Vùng đất Tây Đại Lục thần kỳ này không chỉ có những bộ tộc với hình thái khác nhau và vương quốc Colt kỳ diệu, mà còn ẩn chứa vô số mỏ bảo thạch và mỏ vàng.

Khi Luluhado đề nghị dùng vàng và bảo thạch để đổi lấy sự viện trợ của Durin, hơn nữa lại lấy "pound" làm đơn vị, Durin liền nhận ra mình nên giúp đỡ Luluhado.

Vì vậy, khi Durin đặt câu hỏi về sự tồn tại của mỏ vàng gần đó, Luluhado lập tức sai người dẫn Durin đến xem.

Mỏ vàng lộ thiên ẩn mình trong một khu rừng, gần như hoàn toàn là mỏ lộ thiên. Sau không biết bao nhiêu năm khai thác, nơi đây đã trở thành một bãi hố khai thác khổng lồ. Tuy nhiên, do chiến sự, hiện tại không có ai làm việc tại mỏ vàng.

Dụng cụ và quy trình khai thác của họ vô cùng đơn sơ và lạc hậu; phương pháp khai thác hoàn toàn thủ công, dùng búa và xà beng, không chỉ tốn thời gian, công sức mà năng suất còn rất thấp.

Bên cạnh đó, những chiếc lò dùng để nung quặng vẫn đang bốc khói, mọi thứ đều giữ nguyên vẻ nguyên thủy.

Sau đó, Durin tiếp tục tham quan mỏ bảo thạch trong phạm vi lãnh địa của Luluhado. Gọi là mỏ bảo thạch, nhưng đúng hơn đó là một dòng sông, nơi đáy sông có lượng lớn bảo thạch trầm tích trong bùn cát. Có thể chúng đã trôi dạt từ thượng nguồn theo dòng nước và lắng đọng tại khu vực này.

Nói cách khác, toàn bộ con sông có khả năng chứa đựng vô số mỏ bảo thạch. Durin lấy tấm bản đồ Tây Đại Lục đã học ở trường ra xem, trên đó ghi chú con sông này bắt nguồn từ cực bắc Tây Đại Lục, chính là vùng Đầu Ưng (Eagle's Head).

Theo nghiên cứu và kết luận của các nhà địa chất học, sử học trong Đế quốc, vị trí đó rất có thể là điểm thiên thạch rơi xuống theo thuyết Thiên Thạch (Thiên Động thuyết).

Các nhà địa chất học cho rằng sức công phá kinh hoàng từ vành đai thiên thạch khổng lồ ngoài vũ trụ, chỉ một lần va chạm đã không chỉ hủy diệt toàn bộ nền văn minh thế giới, mà còn khiến các khối đại lục phương Tây dịch chuyển một cách đáng sợ.

Đồng thời, tại nơi thiên thạch rơi xuống cũng hình thành các nguồn tài nguyên khoáng sản khổng lồ, phân bố rộng khắp.

Cho đến nay, kết quả khảo sát của các học giả và chuyên gia tại dãy núi Yagur dường như cũng đã chứng minh tính chính xác của thuyết Thiên Thạch. Như vậy, nếu những vùng ở Tây Đại Lục từng bị thiên thạch va chạm cũng chứa đựng tài nguyên khoáng sản phong phú thì đó không phải là điều gì khó hiểu.

Chỉ là... đây đều là tiền cả! So với các loại tài nguyên khoáng sản khác, giá trị của mỏ bảo thạch hiển nhiên cao hơn nhiều!

Một người bản địa chỉ đóng khố nhô đầu ra từ giữa dòng sông rộng lớn. Hắn vuốt nước trên mặt, rồi dưới họng súng đen ngòm vẫn quyết định bơi vào bờ.

Khi leo lên bờ, hắn dùng hai tay nâng một khối bảo thạch vừa tìm được dưới đáy sông, đưa ra trước mặt Durin.

Viên Sapphire trong tay hắn to bằng ngón cái, dưới ánh mặt trời phát ra thứ ánh sáng xanh thẳm huyền bí, rực rỡ, lập tức thu hút ánh mắt của Durin.

Loại bảo thạch này khác với những viên đá quý ở Đế quốc Diệu Tinh vốn được điêu khắc, mài dũa thành hình có cạnh sắc. Nó đã trải qua hàng trăm năm mài giũa tự nhiên dưới đáy sông bởi dòng chảy và cát đá, nhờ đó được đánh bóng tự nhiên và có hình dáng thích nghi với sự va đập của dòng nước.

Toàn bộ viên Sapphire có hình bầu dục, tựa như một giọt nước, mang vẻ đẹp khác lạ. Đặc biệt khi cầm trong tay, cảm giác chạm càng thêm kỳ diệu.

Nó không hoàn toàn trong suốt và bóng loáng, mà ẩn trong vẻ bóng bẩy ấy là một vệt ánh sáng đục mờ nhẹ nhàng, mịn màng như ngọc, khiến người ta thích thú không muốn rời tay.

