Lô Thanh Lâm biết rất nhiều người – bao gồm cả những tâm phúc của hắn – đều cảm thấy Lô Y Y là một người vô cùng đáng sợ. Những chiến sĩ đã nếm trải mùi khói súng cũng từng phải run rẩy khiếp sợ trước cô bé yếu ớt, mềm mại kia. Nhưng Lô Thanh Lâm thậm chí vẫn luôn không hề cho rằng con gái mình là người xấu.

Nàng chỉ là còn chưa lớn mà thôi.

Trẻ con thường bởi sự ngây thơ, vô tri mà đôi khi hiển hiện nét tà ác. Chúng thường cười tươi xé cánh bướm, xé đôi bọ ngựa, đổ nước sôi sùng sục vào tổ kiến, dùng dây buộc chim để tùy tiện đùa giỡn, cố tình giẫm đuôi mèo để nó ré lên đau đớn… Nguyên nhân của những hành động này chẳng qua là vì bọn trẻ không hiểu rõ những việc mình làm sẽ gây tổn thương cho các sinh vật khác, và đơn giản chỉ là vì sự tò mò với thế giới này mà thôi. Có cha mẹ nào sẽ cho rằng con mình là đứa trẻ hư hỏng chỉ vì chúng đùa nghịch vài con côn trùng đâu?

Là một người cha mẫu mực, Lô Thanh Lâm tất nhiên vẫn luôn không hề nghĩ như vậy.

Cái gọi là "đứa trẻ nghịch ngợm" phía sau nhất định sẽ có ít nhất một "phụ huynh dung túng". Lô Thanh Lâm không nghi ngờ gì chính là một người như vậy. Chẳng qua, "đứa trẻ nghịch ngợm" nhiều nhất chỉ có thể đùa nghịch côn trùng trên cây, trêu mèo ghẹo chó khiến người ta khó chịu. Nhưng quyền thế và địa vị của Lô Thanh Lâm lại khiến Lô Y Y càng thêm ngang ngược, không kiêng nể gì.

Nàng tò mò thai nhi trong bụng mẹ ở trạng thái nào, liền tự tay xé toang bụng một sản phụ để xem; Nàng cảm thấy cổ thuật truyền thuyết rất thú vị, liền nhét trứng côn trùng và trứng rắn vào cơ thể người sống để ấp nở; Nàng nghe nói thời cổ đại có mười loại khổ hình, liền hăm hở sai người mua đủ các loại hình cụ và bắt kẻ mình ghét phải "trải nghiệm" một lần; Nàng muốn biết cơ thể người và đuôi cá nối liền với nhau như thế nào, liền bắt đầu từ da thịt, từng lớp từng lớp cắt ra để quan sát.

Trải qua thực tiễn và học tập lâu dài, kỹ thuật giải phẫu của Lô Y Y có thể nói là đã vô cùng tinh xảo và chuẩn xác. Khi hạ dao, động tác của nàng lưu loát, dứt khoát, không hề dây dưa rườm rà, lại tao nhã, thong dong như thể đang phác họa một bức tranh tinh xảo. Ngay cả một vài bác sĩ phẫu thuật có kỹ thuật tinh xảo cũng không thể đạt đến trình độ như cô bé. Cho nên có khi Lô Thanh Lâm cũng sẽ tự hào nghĩ: Y Y dù tương lai không kế thừa sự nghiệp của mình, vẫn có thể trở thành một bác sĩ vô cùng ưu tú!

Hắn tràn đầy trìu mến chờ đợi cái khoảnh khắc con gái mình phá kén hóa bướm.

Cho đến khi hắn ôm thi thể của con gái vào lòng, trong nội tâm hắn vẫn còn sót lại chút mong đợi mỏng manh, vui sướng ấy.

Nhưng lại vĩnh viễn không thể thấy được.

…

Giày đạp vào trong nước, phát ra tiếng "lạch cạch, lạch cạch". Mặc dù trước đó đã mang ủng, nhưng vẫn khiến người ta cảm thấy lòng bàn chân lạnh buốt.

