(Đã dịch) Công Đức Bộ - Chương 36 : Hạn chế
Dung Viễn vốn tưởng mình sẽ phải đối mặt với lựa chọn giữa việc học [Cửu Dương Chân Kinh] hay [Tiểu Lý Phi Đao], ước gì có thể vẹn cả đôi đường. Chẳng ngờ, Đậu Hà Lan không chút nghĩ ngợi đã đáp: "Không có."
Dung Viễn sửng sốt, kinh ngạc hỏi lại: "Ngươi nói cái gì?"
Đậu Hà Lan nhắc lại từng lời: "Công Đức Thương Thành không thể hối đoái võ công bí tịch."
"Điều này sao có thể?" Dung Viễn khó tin nổi. Ngay cả trên mạng internet cũng có thể tìm thấy các phiên bản video hướng dẫn Thái Cực quyền, Vịnh Xuân quyền do người thật dạy, thế mà ở Công Đức Thương Thành lại không có bất cứ vật phẩm nào liên quan để hối đoái sao?
Đậu Hà Lan không nói gì, chỉ thao tác trên [Công Đức Bộ], mở đến trang thương thành, để Dung Viễn tự mình xem. Dung Viễn nhìn hồi lâu, sắc mặt dần trở nên u ám.
Hắn cuối cùng cũng hiểu, ý nghĩa của việc Đậu Hà Lan nói trước đây rằng người bị âm Công Đức Giá Trị sẽ bị hạn chế khi hối đoái trong Thương Thành là gì.
Các vật phẩm trong Thương Thành đa dạng vô cùng, vô vàn chủng loại, bao gồm đủ loại vật tư từ hiện thực đến siêu hiện thực, từ Viễn Cổ đến tương lai, từ đồ dùng sinh hoạt đến vũ khí quân sự, từ những vật phẩm thông thường thường thấy hằng ngày cho đến các đạo cụ thần kỳ chỉ tồn tại trong ảo tưởng, nhiều đến nỗi không thể xem hết, khiến Dung Viễn vẫn chưa nhận ra một vấn đề.
Tất cả các vật phẩm, bất kể giá trị cao hay thấp, bất kể công năng mạnh hay yếu, đều là vật ngoài thân. Một thứ có thể chỉ đạo tu luyện, giúp con người nâng cao năng lực bản thân thì lại không có!
Dung Viễn vẫn không từ bỏ ý định, thử tìm kiếm "quyền thể dục quân đội" mà hắn học mỗi khi nhập học quân huấn, kết quả là -- không có!
Trong số các vật phẩm đã xuất hiện cho đến nay, chỉ có Thanh Thể Hoàn có thể nói là có công năng tương tự, nhưng tác dụng chính của nó chỉ là loại bỏ các chất độc hại trong cơ thể. Các cải thiện về thể chất chỉ có thể coi là hiệu quả kèm theo sau khi độc tố được loại bỏ hoàn toàn. Nó không thể giúp người ta vượt qua giới hạn thể chất, càng không thể khiến Dung Viễn có sức chiến đấu một chọi trăm.
Nói cách khác, với Công Đức Giá Trị âm, Dung Viễn nhiều nhất chỉ có thể trở thành một siêu anh hùng kiểu Iron Man, chứ đừng hòng biến thành Captain America.
Giống như một đứa trẻ sơ sinh, cầm trong tay một món vũ khí vượt xa khả năng của bản thân, mà lại không hề biết rằng mình vĩnh viễn không thể trưởng thành được.
Dung Viễn đẩy [Công Đức Bộ] ra xa, tựa người về phía sau, buông ánh mắt xuống, đan các ngón tay vào nhau và đặt lên môi. Một lúc sau, Đậu Hà Lan khẽ gọi: "Dung Viễn?"
