(Đã dịch) Comic Chi Đại Phiêu Khách - Chương 493: Ngươi cân nhắc qua đổi nghề sao?
Trong lúc Deadshot nhanh chóng giải thích, Hồng Phi đã nắm rõ mọi chuyện từ đầu đến cuối.
Nghe xong, hắn mới vỡ lẽ rằng, tuy Joker không hề lợi dụng mình để hoàn thành việc vượt ngục lần nữa với cái muỗng đó, nhưng vụ việc này ít nhiều cũng có liên quan mật thiết đến Hồng Phi.
Trước đây không lâu, Hồng Phi đã điều Deadshot cùng đội Vận động Máu tanh tiến vào Gotham.
Dưới sự trợ giúp của Black Mask Roman Sionis – kẻ lúc bấy giờ đã thực sự khống chế hơn năm phần mười thế lực xã hội đen ở Gotham, bọn họ nhanh chóng hoàn thành việc càn quét giới xã hội đen của thành phố này.
Đây lẽ ra phải là một sự kiện chấn động truyền thông, nhưng khi tin tức rò rỉ, lại đúng lúc gặp phải cuộc chiến truyền thông của Lex Luthor nhằm vào Batman và Superman. Thế là, vụ việc này chẳng gây ra bất kỳ rung động nào trước hai siêu anh hùng kia, rồi nhanh chóng chìm vào quên lãng.
Dù sao, trong chiến dịch chuyên nghiệp trấn áp tội phạm này, những kẻ tử vong đều là thành viên xã hội đen. Tuy số lượng có hơi nhiều, nhưng ở thành phố Gotham, phàm là người đứng đắn, ai cũng mong bọn chúng sớm chết sạch đi, chẳng ai quan tâm đến sống chết của đám cặn bã đó.
Vậy nên, dù Deadshot và đội Vận động Máu tanh làm việc khí thế hừng hực, khuynh đảo cả thành phố này, nhưng nó lại chẳng được thành phố đoái hoài, không hề có bất kỳ phản ứng nào.
Cứ như việc bạn đang hì hục vùi đầu làm việc cật lực, mà cô bạn gái vẫn lạnh lùng chơi game, tiện thể hoàn thành cú pentakill vậy.
Ừm, nói chính là ngươi đó, Batman!
Trong suốt quá trình họ làm việc, Batman – siêu anh hùng địa phương của Gotham – cứ như tàng hình, hoặc là luôn trùng hợp dịch chuyển phạm vi hoạt động ra chỗ khác.
Hồng Phi thầm nghĩ, đây chắc chắn là phúc lợi từ nhát dao mà hắn đã đâm trước đó.
Bằng không, dù họ nhắm vào xã hội đen, Batman cũng sẽ không khoanh tay đứng nhìn, mặc cho họ không nói hai lời mà ra tay sát hại.
Thực tế, không phải tất cả những kẻ xã hội đen bị thanh trừng đều bị giết sạch. Những tên đầu sỏ ngoan cố đương nhiên không thoát khỏi cái chết, nhưng cũng có không ít kẻ đã đầu hàng. Ngoài ra, cũng không thể ngăn cản những kẻ lén lút trốn thoát.
Vụ vượt ngục của Joker chính là nhờ sự sắp đặt và giúp đỡ của những kẻ trốn thoát này.
Một số kẻ may mắn sống sót không hề rút ra được bài học đầy đủ. Chúng vừa hoảng sợ, vừa căm hận đám người đột nhiên xuất hiện và thống nhất thế giới ngầm Gotham.
Sau giai đoạn lưu vong và mịt mờ ban đầu, những kẻ này nhanh chóng tụ tập lại với nhau.
Thế nhưng, vì hầu hết những tên đầu sỏ và lực lượng nòng cốt của xã hội đen trước đây đã bị ném xuống sông cho cá ăn, nên những kẻ còn lại hoặc chỉ có dã tâm nhưng rỗng tuếch, hoặc đơn thuần chỉ là lũ lưu manh vặt.
Những kẻ như vậy mà tụ tập lại thì có thể làm được gì chứ?
Deadshot và đội Vận động Máu tanh cũng nghĩ như vậy.
