(Đã dịch) Cosima Đế Quốc - Chương 135: Thư tín
"Ngươi nghĩ sao?" Sau khi tiễn Plando đi, Dufo hỏi, "Ta thấy làm vậy chẳng có ý nghĩa lớn lao gì, có lẽ đầu óc tôi chậm chạp nên nghĩ mãi cũng không thông."
Durin chỉ vào Dufo, làm dấu hiệu "đáp đúng". Dufo thực sự không hiểu, hiện tại họ đang gặp vô vàn rắc rối, vốn dĩ phải ẩn mình đi, nhưng hai chuyện Durin làm lại quá phô trương.
Nếu nói cái tên chó dại Weissen kia là tự hắn tìm đường chết, và Durin cũng bất đắc dĩ mới ra tay, thì việc một hai người biến mất trong thành phố cũng không phải chuyện gì to tát. Mỗi ngày vẫn có những kẻ gặp tai nạn bất ngờ như thế, hoặc đột nhiên giác ngộ muốn đi du lịch, rời khỏi nơi này. Nhưng một lúc mười tên chuyên thiết lập mạng lưới quan hệ xã hội bỏ mạng, thì lại vô cùng bất thường.
Được thôi, dù việc này có thể dẫn đến một loạt hậu quả khó lường, nhưng dù sao cũng là để bảo vệ an toàn cho Durin. Vậy còn người rửa xe thì sao? Hắn đâu có đáng để Durin phải mạo hiểm danh tính của mình đến thế chứ? Mặc dù hắn thực sự đã làm một vài chuyện không hay ho, nhưng việc lột da hắn rồi treo trần trụi trong công viên thế này, chắc chắn sẽ gây chú ý. Ai cũng biết kiểu hình phạt lột da này chỉ có người Guart mới còn áp dụng, tương đương với tự đặt mình vào vòng nguy hiểm. Một khi có người liên hệ cái chết của người rửa xe với khoản tiền thưởng cho Plando, chẳng khác nào tuyên bố với mọi người rằng "John là người của chúng ta, các ngươi hãy im lặng hết đi." Làm vậy thật quá ngu ngốc và ngây thơ.
Durin không giải thích gì về sự hoang mang của Dufo. Có những việc đã hiểu, thì không cần ai giải thích ngươi cũng hiểu. Nhưng có những việc ngươi không hiểu, thì dù có giải thích cho ngươi nghe, ngươi cũng chẳng hiểu gì.
Không sai, tình hình bây giờ đúng là rất căng thẳng, nhưng không có nghĩa là không thể làm gì cả. Ngược lại, Durin cho rằng thế cục càng căng thẳng, càng nên khuấy đục dòng nước. Người rửa xe toi mạng, mọi người đều sẽ cảm thấy đây là do người Guart gây ra. Những kẻ vô công rồi nghề ngoài đường phố sẽ nghĩ là Durin làm, bởi vì trong thế giới của họ, người Guart tương đương với Durin, mà Durin là người nổi tiếng nhất, đương nhiên có thể đại diện cho tất cả người Guart.
Thế nhưng trong xã hội thượng lưu, mọi người sẽ nhìn nhận thế nào? Họ đứng ở vị trí càng cao, tiếp xúc đến các khía cạnh cũng vượt xa tầng lớp thị dân thấp kém vài bậc. Đối với họ mà nói, người Guart không phải Durin, mà tương đương với Heidler. Họ sẽ cho rằng Heidler mới là đại diện chân chính của người Guart, là hiện thân của người Guart trong nội thành. Hắn phù hợp với mọi suy đoán của giới thượng lưu về kẻ giật dây sau màn.
Có tiền, có địa vị, và quan trọng nhất, hắn là người Guart.
Ánh mắt của giới thượng lưu sẽ bị hình phạt tàn nhẫn lần này hướng về phía Heidler. Còn cư dân tầng lớp thấp thì vì sự uy hiếp từ cái chết của người rửa xe mà tạm thời im lặng. Rất ít người biết người rửa xe mang trong mình một nửa dòng máu Guart, họ sẽ xem xét liệu Durin, cái tên điên này, có thực sự đã áp dụng hình phạt của người Guart lên những tộc khác hay không.
Có một khoảng thời gian đệm tương đối an toàn như vậy, phu nhân Vivian liền có thể làm những gì bà cần phải làm, từ đó phá vỡ cục diện bế tắc.
Việc sắp xếp vài người đi tự thú, tự nhiên cũng có lý do của nó. Thực ra, nếu xét theo nghĩa nghiêm ngặt, toàn bộ thành Turner chỉ có thể chia ra làm hai khu vực: tự do và không tự do.
Tự do đương nhiên là những người sống trong thành phố, còn những người không tự do, thì là kẻ trong tù.
Sống trong một thế giới mà tiền bạc có thể mua được mọi thứ như thế này (tham khảo vụ án Kevin giúp giáo sư hèn mọn đánh thắng nữ sinh quấy rối tình dục), không ai dám đảm bảo mình nhất định sẽ không vào tù. Đôi khi chỉ một chuyện nhỏ cũng có thể đẩy một người vô tội vào ngục giam.
