Lòng Calendar Man chấn động, Chu Hạo đâu có ngốc đến mức đứng yên nhìn kịch hay. Gã dồn toàn bộ sự chú ý vào nét mặt đối phương, thấy thời cơ đã đến, lập tức bước nhanh về phía trước vài bước nhỏ, rút ngắn khoảng cách chỉ còn hơn một mét.

Đồng thời, gã âm thầm nháy mắt ra hiệu cho cô bé bị bắt cóc. Nói mới thấy, Gotham quả là nơi địa linh nhân kiệt, cô bé con nhỏ xíu như vậy mà lập tức hiểu ngay ý của Chu Hạo. Chỉ thấy cô bé nín thở đến đỏ bừng mặt, rồi đột nhiên há to miệng, cắn mạnh vào mu bàn tay Calendar Man.

Cô bé hoàn toàn không có chút tự giác hay sợ hãi của một con tin, cứ như lúc nào cũng chực tìm cơ hội phản công.

Chẳng trách sau này khi binh đoàn ma quỷ của Darkseid xâm lược Địa Cầu, chỉ có người dân Gotham mặt không đổi sắc, tim không loạn nhịp, bình tĩnh xắn tay áo, rồi cầm vũ khí lên nghênh chiến trực diện. Thì ra phong cách dũng mãnh này được hình thành từ khi còn bé con.

"Gặp quỷ! Con ranh này đang làm gì? Buông ra!" Calendar Man đau điếng, giận dữ, giơ tay định tát cô bé một cái, nhưng lập tức ý thức được có gì đó không ổn. Thời điểm bị cắn này thực sự quá khéo léo, lẽ nào...

Nghĩ đến đây, Calendar Man lập tức trở nên cảnh giác, nhưng đã quá muộn. Nói thì chậm mà xảy ra thì nhanh, Chu Hạo lợi dụng khe hở vừa rồi, cấp tốc lao tới. Đôi giày da mũi to trên chân gã đã in hằn rõ ràng lên mặt Calendar Man.

Ba!

Tiếng súng vang lên! Dù bị trúng đòn, Calendar Man vẫn bản năng bắn m���t phát súng về phía Chu Hạo, dù sao khoảng cách gần như vậy, dù nhắm mắt cũng có thể tìm thấy vị trí đối thủ.

Bên ngoài phòng, đám cảnh sát giờ phút này cũng như chim sợ cành cong, nhao nhao căng thẳng. Cảnh sát trưởng Gordon vốn đã lo lắng, giờ khắc này càng sốt ruột không thôi, lập tức hạ lệnh:

"Đối phương đã nổ súng! Tổ hành động đặc biệt! Lập tức đột tiến!" Cảnh sát trưởng Gordon vội vàng nói với tốc độ nhanh, đồng thời cầm lấy bộ đàm hét lớn: "Tổ y tế cũng lập tức theo vào, chuẩn bị thuốc cấp cứu, phát hiện thương binh lập tức cứu chữa, không thể để anh em chúng ta ngã xuống ở đây!"

Nói đoạn, ông buông bộ đàm xuống, quên mình lao theo tổ hành động xông vào trong phòng, đồng thời thầm cầu nguyện trong lòng:

"Chu Hạo, chết tiệt! Cậu tuyệt đối đừng xảy ra chuyện gì đấy nhé!"

Các phóng viên bên ngoài, dù bị cảnh sát tuần tra giữ trật tự ngăn cản, nhưng lúc này cũng vô cùng hưng phấn. Họ không có lòng nhân ái như cảnh sát trưởng Gordon, nhao nhao chĩa ống kính, hy vọng có thể quay được những hình ảnh đẫm m��u, tàn nhẫn, tốt nhất là bên trong càng nhiều thương vong càng tốt, như vậy mới có thể kéo rating.

Trong phòng, những người trong cuộc lúc này căn bản không có tâm trí đâu mà bận tâm đến chuyện bên ngoài. Vừa rồi, khi Calendar Man nổ súng, Chu Hạo mượn lực phản tác dụng từ cú đạp lên mặt đối phương, lật mình giữa không trung, vừa vặn né tránh đòn tấn công chí mạng của đối thủ. Viên đạn xượt qua tai gã bay ra ngoài, thoát hiểm trong gang tấc.

Thậm chí, lợi dụng lúc Calendar Man còn đang choáng váng vì bị đạp vào mặt, gã bỗng tung một cú đá, làm khẩu súng trên tay hắn bay văng ra. Giờ đây, cả hai đều tay không tấc sắt, mặt đối mặt.

"Tên giảo hoạt! Ta quả nhiên là quá bất cẩn!" Ánh mắt Calendar Man tràn đầy hận ý, gầm gừ nhìn chằm chằm Chu Hạo. Trong kẽ răng hắn không ngừng rỉ ra tơ máu. Xem ra cú đá giữa không trung vừa rồi của Chu Hạo thực sự rất đau:

"Nhưng ngươi đừng vội mừng quá sớm! Vừa rồi là do ta không để ý, ngay cả khi không có súng, ta vẫn thừa sức treo cổ đánh mày, đồ khốn này! Dù sao ta mạnh hơn cái tên công tử bột Bruce Wayne kia nhiều!"

