Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Công Đức Bộ - Chương 54 : Vũ toa

Ánh sáng trắng tan đi, Dung Viễn đánh giá vật thể vừa được đổi về trước mặt.

Cao khoảng ba mét, dài chừng sáu mét, phía trước hơi nhọn, phía sau tròn dẹt. Hai bên vươn ra những cánh phụ trợ tròn đầu, trông khá đáng yêu. Thân máy màu trắng bạc được thiết kế hình giọt nước, bề mặt sáng bóng trơn láng đến khó tin, đến cả ruồi bọ đậu lên có lẽ cũng sẽ trượt đi mất.

Đây là [Vũ Toa], có giá trị ba mươi lăm vạn công đức. Nó là một loại phi cơ một người lái, kiêm nhiệm các chức năng tổng hợp như chiến đấu, trinh sát, bảo hộ, ẩn nấp và tốc độ. Tốc độ tối đa lên tới hai mươi nghìn mét mỗi giây. Nó có khả năng kháng cao áp, cực nóng, đông lạnh, ăn mòn, phóng xạ. Sau khi kích hoạt lớp phòng hộ bên ngoài, nó còn có thể chống đỡ các đợt tấn công bằng sóng âm và vũ khí quang học. Trong Cửa hàng Công đức, tuy tốc độ của nó không phải nhanh nhất, trang bị vũ khí chỉ có một, nhưng độ an toàn và khả năng phòng hộ lại tốt nhất, công năng cũng toàn diện nhất. Sau một hồi so sánh kỹ lưỡng, Dung Viễn đã quyết định đổi lấy nó.

Nguồn năng lượng của phi cơ Vũ Toa là một loại lõi năng lượng không tái tạo, được gọi là [nguyên thạch]. Mỗi viên nguyên thạch cần mười vạn công đức để đổi, nhưng có thể sử dụng trong một thời gian rất dài. Riêng về việc bay lượn, một viên nguyên thạch có thể duy trì Vũ Toa hoạt động suốt hai trăm năm.

Hệ thống điều khiển của Vũ Toa được chia làm hai loại: điều khiển thông minh và điều khiển thủ công. Với chế độ điều khiển thông minh, chỉ cần đưa ra mục tiêu, dù là bay, chiến đấu hay né tránh, hệ thống đều có thể tự động đưa ra phán đoán; còn với chế độ điều khiển thủ công, cần phải nắm vững phương pháp sử dụng một bảng điều khiển vô cùng phức tạp, nhưng đổi lại sẽ linh hoạt và cơ động hơn. Những phi công thực sự ưu tú đều sẽ chọn cách điều khiển thủ công.

Nhưng Dung Viễn bây giờ đâu có nhiều thời gian để làm quen với bảng điều khiển phức tạp đó? Anh ta liền chọn ngay chế độ điều khiển thông minh đơn giản nhất. Sau khi ra lệnh, cửa khoang Vũ Toa mở ra như đôi cánh. Dung Viễn nắm lấy tay vịn bên cạnh, trèo lên ghế lái. Dây an toàn bật ra từ bên ghế, cố định cơ thể anh ta. Đậu Hà Lan nhảy lên bàn điều khiển, kết nối quang não với hệ thống của Vũ Toa. Nó nhập vào dữ liệu địa hình, tọa độ kinh vĩ, và hệ thống ngôn ngữ bề mặt Trái Đất. Trong khi đó, Dung Viễn kéo bảng thiết lập từ màn hình toàn cảnh ra, thực hiện những cài đặt cơ bản nhất cho việc điều khiển Vũ Toa.

“Chuẩn bị công việc hoàn tất, có thể chuẩn bị cất cánh.” Đậu Hà Lan thu hồi quang não nói.

