Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Công Đức Bộ - Chương 34 : Mưa gió sắp đến

Dung Viễn thoáng nhướn mi, nghi hoặc nhìn về phía Kim Dương. Kim Dương cười đẩy hắn, nói: "Lên xe rồi nói."

Dung Viễn và Alan Neal gật đầu chào hỏi. Sau khi cả hai đã ngồi ổn định, Alan Neal ngồi vào ghế lái, Kim Dương mới kể cho Dung Viễn nghe về mối quan hệ giữa họ.

Thực ra rất đơn giản, ông nội của Alan Neal và ông nội của Kim Dương là bạn thân. Thuở trẻ, khi bố của Kim Dương đi du học nước ngoài, ông và bố của Alan Neal cùng học chung trường, và cứ mỗi cuối tuần lại được mời đến nhà nhau dùng cơm. Giờ đây Alan Neal đến Việt Nam sinh sống, cậu cũng ở nhà Kim Dương, thế là tình bạn giữa hai gia đình thuận lý thành chương kéo dài đến đời thứ ba. Bởi vì mối quan hệ này nếu bị thầy cô và bạn bè trong trường biết được thì chắc chắn sẽ gây ra không ít phiền phức cho cuộc sống hàng ngày của cả hai, thế nên ở trường họ luôn ăn ý giả vờ như không quen biết.

Hôm nay, lúc Kim Dương vội vã ra ngoài tìm Dung Viễn, thì Alan Neal đang rảnh rỗi, liền làm tài xế đưa Kim Dương đi một mạch.

"Xin lỗi nhé, tớ không có ý định giấu cậu đâu. Nhưng dạo này nhiều chuyện quá, bận đến mức quên béng mất." Kim Dương chắp hai tay vào nhau với vẻ mặt cầu xin. Cậu ta là Bí thư Đoàn trong lớp, lại được thầy cô tin tưởng nên ngày nào cũng bận tối mắt tối mũi với đủ thứ việc vặt.

Dung Viễn vốn dĩ không vì chuyện nhỏ nhặt này mà trách cậu. Huống chi, bản thân hắn còn giấu nhiều chuyện hơn thế.

"Cậu vừa nói, dì Trịnh về rồi à?" Dung Viễn hỏi: "Ông ngoại cậu sức khỏe thế nào?" Ông ngoại Kim Dương nhập viện vì bệnh cách đây một thời gian, mẹ cậu là Trịnh Di Nhu đã xin nghỉ vài tuần để chăm sóc ông.

"Ừm, không sao rồi." Nhắc đến chuyện này, vẻ mặt Kim Dương cũng thoáng chút lo lắng, "Mẹ tớ định đưa tớ đi thăm ông ngoại vào dịp nghỉ đông năm nay. Cậu đi cùng bọn tớ luôn nhé? Mới hai hôm trước ông ngoại tớ gọi điện còn bảo muốn gặp cậu đấy! Tết ở Bắc Kinh vui hơn bên mình nhiều, còn được xem Xuân Vãn trực tiếp nữa!"

Cậu ta càng nói càng phấn khích, thậm chí bắt đầu lên kế hoạch những địa điểm muốn đi chơi khi đến Bắc Kinh. Dung Viễn cứ thờ ơ nhìn cậu ta kế hoạch cả nửa ngày, rồi mới tạt một gáo nước lạnh: "Cậu quên nghỉ đông tớ phải đi tham gia trại đông rồi à?"

"Trại đông?" Kim Dương ngơ ngác chớp mắt – chưa nghe nói bao giờ.

Dung Viễn lắc đầu, nhắc nhở thêm: "Kỳ thi tỉnh Ô Sài!"

Kim Dương biết, những học sinh đoạt giải vàng trong kỳ thi cấp tỉnh Ô Sài sẽ được chọn vào top đầu để tham gia trại đông, cũng chính là vòng chung kết toàn quốc. Nhưng mà...

"Nhưng mà... Hôm nay cậu mới thi xong vòng tỉnh mà." Kim Dương ngây ngốc nói. Thành tích vòng tỉnh còn chưa có, đã nghĩ đến vòng chung kết, có vẻ hơi sớm không?

