"Thật hay giả, ngươi cứ tự mình đi điều tra sẽ rõ."

Bent nói.

Hắn biết, dù có phẫn nộ đến mấy, Captain America cũng sẽ không tin ngay tất cả những lời mình vừa nói. Đối với Captain America lúc này, anh ta cần một bằng chứng khẩn cấp để xác nhận lời Bent là đúng, hoặc đó chỉ là một sự vu khống giả dối.

Giờ khắc này, chút may mắn cuối cùng còn sót lại về việc Hydra đã không còn tàn dư, hoàn toàn tan biến, thay vào đó là sự phẫn nộ, là nỗi hoảng sợ! Nếu những gì Bent nói đều là sự thật, vậy thì những kẻ thù mà anh ta từng chiến đấu không những không bị tiêu diệt, mà trái lại còn lột xác, trở thành những kẻ thống trị quốc gia này, trở thành cấp trên của chính anh ta. Từ khi tỉnh lại đến nay, tất cả các nhiệm vụ anh ta tham gia, chẳng lẽ đều là đang làm việc cho Hydra?

Anh ta cảm thấy vô cùng châm biếm.

"Tôi sẽ đi hỏi Fury cho ra lẽ!"

Captain America lập tức muốn quay về, định chất vấn Nick Fury đối mặt.

Nhưng Bent đã nhanh tay lẹ mắt, túm lấy bờ vai anh ta, đồng thời chỉ ra phía biển cả. Trong màn đêm, những đàn cá chuồn nhảy vọt lên khỏi mặt nước, cứ như thể Bent chỉ đang nhắc nhở Steve đừng bỏ qua phong cảnh kỳ thú này.

"Đi thẳng đến hỏi Nick Fury cho rõ ràng?"

Miệng hắn phát ra tiếng cười nhạo: "Ngươi nghĩ hắn sẽ thành thật nói hết sự thật cho ngươi sao?"

"Như ta đã nói, thế giới này đã trở nên phức tạp rồi, đội trưởng."

"Bây giờ không còn là bảy mươi năm trước nữa, khi mọi kẻ thù đều đứng trước mặt ngươi, ngươi chỉ việc cầm chiếc khiên dẫn binh sĩ xung phong, tiêu diệt hết bọn chúng là đủ."

"Trong cái thời đại này, ngươi thậm chí còn không biết kẻ thù ở đâu. Cứ tùy tiện hành động một cách xốc nổi, chỉ khiến ngươi lâm vào hiểm cảnh, và cả ta, cả Peter nữa."

Nghe vậy, Captain America nhìn về phía Peter, nắm đấm đang siết chặt từ từ buông lỏng. Bent nói rất đúng. Anh ta hiện tại chỉ có một mình, một khi bại lộ, anh ta sẽ hoàn toàn rơi vào trạng thái cô độc không nơi nương tựa. Anh ta không hề sợ hãi, dù chỉ một mình anh ta cũng có thể chiến đấu, nhưng anh ta hiểu rõ rằng, làm như vậy sẽ không thể giành chiến thắng. Hơn nữa còn sẽ khiến Bent và Peter lâm vào thế bị động. Nghĩ kỹ lại cũng biết, ban đầu Steve còn rất ổn, chỉ vì đi dạo một vòng với hai "con rệp nhỏ" này mà lập tức xảy ra vấn đề, vậy thì kẻ gây ra vấn đề này là ai, tự nhiên không cần hỏi.

Steve lập tức có cảm giác bất lực như nắm đấm đã siết chặt nhưng không thể vung ra.

Đúng vậy, thế giới đã khác rồi.

"Ngươi có kế hoạch gì?"

"Trảm thảo trừ căn, đội trưởng." Bent quay đầu, nhìn Steve nói: "Tìm ra tất cả thành viên Hydra, sau đó diệt sạch tận gốc chúng."

Đã quyết định đối đầu với Hydra, Bent liền muốn tiêu diệt tất cả Hydra, đương nhiên, điều này rất khó, nhưng ít nhất cũng phải cho chúng một cuộc đại thanh trừng. S.H.I.E.L.D. là một ổ rắn, nhưng ổ rắn đó còn rộng lớn hơn rất nhiều so với S.H.I.E.L.D. Những đặc vụ như Crossbones chẳng hạn, tuy cũng là Hydra, nhưng cùng lắm chỉ là những kẻ pháo hôi mạnh mẽ hơn một chút mà thôi, không thể coi là đầu rắn, nhiều nhất cũng chỉ là những vảy lấp lánh. Chỉ tiêu diệt những kẻ địch bên ngoài như vậy, ngoài việc khiến Hydra đau một chút, thì không thể gọi là chiến thắng.

"Kế hoạch chi tiết hay là đợi ngươi xác nhận những gì ta nói có thật hay không rồi hãy bàn tiếp." Bent nói, "Ta nghĩ ngươi cũng cần một khoảng thời gian nhất định để tiêu hóa những... thay đổi long trời lở đất này."

Nghe vậy, Captain America nở nụ cười đầy hoang đường.

S.H.I.E.L.D. bị Hydra thao túng.