Những mảnh vỡ thủy tinh nhỏ li ti phân tán trong nước, phản chiếu ánh sáng lấp lánh. Trong phòng, một số vật nhỏ trôi nổi trên mặt nước, còn có chút rong rêu và đá vụn, thỉnh thoảng còn có cá nhỏ bơi qua kẽ chân. Lượng nước trong vắt vốn có đã trở nên đục ngầu, nguyên nhân ngoài bụi bẩn, e rằng còn có màu máu lẫn vào.

Chu Vân Trạch đứng ở cổng chưa đi vào, nhìn các đồng nghiệp của mình bận rộn ghi chép hiện trường, tháo nước, thu thập manh mối. Anh ta trông dường như đang ngẩn người, lại như đang trầm ngâm suy nghĩ về vụ án này, chỉ là ánh mắt thỉnh thoảng lại lướt qua một cảnh sát bình thường có sắc mặt hơi tái nhợt. Lô Thanh Lâm cũng đứng canh ngoài cửa. Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi mà tóc người đàn ông này đã bạc trắng hơn nửa đầu, thần sắc tiều tụy, mắt đầy tơ máu, trong ánh mắt có một điều gì đó khiến người ta không khỏi rợn người.

Đứa con gái độc nhất đột nhiên tử vong đã khiến người đàn ông này rơi vào vòng xoáy báo thù điên cuồng và cố chấp. Nhưng vấn đề là, hắn ngay cả chính mình nên báo thù ai cũng không biết. Thuật nghiệp hữu chuyên công, dù dưới trướng hắn không thiếu những kẻ sắc sảo, mưu trí và xảo quyệt, nhưng muốn căn cứ vào một hiện trường đã bị nước làm hư hại để điều tra ra hung thủ rốt cuộc là ai, ngoài việc điều tra camera giám sát và tra tấn dã man để thẩm vấn, cũng không còn cách nào khác. Hai bảo tiêu phụ trách an toàn cho đại tiểu thư hôm nay chỉ còn thoi thóp một hơi, Nhân Ngư cũng biệt vô tăm tích, nhưng bọn họ vẫn không thu được bất cứ manh mối nào.

Chỉ cần có thể phá án, Lô Thanh Lâm căn bản không thèm để ý mượn sức của ai. Hắn mời các thám tử nổi tiếng trong và ngoài nước, và tìm đến một vài cảnh sát có tỷ lệ phá án cực cao. Bản thân Chu Vân Trạch, vì vài năm gần đây liên tiếp đạt được thành tựu, cũng nằm trong danh sách được mời. Sau khi tin tức này lan rộng, không hiểu sao lại lọt đến tai của vị thủ trưởng cũ. Kim Nam đối với vụ án này lại bất ngờ tỏ ra hứng thú, giả dạng thành một cảnh sát trẻ tuổi cùng anh ta tiến vào hiện trường.

Chu Vân Trạch kéo suy nghĩ từ việc suy đoán mục đích của Kim Nam trở lại. Phá án mới là nhiệm vụ chính của anh ta, chứ không phải suy nghĩ đến ý đồ của cấp trên.

Hiện trường ghi chép xong. Lớp nước đọng đã mấy ngày bắt đầu bốc mùi cuối cùng cũng được tháo đi. Một vài khu vực trọng điểm đều được đánh dấu, Chu Vân Trạch mới đi vào. Công việc tỉ mỉ, rườm rà tất nhiên đã có người làm rồi. Nhiệm vụ của anh ta là bóc tách từng lớp, từ vô số manh mối nhỏ nhặt để khôi phục lại chân tướng vụ án.

Khi họ có thể tiến vào điều tra, nước đọng trong phòng chỉ còn đến mắt cá chân. Nhưng nghe nói người đầu tiên mở cửa đã thấy lượng nước này gần như ngập đến đùi. Ngay khoảnh khắc mở cửa, sóng nước cuồn cuộn dâng trào như thủy triều, một lượng lớn đồ vật trong phòng bị cuốn ra ngoài. Ngày nay, từ cầu thang cho đến sảnh tầng một vẫn còn những vệt bẩn lớn.

