Thứ Hai, sau khi hội nghị thường kỳ của Tân đảng kết thúc, Dolly đến văn phòng của Durin.

"Gần đây Cựu đảng có động thái rất lớn, tôi hơi lo lắng..." Hai người vừa mới ngồi cùng nhau trong hội nghị thường kỳ, nên không cần nói nhiều mà đi thẳng vào vấn đề.

Động thái lớn mà Dolly nhắc đến chính là việc Kubal, từ giai đoạn cuối của kỳ đại tuyển cử giữa nhiệm kỳ, đã thay đổi một số chính sách và cương lĩnh của Cựu đảng, tích cực dựa vào các nhà tư bản. Điều này khiến Kubal gần đây liên tục xuất hiện trên các phương tiện truyền thông của Đế quốc.

Đây cũng là lần đầu tiên trong năm năm ông nhậm chức Thủ tướng, ông nhận được nhiều sự ủng hộ như vậy trong xã hội, danh tiếng cá nhân của ông ta dường như đạt đến đỉnh điểm chỉ trong thời gian ngắn.

Đương nhiên, sự hiểu biết của mọi người về Kubal không trực tiếp và trần trụi như cách Dolly và Durin nói.

Trong mắt và lời nói của dân chúng, Kubal là một vị Thủ tướng nhiệt tâm cống hiến cho sự phát triển thương nghiệp và kinh tế. Những cải cách ông đưa ra gần đây đã thúc đẩy thương nghiệp phát triển hơn nữa, tạo ra không khí thị trường tốt hơn. Các nhà máy, các nhà tư bản thu lợi nhiều hơn, đồng thời mỗi công nhân, nhân viên tham gia vào đó cũng đều nhận được lợi ích.

Chẳng hạn như tăng lương, nâng cao phúc lợi và đãi ngộ, v.v. Vì vậy, mọi tầng lớp xã hội đều rất hài lòng với cương lĩnh chính trị hiện tại của ông.

Đối với những người dân bình thường này, ai mang lại lợi ích cho họ, họ sẽ ủng hộ người đó.

Vậy có phải cứ ủng hộ nhà tư bản là đúng?

Vấn đề này không thể được xem xét một cách đơn giản như vậy. Khi các nhà tư bản sở hữu tài sản và quyền lực ngày càng nhiều, điều đầu tiên họ muốn thách thức chính là quyền lực được sinh ra trong hệ thống chính trị.

Lý lẽ này không khó hiểu, hơn nữa cũng khó hóa giải, nguyên nhân là do vấn đề thuế má.

Thuế má là vấn đề gây mâu thuẫn gay gắt nhất giữa các nhà tư bản và hệ thống chính phủ. Thuế má gần như là một vấn đề lớn mà tất cả các nhà tư bản đều không muốn đối mặt, nhưng lại không thể không đối mặt.

Đối với họ, hàng năm họ phải nộp một phần tiền kiếm được, chia thành nhiều đợt theo các quy định khác nhau cho cục thuế vụ. Thế nhưng cục thuế vụ, hay nói cách khác là nhà nước, lại không hề cung cấp bất kỳ sự giúp đỡ đáng kể nào cho những người kiếm lời này.

Hệ thống thuế vụ giống như một con quỷ hút máu đáng sợ, bòn rút lợi nhuận của các nhà tư bản. Họ không muốn nộp, nhưng lại buộc phải nộp.

Để giải quyết vấn đề này, nói đơn giản thì đơn giản, nói khó thì khó, đó chính là chống lưng cho một người đại diện, từng bước cắt giảm tỷ lệ nộp thuế.

Khi các nhà tư bản bắt đầu dần dần nắm giữ quyền lực, họ sẽ làm gì?

Họ sẽ ban hành các chính sách có lợi cho mình, đồng thời chèn ép đối thủ cạnh tranh. Cuối cùng, khi những yêu sách lợi ích cá nhân này lại được thúc đẩy thông qua chính sách quốc gia, vậy liệu quốc gia đó còn là một quốc gia đúng nghĩa nữa không?

Đương nhiên là không, tranh chấp sẽ gia tăng, đấu tranh sẽ trở nên quyết liệt hơn, cuối cùng dẫn đến biến cố lớn.