Vì thế, phần lớn năng lượng của họ được dồn vào việc phân chia, chỉnh đốn và tái thiết lại giới xã hội đen Gotham, giống như cách họ đã làm ở New York trước đây.
Thế nhưng, những kẻ không được bọn họ để mắt tới lại lén lút làm một việc lớn vào đêm nay.
Chúng tụ tập hơn trăm người, khó khăn lắm mới tập hợp được một ít vũ khí trang bị, rồi chẳng nề hà hiểm nguy mà xông thẳng vào Arkham.
Căn cứ vào báo cáo thẩm vấn của một tên cai ngục mà Deadshot đã bắt được, có thể biết được những thông tin sau:
Đám người đó, chúng vẫn còn vài phần tự biết mình, hiểu rằng với bản lĩnh hiện tại, chúng tuyệt đối không phải đối thủ của đám lính dù Deadshot. Hơn nữa, đám người khó khăn lắm mới tụ tập được lại như rắn mất đầu, không chừng lúc nào sẽ tan rã. Nếu thực sự tan rã, thì sau này chúng sẽ không còn cách nào lợi dụng thân phận xã hội đen để kiếm tiền sinh sống nữa.
Vì vậy, đám người đó tụ họp lại bàn bạc, cuối cùng quyết định: Thả các ông trùm tội phạm ở Arkham ra!
Chúng không ngại phụ thuộc, chỉ sợ không tìm được dù chỉ một kẻ để chúng dựa hơi làm càn.
Bởi vậy, vụ cướp ngục vừa kết thúc cách đây vài phút này diễn ra hết sức bất ngờ.
Deadshot và đội Vận động Máu tanh không hề nhận được bất kỳ tin tức nào.
Ngay cả Bruce Wayne – con rắn đất ở đây – cũng không có nửa điểm phản ứng, thậm chí còn chạy đi cướp tên Bồ Đào Nha trắng kia sao?
Hồng cảnh sát trưởng tuy phần lớn thời gian đồn cảnh sát đều trong tình trạng hỗn loạn, nhưng dù sao anh ta cũng đã làm việc ở đó một thời gian. Anh ta biết những vụ án ngẫu nhiên gây ra thường rất khó phá.
Trước mắt, đám lưu manh này cũng tương tự như phạm tội ngẫu nhiên. Chúng vừa chạm mặt nhau bàn bạc lúc ăn tối, thì đến hoàng hôn có lẽ chưa kịp lau khô vết đồ ăn còn dính mép đã trực tiếp hành động rồi.
Hồng Phi nghe xong trầm mặc vài giây, sau đó không khỏi cười nói: "Đám người đó, cũng thật biết tạo cho tôi một ít bất ngờ thú vị đây…"
Deadshot nghe lời hắn nói xong cũng trầm mặc, hắn thực sự không nắm được ý nghĩa đằng sau câu nói đó của Hồng Phi.
Một lúc lâu sau, Hồng Phi hỏi: "Joker đã rời khỏi Arkham chưa?"
"Dạ rồi, người của chúng tôi nhìn thấy hắn ở rìa Gotham, nhưng hắn chỉ đi ngang qua, rất nhanh đã rời đi, hiện tại cũng không biết hắn đi đâu."
"Ừm, vậy còn các phạm nhân khác ở Arkham thì sao?"
"Các phạm nhân khác cũng có một vài kẻ vượt ngục. Hiện tại đã xác định có Penguin, Scarecrow và Riddler. Scarecrow rời đi cùng Joker, Penguin đang nằm trong tay chúng tôi, còn Riddler thì không rõ tung tích."
"Tê…"
Hồng Phi nghe mà toát mồ hôi thay Bruce.
Scarecrow cộng thêm Joker, Gotham thật nguy hiểm, không chừng ngày nào đó một làn sóng khí độc đột nhiên sẽ tiễn cả thành phố lên đường.
Kẻ bỏ trốn Riddler cũng không thể xem thường, những cái bẫy và manh mối phức tạp hắn thiết kế vô cùng hack não. Những năm bị giam ở Arkham, trời mới biết hắn đã nghĩ ra bao nhiêu chiêu trò quái dị.
