Đã đến giờ làm thủ tục đăng ký, anh Kim Dương, anh của em thật sự sẽ đến sao? Anh ấy... anh ấy có khi nào lại không muốn đi nữa không? Trong sân bay, Dung Cảnh nhìn đồng hồ, sốt ruột đến đứng ngồi không yên, niềm hy vọng ban đầu dần biến thành nỗi thấp thỏm lo âu khôn nguôi.

Kim Dương đang dặn dò con trai Kim Vân không được nhìn iPad quá lâu, nghe vậy liền cất máy tính bảng đi rồi nói: "Yên tâm, Tiểu Viễn đã hứa thì chắc chắn sẽ đến. Có điều nó luôn đến đúng vào phút chót, giờ vẫn còn thời gian, đợi thêm chút nữa đi." Dung Viễn vốn ghét cay ghét đắng chuyện xếp hàng chờ đợi. Khi còn khó khăn thì có lẽ đành phải chịu đựng một chút, nhưng khi đã có quyền tự chủ thời gian của mình trong bất cứ hoàn cảnh nào, anh chưa từng thỏa hiệp trong chuyện này, nhiều nhất cũng chỉ đến sớm hơn giờ quy định ba phút.

– Thế nên vợ của Kim Dương, Liễu Đình, vẫn rất thắc mắc, chẳng lẽ trên đường anh ta chưa từng gặp phải những sự cố bất ngờ như tắc đường, sửa đường, hay thời tiết xấu bao giờ sao?

Xong việc phất áo đi, ẩn sâu thân cùng danh.

Mèo Béo, Triệu Khải Phàm, đang ngồi bệt xuống ghế, tựa lưng vào túi xách, cười cợt nói: "Biết đâu Tiểu Viễn ca thấy cậu thiếu kiên nhẫn như thế, cảm thấy mất mặt quá nên quay đầu bỏ đi thật đấy!" Cậu ta rất dễ thân, từ khi biết Dung Viễn là anh cùng cha khác mẹ từ nhỏ, tiếng "Tiểu Vi���n ca" gọi còn ngọt hơn cả Dung Cảnh.

"Tôi nào có thiếu kiên nhẫn!" Dung Cảnh phản ứng theo thói quen phản bác lại một câu, tức tối ngồi xuống, nhưng gót chân cậu ta vẫn không ngừng nhịp, như người bị động kinh vậy.

Lời của Mèo Béo ban đầu nghe có vẻ vô lý, nhưng ngồi nghĩ lại một lát, cậu ta lại không khỏi nảy sinh lo lắng: Vạn nhất lời đồn thành sự thật thì sao?

Tuy trong lòng cậu ta vẫn cảm thấy Dung Viễn rất thân thiết, nhưng cậu ta chưa đủ tự tin đến mức nghĩ rằng Dung Viễn cũng có tình cảm tương tự với mình, hai người họ chưa từng gặp mặt, thậm chí anh mình có biết cậu ta là ai hay không cũng chưa chắc.

Theo địa vị Dung Viễn ngày càng cao, danh tiếng ngày càng lớn, quá khứ của anh cũng bị khai thác kỹ lưỡng hơn. Một số phóng viên báo lá cải, dù chỉ phỏng vấn được một câu chuyện phiếm từ hàng xóm láng giềng của anh trong quá khứ, nhưng chỉ cần có dính dáng đến "Giáo sư Dung", thì cũng có thể dễ dàng lên trang đầu. Vì vậy, Dung Cảnh vẫn luôn rất rõ ràng, bố cậu ta, cùng mẹ của Dung Viễn, đã từng đối xử với người anh trai kia như thế nào. Suy bụng ta ra bụng người, Dung Cảnh cảm thấy Dung Viễn có căm ghét hay chán ghét sự tồn tại của cậu ta đến mấy, thì cũng đều là điều đương nhiên.

Càng nghĩ, sắc mặt Dung Cảnh càng thêm ảm đạm, khí sắc càng ngày càng tiều tụy. Mèo Béo bên cạnh nói mấy câu đùa, cậu ta cũng không đáp lại, cả người ủ rũ đến mức sắp mọc nấm. Cậu ta biết rõ tại sao Dung Cảnh lại bất thường như vậy, thầm thở dài một tiếng, không nói gì thêm.

Hai ngày trước, sau khi nghe Dung Cảnh kể đầu đuôi câu chuyện, Kim Dương liền liên lạc với Dung Viễn. Đầu dây bên kia, Dung Viễn bất ngờ dứt khoát, chỉ im lặng một lát rồi sảng khoái đồng ý. Chỉ là anh vẫn còn một ít công việc cần giải quyết sau đó ở viện nghiên cứu, vì vậy phải đợi thêm hai ngày mới có thể xuất phát. Kim Dương ban đầu đưa con trai đến thành phố B để thăm ông bà và một số người thân khác, giờ cũng đến lúc phải về. Vừa lúc Dung Cảnh cũng đã nghỉ hè và muốn về nhà, thế là họ hẹn nhau đi cùng.

