Plando lúc nào cũng nở nụ cười, hiếm khi thấy hắn nổi giận. Ngay cả khi bị trêu chọc, giễu cợt hay bị đem ra làm trò đùa, hắn vẫn sẽ giữ nguyên nụ cười trên môi. Liệu hắn có để lộ vẻ mặt nào khác không? Đương nhiên có. Khi đối xử với những người có địa vị, thân phận kém hơn mình, hắn ít cười hơn, dường như nụ cười của hắn chỉ dành cho giới thượng lưu. Nhưng những người thực sự hiểu hắn lại biết, đôi khi đối diện với giới thượng lưu, hắn cũng sẽ để lộ những biểu cảm khác.

Chẳng hạn như khi hắn muốn ra tay tàn độc, hoặc khi hắn cảm thấy khó xử.

Lúc này, lông mày Plando nhíu chặt lại. Nếu hỏi ở Turner ai là người hắn muốn tiêu diệt nhất, thì không ai khác ngoài Durin, cái tên nhóc đó. Durin luôn làm việc không theo quy tắc, gây rắc rối cho hắn, còn suýt nữa kéo hắn xuống nước đến hai lần. Đương nhiên, những điều đó đều không quan trọng. Quan trọng là Durin lại dám dùng người nhà của hắn để uy hiếp hắn. Điều này Plando không thể nào chấp nhận được. Thế nên hắn muốn loại bỏ Durin, cái "dị loại" này, nhưng lại không dám ra tay.

Lý do hắn không dám ra tay là vì hắn không thể gánh chịu sự trả thù sau khi thất bại. Hắn không tự tin có thể một lần duy nhất giải quyết được Durin xảo quyệt như cáo đó. Một khi thất bại, để Durin chạy thoát, hoặc để cấp dưới của hắn thoát đi, thì Plando sẽ phải đối mặt với sự trả thù như cuồng phong bão táp từ những kẻ điên này.

Mặc dù là cục trưởng cục cảnh sát địa phương, mặc dù là một thành viên giữ gìn trật tự và pháp luật trong thành Turner, nhưng về bản chất, hắn chẳng khác gì những kẻ lang thang vô gia cư ngoài đường. Hắn cũng chỉ là một con người. Làn da của hắn không thể chống đạn, không có sức mạnh một tay nhấc bổng bệ vũ khí. Một vụ nổ hay thậm chí một viên đạn cũng có thể cướp đi cái mạng nhỏ của hắn.

Cho nên hắn không dám ra tay với Durin, ngay cả khi có phương án vạn toàn, nếu chưa đến bước đường cùng, hắn cũng không dám động thủ.

Durin có thể là một kẻ điên, dùng cách đánh bạc để quyết định tương lai, nhưng hắn, Plando, tuyệt đối không phải một kẻ điên.

Hiện tại, hắn đang đứng trước một lựa chọn khó khăn. Nữ hầu của ngài thị trưởng đích thân mang đến một tờ giấy, nội dung vài câu chữ rời rạc trên đó lại khiến Plando cảm thấy khó chấp nhận. Ngài thị trưởng yêu cầu hắn bắt giữ Durin cùng toàn bộ các thành viên nòng cốt của Đồng Hương hội do Durin lãnh đạo, tống vào ngục giam. Mục đích của ngài thị trưởng làm như vậy, một mặt là để nói cho tất cả mọi người rằng, hậu duệ của kẻ phản quốc như Heidler, trong huy��t mạch vẫn chảy dòng máu của kẻ phản quốc. Dù hắn có mặc quần áo xa hoa, ở trong căn phòng vàng son lộng lẫy, hắn vẫn là một kẻ phản quốc, không đáng tin tưởng.

Mặt khác, ngài thị trưởng cũng muốn thông qua cách này để cảnh cáo Heidler, rằng có lẽ hắn thật sự có quyền thế và năng lực rất lớn, nhưng đây là Turner, lời hắn nói không có trọng lượng, chỉ lời ngài thị trưởng mới có giá trị.

Có lẽ trong mắt thị trưởng, đây là một chuyện rất đơn giản, nhưng đến chỗ Plando thì lại trở nên rắc rối chồng chất. Vấn đề nan giải nhất chính là liệu có nên ra tay với Durin hay không. Đây là một lựa chọn khó xử. Nếu chọn không động thủ, hắn chắc chắn sẽ không đắc tội Durin, cũng sẽ không phải chịu sự trả thù từ Durin và Đồng Hương hội. Thế nhưng, hắn sẽ đắc tội ngài thị trưởng. Việc chọn lựa giữa một công cụ nghe lời và một công cụ không nghe lời gần như không cần phải động não. Cuộc đại tuyển giữa kỳ sắp đến, đến lúc đó, ngài thị trưởng chỉ cần vài lời nói, Plando có khả năng sẽ mất chức.