Penguin thì vận rủi nên bị bắt được, vậy là hết.
Nghĩ một lát, Hồng Phi hỏi: "Hiện tại có bao nhiêu người biết chuyện này?"
"Không nhiều, chúng tôi đã phong tỏa toàn bộ Arkham. Cô Harley đã yêu cầu Arthur phong tỏa thông tin đối ngoại. Tôi đảm bảo hiện tại không có người ngoài nào biết tình hình Arkham."
"Làm tốt lắm!" Hồng Phi khen một tiếng, sau đó nhanh chóng nói: "Nhanh chóng khôi phục Arkham như cũ, sau đó để người của chúng ta cấp tốc tiếp quản. Bắt đầu từ bây giờ, bất kỳ ai cũng không được rời đi, chỉ cho phép vào, không cho phép ra!"
"Rõ!"
"Còn nữa, xã hội đen Gotham thế nào rồi?"
"Dưới sự chỉ đạo của ngài Bane, chúng tôi đã hoàn thành mục tiêu hợp nhất xã hội đen Gotham. Hiện tại xã hội đen Gotham cũng giống như New York, thời gian sẽ khiến chúng ngày càng tương đồng. Mặt khác, ngài Bane đã kiểm soát cục trưởng sở cảnh sát Gotham, hắn đã nói, ngài có thể thay thế ông ta bất cứ lúc nào."
"Được, làm rất tốt, thưởng cuối năm tăng gấp đôi."
"Cám ơn ông chủ!" Deadshot rất đỗi kinh ngạc, không phải giả vờ. Bởi vì Hồng Phi ra tay cực kỳ hào phóng, hắn là một trong những thành viên đầu tiên nên đã tràn đầy cảm xúc. Hắn không biết thưởng cuối năm lẽ ra là bao nhiêu, nhưng sau khi tăng gấp đôi, con số chắc chắn sẽ vượt xa sức tưởng tượng của hắn. Dù sao, giá trị của những thỏi vàng mà Hồng Phi từng cho trước đây, chính là số tiền hắn phải cực khổ lắm mới kiếm được khi còn làm sát thủ.
"Harley thì sao?"
"Ông chủ, cô ấy rất tốt, chỉ là, sức mạnh của cô ấy rất lớn, luôn vô tình gây ra phá hoại cực lớn, nhưng hiện tại chưa dẫn đến bất kỳ cái chết ngoài ý muốn nào."
"Ây… Gây thương tổn người nhà à?"
"…Đúng, còn có một ít dân thường vô tội."
"Được rồi, để Arthur chi bồi thường, tiêu chuẩn của người nhà cao gấp đôi."
"Được rồi, tôi sẽ thay mặt họ cám ơn ông chủ."
"Ừm, không có việc gì thì cúp máy."
Kết thúc cuộc gọi, Hồng Phi nhìn về phía Gabriel.
"Sao vậy?" Gabriel tỏ vẻ ngạc nhiên trước ánh mắt của hắn.
"Cứ để mắt cẩn thận ở đây. Trước đây có thể là nơi nghỉ ngơi, nhưng bây giờ không chừng sẽ có kẻ đến gây sự với Miranda. Bất kể là cô ấy hay đứa bé kia, đều quá yếu ớt."
Gabriel nhíu mày: "Những kẻ đào phạm sẽ tìm đến cô ấy sao?"
"Ai mà biết được?" Hồng Phi hơi nhún vai, "Ai bảo những kẻ đó đều là do con dơi già của chúng ta đưa vào Arkham? Hơn nữa Joker giờ lại đang kết hợp với Scarecrow, không chừng bọn họ sẽ tìm được vị trí của Miranda. Nói chung, cẩn thận không bao giờ sai, tuyệt đối đừng để họ chết, nếu không…"
Nếu không, Batman có thể sẽ hắc hóa. Dù anh ta còn chưa biết mình có con trai, và cho đến nay vẫn chưa từng gặp mặt, nhưng nếu lần đầu tiên thấy con trai lại là thấy thi thể thì thật sự không chừng sẽ xảy ra chuyện gì đó không thể chấp nhận được.
