(Đã dịch) Công tử Lưu Tiên - Chương 55: Song Tử ( trung )
“Tiên linh quỷ?”
“Lại một tiên linh quỷ nữa sao?”
“Đúng rồi, trách không được tiên linh quỷ – Kẻ Ngu lại bị xếp ở vị trí thứ hai từ dưới đếm lên, hóa ra là còn có con tiên linh quỷ thứ hai!”
“Song Tử, đó là ý gì?”
Trong Thiên Thượng Bạch Ngọc Kinh một mảnh xôn xao, lời Bách Hiểu Sanh giống như một quả bom, trực tiếp nổ vang ở nơi nước sâu, xoáy tung bọt nước, biến thành cơn mưa như trút nước mà đổ xuống.
Xoạt xoạt xoạt, vô số ánh mắt đổ dồn vào Bách Hiểu Sanh, như muốn thiêu đốt hắn.
Nếu là người khác, có lẽ đã cảm thấy không thoải mái, nhưng Bách Hiểu Sanh lại như say trong quỳnh tương, chìm đắm trong đó. Đây chính là mơ ước lớn nhất của hắn sau bao nhiêu năm lặng lẽ, cả những khi nửa đêm mộng mị.
Bách Hiểu Sanh hít sâu một hơi, cố đè nén kích động trong lòng, cầm quả cầu ánh sáng màu vàng óng trong tay, đẩy về phía trước. Ngay sau đó, một màn quỷ dị xuất hiện.
Ngay khi quả cầu rời khỏi sự khống chế của Bách Hiểu Sanh, một lực lượng vô hình tác động lên nó, khiến quả cầu ánh sáng màu vàng óng tách làm đôi, hóa thành hai quả cầu ánh sáng bỏ túi. Nhưng chúng không tách rời nhau mà dính chặt vào nhau, như hai sinh thể nhỏ bé nép sát vào nhau.
“Cái tiên linh quỷ này… rất mạnh!”
Chứng kiến cảnh tượng này, gần như tất cả mọi người có mặt đều lập tức nảy ra cùng một suy nghĩ.
Dưới sự áp chế của toàn bộ cấm chế Bạch Ngọc Kinh, quả cầu ánh sáng đã ràng buộc tiên linh quỷ bên trong. Chưa kể bên trong còn có một tầng phược quỷ cầu, mà trong tình huống này, tiên linh quỷ bên trong vẫn có thể biểu lộ hình thái đặc thù, vậy sức mạnh của nó có thể tưởng tượng được.
Trong vô số ánh mắt nóng rực, Bách Hiểu Sanh phá vỡ quả cầu ánh sáng, để lộ ra một vật thể có hình dáng đặc biệt bên trong.
Nếu đã là tiên linh quỷ, vật thể đặc thù đó đương nhiên là phược quỷ cầu rồi. Chỉ có điều, hình dáng của phược quỷ cầu này quả thực chưa từng được biết đến, chưa bao giờ xuất hiện trong giới tu tiên.
“Cái này là cái gì?”
Trong rạp, Tiểu Bàn Tử trợn tròn mắt to hơn cả nắm tay trẻ con, dùng cái giọng mà ngay cả chính hắn cũng không thể tin được: “Chẳng lẽ là…”
Cùng một phản ứng như vậy, giờ khắc này tại vô số nơi trong Thiên Thượng Bạch Ngọc Kinh, được thốt lên với những cách diễn đạt khác nhau.
Cuối cùng, chúng hội tụ thành hai từ khiến người ta dở khóc dở cười:
“Đường nhân?!”
Phược quỷ cầu hiển lộ ra sau khi quả cầu ánh sáng vỡ vụn, rõ ràng là hình dáng hai cô bé ôm chặt lấy nhau, như thể đang sưởi ấm cho nhau trong ngày đông giá rét.
Vô luận là hình dáng, màu sắc, hay đặc tính, đều không khác gì những búp bê đường mà trẻ con yêu thích.
Một phược quỷ cầu như vậy, ai đã từng thấy qua?
“Béo à, ngươi thấy cái phược quỷ cầu này thế nào?”
