Tiễn Âu Dương Duệ đi xong, Dung Viễn đã nửa ngày chưa ăn gì cũng thấy đói bụng, liền rủ Kim Dương cùng đi ăn cơm. Kim Dương nhìn sắc trời, trên mặt chợt lóe lên tia do dự.

"Sao thế, có chuyện gì à?" Dung Viễn nhận ra ngay sự ngần ngại của Kim Dương.

Kim Dương ngập ngừng nói: "Có một nơi... Tôi muốn đi một chuyến trước khi trời tối."

Dung Viễn nhớ lại bó cúc trắng Kim Dương cầm trong tay trước khi vụ tai nạn giao thông xảy ra, hỏi: "Nghĩa trang à?"

"... Ừm." Một ngày đầy biến cố và kinh hoàng đã gần như khiến Kim Dương quên mất lý do mình ra ngoài vào sáng sớm. Lúc này nhắc lại chuyện đó, nỗi buồn trong lòng đã vơi đi nhiều, nhưng nét mặt anh vẫn còn chút ảm đạm.

Theo Dung Viễn thấy, điều Kim Dương nên làm nhất lúc này là về nhà nghỉ ngơi, và bàn bạc chuyện này với cha mình. Ngay cả khi đến bây giờ Kim Dương vẫn cho rằng chuyện này chỉ là một tai nạn, thì Kim Bách biết rõ hơn về nội tình, chắc chắn sẽ có sắp xếp phù hợp.

Tuy nhiên, Dung Viễn cũng biết Kim Dương không phải kiểu người thích gây rắc rối cho người khác. Việc anh ấy vẫn kiên trì muốn đến nghĩa trang viếng mộ lúc này, chắc chắn có lý do riêng không thể không đi.

Vì vậy, Dung Viễn không ngăn cản, chỉ gật đầu, dứt khoát nói: "Tôi đi cùng cậu."

Kim Dương hiểu rõ Dung Viễn lo lắng cho sự an toàn của mình, mặc dù anh ấy cảm thấy không cần thiết, nhưng trong lòng vẫn thấy ấm áp. Anh không từ chối thiện ý của Dung Viễn, gọi hộ lý đến trông chừng Alan · Neal, mua lại một bó cúc trắng, rồi cùng Dung Viễn bắt xe buýt đến nghĩa trang.

Đầu mùa đông, thời tiết vốn đã rét lạnh. Ở một nơi trống trải như nghĩa trang, gió lạnh càng ào ạt thổi thốc vào quần áo. Dung Viễn khoác chặt quần áo, che đi đôi tai lạnh cóng, hai tay cắm vào túi, nhìn Kim Dương ngồi xổm xuống, đặt bó cúc trắng lên trước bia mộ mới dựng.

Trước bia mộ đã có không ít bó hoa, có lẽ trước họ đã có rất nhiều người đến viếng. Trong bức ảnh đen trắng, là một cô gái trẻ tuổi với nụ cười rạng rỡ, chừng hai mươi tuổi, dung mạo dịu dàng xinh đẹp, đôi mắt long lanh như nước hồ thu, nụ cười tràn đầy sức sống, vô cùng cuốn hút. Thế nhưng, một cô gái như vậy lại xuất hiện ở nơi đây, thật đáng tiếc biết bao.

Trên bia mộ khắc một cái tên cũng rất đẹp, "Vệ Mộng Oánh".

Dung Viễn nét mặt không đổi, ánh mắt lạnh nhạt. Trong mắt hắn, người chết rồi thì cũng đã chết, khi còn sống đẹp hay xấu thì có còn quan trọng gì? Chẳng qua c��ng chỉ là một nắm tro tàn mà thôi. Hắn sẽ không vì điều này mà cảm thấy tiếc nuối, cũng sẽ không vì thế mà vui mừng.

Đối với những người xa lạ không liên quan đến mình, Dung Viễn không phí hoài tình cảm và tâm sức của mình vào họ.

Kim Dương ngồi trước bia mộ một lúc lâu, không biết nhớ lại chuyện cũ gì, nét mặt lộ rõ vẻ đau thương không che giấu. Một lúc sau, anh cúi đầu dùng tay áo lau lau khóe mắt. Dung Viễn liếc nhìn rồi vờ như không thấy.

Kim Dương đứng lên, thấp giọng nói: "Chúng ta về thôi."

