(Đã dịch) Cosima Đế Quốc - Chương 1144: Lựa chọn
Sau quá trình tiếp đãi dài dằng dặc, Durin cuối cùng cũng có thể riêng tư trò chuyện với Hazlet. Còn Ophelia thì được Vương hậu và Công chúa mời đi thưởng hoa và dùng trà chiều.
"Durin, bạn của tôi, lần này cậu đến đây có việc gì cần tôi giúp không?" Hazlet nói thẳng, không hề vòng vo che giấu.
Ở đất nước này, Hazlet bị coi là một hôn quân điển hình, nhưng thực tế hắn không hề ngu ngốc hay vô năng đến vậy.
Với một gã khổng lồ khó tính và nhạy cảm luôn ở bên cạnh, hắn không thể hiện lý tưởng muốn chấn hưng công quốc, nếu không, Liên Bang sẽ không ngần ngại thay đổi một người hàng xóm khác.
Việc có thể vững vàng giữ ngôi vương cho đến tận bây giờ không phải là chuyện đơn giản. Những mâu thuẫn, xung đột nội bộ cùng áp lực từ Liên Bang đã buộc Hazlet phải vừa duy trì hình ảnh một kẻ ngu ngốc, vô năng, dễ bị Liên Bang thao túng, vừa phải bảo toàn vương thất và sự toàn vẹn của quốc gia.
Những thao tác đó thật sự không hề dễ dàng, chỉ tiếc là người tài trí thì mãi mãi là số ít, đặc biệt ở một tiểu quốc thiếu thốn tài nguyên giáo dục.
Durin mím môi: "Viện trợ tài chính, các đơn hàng lớn và dài hạn, đổi lấy một lời hứa."
Hazlet không bày tỏ ý kiến gì, chỉ lẳng lặng gật đầu. Hắn suy nghĩ chừng một phút, rồi khẽ hỏi: "IFTO?"
"Đúng, IFTO!" Durin điều chỉnh lại tư thế ngồi, nói tiếp: "Hiện tại chúng ta đang gặp một chút rắc rối nhỏ, nhưng hiển nhiên, những rắc rối này chắc chắn sẽ sớm trở thành quá khứ. Nội các đã khởi động một vòng chính sách ngoại giao mới, và việc thành lập IFTO chắc chắn sẽ được thông qua.
Vì một số lý do, tôi tạm thời phụ trách một phần công việc đó. Và vì thế tôi có mặt ở đây, mong nhận được sự giúp đỡ của ngài, đồng thời hy vọng Công quốc Orex có thể trở thành một trong các quốc gia thành viên của IFTO."
Hazlet không lập tức trả lời Durin một cách dứt khoát, mà hỏi sang chuyện khác: "Tôi nghe nói một số quốc gia đã rút khỏi hội nghị IFTO vì một vài vấn đề của các cậu, buổi họp này cũng vì thế mà bị hoãn lại. Người ta đồn rằng nó có thể sẽ không được tổ chức nữa."
Hắn liếc nhìn Durin với nụ cười nửa miệng: "Huống hồ, lần đầu tiên thành lập Tổ chức Thương mại Tài chính Quốc tế, chúng tôi đã không nằm trong danh sách được mời. Điều này khiến người ta cảm thấy có chút lạ. Cậu hiểu ý tôi chứ?"
Ý Hazlet đã vô cùng rõ ràng. Trước đây, khi mọi việc suôn sẻ, Đế quốc không hề nghĩ đến hắn và quốc gia của hắn. Bây giờ IFTO sắp "nát đường cái", Diệu Tinh Đế quốc mới nhớ đến tiểu quốc không xa này.
Không thể nói là hắn không có chút c��m xúc nào. Chuyện này giống như một ông chủ lớn nào đó dẫn theo một nhóm đàn em chuẩn bị đi viện trợ một cô gái nghèo khó, thất học, không ngờ dự án viện trợ vừa mới bắt đầu đã bị cảnh sát cưỡng ép dừng lại.
Lúc này, nhóm đàn em kia rút lui, không đùa nữa, chuẩn bị về nhà. Nhưng ông chủ lớn hết lần này đến lần khác vẫn muốn tiếp tục làm chuyện này, thế là tìm các đàn em khác, muốn mọi người cùng nhau "cứng rắn" dưới vòng vây của cảnh sát.
Lúc thuận lợi thì không gọi đến tôi, bây giờ gặp khó khăn mới nghĩ đến tôi. Sự đối xử phân biệt như vậy quả thực sẽ khiến nhiều người không vui trong lòng.
Hơn nữa, việc gia nhập Tổ chức Thương mại Tài chính Quốc tế không phải lúc nào cũng toàn là lợi ích, còn có không ít mặt trái. Đặc biệt là điều khoản về việc các quốc gia thành viên phải đặt mình vào khu vực thanh toán bằng Tinh nguyên hoặc liên minh tiền tệ đã đủ để gây ra nhiều chỉ trích.
Sau cùng, có thể nói tất cả các quốc gia thành viên đều sẽ bị Diệu Tinh Đế quốc cột chặt vào cỗ xe chiến của mình. Một số thời điểm, có thể vì lý do của chính Diệu Tinh Đế quốc mà các quốc gia thành viên này phải cùng gánh chịu tổn thất.
