Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Hacker Spider-Man - Chương 145: Đây là một trận to lớn phản bội!

Thế nhưng Steve Rogers không hề hay biết rằng, thế giới đã chẳng còn như xưa.

Ở thời đại của anh, mọi thứ đều thật đơn giản: Phát xít Hydra là kẻ thù độc ác, vì vậy anh mang theo vũ khí, cùng đội của mình đập tan âm mưu của Hydra.

Còn bây giờ, ranh giới đúng sai đã trở nên mờ nhạt.

Dù cho anh muốn làm điều đúng đắn, anh cũng khó lòng biết được đâu mới là sự thật.

Nếu anh hỏi Bent điều gì là đúng, gã sẽ kiên quyết bắt anh phải nhuộm da đen, sau đó công khai mình là người đồng tính, rồi đi phẫu thuật chuyển giới, và cuối cùng là gia nhập một tổ chức bảo vệ môi trường.

Điều gì mới là đúng?

Đây mới chính là đúng!

Một mình anh, Captain America, làm sao có thể chỉ là một người đàn ông da trắng trưởng thành?

Đương nhiên, Bent không thể nào nói thẳng như vậy. Ba người họ bước vào thang máy, Steve nói sẽ đưa họ lên boong tàu hóng mát.

Chiếc boong tàu rộng lớn gấp mười lần sân vận động ấy đã khiến Steve vô cùng choáng ngợp ngay từ cái nhìn đầu tiên.

Ba người bước vào thang máy vắng vẻ. Ngay khi Bent nghĩ đây là nơi thích hợp để nói chuyện, vài thành viên đội đặc nhiệm từ xa chạy đến.

"Đợi một chút, Đội trưởng."

Từ đằng xa, Crossbones vẫy tay, nhờ Đội trưởng Mỹ giữ thang máy giúp hắn.

Sau đó, vài người cùng lách vào. Crossbones nói: "Cảm ơn Đội trưởng, nếu không chúng tôi lại phải đợi thêm chuyến nữa rồi."

Thang máy, Hydra...

Cảm giác thân quen mãnh liệt này khiến Bent chợt nhớ đến một câu thoại quen thuộc.

Tuy nhiên, bây giờ chưa phải lúc Hydra lộ nanh vuốt, Crossbones đến đây không phải với mục đích tấn công Đội trưởng Mỹ.

Hắn cùng Đội trưởng Mỹ đã cùng nhau thực hiện vài nhiệm vụ, giữa họ cũng xem như quen biết, nên Crossbones được phái đến để nghe ngóng.

Hắn liếc mắt nhìn Bent và Peter, hỏi: "Thành viên mới à?"

Không đợi Đội trưởng Mỹ trả lời, Bent đã nhanh nhảu: "Đương nhiên rồi, thân phận bí mật!"

Bent ra vẻ: Chuyện của người siêu năng lực, tốt nhất đừng hỏi nhiều!

Câu nói này khiến Crossbones bật cười.

Hắn nói: "Thế giới bây giờ quả thực quá phức tạp. Những người có siêu năng lực như các cậu dường như ngày càng nhiều. Có người làm việc tốt, có người làm việc xấu, nhưng phần lớn thời gian, họ đều muốn giữ kín bí mật của mình."

"Đó là vì thế giới này quá ác ý với chúng tôi. Ai biết được có bao nhiêu người sau khi biết thân phận của chúng tôi lại muốn tiêu diệt chúng tôi chứ," Bent đáp.

Hai bên không giao lưu thêm nhiều.

Để tránh bản thân xuất hiện một cách đột ngột, Crossbones đã cùng các thành viên đội đặc nhiệm khác rời đi trước khi Bent đặt chân lên boong tàu.

"Không tệ chứ?"

Giọng của Đội trưởng Mỹ bị tiếng sóng biển át đi, chỉ có thể truyền tới một khoảng cách rất ngắn.

Bent không khỏi thán phục, Đội trưởng Mỹ đã chọn một nơi thật tuyệt.

Trên boong tàu rất trống trải.

Trong tình huống này, bất kỳ đặc vụ nào tiếp cận họ đều sẽ lộ rõ sự đột ngột.

Có lẽ camera vẫn luôn theo dõi họ, nhưng chỉ cần không nghe được âm thanh và không nhìn thấy khẩu hình thì chẳng có vấn đề gì.

Bent lướt mắt nhìn quanh trong màn đêm u tối. Peter nhanh nhẹn nhảy ra mép hàng không mẫu hạm, mặt đầy kinh ngạc bắt đầu đánh giá tỉ mỉ.

Có thể nói, chiếc hàng không mẫu hạm này đã thỏa mãn mọi tưởng tượng của cậu về phim khoa học viễn tưởng.

Cậu ghé vào mép boong tàu, lớn tiếng hỏi: "Đội trưởng, con thấy tua bin của hàng không mẫu hạm nằm song song với mặt đất, lẽ nào nó có thể bay được ạ?"

"Cái này cậu phải hỏi Fury rồi."

Nhìn thấy Peter tràn đầy năng lượng như vậy, sự lo lắng trong lòng Đội trưởng Mỹ cũng vơi đi phần nào.

Bent xoay người, giọng Eunice vọng lại từ tai nghe.

"Đã xác định bảy camera giám sát."

Trên tấm kính mặt nạ, Eunice bật sáng tất cả các vị trí camera giám sát đã được phát hiện. Bent nghiêng người, mặt hướng biển cả, che khuất bản thân rồi nói: "Đội trưởng..."