Hai người sóng vai đi ra ngoài. Có lẽ vì nỗi bi thương chất chứa trong lòng không có chỗ nào để giải tỏa, Kim Dương không muốn đi xe, nên hai người cứ thế đi bộ về. Khi đến trung tâm thành phố, đèn hoa đã bắt đầu lên, những ánh đèn neon đủ màu luân phiên nhấp nháy, phác họa thành phố này thành một bức tranh đầy màu sắc huyền ảo, lung linh.

Tựa vào lan can cầu vượt, hai người nhìn xuống dòng xe cộ cuồn cuộn bên dưới. Bên tay phải họ, một chuỗi đèn trắng nối tiếp nhau di chuyển tới; bên tay trái, những chấm đèn đỏ lấp lánh uốn lượn đi xa. Thành phố này lúc nào cũng hối hả như vậy, ngay cả nỗi buồn cũng khó mà vương vấn mãi.

"Chị Mộng Oánh và tôi sống cùng một khu chung cư, chúng tôi lớn lên cùng nhau từ nhỏ. Chị ấy hơn chúng tôi sáu tuổi, hồi nhỏ khi chơi cùng nhau, chị ấy luôn rất quan tâm chúng tôi, cứ như một người mẹ luôn lo lắng mọi chuyện vậy. Nếu đứa nào khóc nhè, tè dầm, hay đánh nhau bị thương, không dám mách người lớn, thì đều tìm chị ấy. Chị ấy lúc nào cũng có thể giải quyết mọi chuyện thật tốt. Hồi nhỏ, chúng tôi đều rất ỷ lại chị ấy."

Kim Dương nói nói, nước mắt liền rơi xuống. Dung Viễn lẳng lặng tựa vào một bên, không nói gì.

"Sau khi chị ấy đến thành phố B học đại học, cơ hội gặp mặt cũng ít dần. Nhưng dù bao lâu không gặp nhau, khi gặp lại vẫn thấy đặc biệt thân thiết. Mấy ngày trước khi gặp, chị ấy còn kể là mình đã có bạn trai, họ rất yêu nhau, và dự định sang năm sẽ đính hôn. Hôm nay là sinh nhật chị ấy, chị ấy vốn định hôm nay sẽ giới thiệu bạn trai cho tất cả chúng tôi."

"Cho nên cậu mới nhất định ph��i đi viếng mộ hôm nay." Dung Viễn hiểu ra ngay khi nhìn thấy ngày sinh khắc trên bia mộ, hắn hỏi: "Vậy chị ấy đã... qua đời như thế nào?"

"Ngày trung tâm thương mại Hảo Mỹ xảy ra hỏa hoạn... Chị ấy cũng có mặt ở đó. Hơn nữa, nghe nói, chị ấy ở rất gần vị trí vụ nổ."

Bởi vì thi thể bị cháy đến mức không thể nhận dạng, trước khi hỏa táng, ngoài cha của người đã khuất ra, không ai được nhìn thấy thi thể của chị ấy. Người cha kiên trì muốn nhìn con gái lần cuối, vừa nhìn thấy, vị cục trưởng tài chính vốn luôn kiên cường ấy liền ngất xỉu.

"Ít nhất chị ấy chết rất nhanh, không phải chịu quá nhiều thống khổ." Dung Viễn nói. Ngày hôm đó, Dung Viễn đã chứng kiến quá nhiều người kêu la thảm thiết giữa biển lửa và sự giẫm đạp; có người được cứu, có người không. Nhưng nhìn tình cảnh của trung tâm thương mại hôm đó, thật khó để nói ai bất hạnh hơn: những người sống sót hay những người đã chết.

Kim Dương khẽ thở dài một tiếng, không nói gì.

Khôn như thỏ có ba hang, nhóm người đàn ông da đen đón thêm đồng bọn ở gần công viên, rồi cùng nhau đi đến khu biệt thự Thiên Huy ở ngoại ô thành phố. Khi xe dừng trước cổng một căn biệt thự, mấy người bước xuống xe. Người đi trước là một gã da đen cao lớn, vạm vỡ; theo sau là một phụ nữ da trắng tóc đỏ, nét mặt cô ta vô cùng cảnh giác; sau đó là một người châu Á có vẻ ngoài bình thường, dù cũng là người da vàng, nhưng ngoại hình hắn vẫn có chút khác biệt so với người Trung Quốc. Cuối cùng là người đàn ông da trắng, gã này đợi sau khi đỗ xe vào gara mới bước ra, đầu trọc lóc, thân hình gầy gò, bên hông lủng lẳng không chỉ một khẩu súng lục.