Kết quả, khi đến sân bay, đoàn người lại có thêm một Mèo Béo Triệu Khải Phàm. Cậu ta học ngành đạo diễn ở Học viện Điện ảnh, vốn định trong kỳ nghỉ hè sẽ quay một bộ phim ngắn kinh phí thấp. Nhưng nghe nói chuyện của Dung Cảnh xong, phim cũng không quay nữa, mặt dày mày dạn theo cậu ta đến, còn cứ một tiếng "Tiểu Viễn ca" lại một tiếng "Tiểu Viễn ca" gọi ngọt xớt, tức chết Dung Cảnh.

Đợi thêm một lúc nữa, thấy sắp đến lúc ngừng làm thủ tục đăng ký, họ mới thấy một người thong dong bước đến. Anh đeo kính đen, ăn mặc rất đơn giản, trên người ngoài vé máy bay và giấy tờ cần thiết ra ngay cả ví tiền cũng không mang theo, trông cực kỳ phóng khoáng.

Bên cạnh anh không có một hàng dài vệ sĩ như hai người trẻ tuổi dự đoán, toàn thân cũng không có chút gì gọi là thần bí, nhưng cứ thế mà bình dị bước đến, từng bước như giẫm lên trái tim người khác, cả người như ngừng thở, khiến người ta không tự chủ được mà nín thở. Thậm chí Mèo Béo đang ngồi bệt trên ghế cũng theo bản năng đứng phắt dậy, hai tay buông thõng bên người, nét mặt lộ rõ vẻ e dè, bất an.

Dung Viễn bước đến, ánh mắt lướt qua Dung Cảnh như đã mất đi khả năng ngôn ngữ và Mèo Béo ngoan ngoãn đến lạ thường, rồi gật đầu với Kim Dương. Khi anh cúi xuống nhìn Tiểu Kim Vân đang đứng cạnh mình, trên mặt anh mới lộ ra một nụ cười mờ nhạt.

Kim Vân mới chỉ năm tuổi, khuôn mặt bầu bĩnh, trắng hồng, đôi mắt to đen láy, long lanh nước, chóp mũi hơi hếch, miệng chúm chím đáng yêu, dễ thương đến mức khiến người ta tan chảy. Cậu bé rất nghiêm túc đứng cạnh Kim Dương, đĩnh đạc chào hỏi: "Chào chú Tiểu Viễn ạ."

Cậu bé vừa mất một chiếc răng cửa, nói ngọng líu ngọng lô, vừa mở miệng, người lớn xung quanh đều mỉm cười. Tính cách đứa bé này hoàn toàn khác Kim Dương, từ khi chưa biết nói đã luôn trưng ra vẻ mặt nghiêm túc, tập trung, không thích cười, nhưng luôn khiến người xung quanh ôm bụng cười phá lên mà không hề hay biết. Càng lớn, xu hướng tính cách này của cậu bé càng rõ rệt, vợ chồng Kim Dương nghĩ đủ mọi cách trêu chọc cậu bé cũng vô ích, ngược lại thường bị ánh mắt "ta cứ lặng lẽ xem các người diễn trò ngớ ngẩn" của cậu bé nhìn đến cạn lời.

"Chào cháu." Dung Viễn gật đầu đơn giản đáp.

Tiểu Kim Vân rất nể tình khẽ nhếch khóe môi, coi như là một nụ cười. Miệng thì không nói, nhưng trong lòng cậu bé thực ra rất quý người "chú Tiểu Viễn" ít khi gặp này, bởi vì anh chưa bao giờ thấy mình cười ha hả như một tên ngốc, lại càng sẽ không giống những người lớn khác mà vuốt đầu, nhéo mặt, thậm chí bôi nước bọt lên mặt cậu bé.

Dung Cảnh định tiến lại gần chào, nhưng Dung Viễn đã quay người đi đến quầy làm thủ tục. Cậu ta chỉ vừa do dự, đã lỡ mất cơ hội bắt chuyện. Nhận thấy Dung Viễn quả nhiên không thích mình, thiếu niên buồn bã cúi đầu. Mèo Béo vỗ vai an ủi cậu ta một cách thầm lặng. Dung Cảnh suy sụp một lát, nhưng rồi lại dấy lên ý chí chiến đấu mới, lén lút nắm chặt tay tự cổ vũ.