Một lựa chọn đầy éo le!

Liệu có cách nào vẹn cả đôi đường để vượt qua cửa ải khó khăn này không?

Plando siết chặt nắm đấm, trong mắt dần dần lóe lên một tia hung quang rực rỡ. Hắn dùng sức đấm mạnh xuống bàn, và đưa ra một quyết định.

Hắn muốn đi gặp Durin.

Như đã nói ở trên, hắn không thích Durin. Nhưng sống trong xã hội này, sự trưởng thành thể hiện ở việc giấu kín những gì mình thực sự yêu thích vào sâu trong lòng, không cần bộc lộ ra ngoài. Bạn có thể không thích tất cả mọi người, nhưng bạn không thể để họ biết điều đó. Bạn còn phải giả vờ như chúng ta là bạn tốt. Rồi vào lúc cần thiết, chọn một cách bí mật, đâm một nhát từ phía sau lưng kẻ mình không thích, ngay lập tức sẽ cảm thấy thoải mái hơn.

Hắn không thích Durin, nhưng trong chuyện này, hắn cần Durin giúp đỡ.

Hắn vào phòng nghỉ thay đồng phục cảnh sát, mặc bộ thường phục, rồi đội mũ che đi hơn nửa khuôn mặt. May mắn là lúc này thời tiết đã giảm nhiệt độ đột ngột, nên mặc một chiếc áo khoác rộng rãi cũng sẽ không gây chú ý. Hắn cứ thế lặng lẽ, lẻn ra khỏi cục cảnh sát bằng cửa sau. Hắn muốn đi tìm Durin, nói ra suy nghĩ của mình, và đưa ra một kết quả mà tất cả mọi người có thể chấp nhận.

Khi Plando lòng vòng khắp thành phố mới tìm được Durin, đã là hơn bảy giờ tối.

Karur không phải một lão già dễ dàng thuyết phục, ngay cả khi có Engst đi cùng. May mắn là Durin tốn không ít công sức ăn nói, cuối cùng cũng khiến Karur tạm thời tin vào lý do thoái thác của mình. Vì vậy, hắn đã mời cả hai cùng đi ăn tối, chi gần một trăm khối.

Durin vừa bước xuống xe, người vẫn còn hơi chếnh choáng. Từ trong bóng tối ven đường, một gã mập lùn, mặc áo khoác, đội mũ bỗng nhiên tiến đến. Cơn gió lạnh buốt vừa vặn ùa tới, Durin giật mình, rút súng lục chĩa thẳng vào tên đó.

"Hắc! Là ta! Plando!" Plando vội vàng tháo mũ ra khỏi đầu, để lộ khuôn mặt mình. Durin lúc này mới liếc hắn một cái trừng mắt, rồi cất súng ngắn đi.

"Nếu lần sau ngươi còn xuất hiện kiểu này, trên bia mộ của ngươi ta nhất định sẽ khắc dòng chữ 'Người này chết vì mặc áo gió đội mũ vào ban đêm'!" Người trong cửa hàng đã mở cửa. Durin vừa bước vào trong, vừa tháo khăn quàng cổ. "Sao ngươi lại tới đây, còn ăn mặc thế này?" Nếu nhìn kỹ Durin, có thể thấy dáng đi của hắn hơi kỳ lạ, loạng choạng, không thể đi thẳng.

Kỳ thực Durin không biết uống rượu, hay nói đúng hơn là hắn không uống được nhiều. Rượu mà ông Cosima uống cơ bản đều là loại rượu bà Cosima ủ từ những trái cây bán không hết, ăn không xong và sắp hỏng. Loại rượu đó độ cồn thấp, lại còn có mùi trái cây thiu kỳ lạ. Bọn trẻ trong nhà đều không thích uống, đương nhiên cũng chẳng có chuyện tửu lượng hay không tửu lượng gì. Hắn không uống được, nhưng vẫn phải uống. Cùng đi ăn tối là để phát ra một tín hiệu hòa bình, hắn cần uống chút đồ uống có cồn để làm đậm thêm không khí. Cả ba người đều không phải hạng xoàng, đương nhiên chọn rượu có nồng độ cồn cao. Kết quả là không cẩn thận, Durin đã uống đến mức hơi "tung bay".

Plando không trả lời hắn. Durin dừng bước, lập tức đi về phía lầu hai. Sau khi hai người vào phòng, Dufo đứng gác ở ngoài cửa. Hắn biết hai người này chắc chắn có chuyện quan trọng muốn nói, cho nên không có lệnh Durin, hắn sẽ không vào, cũng sẽ không để người khác vào.

Plando trực tiếp ném tờ giấy cho Durin. Durin dụi dụi mắt, híp mắt nhìn rõ chữ trên tờ giấy xong thì lập tức toát mồ hôi lạnh. "Ai đã đưa cái này cho ngươi?"