Việc Kubal đột ngột thay đổi đường lối khiến Dolly có chút bối rối. Nàng cho rằng điều này có thể liên quan đến thế mạnh mẽ của Công đảng và Đế đảng, vì vậy Kubal tích cực tiếp cận các thế lực xã hội chủ lưu hiện tại để không bị tụt lại phía sau hai đảng còn lại trong cục diện bốn đảng tranh giành quyền lực.

Nhưng Durin lại hiểu rõ hơn, những hành động tích cực hiện tại của Kubal thực chất vẫn liên quan đến "cách mạng" của tầng lớp vô sản và tầng lớp có thu nhập thấp ở đáy xã hội mà ông ta đang cổ súy.

Phong trào này đã thôi thúc cảm giác nguy cơ trong giới tư sản dân tộc. Một khi giai cấp tư sản dân tộc cảm thấy nguy cơ, họ sẽ giải quyết thế nào?

Thực ra rất đơn giản, một mặt họ sẽ cắt giảm một số chi tiêu không cần thiết, đồng thời tăng cường mức độ đầu tư vào xã hội, nâng cao mức độ tham gia vào sự phát triển xã hội, không còn đơn thuần hoạt động trong xã hội với tư cách là nhân viên hay đối tác nữa.

Trước đây, để đẩy mạnh cường độ khai thác vùng Taiyō khẩu, theo đề nghị của Durin, nội các đã kêu gọi không ít giới tư sản dân tộc đến khai hoang và đã đạt được thành công lớn.

Khi chưa có cảm giác cấp bách, giai cấp tư sản dân tộc càng an phận với hiện trạng. Nhưng một khi cảm giác cấp bách xuất hiện, những kinh nghiệm và trải nghiệm dày dặn của họ sẽ mang lại những định hướng chính xác hơn so với người dân tầng lớp thấp bình thường.

Đồng thời, giai cấp tư sản dân tộc lại là nhóm tiêu dùng chủ yếu trong xã hội. Việc họ cắt giảm những chi tiêu không cần thiết, đối với toàn bộ xã hội, đối với những doanh nghiệp lấy giai cấp tư sản dân tộc làm đối tượng tiêu thụ chính, thì đó chắc chắn sẽ là một cú đánh như thảm họa.

Sau đó, việc họ tăng cường đầu tư vào xã hội chỉ khiến cho việc tái cơ cấu các thế lực tư bản nhỏ lẻ trong xã hội trở thành một điều tất yếu và khả thi.

Đương nhiên, đây đều là chuyện về sau, hiện tại điều cần làm là ổn định lại cục diện.

"Tôi biết gần đây có một số người có những quan điểm khác về đường lối mà tôi đang phổ biến, nhưng tôi luôn tin rằng lựa chọn của tôi không sai." Durin ngồi vắt chân sau bàn làm việc, châm một điếu thuốc. Ông ta bình tĩnh và tỉnh táo, tuyệt nhiên không hề bồn chồn hay nóng nảy.

Chắc chắn gần đây sẽ có một số phương tiện truyền thông ra sức tuyên truyền rằng Durin thực sự đã phát điên, ông ta đang kích động những người nhập cư tranh giành miếng cơm manh áo với công dân Đế quốc, rằng những gì ông ta làm thiếu đi ý thức trách nhiệm và sứ mệnh của một công dân Đế quốc đối với đất nước.

Đương nhiên, những bản tin này đều được những người đứng ở phe đối lập với Durin kích động. Trên thế giới này, nếu không thể trở thành bạn bè, thì nhất định là kẻ thù.

Biện pháp tốt nhất để đối phó với kẻ thù chính là dùng một đòn phối hợp chặt chẽ, khiến đối phương không thể chống trả.

Dolly có chút do dự, "Tôi hiểu ý của anh, cũng nhìn thấy một số lợi ích, thế nhưng xã hội chủ lưu đối với chúng ta vẫn còn thiếu sự đồng tình, ủng hộ. Tôi rất lo lắng cho cuộc tổng tuyển cử nhiệm kỳ mới ba năm tới..."