"Anh từng nghe nói về Kế hoạch Kim Kẹp Giấy chưa?"

"Kế hoạch Kim Kẹp Giấy?" Nghe vậy, Đội trưởng Mỹ sững sờ.

Anh quả thực hoàn toàn không biết gì về chuyện này.

Dù sao, Kế hoạch Kim Kẹp Giấy chính thức khởi động vào tháng 9 năm 1946, còn anh thì đã bị đóng băng ở Bắc Cực từ năm 1945 rồi.

"Vậy anh phải chuẩn bị tinh thần đi."

"Kiềm chế cảm xúc, đừng quá kích động, chúng ta vẫn đang bị giám sát đấy."

Bent nhắc nhở trước một câu, rồi bắt đầu tung ra những thông tin động trời cho Đội trưởng Mỹ.

Kế hoạch Kim Kẹp Giấy.

Đây là một kế hoạch mà trong Thế chiến thứ hai, Mỹ đã tiếp nhận các nhà khoa học Đức Quốc xã. Kế hoạch này thực sự tồn tại ngoài đời.

Ban đầu, kế hoạch này được gọi là "Công trình Vân Già Vụ Nhiễu", nhưng do sự phản đối dữ dội trong nước, nó buộc phải dừng lại.

Tuy nhiên, kế hoạch này không vì thế mà bị phá sản.

Nó thay đổi hình thức, được thực hiện dưới một cái tên và tình thế khác, chuyển giao các chuyên gia kỹ thuật và nhân viên nghiên cứu cấp cao của Hydra về nước.

Kế hoạch này sở dĩ có thể thúc đẩy là nhờ sự ủng hộ của Howard, một trong những người sáng lập S.H.I.E.L.D.

Ông cho rằng những nhân viên nghiên cứu khoa học của Hydra sau khi thất bại sẽ không thể gây sóng gió gì nữa.

Nhưng ông nằm mơ cũng chẳng ngờ, chính kế hoạch này lại giúp Hydra giữ lại ngọn lửa tàn, những quả trứng rắn đã ấp nở trong chiếc ổ ấm áp của S.H.I.E.L.D. Từng con rắn nhỏ tầm thường đã không ngừng luồn lách, chui sâu vào dưới lớp da, ăn sạch nội tạng của họ, rồi đội lốt "da người" của S.H.I.E.L.D mà tái sinh.

Không chỉ vậy, những con rắn nhỏ dày đặc trong ổ rắn khổng lồ này còn lan tỏa khắp mọi ngóc ngách của đất nước.

Anh có thể thấy Hydra ở bất cứ đâu.

Ở Hell's Kitchen hỗn loạn, trong giới nhà giàu tư bản, hay giữa những nhân vật quyền lực...

Chúng hiện diện khắp nơi, chỉ là không ai hay.

Ngay cả những thành viên cấp cao trong nội b�� Hydra cũng chưa chắc biết được vị trí hay sự sắp đặt của từng thành viên Hydra khác.

Chúng từ lâu đã không chỉ có chín cái đầu, mà là hàng ngàn hàng vạn!

"Anh có cảm tưởng gì không, Đội trưởng?"

Nói xong, Bent quay đầu, nhìn Steve Rogers.

Đương nhiên, anh không kể hết toàn bộ sự thật cho Steve, anh chỉ nói về nội dung Kế hoạch Kim Kẹp Giấy, và việc Howard Stark tự mua dây buộc mình, cuối cùng chết dưới tay những kẻ Hydra đang ẩn mình.

Đôi khi nói quá chi tiết lại trở nên thiếu chân thực.

Steve Rogers thực chất là một người rất có chính kiến. Việc anh kể tuốt tuồn tuột mọi thứ cho Steve lúc này, chi bằng để tự anh ấy đi tìm, tự anh ấy đi nhìn.

Sự thật có sức thuyết phục hơn lời nói suông.

Giờ phút này, cơ thể Steve đang run rẩy.

"Cậu nói đều là thật sao?"

"Hay chỉ là cậu muốn châm ngòi mối quan hệ giữa tôi và S.H.I.E.L.D?"

Anh không thể tin được. Không thể tin được những gì Bent nói đều là sự thật.

Dù cho Bent chỉ nói một phần rất nhỏ, điều đó cũng đã khiến anh không thể chấp nhận nổi.

Nếu Kế hoạch Kim Kẹp Giấy là thật, vậy tất cả những gì anh làm là vì cái gì?

Nhìn lại nửa đời trước, anh không ngừng chiến đấu với Hydra, và vì thế anh đã mất đi tất cả:

Cha mẹ bệnh tật, những người đồng đội đã hy sinh, bảy mươi năm cuộc đời của chính mình... và cả lời hẹn hò năm xưa, cùng Bucky...

Tất cả những hy sinh, tất cả máu tươi mà những chiến sĩ đã đổ xuống, có ý nghĩa gì?

Cái danh xưng "anh hùng" cùng Hydra đồng quy vu tận này của anh, rốt cuộc là cái gì đây?

Một trò đùa sao?

Đây là một sự phản bội lớn lao!

Không phải Steve Rogers phản bội Mẽo quốc, mà là Mẽo quốc đã phản bội Steve.

Phản bội Captain America!

Bản chuyển ngữ này, một sự đầu tư tâm huyết, là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free