Dung Viễn liếc nhìn nó một cái, ra lệnh nói: "Đậu Hà Lan, thu thập tất cả các loại võ thuật mà ngươi có thể tìm thấy, bao gồm tán thủ, Không Thủ Đạo, Taekwondo, Tiệt Quyền Đạo, Muay Thái, nhu thuật, yoga và các loại kỹ thuật chiến đấu khác, kết hợp với tình hình của ta để xây dựng một phương pháp tu luyện hiệu quả nhất. Ngươi có làm được không?"
Đậu Hà Lan vốn dĩ đã luôn thu thập các loại thông tin, kho dữ liệu trong quang não của nó chứa một lượng lớn tài liệu hữu ích lẫn vô dụng, bao gồm cả các loại kỹ thuật chiến đấu. Nó tính toán một lát sau, nói: "Tôi cần bốn mươi tám giờ."
"Ừm, bắt đầu ngay đi." Dung Viễn gật đầu -- hừ, không cho hắn phương pháp tu luyện thì sao chứ? Muốn mạnh lên, đâu thiếu gì cách, mọi con đường đều dẫn đến Rome, hắn cũng sẽ không ngốc đến mức chỉ đâm đầu vào một lối.
-- Còn về mấy cái Công Đức Giá Trị âm kia, một ngày nào đó hắn sẽ làm rõ rốt cuộc khoản nợ này từ đâu mà ra!
...
Sau khi phát hiện Công Đức Giá Trị âm bị hạn chế hối đoái trong Thương Thành, Dung Viễn liền lập một danh sách, trong đó liệt kê tất cả các loại vật phẩm mà hắn cho rằng Công Đức Thương Thành lẽ ra phải có. Sau đó, hắn lần lượt tìm kiếm và xác minh trong Công Đức Thương Thành. Rồi hắn phát hiện, Thương Thành thiếu hụt một số loại vật phẩm lẽ ra có nhưng lại không thấy có để hối đoái.
Loại thứ nhất, chính là công pháp tu luyện, bất kể là ma pháp, đấu khí, niệm động lực hay vũ kỹ cơ bản, đều không có.
Loại thứ hai, là tài liệu kỹ thuật. Trong Thương Thành có một lượng lớn sách vở, trong đó có rất nhiều bản quý hiếm đối với các học giả và người sưu tầm, nhưng bất cứ cuốn sách nào trong thế giới thực này đều có thể tìm thấy ở đâu đó. Không có một cuốn sách nào ghi chép tài liệu kỹ thuật vượt xa trình độ khoa học kỹ thuật hiện tại -- hắn có thể hối đoái thành phẩm kỹ thuật công nghệ cao và các loại đạo cụ thần kỳ, nhưng lại không thể hối đoái lấy kỹ thuật chế tạo và nguyên lý của chúng.
Loại thứ ba, là các loại vật phẩm liên quan đến không gian và thời gian. Trong mục [Đạo Cụ Đặc Biệt] có [Túi Trữ Vật], điều này ban đầu đã làm che mờ phán đoán của hắn, khiến hắn bỏ qua khả năng này. Mãi cho đến khi hắn thử tìm kiếm các vật phẩm như [Cỗ máy thời gian], [Quyển trục dịch chuyển tức thời] mà không có kết quả, quay lại xem xét kỹ lưỡng, hắn mới phát hiện [Túi Trữ Vật] trong Thương Thành thực chất là lợi dụng một kỹ thuật co rút nhẹ, thông qua việc thu nhỏ khoảng cách giữa các nguyên tử làm vật thể co lại, từ đó khiến túi có thể chứa được vật phẩm vượt xa dung tích thật của nó. Các vật phẩm truyền thuyết thực sự liên quan đến gấp không gian, không gian dị thứ nguyên, tốc độ dòng chảy thời gian chậm lại hoặc nhanh hơn, xuyên việt thời không, thì ngoại trừ không gian giới tử của Đậu Hà Lan ra thì không còn bất cứ thứ gì khác.
Loại thứ tư, Dung Viễn cũng không xác định liệu có thật sự tồn tại hay không, tức là những vật phẩm có thể thay đổi huyết thống. Trong các câu chuyện, vẫn có truyền thuyết về việc con người biến thành các sinh vật phi nhân loại như ma cà rồng, cương thi, người sói, quỷ hồn, yêu quái, thần tiên vân vân. Mà trong Công Đức Thương Thành, không hề có loại vật phẩm có công năng này.