Đây đúng là một sự thay đổi long trời lở đất.

"Ngươi có biết không? Tỉnh dậy lâu như vậy, ta đã thấy những quái vật đột biến, gặp người máy bằng thép, gặp người ngoài hành tinh... Ta tưởng rằng mình đã không còn cảm thấy kinh ngạc nữa, sẽ không còn bất ngờ trước bất cứ điều gì, không ngờ..."

"Còn sớm chán, chuyện lạ mỗi năm đều có, năm nay đặc biệt nhiều." Bent nói, "Cược mười đô la đi, ta dám nói ngươi sẽ còn kinh ngạc thêm một lần nữa."

"Trừ khi ngươi nói ta là đội trưởng của Hydra." Captain America lắc đầu, mặc dù anh ta đã thua mười đô la cá cược từ trước, nhưng vào thời điểm đó kiến thức của anh ta còn chưa đủ. Nhưng hiện tại, S.H.I.E.L.D. sắp biến thành ổ rắn Hydra, còn chuyện gì đáng để anh ta kinh ngạc nữa sao? Chẳng lẽ tôi, Steve Rogers, cũng là Hydra? Quả thực là hoang đường!

"James Barnes còn sống."

Bent không câu giờ, một câu nói trực tiếp khiến Captain America tức giận rút mười đô la ra.

"Ngươi nói là thật sao?!"

Nghe thấy tin tức này, Steve run rẩy không kiểm soát. Nếu không phải anh ta còn nhớ lời Bent nói rằng họ đang bị theo dõi, có lẽ giờ phút này anh ta đã túm lấy vai đối phương mà lay mạnh. Vài giây trước, anh ta còn hy vọng tất cả những gì Bent nói đều là giả, nhưng giờ đây, anh ta lại khao khát đây là sự thật.

"Ta biết ngươi và Barnes có mối quan hệ rất tốt, giống như ta và Peter thân thiết như huynh đệ vậy, cho nên ta sẽ không đùa giỡn về chuyện này." Bent nói.

"Cậu ấy đang ở đâu?"

"Ngươi đã từng nghe nói về Winter Soldier chưa?"

"Hắn hiện giờ đã bị Hydra kiểm soát, trở thành vũ khí siêu chiến binh của Hydra. Để tránh mất kiểm soát, đa số thời gian hắn bị đóng băng, chỉ khi cần thiết mới được rã đông để tiêu diệt các mục tiêu nguy hiểm cho Hydra."

"Ta không biết hắn ở đâu, nhưng ta tìm thấy một đoạn băng ghi hình năm 91. Khi đó, theo lệnh của Hydra, chính Barnes đã bị cải tạo thành Winter Soldier và giết chết Howard Stark."

Bucky giết Howard?

Lập tức, Captain America lại bị tin tức kinh hoàng này đánh trúng.

Việc nói cho Captain America về Bucky, coi như là liều thuốc trợ tim mà Bent dùng để lôi kéo anh ta. Đối với Steve Rogers, Bucky chính là người bạn thân nhất của anh ta, anh ta đã nhiều lần buông tấm khiên, đều là vì Bucky.

Còn về việc sau này anh ta và Tony có thể sẽ nảy sinh mâu thuẫn xoay quanh Winter Soldier, Bent lười nhác xen vào. Chuyện của ai người nấy lo. Ta giúp các ngươi một người tìm thấy kẻ thù giết cha, một người khác tìm thấy anh em ruột thịt, dù sao thì các ngươi cứ cảm ơn ta là được. Còn lại thì các ngươi từ từ mà giải quyết.

Tuy nhiên, nói thật, hiện tại mối quan hệ giữa hai người họ còn chưa phải là bạn chiến hữu, nếu thật sự xích mích không biết sẽ gây ra tình trạng gì.

Cuộc trò chuyện của hai người cũng không kéo dài quá lâu. Sau khi đứng trên boong tàu một lúc, họ quay trở lại như thể không có chuyện gì xảy ra.

Trở lại phòng họp, Nick hững hờ hỏi: "Thế nào? Có một đặc vụ trên boong tàu nhìn thấy các ngươi đang trò chuyện, Captain America còn đưa cho ngươi mấy đô la à?"

Nghe những lời này, ánh mắt Captain America hơi chùng xuống. Chuyện bị theo dõi quả nhiên là thật.

"Tôi với đội trưởng cá cược mà, anh ấy không tin trên thế giới này còn có chuyện gì có thể khiến anh ấy bất ngờ hơn." Bent mặt không đổi sắc giải thích. Nếu đổi lại là Peter, trước câu hỏi khó xử như vậy, cậu bé rụt rè ấy chắc chắn sẽ nói lắp bắp. Nhưng Bent thì không.

"Sau đó tôi nói với anh ấy rằng, Pháp bây giờ đã là một quốc gia của người da màu, còn Captain America da trắng không còn đại diện cho nước Mỹ được nữa, thế là anh ấy ngoan ngoãn đưa tôi mười đô la."

Nick Fury: ...