Sở Lưu Tiên là số ít người biết rõ nguyên do. Hắn thấy Tiểu Bàn Tử kinh ngạc đến mức đó, bèn cười hỏi.
“Nó thì làm sao được?”
Tiểu Bàn Tử nói với vẻ mặt như gặp phải quỷ: “Tiên linh quỷ đó, là tiên linh quỷ đó cha mẹ ơi! Kẻ nào làm ra cái phược quỷ cầu này, chẳng phải phí phạm của trời sao?”
“Sở ca, là ai vậy? Nói cho Bàn gia đây biết đi, thật sự là hiếm có đến mức nào!”
Tiểu Bàn Tử nói với giọng đầy phẫn nộ, lúc đầu còn hùng hồn. Chỉ có điều, đến cuối cùng, giọng hắn càng lúc càng nhỏ, gần như thì thầm, nếu không phải những tu sĩ có mặt đều không kém thì sợ còn không nghe rõ.
Đây không phải là ý nghĩ của hắn đã thay đổi gì cả, mà là trực giác dã thú của hắn mách bảo rằng, không khí trong rạp thật sự là lạ lùng!
Tần Bá nhìn hắn với ánh mắt, nhìn thế nào cũng giống như ánh mắt hắn dành cho những huynh đệ bị Lão Đồng cười ha hả hành hạ đến chết, tràn đầy sự đồng cảm;
Ánh mắt Sở Lưu Tiên nhìn hắn càng quái dị hơn, lấp lánh thứ ánh sáng không hề tốt đẹp gì.
“Cái kia, Sở ca, ngươi là anh ruột của ta mà, cầu xin đừng nhìn ta như vậy.”
Tiểu Bàn Tử sởn gai ốc, van xin: “Có phải ta đã lỡ lời gì rồi không?”
“Không có gì.”
Sở Lưu Tiên nói với giọng điệu nhàn nhạt, nhưng Tiểu Bàn Tử nghe sao mà thấy lạnh gáy. “Chỉ là thế này, nếu trí nhớ của ta không có vấn đề gì, và không có một kẻ nào khác cũng tên là Sở Lưu Tiên… thì ta chính là cái tên hỗn đản mà ngươi nói, kẻ phung phí của trời đó!”
“Không phải chứ?!”
Tiểu Bàn Tử toàn thân run rẩy, lớp mỡ trên mặt cũng muốn rung thành sóng, trong lòng hối hận không thôi, quả thật là cái tội vạ miệng không gì sánh bằng.
“Không đúng không đúng, Sở ca ngươi vừa mới nhất định là nghe nhầm rồi.”
“Thật sao?”
“Tuyệt đối là, phải là như vậy.”
Trời đất chứng giám, Tiểu Bàn Tử giờ đây hận không thể thề thốt nguyền rủa, chỉ cần Sở Lưu Tiên đừng dùng cái ánh mắt vô cùng nguy hiểm đó nhìn chằm chằm hắn nữa.
Nghĩ đến cái ánh nhìn nhiệt tình ghê tởm kia, Tiểu Bàn Tử trở mặt nhanh hơn lật sách, suy nghĩ nhanh tựa như chớp giật, vội vã nói: “Ta nói là, cái thiết kế này tràn đầy sáng tạo, vừa thực dụng, vừa có tính thẩm mỹ, đơn giản khiến người ta yêu thích không muốn rời tay.”
Hắn tiếp lời với giọng phẫn nộ sôi sục gấp trăm lần so với lúc trước khi chê phược quỷ cầu chẳng đáng một phần trăm: “Nếu ta nói, những kẻ nào vì mua được tiên linh quỷ này mà hưng phấn, thì đó quả là vứt ngọc lấy rác, ngu dốt đến mức không thể cứu vãn, cái phược quỷ cầu này bản thân nó mới là vật báu vô giá!”
Hắn nói một hơi không ngừng nghỉ, sau đó Tiểu Bàn Tử mắt lom lom nhìn Sở Lưu Tiên, cái vẻ tội nghiệp ấy khiến ngay cả Tần Bá bên cạnh cũng không đành lòng.