"Ngoài ngài thị trưởng đó ra, ở thành phố này chẳng có mấy người có thể ra lệnh cho ta." Plando khẽ cười lạnh một tiếng, từ hộp thuốc lá trên bàn Durin lấy ra một điếu, rồi tự châm lửa.

Durin nhắm mắt, ngả người ra phía sau. Một lúc lâu sau, hắn mới hỏi: "Ngươi định làm gì?" Hắn không hỏi những lời vô nghĩa như "ngươi có bắt ta hay không", vì Plando đã đến đây, đưa tờ giấy này cho hắn xem, vậy không cần nói cũng biết Plando không muốn xảy ra xung đột với Durin.

Plando nhả ra một làn khói. "Ta có một phương án mà tất cả mọi người đều có thể chấp nhận, chỉ là không biết ngươi có dám đánh cược một phen không."

Tiếp đó, Plando liền kể kế hoạch của mình cho Durin nghe. Kỳ thực đó không phải một kế hoạch ghê gớm gì, chẳng qua là thủ đoạn cũ rích, nói trắng ra là lừa trên gạt dưới. Hắn sẽ bắt giữ Durin, rồi bắt thêm vài người Guart, xác nhận bọn họ đều là thành viên nòng cốt của Đồng Hương hội. Sau đó, dựa theo ý của thị trưởng, sẽ trừng phạt và tống họ vào nhà tù địa phương. Trên đường đến nhà tù địa phương, hắn sẽ thả Durin ra, rồi tìm một người khác thay thế Durin vào tù.

Như vậy, nhiệm vụ ngài thị trưởng giao cho hắn đã hoàn thành, Durin cũng không bị làm mất lòng, không đắc tội bất kỳ ai.

Durin không nhịn được bật cười. Đây chẳng phải là chiêu Plando từng dùng với Godol trước đây sao? Kết quả cuối cùng vẫn bị hắn phá hỏng. Nhưng nếu cẩn thận suy nghĩ lại một chút, chiêu này tuy thấp kém và có vẻ rất "non nớt" nhưng lại cực kỳ hữu hiệu. Nếu không phải Durin một lòng muốn giết chết Godol, nói không chừng tai nạn lần đó đã để Plando và Godol cứ thế trót lọt.

Điều duy nhất khiến Durin có chút do dự hiện tại chính là ý đồ thật sự của Plando. Phải biết, một khi bị nhốt vào cục cảnh sát địa phương, Durin sẽ mất mạng nhỏ vào tay Plando, hắn sẽ mất đi mọi sự chủ động. Nếu lúc đó Plando đột nhiên trở mặt, rất có thể hắn sẽ thật sự chết trong đó. Nhưng nếu không thực hiện kế hoạch này, sẽ có nghĩa là phải từ bỏ tất cả công việc kinh doanh và cơ nghiệp ở thành Turner, đi xa xứ, bắt đầu lại từ đầu.

Không phải Durin ngoan cố, không chịu đi nơi khác. Để hắn có thể quật khởi, nhanh chóng có được địa vị và tất cả mọi thứ như ngày hôm nay, hắn khẳng định đã phải nỗ lực và trải qua rất nhiều gian khổ. Hơn nữa, còn là một loại vận may vô hình, là vận may đã giúp hắn có được tất cả mọi thứ hiện tại. Nếu đi đến nơi khác, bắt đầu lại từ đầu, liệu có thể đạt được như tình trạng bây giờ hay không thì rất khó nói. Cảnh lạ xứ người cùng với sự bài ngoại vốn có của dân bản xứ, nói không chừng hắn vừa rời đi, cả đời sẽ chẳng làm nên trò trống gì.

Cũng có thể sẽ tạo dựng nên một sự nghiệp huy hoàng hơn, nhưng ai mà nói trước được điều đó?

Hắn nhìn thẳng vào Plando. Plando thản nhiên đón lấy ánh mắt đó. "Ta cần sự đảm bảo, Plando, nếu không ta sẽ chọn những phương pháp khác để tự vệ."

Đối với sự nghi kỵ và không tín nhiệm của Durin, Plando cũng không chấp nhặt. Đặt mình vào vị trí của Durin mà nói, nếu hắn là Durin, hắn cũng sẽ không dễ dàng giao mạng sống của mình vào tay người khác. "Ngươi muốn ta làm thế nào?"

Durin đưa ra một ngón tay. "Ta không chấp nhận bất kỳ hình cụ ràng buộc nào, bao gồm cả còng tay." Tiếp đó hắn đưa ra ngón tay thứ hai. "Trên người ta phải có hai khẩu súng. Ta sẽ không chủ động rút ra, nhưng nhất định phải có..." Hắn lại đưa ra ngón tay thứ ba...

Mọi quyền lợi dịch thuật đối với nội dung này đều thuộc về truyen.free.