Dung Viễn trầm tư nhập lệnh. Theo một tiếng vù vù êm tai, tất cả đèn chỉ thị bên trong phi cơ đồng loạt sáng lên một thoáng, rồi phần lớn lại tắt đi. Màn hình phía trước hiện lên một bản đồ sao nhấp nháy như khi máy tính khởi động, sau đó dòng dữ liệu tuôn chảy xuống như thác nước. Khi Vũ Toa tự kiểm tra xong, toàn bộ hệ thống chức năng vận hành bình thường, năng lượng dồi dào, thân máy khẽ rung lên, rồi từ từ bay lên khỏi mặt đất. Một lớp màng mỏng trong suốt như bọt xà phòng bao bọc toàn bộ thân máy, những sắc màu lộng lẫy đủ loại lướt qua bề mặt thân máy như những gợn sóng. Nếu có người đứng bên ngoài, có thể thấy Vũ Toa trong không trung trở nên lúc ẩn lúc hiện, rất nhanh sau đó, đến một chút bóng dáng cũng không còn.

Đây chính là chức năng tàng hình của Vũ Toa. Vào lúc này, đừng nói đến mắt thường, với trình độ khoa học kỹ thuật hiện tại, không có bất kỳ loại radar dò tìm nào có thể phát hiện ra nó.

Sau khi hoàn toàn tàng hình, nó xuyên qua trần kho hàng bỏ hoang một cách lặng lẽ, tạo thành một lỗ lớn. Tiếp đó, một luồng gió xoáy cực mạnh thổi tung, cuốn bay những vật phẩm xung quanh như thùng sắt hay mảnh gỗ văng tứ phía. Nếu nhìn từ trên không xuống, có thể thấy khói bụi mù mịt, không khí xung quanh dường như nổ tung ngay lập tức.

Chu Viên đang đẩy xe ba gác, trên xe chất cao hai gói lớn vỏ chai nước, và đang mặc cả với ông chủ trạm thu mua. Bỗng nhiên, cô cảm thấy một trận cuồng phong thổi qua đỉnh đầu, tóc cô bay bổng, cổ thì lạnh buốt. Cô ngẩng đầu nhìn lên một cách nghi hoặc. Mặt trời chói chang, lá cờ trên cột cờ trường học đằng xa cũng lười biếng không bay phấp phới. Ấy vậy mà, bên cạnh lại có những chiếc lá bị cuồng phong giật mạnh từ ngọn cây, bay lả tả khắp trời.

“Thời tiết gì mà kỳ cục vậy.” Chu Viên lẩm bẩm, rồi tiếp tục tranh cãi với ông chủ về vài đồng bạc lẻ cho một vỏ chai nước.

Đối với Vũ Toa tàng hình, điều duy nhất có thể chứng minh sự tồn tại của nó chính là sự xáo động bất thường của không khí do tốc độ bay cực cao gây ra. Khi nó bay đủ cao, thậm chí có thể thấy tầng mây bị xẻ đôi thành một đường thẳng tinh tế.

...

Đối với rất nhiều người, địa chỉ của Mora không phải là một bí mật.

Ở quốc gia L vốn nhiều núi, dinh thự của Mora nằm tại giao điểm giữa dãy núi và bình nguyên. Một con sông róc rách chảy từ trên núi xuống, sau khi được con người thay đổi dòng chảy, nó uốn lượn quanh dinh thự của Mora. Điều này vừa có tác dụng phòng ngự nhất định, đồng thời cũng là một cách phô trương. Ở một quốc gia thiếu mưa thiếu nước, lấy nông nghiệp làm chủ, một dòng sông có thể tạo ra tác dụng rất lớn đối với cuộc sống của người dân.

Người dân nơi đây đều biết, cả vùng bình nguyên này, cùng với vài ngọn núi phía sau, tất cả đều là tài sản riêng của Mora. Tại quốc gia L, nha phiến là một loại cây trồng nông nghiệp hợp pháp. Mora không chỉ sở hữu một diện tích lớn các cánh đồng anh túc, mà còn can thiệp vào nhiều hoạt động mua bán khác như buôn lậu vũ khí, bắt cóc, đầu tư chính trị, v.v... Đảng chính trị mới của quốc gia L lên nắm quyền mấy năm trước cũng chính là nhờ sự hậu thuẫn của Mora. Chỉ là đối phương có lẽ không ngờ rằng, Mora lại nhanh chóng gây ra phiền toái lớn đến vậy cho họ.