"Thế nào?" Dung Viễn bất mãn nhìn cậu, "Chẳng lẽ cậu cho rằng tớ sẽ không được chọn?"

"..." Kim Dương bị cái vẻ tự tin không cho phép nghi ngờ đó làm cho không nói nên lời, chẳng biết phải đáp lại thế nào.

"Ha ha ha..." Alan Neal ngồi ở ghế lái lặng lẽ nghe toàn bộ câu chuyện, cười vang nói: "Tình cảm hai cậu thật sự tốt đó."

Kim Dương có chút tự hào cười cười, Dung Viễn chống cằm nhìn phong cảnh trôi nhanh ngoài cửa sổ, không nói gì.

...

"Xác nhận rồi sao? Tốt... Tôi biết rồi... Cảm ơn, bữa nào mời cậu ăn cơm." Giang Tuyền cúp điện thoại, rồi vỗ nhẹ vai kỹ thuật viên Tiểu Vương đang mang theo chiếc laptop của mình, nói: "Tiểu Vương, cho tôi mượn máy tính một lát."

Tiểu Vương đưa máy tính cho anh ta, Giang Tuyền đăng nhập vào hộp thư của mình, mở một email vừa nhận được. Sau khi đọc một lúc, anh ta gập laptop lại, hỏi với vẻ mặt không đổi sắc: "Sếp ở đâu?"

Có người nói với anh ta: "Đội trưởng đang ở bên ngoài cổng lớn, đang báo cáo với Đại sếp!"

Giang Tuyền đi đến bên cửa sổ kính sát đất, nhìn thấy hai người đang nói chuyện bên cạnh vườn hoa. Anh ta vẫy chiếc laptop về phía Tiểu Vương, nói: "Cho tôi mượn mười phút, lát nữa tôi trả."

Tiểu Vương đẩy gọng kính, không nói một lời nhìn anh ta mang máy tính chạy đùng đùng xuống lầu, cả người anh ta bỗng chùng xuống. Tiểu Vương đứng dựa vào lan can cầu thang, ngóng trông chờ Giang Tuyền mang máy tính trả lại.

...

Giang Tuyền còn chưa đến gần, hai người ở vườn hoa đã cùng nhìn sang. Âu Dương Duệ hỏi: "Có chuyện gì sao?" Hắn biết rõ cấp dưới của mình không phải là người rảnh rỗi mà lại tìm đến lãnh đạo.

"Có chuyện cần báo cáo một chút." Giang Tuyền mở máy tính trên tay ra và đưa sang. "Có một người chết, trên người không mang bất cứ giấy tờ tùy thân nào, cũng không có điện thoại. Chúng tôi đã nhận dạng khu��n mặt, cuối cùng đã phát hiện ra danh tính của hắn trong cơ sở dữ liệu của Cảnh sát Hình sự Quốc tế." Anh ta chỉ lướt qua các thủ đoạn xác minh danh tính phức tạp và quá trình khó khăn để truy tìm dữ liệu trong hệ thống Cảnh sát Hình sự Quốc tế, rồi đi thẳng vào kết quả.

Âu Dương Duệ nhận lấy máy tính. Màn hình đang hiển thị email Giang Tuyền vừa nhận được, nội dung chính là thông tin về người chết không rõ danh tính này, và cũng là một lệnh truy nã đỏ của Cảnh sát Hình sự Quốc tế.

Ảnh chụp chân dung trên lệnh truy nã nhìn có vẻ bình thường, không toát lên vẻ gì đáng ngại, nhưng nội dung bên trong lại khiến người ta rùng mình.

Tên thật là Hoa Vân, từng dùng các tên Edward, Lý Hi, Đường Lượng, Chu Minh Kính, Tobias, York... Hắn là một Hoa kiều, cha mẹ mất từ nhỏ, lớn lên lang thang ở nước L. Nước L là một quốc gia mà các chính quyền thường xuyên xảy ra chiến tranh, tất cả mọi người sống trong bom đạn, lo bữa ăn từng ngày. Hoa Vân mười hai tuổi gia nhập quân chính phủ bắt đầu tham chiến, đến mười tám tuổi thì phe phái hắn tham gia b�� tiêu diệt. Nửa năm sau, Hoa Vân lại được một nhóm lính đánh thuê có tên "Dã Lang" chiêu mộ.

