(Đã dịch) Cosima Đế Quốc - Chương 1376:
Khoảng hơn một giờ đêm, người chồng đang ngủ say bỗng giật mình ngồi dậy. Trong phòng không có đèn điện, bên ngoài cũng tối đen như mực.
Đêm hè vốn có thể lờ mờ nhìn thấy đôi chút ánh sáng, nhưng lúc này ánh sáng đó quá ít ỏi.
Người vợ khẽ trở mình, quay lưng lại với chồng, nhắm mắt lại, dường như hoàn toàn không nghe thấy chồng mình nói gì.
Cả hai đều đã kiệt s���c. Đây là một gia đình di dân điển hình: người chồng và người vợ đều trong độ tuổi lao động, ngoài ba mươi tuổi, họ trẻ trung và khỏe mạnh, rất phù hợp với điều kiện "di dân lao động" mà Đế quốc đưa ra để lấp đầy khoảng trống nhân lực.
Sau khi đến Đế quốc phồn hoa này và trải qua một thời gian dài cố gắng, họ vẫn không đạt được cuộc sống như những gì đã ảo tưởng về Đế quốc khi còn ở quê hương.
Tiền lương ở đây dù cao, nhưng giá cả sinh hoạt lại chẳng dễ chịu chút nào. Do thân phận di dân lao động, các nhà máy gần như không có giới hạn trong việc bóc lột họ.
Ngoài việc chỉ trả mức lương tối thiểu theo luật lao động, họ còn bị yêu cầu chủ động tăng ca, và đôi khi còn bị phạt vì một vài sai sót trong công việc.
Tổng cục Di dân Đế quốc và Tòa án Tối cao đã yêu cầu các nhà máy, xí nghiệp, công ty sử dụng lao động di dân phải tuân thủ pháp luật Đế quốc, coi những lao động di dân này như công dân của Đế quốc, nhưng rất ít ai thực hiện được điều đó.
Chẳng hạn như vấn đề liên quan đến luật lương tối thiểu, một số nhà máy và xí nghiệp vẫn sẽ dùng hình thức phạt tiền, nằm giữa ranh giới hợp pháp và không hợp pháp, để lấy lại khoản tiền lương đã trả cho lao động di dân.
Hơn nữa, tình trạng này ngày càng nghiêm trọng, đặc biệt đối với những lao động di dân mới đến Đế quốc. Trong nửa năm đầu, tiền lương họ nhận được chỉ bằng một nửa mức lương tối thiểu, thậm chí đôi khi còn ít hơn, chỉ khoảng ba bốn mươi Tinh nguyên Đế quốc.
Điều này khiến cuộc sống của những lao động di dân trở nên vô cùng khốn khổ, thậm chí có người cho rằng đến Đế quốc làm việc là một quyết định sai lầm.
Cũng chính vào lúc này, Tân đảng bắt đầu thúc đẩy phong trào "khởi nghiệp nhỏ cho giai cấp vô sản", và đối tượng chính mà họ nhắm đến chính là cộng đồng di dân.
Nhiều "cố vấn thành công" đã kể về những giấc mơ Đế quốc đầy màu sắc, giúp họ tìm thấy định hướng tương lai trong công việc và cuộc sống. Họ càng phải cảm ơn "Ngân hàng Thực nghiệp Ngân Thông" vì sự hỗ trợ mạnh mẽ.
Ngân hàng quốc tế có trụ sở chính tại Sayreville này chấp nhận đơn xin khởi nghiệp từ bất kỳ đâu, một số trường hợp thậm chí không cần tài sản thế chấp, họ vẫn cấp khoản vay.
Thêm vào đó, một số nhà tư bản lớn đầu tư vào di dân cũng bắt đầu hoạt động mạnh mẽ, khiến cộng đồng lao động di dân đạt được sự tăng trưởng chưa từng có.
Người chồng trong gia đình này cũng là một trong số những người được hưởng lợi.
Họ đã nhận được một khoản vay thông qua hình thức vay hợp tác từ một công ty may mặc.
Tuy nhiên, khoản vay này không được chuyển thẳng vào tài khoản của họ, hay giao trực tiếp cho họ, mà được chuyển vào tài khoản của một công ty sản xuất khác, và họ nhận được một chiếc máy may đa chức năng.