Trong toàn bộ kế hoạch của Durin, nhà tù cũng sẽ trở thành một phần quan trọng, nên hắn cần sớm đưa vài người vào đó, xây dựng một thế lực ổn định, hỗ trợ hắn quản lý một số chuyện trong ngục giam.
Không nhận được lời giải thích, Dufo nhún vai. Hắn biết Durin có suy tính riêng của mình, thế là đủ rồi. "Ngươi là Boss, ngươi nói tính!"
Durin rất tán thành gật đầu, "Đúng, ta nói tính!"
Lúc này, tại một trang viên xa hoa ở Orodo, thủ phủ Kaml·es xa xôi, trên giường là cựu Tổng đốc đại nhân, hơn nửa thân thể đã mất cảm giác, đang vùi đầu vào ngực một tiểu phụ nhân ngoài hai mươi tuổi. Ông ta như một đứa trẻ già nua, tham lam mút lấy dòng sữa ngọt ngào. Đây không phải là điều ông ta muốn làm; trong tình trạng hiện tại, ông ta cũng chẳng làm được gì. Đây là phương pháp mà bác sĩ riêng của ông ta đã chỉ ra.
Trong sữa mẹ có rất nhiều hormone tăng trưởng và các chất cần thiết khác. Khi các phương pháp điều trị khác đều vô hiệu, bác sĩ đề nghị cựu Tổng đốc làm như vậy, dùng sữa người thay thế phần lớn thức ăn. Sữa mẹ giàu chất dinh dưỡng, có thể thỏa mãn phần lớn nhu cầu để duy trì sự sống của cơ thể người, nhưng vì là một loại thức ăn tương đối ít ỏi, nó dễ khiến người ta liên tục cảm thấy đói bụng. Cho nên, trong trang viên có mười tiểu phụ nhân vừa mới sinh con, luôn sẵn sàng chờ đợi để bổ sung dinh dưỡng và hormone cần thiết cho cựu Tổng đốc đại nhân, chuẩn bị được triệu hoán bất cứ lúc nào.
Có lẽ là đã uống no, hoặc có lẽ là uống đến mệt, tiểu phụ nhân cảm thấy lực hút rõ ràng biến mất. Nàng lấy khăn ướt lau ngực, nâng áo lên, rồi xoay người xuống giường cúi đầu rời đi.
Cựu Tổng đốc mãn nguyện thở phào nhẹ nhõm. Nếu không phải những cô gái kia cũng coi như xinh đẹp, ông ta cũng sẽ không chọn thứ "đáng xấu hổ" này làm nguồn bổ sung dinh dưỡng và vật thiết yếu để sinh tồn. Điều duy nhất khiến cựu Tổng đốc có chút không thể chấp nhận được, là khi ông ta ăn lại bị người khác vây xem.
Để tránh việc cựu Tổng đốc, người đã mất cảm giác ở hơn nửa thân thể, đột ngột về với Chúa, nên dưới sự cho phép của ông, trong phòng sẽ có người chăm sóc ông ta hai mươi bốn giờ mỗi ngày. Ngoài bác sĩ, còn có một luật sư, và một kẻ chuyên làm những chuyện "bại hoại" không thể lộ ra ngoài ánh sáng. Trừ cái đó ra, còn có luật sư và người giám hộ do các con ông ta cử đến, gần như hai mươi bốn giờ mỗi ngày đều theo dõi sát sao cựu Tổng đốc.
Thời gian ông ta tại vị dù không dài, nhưng ông ta có khả năng thay đổi chính sách ở một số khu vực thuộc châu Kaml·es, và còn có nguồn nhân mạch cùng tài sản cực lớn. Tầm quan trọng của tài sản và quyền lực thống trị không thể sánh bằng mối quan hệ nhân mạch của cựu Tổng đốc, và đây cũng là thứ mọi người coi trọng.
"Thưa Tổng đốc, có một lá thư từ Turner, trên đó ký tên là con gái ngài, cô Vivian." Người hầu đang giúp Tổng đốc ngồi dậy. Một cô gái mười mấy tuổi cầm khăn nóng bắt đầu giúp ông ta lau người. Đây là chương trình phải thực hiện mỗi ngày sau bữa trưa. Sau khi lau người xong, còn phải mát xa từng khối cơ bắp trên cơ thể cựu Tổng đốc, để tránh cơ bắp bị teo rút và xuất hiện hoại tử.
"Vivian sao?" Cựu Tổng đốc suy tư một lát, rồi ngẩng đầu lên. Tất cả những người không liên quan đều rời khỏi phòng. Ông ta nhìn người quản gia đang cúi đầu đứng cạnh giường, "Đọc đi, để ta nghe xem nàng muốn nói gì."
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền biên tập của truyen.free, vui lòng tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.