Còn về những thứ khác, cũng chỉ có thể đợi đến khi hắn thanh toán hết tất cả Công Đức Gi�� Trị âm, mới có thể biết rốt cuộc mình đã bỏ lỡ những gì.
Kể từ khi có được [Công Đức Bộ], đây là lần thứ hai Dung Viễn cảm thấy, Công Đức Giá Trị âm đối với hắn mà nói, như thể ngồi trên đống lửa, không trừ đi thì không khoan khoái.
...
Vài ngày sau, chính quyền thành phố công bố nguyên nhân vụ hỏa hoạn tại Thương Thành Tốt Đẹp. Theo điều tra, nguyên nhân là do một nhân viên của cửa hàng quần áo trong trung tâm thương mại sử dụng sạc điện thoại kém chất lượng để sạc di động rồi quên rút. Dòng điện chập gây hồ quang điện làm chập cháy đường dây. Lại vì vật liệu trang trí và quần áo trong cửa hàng đều là chất liệu dễ cháy, kết quả đã gây ra thảm kịch kinh hoàng này.
Căn cứ kết quả điều tra sự cố, dựa trên [Điều lệ Công Vụ Viên Quốc gia Z], [Biện pháp Truy cứu Trách nhiệm Hành chính trong Sự cố An toàn Trọng đại Quốc gia Z] và các luật định liên quan, một loạt những người có trách nhiệm liên quan đều bị xử lý nghiêm khắc. Thị trưởng thành phố A đã đệ đơn từ chức và nhận lỗi, nhưng đơn từ chức chưa được chấp thuận, thay vào đó là bị ghi tội xử phạt; Phó thị trưởng phụ trách quản lý an toàn, chủ nhiệm và phó chủ nhiệm Ủy ban Thương nghiệp bị cảnh cáo nghiêm trọng và bị đại quá xử phạt; Phó thị trưởng bị giáng chức, hai người sau bị cách chức; Đại đội trưởng phòng cháy khu vực này là Tưởng Vĩnh Long, đội trưởng đội chấp pháp Tạ Tiêu, chủ nhiệm văn phòng đường phố Trương Vĩ đều bị miễn chức; Ngoài ra, tổng giám đốc Thương Thành Tốt Đẹp Lưu Húc Văn và 4 người khác, cùng với người chịu trách nhiệm của cửa hàng quần áo đó, đều bị chuyển giao cho cơ quan tư pháp xử lý.
Ngoài những kẻ cầm đầu này ra, những "con tôm" lớn nhỏ khác liên quan đến sự kiện này cũng đều không thể thoát khỏi, tất cả đều nhận phán quyết. Việc xử phạt được ban hành cực kỳ nhanh chóng, mạnh mẽ và không dung thứ, có thể nói đã xoa dịu phần lớn những người bị hại mất đi người thân, sức khỏe trong sự cố. Ngay cả những người phẫn uất nhất cũng không có bất kỳ ý kiến trái chiều nào về phán quyết của chính quyền thành phố.
Nhưng trên thực tế, sau khi đội điều tra của Cục Công an thành phố A khám nghiệm hiện trường vụ tai nạn, đã phát hiện tàn dư của bom hẹn giờ. Loại chất lỏng này trông như dầu ăn trong suốt màu vàng, khi ở trạng thái nửa đông đặc thì có độ nhạy cơ học cực cao. Trong điều kiện nóng lạnh đột ngột, va chạm, ma sát, lửa trần, nhiệt độ cao, đều có nguy cơ gây nổ, và khi tiếp xúc với axit thì có thể lập tức gây ra phản ứng nổ dữ dội. Đây là một loại vật liệu chế tạo thuốc nổ có độ nguy hiểm rất cao.