Lúc trước hắn cảm thấy Peter rất biết nói chuyện phiếm, hiện tại xem ra, Bent còn hơn thế nữa. Peter chỉ là vô ý mạo phạm, còn Bent thì căn bản là dùng sức chọc thẳng vào chỗ yếu của ngươi. Hắn hít một hơi, nói:

"Tôi đang hỏi anh về tàu sân bay thì sao?"

"Công nghệ tàu sân bay rất lợi hại, tôi đoán nó có thể bay được đúng không? Nhưng kỹ thuật tuabin vẫn còn hơi lỗi thời, nếu bị tấn công trọng điểm, tàu sân bay sẽ mất động lực."

"Đúng vậy, tôi đang định thảo luận với anh về hệ thống phản trọng lực đây." Nick thuận thế nói. Hắn cực kỳ khao khát những công nghệ tiên tiến. Trước đó tại hội chợ Stark, kỹ thuật lơ lửng mà Bent trưng bày đã lọt vào mắt xanh của hắn ngay lập tức, nhưng vì lúc đó hắn nghĩ rằng sau khi mời chào Bent gia nhập Avengers là có thể dùng chùa, nên Nick đã không mua. Điều này khiến Coulson, người cũng rất thích cải tạo ô tô, kêu trời than đất.

Hiện tại thì hay rồi, sự thật đã chứng minh quyết sách của hắn thật sáng suốt!

"Với tư cách là quà gặp mặt khi gia nhập, anh không nên có chút biểu hiện gì sao?" Nick nhíu mày.

"Cút!"

Bent với tay lấy một chiếc ghế định ném tới, Nick Fury vội vàng bỏ chạy.

"Lại muốn dùng chùa à? Làm miễn phí cho ngươi thì công ty của ta làm sao? Người làm trong tay ta còn trông cậy vào ta mà sống chứ!"

"Thôi đi, công ty rách nát của ngươi tổng cộng có mấy người?" Fury mắng.

"Vậy cũng không được." Bent trừng mắt, đưa ra một phương án mà cả hai đều có thể chấp nhận: "Đầu tiên, tôi sẽ nâng giá lên 200% giá gốc nhưng chỉ lấy của ngươi 130%, thế nào?"

"Ít quá?" Nick lập tức lắc đầu.

Bent cứ tưởng hắn chê mình ăn lãi ít, còn hơi kinh ngạc: "Ngươi lương tâm phát hiện rồi à?"

Thế nhưng Nick vỗ mạnh bàn một cái, nói:

"Ta nói là giá ngươi đề xuất ít quá! 200%? Khinh thường ai vậy?! Để người Trung Quốc nhìn thấy còn tưởng Hội đồng an ninh của chúng ta không đủ tiền mua à! 500%! Một chiếc 500%!"

Nick Fury vui đến tê dại. Hắn thấy, đây quả thực là một ví dụ điển hình của đôi bên c��ng có lợi! Thế này, còn lo không có tiền xây Phòng an toàn sao? Hắn ước chừng, nếu mình quen biết Bent sớm hơn vài năm, nói không chừng bây giờ có thể đào rỗng cả lòng đất nước Mỹ. Không chỉ có thế, ba chiếc tàu sân bay cũng sẽ được cải tạo. Chờ cải tạo xong, "Dự án Insight" cũng có thể được đưa vào danh sách quan trọng. Lừa được kinh phí, thắng một lần, cải tạo tàu sân bay, lại thắng một lần, ta thắng hai lần, đây còn không phải là đôi bên cùng có lợi sao?

"Làm ăn với ngươi thật sảng khoái!"

Bent cũng vui vẻ đến tê dại. Đôi bên cùng có lợi, tuyệt đối đôi bên cùng có lợi! Nick Fury muốn cải tạo ba chiếc tàu sân bay bay trên không, mỗi chiếc cho hắn độn giá 120%, ba chiếc tàu sân bay là 360% lợi nhuận, được không ít chục tỷ, thắng một lần. Mặc dù không thể so với việc Nick Fury tham ô nhiều hơn, nhưng vấn đề không lớn, bởi vì theo Bent, ba chiếc tàu sân bay này cuối cùng vẫn sẽ thuộc về hắn. Chờ khi Hydra tiêu đời, tàu sân bay này không về hắn thì về ai? Lại thắng một lần! Tiêu tiền của người khác, dùng giá cao cải tạo tàu sân bay cho mình, thắng đến tê dại!

Sau khi hoàn tất những chuyện này, Bent và Peter cuối cùng rời khỏi S.H.I.E.L.D. Nick Fury lộ rõ vẻ luyến tiếc, đối với Bent – người đã giúp hắn kiếm được hàng chục tỷ trong một đêm – hắn quả thực hận không gặp sớm hơn. Tuy nhiên, số tiền đó không thể dùng hoàn toàn vào việc xây dựng phòng an toàn, như vậy quá lãng phí. Vừa hay, dự án Tesseract cũng có thể đẩy nhanh tiến độ hơn một chút.

Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản chuyển ngữ mới mẻ này, chúc bạn đọc có những giây phút thư giãn tuyệt vời.