Chiếc máy may đa chức năng này có giá thị trường khoảng năm trăm chín mươi chín Đồng, tức là khoảng sáu trăm Đồng. Đây là thu nhập nửa năm của một công nhân bình thường, hoặc là khoản tiết kiệm khoảng chín tháng đến một năm của một lao động di dân.
Sau khi nhận được chiếc máy may đa chức năng này, nhân viên của công ty may mặc sẽ đến tận nhà hướng dẫn họ cách sử dụng máy, cũng như cách đọc hiểu các ký hiệu và ý nghĩa biểu tượng trong tài liệu đi kèm.
Chỉ sau khoảng một tuần huấn luyện, đại đa số các gia đình đều có thể nắm rõ cách vận hành chiếc máy này để bắt đầu kiếm tiền.
Khi họ được xét duyệt và đánh giá, công ty may mặc sẽ bắt đầu phân phát đơn hàng cho họ.
Một nửa giá trị đơn hàng sẽ được thanh toán bằng tiền mặt cho họ, để chi trả các khoản sinh hoạt phí và chi phí công việc hàng ngày. Phần còn lại sẽ dùng để hoàn trả gốc và lãi vay từ công ty may mặc và ngân hàng quốc tế.
Dựa trên quy mô thị trường hiện tại và tốc độ sản xuất của chính họ, ước tính khoảng ba tháng, họ có thể trả hết khoản vay ban đầu và bắt đầu bước vào giai đoạn thực sự có lợi nhuận.
Vợ chồng chủ nhà này đã mua bốn chiếc máy may: hai chiếc họ tự dùng, hai chiếc còn lại cho người khác thuê sử dụng. Tất nhiên, địa điểm sử dụng vẫn là trong nhà của họ.
Đơn hàng ngày càng nhiều khiến họ bắt đầu cân nhắc liệu có nên tiếp tục mở rộng công việc kinh doanh của mình hay không, ví dụ như dùng khoản tiết kiệm gần đây để tăng số lượng máy may lên tám, thậm chí mười chiếc!
Đến lúc đó, thu nhập của họ cũng sẽ tăng lên gấp bội. Hơn nữa, họ không có ý định tiếp tục dùng phương thức "cho thuê" để tận dụng máy may dư thừa nữa.
Họ dự định thành lập công ty, và thuê công nhân làm việc cho mình một cách chính quy.
Ý nghĩ này không cần bất kỳ ai nhắc nhở hay định hướng, nó tự nhiên nảy sinh trong họ. Đây cũng là lý do vì sao tư bản mãi mãi không thể bị tiêu diệt.
Quá trình sinh tồn của nhân loại chính là quá trình nhu cầu không ngừng mở rộng. Có nhu cầu sẽ có thị trường, có thị trường sẽ tồn tại hành vi tư bản.
Dù cho có người có thể trong thời gian ngắn tiêu diệt chủ nghĩa tư bản, nhưng sau một quãng thời gian, chủ nghĩa tư bản ắt sẽ từ tro tàn lại bùng cháy.
Một khi gia đình này quyết định thành lập nhà máy, điều đó có nghĩa họ đã bắt đầu chuyển mình từ những người bị áp bức, bóc lột trở thành nhà tư bản, và tốc độ chuyển biến nhanh chóng đến ngỡ ngàng.
Hai vợ chồng làm việc đến tận khuya mới miễn cưỡng hoàn thành đơn hàng này. Vừa mới nằm xuống chưa được bao lâu, người chồng bỗng nghe thấy tiếng động bất thường dưới phòng khách tầng dưới.
Nơi họ ở không phải khu vực nội thành có bảo vệ nghiêm ngặt và an toàn tuyệt đối. Đa số di dân đều sống ở khu hạ thành, nơi an ninh trật tự tương đối hỗn loạn.
Người chồng thấy vợ không trả lời, biết nàng cũng rất mệt, không chỉ phải làm việc mà còn phải lo giặt giũ nấu cơm, còn vất vả hơn cả mình, nên không đánh thức nàng. Anh ta trực tiếp lấy con dao nhọn đặt trong tủ đầu giường ra, nắm chặt trong tay.
Anh ta khoác vội chiếc áo, đi ra khỏi phòng ngủ.