Quốc gia L có rất nhiều đảng phái tranh giành quyền lực, thường xuyên là "ông đi thì tôi đến", đôi khi thậm chí người đứng đầu chỉ sau vài năm đã bị thay thế. Đối với nhiều người dân thường, họ có thể không biết Tổng thống đương nhiệm là ai, vì dù sao cũng chẳng tại vị được bao lâu. Nhưng họ không thể không biết tên của Mora, người đã thống trị khu vực này hơn ba mươi năm. Ở nơi đây, ông ta thực sự có sức đe dọa khiến trẻ con nín khóc đêm.

Trước và sau dinh thự của Mora, khắp nơi đều là những nhân viên vũ trang mặc quân phục đen xen lẫn xanh lục, đầu đội mũ trùm đen chỉ để lộ đôi mắt và miệng. Đây đều là quân đội tư nhân của Mora, mỗi người đều súng vác vai, đạn lên nòng. Họ có quyền bắn chết bất cứ người lạ nào tiếp cận hoặc xâm nhập khu vực này mà không được thông báo trước. Đội quân tư nhân này của Mora, dù là về số lượng, vũ lực, trang bị hay lòng trung thành, đều vượt xa quân đội chính phủ hiện tại.

Đây cũng là lý do tại sao chính phủ quốc gia L hiện tại, đối mặt với áp lực từ các cường quốc, bao gồm cả quốc gia Z, chỉ có thể đưa ra những lý do qua loa trên mặt công khai. Bởi vì đối với các quốc gia văn minh, họ có thể dùng những chiêu trò bẩn thỉu, nhưng vạn nhất muốn quay mũi súng đối phó với ân chủ của mình, thì chắc chắn rằng ngay ngày hôm sau sẽ có kẻ mang đạn đặt vào sọ não hắn.

Đại đa số các quốc gia đều không thể dung thứ lệnh truy sát mười tỷ của Mora, ngay cả một số quốc gia đối địch với quốc gia Z cũng đã phát đi tuyên bố cảnh cáo. Nếu Mora treo thưởng mười tỷ để truy sát một vị quan chức chính phủ nào đó, thì ngay cả người ngồi ở vị trí cao nhất cũng sẽ có kẻ hả hê mà bày tỏ sự ủng hộ và thấu hiểu; nhưng khi họng súng của hắn nhắm vào con cái của quan chức chính phủ, điều đó đã chạm đến nghịch lân của tất cả mọi người. Ai cũng có gia đình, không ai muốn người thân của mình bị kẻ khác truy sát không ngừng nghỉ chỉ vì công việc của mình. Bước qua giới hạn đó, Mora đã trở thành kẻ thù chung của mọi thế lực.

Cũng chính vì thế, trong khoảng thời gian gần đây, gần trang viên của Mora, hầu như mỗi ngày đều đột ngột bùng nổ vài trận chiến đấu: đột nhập, ám sát, tấn công vũ trang mạnh mẽ. Những nhân viên chiến đấu vũ trang không rõ quốc tịch này không ngừng phát động tấn công như thể họ không biết mệt mỏi hay sợ hãi cái chết. Mặc dù mỗi đợt tấn công đều bị lực lượng phòng vệ của Mora, mạnh ngang một quốc gia nhỏ, chặn đứng, nhưng tất cả mọi người đều biết, đối phương sẽ không ngừng tăng cường lực lượng chiến đấu. Việc trang viên bị công phá chỉ là chuyện sớm muộn mà thôi.

Một trận chiến đấu quy mô nhỏ nữa vừa kết thúc. Lần này, chiến trường ở gần dinh thự của Mora nhất, chỉ cách đó không quá một trăm mét. Mora kẹp điếu xì gà giữa các ngón tay, đứng bên cửa sổ, nhìn cấp dưới kéo đi những thi thể đồng đội của hắn.

Nhìn từ bên ngoài, Mora giống như một lão già bình thường của quốc gia L. Làn da ông ta bị mặt trời nhuộm nâu đỏ, râu đen rậm phủ kín má, trên mặt hằn sâu những nếp nhăn, trông có vẻ rất khắc khổ. Nhưng khi cười, những nếp nhăn lại giãn ra, trông ông ta có vẻ hiền hòa dễ gần. Quần áo của ông ta không hề hoa lệ, kiểu dáng rất phổ thông, nhưng chất liệu vải mềm mại như nước, mặc trên người vô cùng thoải mái.