Đến lúc đó, Hồng Phi có muốn không mang tiếng oan cũng khó. Dù hiện tại hắn có thể dễ dàng trấn áp Bruce đến chết, nhưng xét về tình lý hiện tại thì không có lý do gì để làm vậy. Nếu con trai của Bruce chết, dù Hồng Phi có ra tay sát hại anh ta để ngăn chặn việc trả thù thì trong lòng anh ta cũng sẽ không thoải mái chút nào.
Xem ra, Hồng Phi quả nhiên vẫn có phần lương thiện như vậy.
Anh đưa tay cầm cốc hồng tr�� mang từ trang viên Wayne đến, phát hiện trà đã nguội lạnh. Thật đáng tiếc cho Alfred đã bận rộn một hồi, mà anh ta chẳng uống được một giọt nào.
Ngước mắt nhìn về phía Gabriel.
Gabriel vẫn thờ ơ không động đậy.
Hồng Phi nhíu mày.
Gabriel cũng nhíu mày nghiêng đầu, vẻ mặt vô cùng khó hiểu.
Hồng Phi thở dài, vẫy tay.
Nếu lúc này bên cạnh hắn là một kẻ trợ thủ đắc lực nào đó, thì không cần Hồng Phi phải lên tiếng, hắn ta sẽ lập tức đổi trà nóng, thậm chí Hồng Phi còn chẳng có cơ hội thấy trà nguội.
Một câu nói:
Nhớ tên đầu to ngày thứ N.
Alfred đã trông trẻ rất lâu, thậm chí nếu Miranda không quá mệt mỏi mà không muốn giao đứa bé cho ông, thì Alfred rất có thể sẽ quyết định rời khỏi trang viên Wayne và ở lại đây không rời đi nữa.
Ừm, cậu chủ Wayne… không, ông chủ Wayne đã là một ông chủ rất trưởng thành. Hiện tại, tiểu thiếu gia đích thực càng cần sự quan tâm của ông ấy hơn.
Trước khi rời đi, dáng vẻ bước đi khó khăn và cẩn trọng từng bước chân của ông thật sự khiến người ta không nhịn được cười.
Hồng Phi không thể không khoác vai ông và nói: "Yên tâm đi, nơi này rất an toàn. Người của tôi… ấy, cô gái kia, cô ấy là thiên thần. Để cô ấy giang cánh cho ông xem thử đi. Đúng rồi, đôi cánh trắng muốt thật đẹp phải không? Ba cặp sáu cánh đó! Tôi đảm bảo không ai có thể làm tổn thương họ. Ngay cả Superman đến, Gabriel cũng có thể bảo vệ họ, sau đó tôi chỉ cần vút một cái là tới ngay."
Alfred gật đầu: "Vâng, tôi rất yên tâm. Thế nhưng, Hồng tiên sinh, tôi đang nghĩ không biết khi nào mới có thể sống cùng tiểu thiếu gia."
"Chuyện đó càng không cần phải vội. Chậm nhất là một tháng, tôi cam đoan hai mẹ con họ sẽ trở về trang viên Wayne. Đúng là ông đó, có thể sớm chuẩn bị tài sản của mình đi. Nếu tôi nhớ không nhầm thì lần trước ông nói đúng là…"
Alfred lập tức nghiêm nghị: "Có giá trị không kém ngài nhặt được cả ngọn núi vàng khi đi dạo."
Hồng Phi lúc này tươi cười rạng rỡ: "Đúng, không sai, chính là như vậy! Alfred, tôi thật sự quá thích nói chuyện với ông, lời nói của ông luôn đúc kết được tinh túy. Ông biết không, tôi bây giờ vẫn rất thích đi dạo, tôi hy vọng mình còn có thể nhặt được gì đó nữa, vận may của tôi thật sự rất tốt. Nói thật nhé, ông có từng cân nhắc đổi nghề chưa? Tôi có thể giúp ông sống rất lâu mà không có tác dụng phụ nào, một hai nghìn năm là chuyện chắc chắn, vài vạn năm cũng chẳng thành vấn đề…"
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa được cho phép.