Đó không phải một trang viên rộng lớn phải lái xe mới đi hết, nó chỉ là một căn nhà rất đỗi bình thường. Hai người ở tầng hai, và cả tầng hai cũng chỉ có ba căn phòng.
Anh ta đứng ở hành lang nhìn xuống dưới, dường như không có động tĩnh gì đặc biệt, căn nhà im ắng đến lạ.
Nhưng anh ta vẫn có chút bất an, quyết định xuống dưới xem xét. Những chiếc máy may của họ đều được đặt ở khu vực phòng ăn cũ.
Để có chỗ đặt những chiếc máy may này, họ đã gộp phòng ăn và phòng khách lại làm một. Dù điều này khiến căn nhà vốn không rộng rãi lại càng trở nên chật chội hơn, nhưng cuộc sống lại có thêm hy vọng.
Ngay khi vừa bước vào phòng khách, anh ta đã ngửi thấy một mùi hắc nồng nặc. Đó là mùi dầu hỏa!
Có kẻ muốn phóng hỏa!
Lúc này, người chồng vừa sợ vừa giận dữ. Nơi đây không chỉ có bốn chiếc máy móc kia, mà còn có một lô hàng đã hoàn thành.
Một khi những thứ này bị thiêu hủy, mấy tháng nỗ lực của họ sẽ thành công cốc!
Người chồng một mặt ra sức la lớn, một mặt nắm chặt dao nhọn xông về phía phòng ăn.
Những người sống gần đây đều là di dân tầng lớp thấp, sự tương trợ lẫn nhau là hiện tượng rất phổ biến bất kể lúc nào, ở đâu.
Trong tiếng la hét của anh ta, nhiều ngọn đèn ở những căn nhà xung quanh cũng lần lượt bật sáng. Ngay khoảnh khắc anh ta xông vào phòng ăn, đã thấy hai kẻ bịt khăn trùm đầu đang có vẻ kinh hoảng.
Anh ta chưa kịp làm gì, ngọn lửa đã bùng lên ngay lập tức...
Người đàn ông điên cuồng hét lớn, đấm xuống đất, thậm chí bật khóc nức nở. Trước phòng ăn đang bị bao phủ bởi dầu hỏa, anh ta chẳng thể làm gì được.
Cảnh sát đến rất nhanh, chưa đầy ba mươi phút đã có mặt tại hiện trường. Tốc độ này nhanh hơn hẳn khi người dân của Shengya trình báo cảnh sát.
Ngoài vài câu hỏi thăm chiếu lệ, cảnh sát không làm gì nhiều hơn thế. Với một vụ phóng hỏa không gây thương vong, ngọn lửa lại được dập tắt kịp thời như vậy, thái độ của cảnh sát chẳng mấy tích cực.
Những vụ án không có gì đáng giá thì chẳng thể khiến người ta hào hứng đến vậy.
Huống chi, tình huống đằng sau vụ án này còn phức tạp hơn mọi người tưởng rất nhiều.
Bởi vì trong khoảng thời gian gần đây, trên phạm vi toàn Đế quốc, đã xảy ra hơn mười bốn nghìn vụ phóng hỏa.
Những vụ phóng hỏa này đều có hoàn cảnh tương tự: không có ai bị thương, cũng không có người t·ử v·ong. Phần lớn thiệt hại chỉ là tài sản.
Các gia đình bị phóng hỏa thường là gia đình di dân, sống ở các khu dân cư di dân tương đối xa xôi. Đồng thời, họ đang vận hành các xưởng gia đình và đã đạt được một số hiệu quả nhất định.
Đây là một vụ phóng hỏa có tổ chức, có dự mưu. Nghe nói những thế lực liên quan phía sau đã dính líu đến Tân đảng, Cựu đảng, Công đảng, các nhà tư bản lớn và cả các tập đoàn tài chính.
Chỉ cần không có người c·hết, cục cảnh sát có thể kéo dài vụ việc thì cứ kéo dài. Vả lại, nạn nhân là một nhóm di dân, ngoài việc hô vài câu khẩu hiệu, họ không có bất kỳ biện pháp giải quyết hữu hiệu nào.
Chiều tối, Durin nhận được một cuộc điện thoại.
"Ngài Durin, chúng tôi cần sự giúp đỡ..."
Mọi quyền sở hữu bản biên tập này thuộc về truyen.free.