Trái ngược với vẻ ngoài mộc mạc của ông ta, trong căn phòng, từ tấm thảm dưới chân, những họa tiết khắc trên khung cửa sổ, chiếc đèn chùm trên trần, bàn trà trước ghế sofa, cho đến một vật trang trí khiêm tốn đặt trên bàn, tất cả đều toát lên một cách khéo léo sự sung túc của chủ nhân căn phòng. Cứ như thể ông ta hận không thể đúc thành một ngôi nhà bằng vàng vậy. Người lần đầu tiên đến đây, chỉ cần nhìn thấy căn phòng này thôi, tự khắc khí thế đã bị giảm đi một bậc.

“Mora!” Một người đàn ông xông vào từ cửa. Anh ta có vài nét tương tự Mora, nhưng trẻ hơn và cường tráng hơn nhiều.

Người đó nhìn thấy Mora đang đứng bên cửa sổ, vẻ mặt giận dữ đột nhiên chùn lại, dường như sợ hãi người đàn ông trước mặt nên không dám tiếp tục chất vấn. Anh ta dừng lại một chút, rồi giọng điệu dịu đi vài phần, nói: “Ca ca, rốt cuộc anh muốn gì?”

Mora không quay đầu lại, ông ta gõ gõ điếu xì gà, hỏi: “Ngươi muốn nói gì?”

Người đó khuyên nhủ: “Ca ca, Ashe đã chết rồi, anh chọc giận quốc gia Z như vậy, là muốn kéo tất cả chúng ta xuống vực sâu sao? Anh đã giết đủ người rồi, hãy dừng tay đi, ca ca. Chúng ta không có đủ sức mạnh để đối đầu với một quốc gia.”

“Đấu tranh?” Mora cười khẩy một tiếng. “Ta cũng chẳng muốn đấu tranh với ai cả, đệ đệ thân mến của ta. Ta chỉ đang báo thù thôi.”

“Thế nhưng anh như vậy…” Người đó nghiến chặt răng, nói: “Điên cuồng như thế, sẽ hại chết tất cả chúng ta đấy!”

“Ngươi nghĩ ta sẽ để tâm sao?” Cuối cùng Mora cũng quay lại, ông ta nhìn vóc dáng trẻ trung cường tráng của người kia, cùng vẻ hoảng loạn không thể che giấu trong thần sắc đối phương, rồi có chút mệt mỏi nói: “Đức Ma, đệ đệ của ta, ngươi nghĩ ta thật sự không biết vì sao Ashe lại đột ngột chạy đến quốc gia Z để đàm phán giao dịch sao?”

Sắc mặt Đức Ma đại biến, biểu cảm trên mặt biến dạng ngay lập tức.

“Con ta đúng là ngu xuẩn, tham lam, dại dột và tự đại.” Mora lạnh lùng nói, ánh mắt thâm trầm. “Nhưng hắn là con trai ta, là cốt nhục duy nhất của ta. Ngươi nghĩ hắn chết rồi, ta sẽ bỏ qua các ngươi, còn để các ngươi kế thừa sự nghiệp của ta sao? Không! Ta thà hủy hoại tất cả chứ sẽ không để lại cho các ngươi một xu!”

“Ngươi… Ngươi cố ý!” Đức Ma thét lên. “Đồ điên này!” Anh ta không thể ngờ Mora vì trả thù họ mà thậm chí không tiếc tự tay phá hủy đế chế thuốc phiện do chính mình gây dựng.

...

Trên độ cao hai mươi km, Dung Viễn đang theo dõi cuộc tranh cãi này qua màn hình hiển thị của phi hành khí, còn Đậu Hà Lan thì phiên dịch tức thì bên cạnh.

Tay anh ta vẫn vuốt ve một nút bấm bên cạnh. Phía trước phi cơ Vũ Toa, một khẩu pháo đang tích tụ lực lượng, sẵn sàng khai hỏa bất cứ lúc nào.

Bản văn này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free