Chỉ tiếc, trên đường đi ra máy bay, Dung Cảnh vẫn không tìm được cơ hội "thích hợp" để bắt chuyện như cậu ta mong đợi. Dung Viễn và Kim Dương nói chuyện thì thầm vài câu, nói nhanh và ngắn gọn, từng chữ cậu ta đều hiểu nghĩa, nhưng ghép lại với nhau thì lại chẳng hiểu họ đang nói chuyện gì. Cậu ta cố gắng vểnh tai lắng nghe từ phía sau mà nghe mãi chẳng hiểu gì, mắt cứ tròn xoe như sắp quay tít. Mèo Béo bên cạnh che mặt, vẻ mặt không nỡ nhìn.

Khi lên máy bay, Kim Dương đã mua vé khoang hạng nhất cho tất cả mọi người. Ghế ở phía trước, phải đi qua một đoạn khoang phổ thông. Lúc này trong khoang, đa số ghế đã có người ngồi, đột nhiên vào lúc sắp cất cánh lại có người lên, đương nhiên mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía này. Đoàn người trừ Mèo Béo, ai nấy đều có nhan sắc nổi bật, mọi người không kìm được nhìn thêm vài lần, càng nhìn càng thấy có người quen quen. Cabin dần vang lên những tiếng xì xào, bàn tán trầm thấp, lẫn lộn như tiếng nức nở.

Khi Dung Viễn sắp bước vào khoang hạng nhất, bên lối đi, một hành khách bỗng nhiên đứng bật dậy, với vẻ vừa kích động vừa thấp thỏm hỏi: "Xin hỏi... ngài... ngài là Giáo sư Dung sao?"

Khoang máy bay nhất thời im bặt.

Dung Viễn khẽ nhíu mày, anh không thích phiền phức khi bị người khác nhận ra thân phận, nhưng anh cũng chưa bao giờ cảm thấy thân phận của mình có gì không thể công khai, vì vậy anh gỡ kính mắt, khẽ gật đầu.

"Đúng là Giáo sư Dung!" Tiếng nói của người đàn ông kích động đến mức biến thành the thé, trong khoang máy bay nhất thời bùng lên làn sóng kinh hô sôi nổi như thủy triều. Nhiều người theo bản năng đứng dậy rướn cổ nhìn về hướng đó, trên mặt vừa kính trọng vừa kích động, nhưng không ai ùa đến xin chữ ký hay chụp ảnh chung như khi gặp ngôi sao. Vốn người đàn ông đứng chắn lối đi phía trước Dung Viễn liền giật bắn mình như bị điện giật, vội vàng rụt chân lại rồi đứng hẳn dậy.

Tất cả mọi người đều ngồi yên tại chỗ, không ai cản đường hay cố kéo áo Dung Viễn. Sau những tiếng kinh hô ngắn ngủi, thậm chí không còn nghe thấy bất kỳ âm thanh dư thừa nào, nhưng ánh mắt ngưỡng mộ trong lòng họ thì không hề giảm sút.

Mấy nhân viên đặc vụ ngụy trang thành hành khách bình thường đều thở phào nhẹ nhõm. Họ có nhiệm vụ bảo vệ Dung Viễn một cách bí mật, nếu có kẻ xấu trà trộn trong số hành khách, giả vờ nhiệt tình để tạo ra hỗn loạn, thì trong môi trường chật hẹp như thế, nếu có chuyện gì xảy ra thì thật khó lòng đề phòng.

Người đàn ông hiển nhiên cũng ý thức được mình đã gây rắc rối cho Dung Viễn, thể hiện vẻ bất an, áy náy, vội vàng xin lỗi: "Xin lỗi, Giáo sư Dung. Tôi vẫn muốn nói với ngài một câu – cảm ơn ngài!"

Ông ta cúi người thật sâu, rồi giải thích: "Con gái tôi ba tuổi từng không cẩn thận từ ban công tầng bảy rơi xuống, nếu lúc đó không đeo túi kẹo bông gòn trên người, có lẽ tôi đã không còn nhìn thấy con bé lớn lên rồi! Tôi... tôi vẫn không biết phải cảm ơn ngài như thế nào." Người đàn ông nghẹn ngào nói, sau đó đặt tay lên vai cô thiếu nữ đứng cạnh: "Đây là con gái tôi, con bé hiện giờ đã mười bốn tuổi, thành tích học tập rất tốt, còn là chủ tịch hội học sinh của trường nữa."

Thiếu nữ có vẻ ngoài dịu dàng, đôi mắt to mở tròn ngước nhìn Dung Viễn, mặt đỏ bừng, không rõ là vì kích động hay hồi hộp, giọng nói mang theo chút run rẩy: "Chào ngài, Giáo sư Dung! Ngài vẫn luôn là thần tượng của cháu! Cháu... cháu sẽ noi gương ngài... học tập thật tốt, mỗi ngày một tiến bộ!" Trong đầu trống rỗng, cô bé không kìm được buột miệng nói ra một câu khẩu hiệu sáo rỗng, sau đó lộ ra ánh mắt ảo não.