Vị trí căn biệt thự vốn đã hoang vắng, lại thêm lúc này trời tối nhá nhem, xung quanh không một bóng người. Mấy người liền không che giấu dung mạo của mình. Họ không hề hay biết rằng, theo bước chân họ, chiếc camera an ninh phía trên cửa chính của biệt thự đã khẽ xoay một góc nhỏ.

Nhận được tin báo từ người bí ẩn, Âu Dương Duệ không chút nghi ngờ, lập tức ra lệnh cho đội Điều tra hình sự cấp tốc vào trạng thái sẵn sàng chiến đấu cấp một, đồng thời điều động toàn bộ cảnh sát Lôi Vân đang tại chức. Chưa đầy nửa giờ, hàng chục chiếc xe cảnh sát đã bao vây căn biệt thự kín mít. Âu Dương Duệ bố trí ba lớp vòng vây cả trước lẫn sau. Cảnh sát với súng vác vai, đạn lên nòng, lấy xe làm tấm chắn kiên cố, vô số nòng súng chĩa thẳng vào tất cả cửa sổ và cửa ra vào của biệt thự. Những chiếc đèn pha công suất cao chiếu sáng rực rỡ, khiến không khí xung quanh cũng hơi nóng lên.

Bốn người của nhóm Dã Lang không có ý định bó tay chịu trói. Việc họ chọn ẩn náu ở nơi này, tất nhiên đã sớm chuẩn bị sẵn đường lui. Sớm nửa tháng trước, họ đã đào một đường hầm trong tầng hầm biệt thự này, thông ra hệ thống cống thoát nước gần đó, chiều ngang chỉ vừa đủ một người chui qua. Vì vậy, khi bị cảnh sát bao vây, tuy mấy người có phần bất ngờ, nhưng vẻ mặt vẫn bình thản, chờ cảnh sát bên ngoài ra rả gọi hàng đến mức mất kiên nhẫn rồi xông vào, thì họ đã cao chạy xa bay.

Nào ngờ, Âu Dương Duệ đã lường trước mọi chuyện, sớm nghĩ đến khả năng này. Hắn thậm chí còn bố tr�� đủ cảnh lực trong các đường cống thoát nước xung quanh — dân số đông đúc của Trung Quốc (Z quốc) thường mang lại lợi thế lớn trong nhiều tình huống. Khi nhóm người đàn ông da đen vừa mới nhìn thấy cảnh sát trong cống thoát nước, đã phán đoán sai số lượng đối phương, tùy tiện nổ súng giao chiến. Sau khi làm bị thương hai cảnh sát, chúng liền bị các cảnh sát Lôi Vân bao vây và gần như đánh thành cái sàng.

Khi tiếng súng dày đặc như mưa rào ngớt hẳn, trong số bốn người, ba người tử vong, một người bị trọng thương. Âu Dương Duệ đã chuẩn bị chu đáo, lập tức đưa những người bị thương đến chiếc xe cứu thương đang túc trực sẵn một bên.

[ Khiển trách tội ác tày trời của Trung Thôn Hàng, công đức +1985. ][ Khiển trách tội ác tày trời của Radford · Charles, công đức +2650. ][ Khiển trách tội ác tày trời của Kiệt Tây Tạp · Bonite, công đức +2100. ][ Thúc đẩy Polassar · Bố Lỗ Đặc nhận hình phạt của pháp luật vì tội ác tày trời, công đức +3230. ]

Alan · Neal tỉnh lại vào ngày thứ ba. Nghe tin, Dung Viễn mua ít táo đến thăm anh ta. Vừa đẩy cửa phòng bệnh ra, liền thấy Alan · Neal và Kim Dương đang ngồi bên giường bệnh cùng nhau cười rộ. Alan · Neal còn chắp tay vái vái Kim Dương, tỏ vẻ khâm phục.

Dung Viễn thấy khó hiểu, hỏi: "Có chuyện gì mà tôi không biết à?"

Alan · Neal cười nói: "Tôi với Kim Dương đánh cược, đoán xem là gì?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện một cách sống động nhất.