Durin liếc nhìn Luluhado, người không hiểu tại sao lại rùng mình một cái. Những người bản địa dã man này sở hữu khối tài sản đáng kinh ngạc nhất thế giới, nhưng vì chưa phát triển được khoa học kỹ thuật và các giá trị xã hội phù hợp với thời đại, họ dần trở thành những kẻ man rợ trong mắt xã hội văn minh.

Là một trong những thanh niên xuất sắc nhất Đế quốc và là lãnh tụ tương lai, Durin cho rằng mình tất yếu phải dẫn dắt những người bản địa ngu muội, chưa khai hóa này hòa nhập vào nền văn minh.

Hắn tiện tay cất viên bảo thạch vào túi. Thứ này, cũng như cát đá trong dòng sông, là món quà của tự nhiên, và chỉ thuộc về những ai biết trân trọng chúng.

Trở lại bộ lạc, Durin cùng vị thượng tá sĩ quan đã vạch ra kế hoạch tác chiến tiếp theo. Một mặt là để Kazhazan không ngừng chạy về phía nam nhằm kích động thêm nhiều người bản địa khác chống lại họ, mặt khác lại không thể gây áp lực quá lớn cho những người bản địa này.

Nếu áp lực quá lớn, và sự chênh lệch quá rõ ràng, họ có thể sẽ từ bỏ kháng cự, điều này không phù hợp với kế hoạch ban đầu của Durin khi quy hoạch vùng đất này. Do đó, họ sẽ cố tình để thua vài trận.

Thông qua những thất bại đó, những người bản địa sẽ nhận ra rằng, khi số lượng người vượt quá một giới hạn nhất định, ngay cả những binh sĩ hùng mạnh nhất của Đế quốc cũng không thể ngăn cản họ. Khi đó, chính là lúc cỗ máy chiến tranh thực sự ra trận.

Sau khi loại bỏ phần lớn những kẻ không tuân thủ quy tắc, vùng Miệng Ưng sẽ thống nhất trên danh nghĩa. Đồng thời, họ sẽ hậu thuẫn những người kháng cự do Kazhazan dẫn đầu và cung cấp viện trợ nhân đạo quốc tế cần thiết. Durin tin rằng vị thủ lĩnh phiến quân thích ngủ này cùng Luluhado cuối cùng sẽ đánh nhau sống mái ở đây.

Sau khoảng một tuần chạy trốn chật vật, Kazhazan đã liên lạc được với năm bộ lạc quanh Luluhado, tập hợp hơn ba ngàn dũng sĩ bản địa chuẩn bị thảo phạt những kẻ ngoại lai và Luluhado, kẻ đã phản bội tín ngưỡng.

Thực ra, đôi khi Durin cũng cảm thấy những kẻ man rợ này có một mặt khá đáng yêu. Chẳng hạn, trước khi giao chiến, họ đã cử sứ giả đến báo cho Luluhado biết tổng cộng có bao nhiêu người và dự định giao tranh với Luluhado ở đâu.

Sự đơn thuần, đáng yêu và thẳng thắn này ít nhiều cũng giúp họ ghi điểm. Đương nhiên Durin sẽ không tin hoàn toàn, bởi nếu thực sự tin tuyệt đối những người bản địa này, thì người đó mới đúng là kẻ bản địa thực sự.

Cùng lúc đó, kênh số một của Tập đoàn TV vào tối ngày một tháng chín, sau bản tin thời sự lúc bảy giờ bốn mươi lăm phút, đã phát sóng một chương trình xen kẽ mang tên "Đi vào hoang dã".

"Theo những gì tôi được biết từ một bộ lạc bản địa sẵn lòng tiếp xúc với chúng tôi tại đó, ở một số bộ lạc thuộc vùng Miệng Ưng vẫn còn lưu giữ truyền thống ăn thịt người..."

Trên màn hình TV, nữ MC ngoại cảnh nhỏ nhắn, đáng yêu với vẻ mặt thất thần, chật vật băng qua rừng dưới sự dẫn đường của vài người bản địa chỉ đóng khố.

Bên cạnh cô là vài binh sĩ Đế quốc cầm súng. Khán giả vẫn có thể nhận ra từ vẻ mặt hoảng sợ, thất thần của cô ấy rằng nội tâm cô ấy đang sụp đổ đến mức nào.

Cô từng bước chật vật băng qua vùng rừng cây ngập nước, một mặt tiếp tục cập nhật tình hình cho khán giả: "Hiện tại, chúng ta sẽ tận mắt quan sát một bộ lạc bản địa. Tôi tin rằng lối sống nguyên thủy tại đây sẽ khiến tất cả những ai đang sống trong thế giới văn minh phải kinh ngạc."

Cảnh quay vụt qua, ống kính máy quay hướng về phía khu rừng nơi xa, nơi khung cảnh ngày càng sáng sủa hơn. Họ sắp đi ra khỏi vùng rừng rậm này.

