắn cũng sẽ không muốn thấy hệ thống kinh tế đế quốc chịu chấn động lớn. Chính phủ Liên Bang năm xưa sụp đổ như thế nào, có lẽ mọi người vẫn còn nhớ như in. Một khi kinh tế tài chính đế quốc sụp đổ dây chuyền, rất có thể sẽ đi theo vết xe đổ của Liên Bang dưới sự can thiệp từ bên ngoài.
Nhưng còn một bộ phận khác lại cho rằng suy nghĩ của họ quá đơn giản. Ngân hàng Quốc tế Sayreville đứng sau lưng chính là Durin, điều này mọi người đã điều tra rõ.
Việc ổn định Ngân hàng Trung Ương Đế Quốc chẳng qua là khúc dạo đầu để ngân hàng quốc tế của chính Durin có thể tiến vào đế quốc. Nếu Ngân hàng Trung Ương Đế Quốc chưa bị xóa sổ, thì ngân hàng quốc tế của hắn sẽ không thể trở thành trụ cột tài chính và kinh tế mới của Đế Quốc. Hắn muốn không chỉ là quyền lực, mà từ trong ra ngoài, hắn đều muốn nắm giữ. Mâu thuẫn này không cách nào điều hòa được.
Còn có phe thứ ba cho rằng thà giải thể còn hơn. Dù sao, rất khó đấu thắng Durin. Hắn khác với tất cả những người chấp chính trước đây, hắn gan to mật lớn và lòng dạ đen tối, giỏi phá vỡ quy tắc rồi tái thiết lập quy tắc. Từ lịch sử làm giàu của hắn có thể thấy, khi sự phát triển của hắn bị các quy tắc hiện có hạn chế, hắn sẽ phá vỡ quy tắc như một dã nhân nguyên thủy. Ngược lại, khi các quy tắc hiện tại phù hợp với nhu cầu phát triển, đáp ứng nhu cầu cá nhân hắn, hắn sẽ trở thành người kiên định bảo vệ quy tắc nhất.
Hắn chính là kẻ cực kỳ giỏi tạo ra và phá vỡ cuộc chơi. Trước đây, khi chưa nắm giữ quyền lực lớn đến vậy, hắn đã có thể làm mưa làm gió trên chính trường đế quốc. Bây giờ, hắn là Thủ tướng cao quý của Đế quốc, nắm giữ nhiều tài nguyên và quyền lực hơn. Đối đầu với hắn chẳng phải là tự tìm đường chết sao?
Cứ như vậy, khi đối mặt với áp lực chồng chất, Ngân hàng Trung Ương Đế Quốc không những không tìm ra biện pháp hữu hiệu để vãn hồi cục diện, mà còn cãi vã lẫn nhau túi bụi.
Họ cũng thử tìm cách thông qua người khác để can thiệp vào quyết định của Durin. Chẳng hạn, họ tìm đến mẹ của Ophelia – "nhạc mẫu" của Durin. Ban đầu bà ta rất vui vẻ, vì đối phương hứa hẹn đủ điều lợi lộc, nhưng khi biết mục tiêu là Durin, bà ta suýt chút nữa sợ vãi linh hồn.
Bà ta mãi mãi không cách nào quên cuộc sống trong tù của mình đáng sợ đến nhường nào. Ban đầu, Durin còn chú ý đến bà ta, cử người chăm sóc. Nhưng rất nhanh, khi Durin không còn chú ý đến bà ta nữa, những người trong ngục sẽ cho rằng bà ta bị bỏ rơi. Dù sao Durin ngay cả hỏi cũng không hỏi, vậy những người trong ngục cũng chẳng có lý do gì để căng thẳng.
Sau khi bị hủy bỏ đãi ngộ đặc biệt, tình hình chỉ càng thêm thảm hại. Sau nhiều trận đòn, bà ta cuối cùng cũng tìm ra một cách để cải thiện cục diện, đó chính là viết thư sám hối gửi cho Durin và con gái. Phương pháp này rất hữu dụng. Nói vậy, những người không phải ngồi tù vì án bạo lực, ít nhiều gì cũng có chút đầu óc.
Hồi âm của Durin giúp bà ta một lần nữa có được chút đặc quyền, nhưng vừa nghĩ tới đoạn thời gian bị đánh đập kia, bà ta liền không khỏi rùng mình.
Giống như những người khác, kể cả một vài tình nhân trong truyền thuyết của Durin cũng bị khơi ra dưới mạng lưới quan hệ nhân mạch khổng lồ của Ngân hàng Trung Ương Đế Quốc. Tuy nhiên, rất đáng tiếc là chẳng có ai trong số đó có thể sử dụng được.
Cuối cùng, họ chỉ có thể cử đại diện đến đây, để trực tiếp gặp Durin và bàn bạc về những việc sắp tới.
Khoảng nửa giờ sau, Durin mới xoa cổ tay, đặt cây bút máy xuống. Hắn ngẩng đầu nhìn hai người, mỉm cười nói: "Công việc bây giờ vô cùng bận rộn, xin lỗi vì đã để hai vị đợi lâu."
Dáng vẻ của hắn cứ như thể hắn thực sự không biết mình đã để hai người này chờ "lâu" đến mức nào, thậm chí còn hỏi họ: "Hai vị sao không ngồi? Mời ngồi đi, đừng khách sáo."
Thế yếu hơn người, dù răng có bị đánh bật ra cũng chỉ có thể ngậm máu nuốt vào. Hai người vừa cảm tạ thiện ý của Durin, vừa ngồi xuống ghế sofa.
"Có chuyện gì mà hai vị gấp gáp đến gặp ta vậy?" Hắn đốt một điếu thuốc, ra hiệu một tiếng. Hai vị khách, những người một giờ trước còn hút thuốc mấy chục năm, nhao nhao bày tỏ mình không hút thuốc.
Một người trong số đó ngẩng đầu nhìn Durin, rồi do dự giây lát: "Liên quan đến một vài vấn đề nội bộ của Ngân hàng Trung Ương Đế Quốc, chúng tôi..." Hắn liếc nhìn người đồng hành, rồi nói tiếp: "Muốn vạch trần một vài vấn đề."
Durin nhướng mày, không bình luận gì nhưng vẫn gật đầu. Nói theo cách của thế giới khác, đây chính là "tráng sĩ chặt tay" đó mà. Tất cả đều nằm trong dự liệu của hắn.
Tuyển tập này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, cảm ơn độc giả đã theo dõi.