Lính đánh thuê là những sát thủ chuyên nghiệp sống nhờ chiến tranh. Nguyên tắc hoạt động của chúng là kẻ nào trả tiền thì bán mạng cho kẻ đó. Chỉ cần chịu chi đủ cái giá, chúng có thể thay bất luận kẻ nào tiến hành ám sát, bắt cóc, tham dự chiến tranh hoặc lật đổ chính quyền, mà không có bất kỳ lòng trung thành hay khái niệm đúng sai nào. Trong số các nhóm lính đánh thuê, "Dã Lang" vì sự tham lam và tàn nhẫn của mình mà khét tiếng hơn cả.

Một ví dụ điển hình nhất là, có lần nhóm lính đánh thuê "Dã Lang" được thuê tham gia vào một cuộc đảo chính chống chính phủ ở một quốc gia nọ. Trong khu vực chiến đấu gần đó, hai ngôi làng đã bị "Dã Lang" tàn sát không còn một ai, bất kể người già, phụ nữ hay trẻ em, không một ai sống sót. Thậm chí trên thi thể của họ, người ta còn phát hiện ra rằng hầu hết những thường dân này trước khi bị giết hại đều phải chịu đựng những màn tra tấn vô cùng dã man.

Mỗi thành viên trong nhóm lính đánh thuê này đều là những tên tội phạm có hành vi chống lại loài người, với vô số tội ác chồng chất.

Nhìn thấy cái tên "Dã Lang", Âu Dương Duệ hít một hơi lạnh. Đọc xong toàn bộ tài liệu, hắn gập máy tính lại, hỏi: "Tôi nhớ có lời đồn rằng thành viên của nhóm lính đánh thuê 'Dã Lang' không được phép nhận việc riêng, và cũng chưa bao giờ hành động đơn độc?"

Giang Tuyền gật đầu, nói: "Đúng là có lời đồn đó. Vì vậy, điều chúng ta đang đối mặt bây giờ, ngoài một con sói đã chết này, còn có một đàn sói với số lượng, mục đích và nơi ẩn náu đều là ẩn số."

Âu Dương Duệ đau đầu. Hiện tại, những vụ án quạ đen hay những tên tội phạm bị truy nã đều bị đẩy vào một góc nhỏ trong tâm trí hắn. Đàn sói ẩn mình trong thành phố A lấy việc giết chóc làm thú vui này lập tức trở thành gánh nặng lớn nhất trên vai hắn.

Kim Bách nghe xong, chen vào một câu: "Lính đánh thuê "Dã Lang", tôi cũng từng nghe nói. Chúng thường chia thành các tổ năm người, nhiệm vụ thì thường phái một đến hai tiểu tổ. Vậy nên đàn sói này, ít nhất là năm người, nhiều thì mười người."

Âu Dương Duệ và Giang Tuyền nghe vậy hơi thả lỏng một chút, vì chưa biết mới là đáng sợ nhất. Biết được số lượng ít nhất cũng tăng thêm vài phần nắm chắc. Chỉ cần nghiêm mật rà soát các cửa khẩu, sân bay, nhà ga, v.v., và điều tra chi tiết những người nước ngoài nhập cảnh vào thành phố A trong thời gian gần đây, chắc chắn sẽ tìm ra manh mối.

Kim Bách l��p tức đi sắp xếp nhiệm vụ này. Trước khi đi, anh ta còn hỏi thêm: "Sự cố lần này, liệu có liên quan đến "Dã Lang" không?"

Âu Dương Duệ đáp: "Xét về quy mô, có khả năng này. Chúng tôi cũng sẽ điều tra theo hướng đó."

Kim Bách gật đầu, xoay người rời đi.

Âu Dương Duệ và Giang Tuyền liếc nhìn nhau, cả hai đều cảm thấy một cơn bão lớn sắp ập đến.

Bản quyền câu chuyện này thuộc về truyen.free, nơi độc giả có thể khám phá những trang văn độc đáo.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free