Dung Viễn với vẻ mặt thâm sâu khó dò, ánh mắt sâu thẳm lướt qua gương mặt cô bé, khiến nàng không kìm được rùng mình.

Thực ra Dung Viễn chỉ là không biết nên nói gì.

Anh gật đầu, miễn cưỡng đáp lại: "Ừm, tiếp tục cố gắng."

"Giáo sư Dung." Ngồi bên phải họ, một người phụ nữ trung niên khác mở lời. Dung Cảnh cảm thấy bà ta trông hoàn toàn giống kiểu nữ cường nhân, thân hình hơi đậm, ăn mặc thời trang, mái tóc búi cao gọn gàng, toát lên vẻ lạnh lùng khó gần. Nhưng bà ta cũng vô cùng cung kính cúi người chào, rồi nói: "Bốn năm trước dịch bệnh UCOC bùng phát, cả nhà chúng tôi đều bị lây nhiễm, đang chờ chết thì được ngài cứu. Cảm ơn ngài."

Trong giọng nói của bà ta toát lên sự chân thành đến tận đáy lòng.

Dung Cảnh hơi sững người, bỗng nhiên lại nghe thấy có người nói:

"Giáo sư Dung, cảm ơn ngài! Trước đây tôi bị ung thư hạch bạch huyết, nếu không phải ngài phát triển loại thuốc mới, tôi đã sớm chết rồi!"

"Giáo sư Dung, cháu trai tôi từng bị bọn buôn người bắt cóc, là mạng lưới Thiên Võng đã giúp tôi tìm lại được thằng bé! Nếu chậm một ngày nữa, con bé đã mất đi tay chân rồi. Ngài cứu cháu tôi, chính là đã cứu cả gia đình chúng tôi! Tấm lòng biết ơn này, không lời nào có thể diễn tả hết."

"Khi tôi suýt chết đói, nhân viên cứu hộ của Thiên Võng đã tìm thấy tôi dưới gầm cầu vượt, chăm sóc tôi, thậm chí còn giới thiệu công việc cho tôi. Nhờ vậy mà tôi mới có được ngày hôm nay! Cảm ơn ngài!"

"Giáo sư Dung, dù ngài không công khai, chúng tôi vẫn biết ngài luôn giúp đỡ chúng tôi. Cảm ơn ngài!"

Từng hành khách lại nối tiếp nhau cúi người cảm ơn, không tranh giành, không hỗn loạn. Những người còn lại bên cạnh Dung Viễn bất giác lùi sang một bên, lối đi ở giữa chỉ còn lại một mình anh. Khi Dung Cảnh nhận ra, cậu ta thấy tất cả hành khách trong khoang đều đã đứng dậy, tất cả đều nhìn về phía này, chính xác hơn là chỉ nhìn người đàn ông ấy, với ánh mắt hoàn toàn cảm kích, tôn trọng và kính ngưỡng.

Thời gian cất cánh đã qua từ lâu, nhưng máy bay vẫn dừng tại chỗ, tiếp viên hàng không cũng không có ý định giục giã chút nào. Thậm chí cả cơ trưởng cũng bước ra khỏi buồng lái đứng ở một bên, vẻ mặt kích động, chẳng khác gì những hành khách khác.

Dung Cảnh tự cho rằng mình đã thu thập được rất nhiều thông tin, đã cực kỳ hiểu rõ con người Dung Viễn này, ít nhất là hơn hẳn người bình thường rất nhiều. Nhưng đến lúc này, cậu ta mới nhận ra, mình thực ra chưa từng thật sự hiểu về anh.

Ngoài tầm mắt của mọi người, Tiểu Kim Vân không được ai chú ý, cậu bé ngẩng đầu nhìn người đàn ông vừa quen thuộc vừa xa lạ ấy, đôi mắt to thơ ngây long lanh sáng rực lạ thường.

Môi Dung Viễn khẽ mím lại, bộ não vốn luôn lý trí và nhanh nhạy dường như ngừng hoạt động. Anh im lặng một hồi lâu, nhìn những gương mặt dường như đang phát sáng kia, cuối cùng nói: "Cảm ơn!"

Anh cúi người, xoay mình đi sâu vào trong khoang máy bay, Dung Cảnh vội vàng đi theo.

Bộp, bộp, bộp, bộp bộp bộp bộp bộp...

Khi khuất khỏi tầm mắt mọi người, cậu ta nghe thấy phía sau vọng lại tiếng vỗ tay càng lúc càng lớn, càng lúc càng nhiều, cuồn cuộn như thủy triều, vang vọng mãi không ngớt.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.