Chẳng trách Calendar Man lại tự tin đến vậy. Dù sao Bruce Wayne nổi danh là công tử ăn chơi khét tiếng Gotham, ngày nào cũng lên báo với những tin tức về tửu sắc triền miên. Một người như vậy thì không cần nghĩ cũng biết sức chiến đấu cực kỳ kém cỏi. Một cảnh sát mà còn không đánh lại được Bruce Wayne, kẻ bị tửu sắc 'rút cạn' sức lực, thì chẳng trách Calendar Man không coi sức chiến đấu của Chu Hạo ra gì.

Chu Hạo không nói gì, toàn thân đề phòng, nhìn chằm chằm Calendar Man, đồng thời bước nhỏ di chuyển, tựa hồ không có ý định tấn công.

"Chuẩn bị chịu khổ đi! Dùng mày làm con tin có lẽ ta vẫn chạy thoát được!" Calendar Man hét lớn một tiếng, nhanh chóng vung một quyền về phía Chu Hạo. Đòn khai cuộc khá chuẩn, lực đạo cũng vượt xa mấy tên lưu manh đường phố bình thường. Nếu trúng đòn thật thì chắc chắn sẽ ngất ngay lập tức.

Nhưng Chu Hạo không hề hoảng hốt chút nào. Thuận theo nắm đấm của Calendar Man đang lao tới, gã nhanh chóng kéo một cái, rồi cấp tốc xoay người, mượn lực xông tới của đối phương, trực tiếp quật hắn qua vai xuống đất.

"Cái gì?" Calendar Man giật nảy mình, không phải vì quá đau, mà là vì hắn lại bị cái tên chiến binh nghiệp dư không đáng chú ý này quật ngã. Điều này thực sự khiến hắn bất ngờ.

Chu Hạo thì chẳng nghĩ nhiều đến thế. Sau khi quật ngã Calendar Man, gã lập tức dùng thân mình đè chặt, hạn chế hành động của đối thủ. Sau đó, thuần thục từ phía sau lưng ghìm chặt cánh tay Calendar Man, chỉ cần hơi dùng sức là cảm thấy có thể bẻ gãy xương cốt của hắn.

"Hừ! Mày sẽ không thật sự cho là, tao đánh không lại Bruce Wayne chứ?" Chu Hạo thở hổn hển nói. Mấy động tác vừa rồi là gã học từ Deadshot Lawton. Trải qua những ngày khổ luyện không kể ngày đêm, dù chỉ là mấy chiêu cầm nã cơ bản, nhưng nói về sức chiến đấu thì đã tăng lên không ít so với trước đây.

Calendar Man tức tối giãy giụa, nhưng phát hiện không có chút tác dụng nào, không khỏi chửi rủa: "Khốn kiếp! Hóa ra trước đây mày giao thủ với Bruce Wayne căn bản không dốc hết toàn lực... Đồ hèn hạ, mày diễn kịch tất cả sao???"

"Mày muốn nghĩ sao c��ng được, coi như mày cho là tao cố ý nhường, chính là để lũ đạo tặc như mày khi đối mặt tao sẽ thả lỏng cảnh giác thì cũng chẳng sao." Chu Hạo lười biếng giải thích, đưa chân móc khẩu súng vừa bị đá bay về, sau đó dùng tay rảnh rỗi nhặt lên, chĩa vào đầu Calendar Man.

"Nhưng giờ đây tao phải làm điều đúng đắn cho Gotham." Chu Hạo trầm giọng nói, đồng thời gạt lẫy an toàn trên khẩu súng: "Loại rác rưởi như chúng mày, chết thêm một đứa cũng là chuyện tốt! Tao sẽ không như Batman, nghênh ngang thả hổ về rừng!"

Calendar Man không nói một lời, ánh mắt hắn lộ vẻ lo lắng, trừng Chu Hạo, tựa hồ căn bản không hề e ngại.

Ngoài cửa vọng vào tiếng bước chân dồn dập của tổ hành động đặc biệt. Chu Hạo hiểu rằng nếu không nhanh tay thì sẽ không kịp nữa. Ngay sau đó, gã không nói hai lời, nhấn cò súng.

Mặc dù đây có lẽ là lần đầu gã giết người, nhưng Chu Hạo dường như không hề có chút do dự nào.

Thế nhưng, sau khi bóp cò, lại không có tiếng súng vang lên.

"Tạm ngừng?"

Chu Hạo kinh hãi, vội vã bóp cò liên tục, nhưng tuyệt nhiên không có tia lửa nào phun ra từ nòng súng.

"Ta đã nói đêm nay chỉ cần tế phẩm là thiếu nữ thuần khiết." Calendar Man cười lạnh nhìn Chu Hạo, ánh mắt đầy vẻ trào phúng, không thể nào che giấu.

Đúng lúc này, cảnh sát trưởng Gordon dẫn theo đội cảnh sát xông vào, thấy Chu Hạo đang chĩa súng ngắn vào đầu Calendar Man, không khỏi sững sờ, vội vàng la lớn:

"Dừng tay! Chu! Cậu đang làm gì?" Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.