Khi kiếm được tiền, chưa hẳn mỗi phần lợi nhuận đều có thể chảy vào túi của chính mình. Chuyện như vậy, ai mà nguyện ý chủ động tham gia?
Trừ phi Diệu Tinh Đế quốc có thể phân chia một phần lợi ích tương xứng, ví dụ như quyền phát hành liên minh tiền tệ. Chỉ có như vậy mới đảm bảo được lợi ích của mỗi quốc gia thành viên không bị xâm hại.
Nhưng điều này có thể sao?
Hiển nhiên là không thể. Một khi quyền phát hành tiền tệ được nới lỏng, trời mới biết những tiểu quốc lạc hậu này có thể có lén lút in thêm tiền tệ lưu thông ra thị trường hay không, khiến người khác phải gánh chịu tổn thất do lạm phát mang lại. Vì vậy, đây sẽ luôn là một vấn đề nan giải.
Nếu không giải quyết những vấn đề này, người ta sẽ không bao giờ cam tâm tình nguyện gia nhập Tổ chức Thương mại Tài chính Quốc tế.
Đối với điều này, Durin không nhịn được bật cười. Hắn vừa cười vừa lắc đầu, khiến Hazlet có chút ngạc nhiên: "Tôi đã nói sai điều gì sao?"
Durin lại lắc đầu: "Không, ngài không hề nói sai gì cả. Quan điểm của ngài thật ra rất phổ biến và không nhất thiết là sai, nhưng ngài đã tính toán sai một điểm."
Hazlet hơi nghiêng người về phía trước, bày ra tư thế lắng nghe. Durin mới thở dài: "Đây không phải là một cuộc thương lượng, mà là một yêu cầu tương đối lịch sự."
Một giây sau, sắc mặt Hazlet liền thay đổi. Nhưng Durin dường như không có ý định tiếp tục nói chuyện này một cách nhẹ nhàng. Hắn nói thẳng ra những vấn đề cốt lõi nhất: viện trợ và các đơn hàng.
"Đối với các quốc gia bạn bè có quan hệ thân mật, Đế quốc chắc chắn sẽ dành sự quan tâm đầy đủ. Còn đối với những quốc gia không sẵn lòng duy trì lập trường nhất quán cao độ với Đế quốc, Đế quốc cũng sẽ không ngốc."
"Viện trợ tài chính, viện trợ khoa học kỹ thuật, cùng các đơn hàng lớn, đây đều là những thứ dành cho bạn bè. Bệ hạ Hazlet, ngài nghĩ, ngài có phải là bạn của Đế quốc không?"
"Ngài nghĩ, ngài có phải là bạn của tôi không?"
Sắc mặt Hazlet càng lúc càng khó chịu. Durin không tuân theo quy tắc ngoại giao, trực tiếp giáng cho h���n một cú đấm "cứng rắn", khiến hắn choáng váng.
Một khi người dân biết rằng chính vì hắn mà mất đi viện trợ tài chính và các đơn hàng từ Đế quốc, thì những kẻ ngốc đã sớm rục rịch kia chắc chắn sẽ lật đổ hắn.
Tiểu quốc gia tốt ở điểm này: ngay cả khi chính quyền biến động cũng sẽ không ảnh hưởng đến đại cục quốc tế.
Thế nhưng, những người đó làm sao có thể hiểu được rằng một khi hắn gia nhập IFTO, nếu trong tương lai Đế quốc gặp phải suy yếu kinh tế, suy yếu tài chính, cuối cùng tất cả các quốc gia thành viên đều phải gánh chịu tổn thất thay cho Đế quốc.
Thế nhưng hắn lại không thể nào từ chối. Đây chính là bi kịch của các tiểu quốc, khi các cường quốc quốc tế quá mạnh mẽ.
Hắn hít một hơi thật sâu, cố nén chút tức giận trong lòng: "Tôi cần bàn bạc với các đại thần một chút."
Durin lại lắc đầu: "Không, ngài không cần. Ngài chỉ cần nói cho tôi biết, ngài có phải là bạn của tôi không là đủ."
"Ngài và Đế quốc đối xử với bạn bè như vậy sao?" Hazlet lập tức phản bác: "Dùng phương thức cứng rắn buộc chúng tôi phải cúi đầu, đây cũng là việc bạn bè nên làm sao?"
Durin không nhịn được bật cười lớn: "Đó là cách tôi đối xử với kẻ thù. Còn với bạn bè, tôi sẽ mang đến cho họ đầy đủ viện trợ và các đơn hàng."
"Thế giới này mỗi phút mỗi giây đều đang thay đổi cực lớn. Sự thịnh hành của chủ nghĩa quốc tế chắc chắn sẽ khiến một số quốc gia bị toàn bộ xã hội quốc tế đào thải trong vài năm đến vài chục năm tới."
Durin mang theo nụ cười đầy ý vị, hơi hất cằm lên: "Chúng tôi có rất nhiều lựa chọn, nhưng ngài chỉ có một lựa chọn thôi, Bệ hạ Hazlet!"
"Câu trả lời của ngài sẽ quyết định vận mệnh tương lai của ngài và quốc gia này. Hãy trân trọng và sử dụng khéo léo quyền lực trong tay mình, đại diện cho nhân dân của quốc gia này, đưa ra lựa chọn thích hợp cho chính mình và cho họ!"
Truyện được truyen.free biên soạn và giữ bản quyền, kính mong quý bạn đọc ủng hộ.