Sở Lưu Tiên đành bó tay toàn tập trước sự vô sỉ của Tiểu Bàn Tử. Cứ thế này thì làm sao mà nói tiếp được, nếu không ai biết tên mập này còn có thể chạy ra ngoài nói những gì, hắn đã nổi hết da gà lên rồi.
Lắc đầu, Sở Lưu Tiên đến sức lực nói chuyện cũng không còn, chỉ tay xuống dưới, ra hiệu cho tên mập vô sỉ kia lắng nghe lời Bách Hiểu Sanh nói phía dưới.
Sự kinh ngạc và những lời bàn tán c��a mọi người cũng dần lắng xuống. Bách Hiểu Sanh nắm bắt tiết tấu vừa phải, không đợi đám người xôn xao thêm, liền bắt đầu giải thích: “Song Tử tiên linh quỷ, bản thân nó sở hữu sức mạnh đặc thù và cường đại, hai thể liên kết chặt chẽ như một, là một tiên phẩm linh quỷ hình thành từ sự kết hợp của hai Thiên Linh quỷ.”
“Ồ, một tiên linh quỷ hình thành từ hai Thiên Linh quỷ?”
Tiểu Bàn Tử cũng như những người khác trong Bạch Ngọc Kinh, ngay lập tức bị lời giải thích của Bách Hiểu Sanh thu hút toàn bộ sự chú ý.
Loại hình thức tiên linh quỷ này, khai mở điều mà tiền nhân chưa từng thấy, kỳ diệu đến cực hạn.
Bách Hiểu Sanh dùng một giọng điệu cuồng nhiệt, chỉ vào Song Tử tiên linh quỷ nói: “Bản chất sức mạnh của Song Tử tiên linh quỷ quá mức quỷ dị, khó mà cưỡng chế kiểm soát, đặc biệt là trong tình hình chưa hoàn toàn nhận chủ như hiện tại.”
“Mọi người hãy nhìn phược quỷ cầu…”
Bách Hiểu Sanh chỉ vào cái phược quỷ cầu hình búp bê đường, thán phục nói: “Người thiết kế phược quỷ cầu này vì muốn làm suy yếu mâu thuẫn trong lòng Song Tử tiên linh quỷ, cố ý lấy hình tượng những búp bê đường mà chúng yêu thích nhất làm nguyên mẫu để chế tạo phược quỷ cầu này.
Nói cách khác, không phải phược quỷ cầu trói buộc Song Tử tiên linh quỷ, mà là chúng bản thân không nỡ rời đi.”
Bách Hiểu Sanh nói đến đây, dùng một giọng điệu vô cùng sùng kính, ngâm nga như thơ: “Người thiết kế phược quỷ cầu này quả thực là thiên tài. Nếu không có ý tưởng khéo léo như vậy, thì không thể dùng phương pháp phược quỷ cầu để phong ấn Song Tử tiên linh quỷ, mà còn chuốc thêm vô vàn rắc rối và phiền phức.”
“Chuyện này…”
Trong khi những người không rõ chân tướng trong Bạch Ngọc Kinh gật đầu đồng tình với lời Bách Hiểu Sanh nói, Tiểu Bàn Tử chỉ vào Bách Hiểu Sanh phía dưới, ấp úng không nói nên lời.
Hơn nửa ngày, hắn mới thở hắt ra, thầm nghĩ trong lòng: “Cái Bách Hiểu Sanh này trông có vẻ thành thật thật thà, ai ngờ lại là cao thủ nịnh bợ, xem Sở ca cười vui vẻ thế kia. Không được, mình phải học hỏi hắn mới được.”
Nụ cười tán thưởng của Sở Lưu Tiên khi nhìn Song Tử tiên linh quỷ lại bị hiểu thành ra thế này, nếu tiếng lòng của Tiểu Bàn Tử bị hắn nghe thấy, thì đó tuyệt đối sẽ là một kết cục thê thảm.
Bách Hiểu Sanh lợi dụng mọi cơ hội để nịnh hót, đến khi gần chạm giới hạn kiên nhẫn của đám đông, hắn khẽ chạm vào phược quỷ cầu hình búp bê đường.
Một tiếng “rắc” vang lên, hai luồng khói xanh quấn quýt lấy nhau bay lên từ trong búp bê đường.