Căn phòng này nguyên bản hẳn phải có một bể cá khổng lồ. Nhưng hôm nay, bức tường kính cường lực vốn là bể cá đã vỡ vụn tan tành, biến thành một đống mảnh vỡ nhỏ như đầu ngón tay, hình dạng tổ ong. Lượng nước khổng lồ từ bể cá gần như cuốn trôi mọi dấu vết. Cho dù hung thủ có thể đã để lại manh mối nào đó, dưới sự cọ rửa triệt để như vậy cũng hoàn toàn biến mất. Lô Thanh Lâm ngược lại lại rất có ý thức bảo vệ hiện trường. Ngoài việc ôm thi thể con gái đang chìm trong nước ra ngoài để sắp xếp lại một chút, hắn không cho phép ai động vào bất cứ thứ gì bên trong, ngay cả nước cũng không được dọn dẹp sạch sẽ. Nhưng nhiều ngày như vậy, với sự ra vào của chính người của họ và các thám tử điều tra vụ án, thì dù có bảo vệ hiện trường tỉ mỉ đến đâu cũng đã bị phá hoại gần hết. Nếu vụ án xảy ra mà được báo nguy ngay lập tức, có lẽ họ còn có thể có chút manh mối.

Anh ta đến gần Kim Nam, thấp giọng hỏi: "Lão đại, anh có phát hiện gì không?" Mặc dù đã xuất ngũ khỏi đội ngũ đó nhiều năm, nhưng anh ta vẫn quen với cách xưng hô này.

Kim Nam dùng ngón tay đeo găng vạch qua bức tường, không chút biến sắc nói: "Hãy nói xem cậu có nhận định gì?"

"Vấn đề có ba. Thứ nhất, hung thủ mục tiêu rõ ràng, ra tay quyết đoán. Lô Y Y chết ngay lập tức, hai bảo tiêu chỉ là hôn mê, người khác thậm chí không hề phát hiện bóng dáng hắn. Nhưng một nhân vật như vậy, tại sao lại nhắm vào một cô bé mười lăm tuổi? Từ vết thương trên thi thể mà xét, cơ bản cũng có thể loại trừ khả năng giết người để trả thù."

Anh ta dừng một chút, thấy Kim Nam không có ý kiến gì, tiếp tục nói: "Thứ hai, người đầu tiên phát hiện là bảo mẫu. Theo lời cô ta, trước khi mở cửa hoàn toàn không thấy có vết nước trên sàn nhà. Nhưng ngay khoảnh khắc mở cửa, đã thấy nước gần như ngập cả căn phòng. Vậy hung thủ đã rời đi bằng cách nào? Nếu hắn đập vỡ bể cá trước rồi rời đi, thì không thể nào không có dù chỉ một vết nước nhỏ ngoài cửa phòng. Nếu hắn rời đi trước sau đó khiến bể cá vỡ tan... thì trong phòng lại căn bản không phát hiện dấu vết của cơ quan nào tương tự."

Kim Nam gật đầu. Đây cũng là điều mọi người thắc mắc. Phía trước còn có một thám tử đã đưa ra khả năng là hung thủ dùng một loại khối băng nào đó, sau đó tan trong nước nên không để lại dấu vết. Nhưng chỉ cần suy nghĩ một chút về lượng nước và áp lực nước trong bể cá, liền biết phương pháp này cũng không khả thi. Trước hết, thể tích của khối băng có thể chịu được áp lực này chắc chắn không nhỏ, việc mang theo vào sẽ làm tăng đáng kể độ khó của hành động. Tiếp theo, cũng không an toàn, lỡ có người mở cửa trước, thì kế hoạch sẽ hoàn toàn đổ bể.

Một kẻ có thể cẩn trọng đến mức không để lại bất cứ dấu vết nào, tuyệt đối sẽ không sơ suất đến mức dựa vào vận may để hoàn thiện kế hoạch hành động của mình.

Chu Vân Trạch cau mày tiếp tục nói: "Thứ ba, trong phòng không phát hiện công cụ nào đủ mạnh để đập vỡ kính cường lực – ngoại trừ hòn non bộ vốn đặt trong bể cá. Cũng không có bất cứ ai nghe thấy động tĩnh gì. Theo lý thuyết, bảo mẫu ở ngay dưới lầu, khi sự việc xảy ra gần đó còn có bảo vệ tuần tra. Cho dù là tiếng kính vỡ hay tiếng nước trong bể tràn ra, đều không thể nào không gây sự chú ý của họ. Còn nữa, tại sao lại cố tình đập vỡ bể cá, điểm này tôi cũng không hiểu. Nếu là để tiêu trừ manh mối, chắc chắn có biện pháp tốt hơn, làm như vậy chỉ là tự gây khó dễ cho hung thủ mà thôi."