Âu Dương Duệ và đội điều tra hình sự số một phỏng đoán rằng người có khả năng nhất mang theo loại chất nổ này chính là "sói hoang" Hoa Vân. Hắn vì một mục đích nào đó đã mang bom hẹn giờ vào thương thành, nhưng trước khi hắn kịp thực sự sử dụng, việc cửa hàng quần áo bốc cháy gây ra hỗn loạn, đám đông hoảng loạn chen chúc và cả hỏa hoạn trong tiệm đều có khả năng kích hoạt vụ nổ. Và trong sự trùng hợp bất hạnh đó, chính Hoa Vân cũng đã chết vì những mảnh vỡ bắn ra nhanh chóng trong vụ nổ.
Hỏa hoạn là ngoài ý muốn, nhưng nếu không có vụ nổ dữ dội đó, thương vong tuyệt đối sẽ không thảm trọng đến thế. Chỉ vì những sinh mạng bỗng chốc tan biến trong tai nạn đó, đội điều tra cũng sẽ không bỏ qua những kẻ tội đồ chủ mưu muốn gây sóng gió ở thành phố A.
...
Mặc cho cảnh sát ngầm có căng thẳng đến mức nào, cuộc sống của Dung Viễn vẫn diễn ra bình thường như mọi khi.
Kết quả cuộc thi cấp tỉnh đã được công bố, Dung Viễn đạt điểm tuyệt đối và trở thành quán quân. Thiên tài toán học của trường Nhị Trung giành vị trí thứ hai, kém hắn bảy điểm. Còn về các giải nhất, nhì, ba khác, Dung Viễn thậm chí không thèm bận tâm dù chỉ một chút.
Việc tham gia trại huấn luyện Olympic Toán học mùa đông đã là chuyện đã rồi, giáo viên phụ đạo đối với họ đã từ chỗ kèm cặp sát sao biến thành trạng thái "chăn thả". Nhưng cuộc thi cấp tỉnh môn Vật lý lại chỉ còn nửa tháng nữa, Dung Viễn vẫn không được rảnh rỗi. Chủ nhiệm lớp thậm chí còn tự bỏ tiền mua cho hắn một cuốn đề cương nghe nói là do hơn mười giáo viên phụ đạo Olympic Vật lý ưu tú nhất biên soạn. Dung Viễn cảm ơn và nhận lấy, so với bài tập toán học, hắn thực ra cảm thấy quá trình giải các bài tập vật lý thú vị hơn, đôi khi những cái bẫy nhỏ được cài đặt còn có chút hài hước, khiến người ra đề mà hắn không biết mặt cũng trở nên có vẻ đáng yêu.
Chỉ dùng một tuần, Dung Viễn liền làm xong quá nửa cuốn đề cương này. Việc rèn luyện thể chất và võ thuật thường ngày cũng không hề sao nhãng. Trong hai buổi học võ gần đây, Alan Neal càng ngày càng chú ý đến hắn và Kim Dương; còn đối với những người khác thì chỉ cần nắm vững những động tác cơ bản là được, nhưng đối với hai người họ thì đã tốt nay lại càng tốt hơn, thậm chí có lúc còn tự mình xuống sân đối luyện cùng họ.
Sáng ngày nghỉ, Dung Viễn vẫn như thường lệ, sáng sớm chạy bộ ở công viên gần nhà. Sau khi chạy được hơn nửa vòng, từ xa nhìn thấy một bóng dáng quen thuộc. Chạy đến gần nhìn kỹ, quả nhiên là Kim Dương.
"Dương..." Dung Viễn đang định gọi, âm thanh bỗng nhiên dừng lại.
Kim Dương mặc một bộ tây trang màu đen, trong tay cầm một nhành cúc trắng tinh khiết tựa ngọc điêu, trên gương mặt thiếu niên lộ rõ vẻ đau thương.
Hắn cúi đầu, không biết đang nghĩ gì, hoàn toàn không hề chú ý rằng phía sau có một chiếc ô tô màu đen đang lao nhanh về phía mình!
Truyện được truyen.free giữ bản quyền, mong bạn đọc luôn ủng hộ.