Tuy hai nhưng là một, lại phân biệt rõ ràng, dần dần hiện ra hình dáng hai đứa trẻ.
Một là cô bé thanh tú, nhu thuận, mặc váy ngắn, cười ngọt ngào; một là cậu bé mặc trang phục thư sinh nhỏ, trông thanh tú như con gái.
Hai đứa trẻ nép sát vào nhau, cô bé hơi nhích về phía trước, cậu bé co lại phía sau, dường như là chị đang che chở em.
Khi mọi người nhìn rõ, giọng Bách Hiểu Sanh lại vang lên: “Song Tử tiên linh quỷ này, phân biệt do hai Thiên Linh quỷ xác nhập hình thành, cả hai vừa là hai mà cũng là một, vừa là một mà cũng là hai tồn tại.”
“Trong đó…”
Giọng Bách Hiểu Sanh đột nhiên cao vút lên: “Tiên linh quỷ mang hình dáng cậu bé, vốn cũng là một cô bé, hình dáng này chỉ là sự thể hiện tâm ý của nó mà thôi.”
“Cái gọi là Song Tử, chính là hai chị em song sinh.”
Đám đông trong Thiên Thượng Bạch Ngọc Kinh dù không bỏ qua vài lời giải thích của Bách Hiểu Sanh, nhưng ánh mắt vẫn không rời khỏi Song Tử tiên linh quỷ dù chỉ một khoảnh khắc.
Ngay khi Bách Hiểu Sanh nói ra chân tướng về chúng, bọn họ đều nhìn rõ ràng tiên linh quỷ mang hình dáng cậu bé khẽ vặn người quay đầu lại, hung hăng liếc nhìn Bách Hiểu Sanh một cái.
“Hít hà…”
Trong Bạch Ngọc Kinh, lập tức vang lên những tiếng hít sâu.
Linh tính mà Song Tử tiên linh quỷ biểu lộ ra còn vượt xa tiên linh quỷ Kẻ Ngu. Cái vẻ linh động và tính cách giống như người sống này, vượt xa những linh quỷ bình thường có thể sánh được.
Linh quỷ bình thường dù cũng có thể biểu lộ linh tính đầy đủ, nhưng nó giống như chó mèo được huấn luyện bằng roi vọt và đói khát, biết cách hoàn thành nhiệm vụ một cách tỉ mỉ, nhưng thực chất lại không hiểu ý nghĩa của việc mình làm. Thế nhưng, chính cái linh tính chỉ dựa vào huấn luyện này lại sẽ trở thành rào cản, một giới hạn khó vượt qua khi linh quỷ tu luyện đạt đến một mức độ nhất định.
Ngay lập tức, vô số ánh mắt chợt bùng cháy, nhìn về phía Song Tử tiên linh quỷ với đầy vẻ khát khao.
Trước mắt bao người, Song Tử tiên linh quỷ trên búp bê đường chợt co rúm lại, như thể sợ hãi trước những ánh mắt “ăn thịt người” của đám đông, trông hơi run rẩy.
So với Kẻ Ngu, Song Tử tiên linh quỷ thực sự giống người hơn rất nhiều. Nếu không biết trước chân tướng, thoạt nhìn người ta thật sự sẽ cho rằng đó là hai cô bé thực sự.
Bách Hiểu Sanh nhìn bóng lưng Song Tử từ phía sau, vừa thương tiếc vừa sợ hãi nói: “Chư vị, đừng nên coi thường cặp tiên linh quỷ này. Khi còn sống, các nàng cũng không phải là những tồn tại bình thường. Song Tử không chỉ mang ý nghĩa song sinh, mà còn là biệt hiệu mà các nàng từng có được lúc sinh thời.”
Linh tính của Song Tử tiên linh quỷ mạnh mẽ đến mức chưa từng thấy. Ngay khi Bách Hiểu Sanh nhắc đến những chuyện đó, chúng từ chỗ co rúm lại liền bình tĩnh hơn, hai cái đầu nhỏ, một cái cúi gằm xuống, một cái ngẩng ngang, đều lộ ra vẻ chán nản.
Bản quyền dịch thuật của chương truyện này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc để không bỏ lỡ những tình tiết hấp dẫn tiếp theo.