Ngoài khung hình, còn truyền đến tiếng phàn nàn của nữ MC: "Chết tiệt, nếu sau khi về mà họ không tăng lương, thăng chức cho tôi thì tôi sẽ nghỉ việc! Những người đó làm sao có thể tưởng tượng được những gì chúng tôi đã trải qua suốt những ngày này!"

Người xem chương trình không nhịn được bật cười, có lẽ họ nghĩ đây chỉ là một chương trình bình thường, nhưng những hình ảnh tiếp theo đã gây sốc mạnh mẽ cho họ.

Khi ống kính máy quay xuyên qua lớp cây rừng dày đặc, từ một vị trí cao hơn, rìa vách đá, một bộ lạc đã hiện ra không xa bên dưới vách núi.

Lúc này đang là bốn, năm giờ chiều, thời điểm người bản địa ăn cơm. Ngoại trừ một ít thức ăn đã nấu chín, món ăn chủ yếu của họ lại là đồ sống.

Đương nhiên không phải là người, mà là vài con trâu rừng đã bị lột da. Những con trâu này lớn hơn cả loài bò lớn nhất ở Đế quốc một cái đầu, đây cũng là loài động vật ăn cỏ di cư khá phổ biến ở Tây Đại Lục.

Bộ lạc này không lớn, quy mô khoảng bốn, năm trăm người. Ngoại trừ phụ nữ, trẻ em, người già yếu ngồi một bên ăn những thứ dính đầy máu trâu và thứ sền sệt, ghê tởm như hồ dán, thì những người trưởng thành trong bộ lạc đều vây quanh con trâu rừng.

Một số người dùng dao găm cắt thịt sống và nuốt chửng, nhưng phần lớn thì trực tiếp lao vào con trâu rừng mà cắn xé. Những người man rợ với khuôn mặt vấy máu chưa khô đó khiến người xem trước màn hình TV không khỏi rùng mình.

Lối sống ăn lông ở lỗ chắc chắn là điều mà thế giới văn minh không muốn nhớ đến và căm ghét nhất. Mặc dù nền văn minh khi khởi nguyên cũng từng trải qua giai đoạn này, nhưng xã hội văn minh đã dạy con người cách che đậy và tô hồng quá khứ của mình.

Khi bộ lạc bắt đầu bữa ăn, khán giả cũng lặng đi. Chương trình này đã được biên tập hậu kỳ, cảnh quay được tua nhanh gấp nhiều lần. Trong năm phút không có bất kỳ lời bình nào, ba con trâu rừng to lớn đã bị gặm trơ xương.

Nhìn những người bản địa qu��� phục bên cạnh bộ xương, dùng ngón tay moi những mảnh thịt vụn trong kẽ xương ra mà nuốt chửng, một số người xem có tâm lý yếu hơn đã cảm thấy buồn nôn, ghê tởm một cách khó hiểu.

Hình ảnh nhanh chóng quay trở lại phòng thu. Nữ MC nội cảnh với ánh mắt nặng trĩu nhìn thẳng vào ống kính, không nói một lời, như đang nhìn thẳng vào từng khán giả trước màn hình TV, khiến mỗi người đều cảm thấy cô ấy đang nhìn chính mình.

Khoảng mười mấy giây sau, cô mới chậm rãi mở miệng: "Tôi chưa từng tưởng tượng rằng, trong thế giới văn minh này mà vẫn tồn tại một xã hội như vậy. Đây là một sự thoái lui của lịch sử loài người, là vết nhơ của xã hội văn minh."

"Những tư liệu hình ảnh quý giá này đến từ vùng Miệng Ưng thuộc Tây Đại Lục. Sau khi chính phủ lưu vong của Luluhado thỉnh cầu Đế quốc viện trợ nhân đạo quốc tế, những thông tin chân thực về bộ lạc này cũng đã được chúng tôi thu thập đầy đủ."

"Hiện tại, ngài Durin, Thống đốc Châu Anbiluo vừa tỉnh lại sau cơn bạo bệnh, đang ở vùng Miệng Ưng để hỗ trợ thủ lĩnh Luluhado giành lại quyền lợi hợp pháp của mình. Chúng tôi cũng may mắn được thực hiện ba số chương trình, dùng những hình ảnh chân thực, chi tiết để ghi lại một thế giới mà chúng ta chưa từng hiểu rõ."

"Cho đến nay, dưới sự lãnh đạo của ngài Durin, đội cứu trợ nhân đạo của Đế quốc đã giúp thủ lĩnh Luluhado trở về bộ lạc của mình, đồng thời đang tích cực đàm phán hữu nghị với các bộ lạc khác, nhằm nhanh chóng khôi phục hòa bình và an ninh cho vùng Miệng Ưng."

"Tuy nhiên, theo những gì chúng tôi tìm hiểu, tình hình không mấy khả quan. Trong các bản tin tiếp theo, chúng tôi sẽ tiếp tục cập nhật tới quý vị về tiến trình hòa bình tại vùng Miệng Ưng..."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được chắp cánh bay xa.