Durin lắc đầu, "Chính sách nhập cư của Đế quốc sẽ không thay đổi trong vòng mười năm tới. Điều này cũng có nghĩa là Đế quốc sẽ đón nhận nhiều dân nhập cư hơn."

"Có lẽ hiện tại số người ủng hộ chúng ta chỉ chiếm từ một phần tư đến một phần năm, thậm chí có thể ít hơn, nhưng con số này sẽ ngày càng tăng lên."

Địa vị của Đế quốc trên trường quốc tế ngày càng cao, quốc gia cũng ngày càng giàu có, sức hấp dẫn đối với những người khao khát cơ hội, khao khát thay đổi hoàn cảnh ở các quốc gia khác cũng càng lớn.

Dòng người nhập cư ồ ạt đổ về, cộng thêm những người nhập cư hiện tại đã bắt đầu chuyển mình thành các nhà tư bản, sẽ trở thành một vấn đề xã hội có ảnh hưởng sâu rộng trong Đế quốc.

Cơ hội rốt cuộc thuộc về người bản địa, hay thuộc về người nhập cư?

Xung đột giữa hai bên sẽ chỉ ngày càng nghiêm trọng. Nhìn từ việc một số nơi đã thông qua các dự luật bảo vệ lợi ích của người lao động bản địa, xu hướng này sẽ không dần dần được hóa giải và dung hợp chỉ vì người nhập cư đã sinh sống và làm việc lâu dài trong Đế quốc, mà chỉ càng ngày càng đối lập.

Những người này muốn hoàn toàn hòa nhập vào xã hội Đế quốc trong ngắn hạn là điều không thể, chỉ có thể kỳ vọng vào lâu dài về sau, sau vài thế hệ.

Nhưng bây giờ, nếu họ muốn có được sự đối xử bình đẳng, cơ hội công bằng, không còn là "kẻ dị biệt" trong mắt mọi người, thì điều duy nhất họ có thể làm là để Tân đảng, để Durin, trở thành người đặt ra luật lệ.

Điều này rất dễ hiểu, thực ra rất nhiều người đều biết lựa chọn của ông không có vấn đề gì, bao gồm cả Dolly, cũng không cho rằng đây là một lựa chọn sai lầm.

Tuy nhiên, nhiều khi biết là một chuyện, còn quán triệt lại là một chuyện khác.

Thầy giáo nói với học sinh rằng phải cố gắng học tập, người lớn nói với lớp trẻ rằng phải cố gắng làm việc...

Chúng ta đều biết những gì họ nói là đúng, nhưng số người thực sự làm được lại không nhiều.

"Tôi chỉ hơi lo lắng..."

Durin nhẹ nhàng gõ hai lần lên mặt bàn bằng ngón tay, khẽ quay đầu, mỉm cười nhìn Dolly, "Cô không tin tưởng tôi..."

Dolly sững sờ một chút, rồi vội vàng lắc đầu, "Tôi, tôi không có..."

Durin gật đầu cười nói, "Vậy cô hãy yên tâm đi, hãy để chúng ta cùng xem, cùng xem thời đại này, hãy để nó thay đổi theo những gì ta đã nói!"

Các chính sách và lập trường rõ ràng của Tân đảng đã tạo ra cú sốc lớn cho toàn xã hội. Nhiều người dường như cũng đứng ở phe đối lập với Tân đảng và Durin. Sau những danh tiếng khiến người ta nể sợ, Durin cuối cùng cũng có thêm vài biệt danh không còn quá đáng sợ.

Chẳng hạn như "ngu xuẩn", "tự đại", "mù quáng"... nhưng càng nhiều biệt danh tương tự, thì thực tế nỗi sợ hãi của mọi người đối với Durin lại càng sâu.

Mọi ng��ời sợ hãi Durin, không dám ra tay với ông ta, nhưng những người nhập cư thì không đáng sợ như vậy.

Những người nhập cư này thiếu sự đồng tình của xã hội. Nếu có chuyện gì xảy ra với họ, không những rất khó giành được sự đồng cảm từ xã hội chủ lưu, mà trái lại còn khiến người ta cảm thấy rằng tai họa họ gặp phải là điều hiển nhiên.

Bản quyền tài liệu này thuộc về cộng đồng dịch thuật tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.