Kim Nam gật đầu rồi lại lắc đầu, thấp giọng nói: "Tôi ngược lại có thể nói cho cậu đáp án của vấn đề thứ nhất. Con gái của Lô Thanh Lâm, có đầy đủ lý do để bị người ta oán hận và sát hại."

Sau khi đại khái kể về những hành vi của Lô Y Y trong quá khứ, Kim Nam thở dài một tiếng, nói: "Ngoài đoạn video về việc hành hạ mèo hoang đến chết từng được đăng tải vài năm trước, ngoài ra chúng ta không có bằng chứng nào khác. Nhưng nếu nói cái chết của cô bé khả năng nhất có liên quan đến điều gì…"

"Hiềm nghi lớn nhất chính là thân nhân hoặc bạn bè của những nạn nhân trước đây." Chu Vân Trạch cau mày. Nếu những gì Kim Nam nói đều là thật… mà tất nhiên là thật… thì cô bé đó hoàn toàn đáng chết. Nhưng thân phận hiện tại của anh ta không phải là sứ giả chính nghĩa "thay trời hành đạo", mà là tìm ra hung thủ thực sự. Mặc dù anh ta biết, hung thủ vô danh kia có lẽ có rất nhiều nỗi kh��� tâm. Hơn nữa, nếu chính mình thật sự tìm ra thân phận thật của hắn, thì người đó dù có được cảnh sát bảo vệ cũng rất có khả năng bị Lô Thanh Lâm giết chết.

Từng tiếp xúc với nhiều mặt tối tăm, Chu Vân Trạch hiểu rõ Lô Thanh Lâm không hề hiền lành như vẻ bề ngoài. Cảm giác như tiếp tay cho kẻ ác này thật không dễ chịu. Anh ta với vẻ mặt như nuốt phải ruồi bọ nói: "… Tôi sẽ nghĩ cách lấy được danh sách những người bị hại, sau đó cử người điều tra các mối quan hệ xã hội của họ." Anh ta liếc nhìn vẻ mặt Kim Nam, lại ấp úng nói: "Chẳng qua, vạn nhất Lô Thanh Lâm và những người của hắn không phối hợp, thì cái cảnh sát có thể làm cũng chỉ có giới hạn."

Đây là còn chưa bắt đầu điều tra mà đã tìm cớ cho việc không có kết quả về sau. Anh ta tin chắc, bất kể là vì hình ảnh của tập đoàn hay vì danh dự của Lô Y Y sau khi chết, thì Lô Thanh Lâm cũng không thể nào nói thẳng ra những hành vi trước đây của cô bé. Ngược lại sẽ tìm mọi cách che giấu. Khiến cho cảnh sát bận rộn vô ích một thời gian, cuối cùng biến thành án treo cũng là điều dễ hiểu thôi!

Nói thật, những lời này của anh ta đã đi ngược lại với trách nhiệm mà bộ cảnh phục này đáng lẽ phải thực hiện. Nhưng Chu Vân Trạch cho rằng, thật sự muốn thực hiện chức trách, người đầu tiên anh ta đáng lẽ phải bắt chính là Lô Thanh Lâm và những kẻ đồng lõa.

Kim Nam mặt không chút thay đổi, thật giống như hoàn toàn không hề nghe thấy những lời này.

Điều này chẳng khác nào nhận được sự chấp thuận ngầm, Chu Vân Trạch lập tức thoải mái hẳn lên. Tuy rằng còn ra vẻ chăm chú điều tra vụ án, nhưng thực tế đã âm thầm mang theo vài phần cảm xúc qua loa.

Kim Nam sờ sờ vào vị trí trên tường từng bị nước ngâm, sau đó lại nhìn cái bể cá chiếm trọn cả một bức tường.

— Xét theo kích thước đó, nuôi trong bể cá, hẳn không chỉ là những loài cá cảnh, tôm nhỏ, mà còn phải là một số loài cá lớn… Hoặc là, hắn nuôi thứ gì khác?

— Hơn nữa… Vụ án này, vẫn còn điều gì đó không ổn… Một cảm giác đặc biệt khác thường…

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và ph��t tán mà không có sự đồng ý.