Điện Hạ thật không nhìn ra, dù ít khi xuất hành, nhưng trong lòng luôn ôm chí lớn thiên hạ. Nếu người khác làm thế thì còn có thể chấp nhận được, nhưng Điện Hạ, thân là Hoàng Tử, được hưởng hoàng ân, không phải trưởng tử, lại phụng chiếu nhận vinh quang Trữ Quân Thái Tử, vậy mà lại hành xử như vậy, há chẳng phải là mang tiếng bất trung, bất hiếu sao? Huống hồ, những lời Điện Hạ vừa nói thật vô lý, quá xa vời, mà kết quả thì lại hão huyền, mờ mịt như một ảo ảnh, điều đó đã vượt quá suy nghĩ của hạ thần. Thần thật sự không thể hình dung nổi, Điện Hạ làm vậy thì có được bao nhiêu lợi ích, làm sao có thể thực hiện được sự nghiệp lớn của bậc nam nhi đương thời? Chuyện này thật khó mà chấp nhận được." Cuối cùng, Chư Quốc Vệ vẫn không kìm được mà nói ra suy nghĩ thật lòng của mình về việc này, nói trắng ra là từ sâu trong lòng, ông cực lực phản đối việc Lí Ngọc lập riêng môn hộ, tổ chức cái gọi là Tiểu Vương Quốc hay căn cứ nhỏ nào đó.

Khi Chư Quốc Vệ nói vậy, Lí Ngọc cũng từ một góc độ khác mà suy nghĩ, hoàn toàn thấu hiểu ý nghĩa trong lời nói của ông ta. Quả thật đúng là như vậy, nếu bản thân mình là một người sống trên thế giới này, chắc chắn cũng sẽ giống như Chư Quốc Vệ. Đặc biệt là những điều ông ta vừa trình bày, mình đã từng nghĩ đến không ít lần. Đúng vậy, nếu muốn đạt được lý tưởng hay cảnh giới mà bản thân đã đề cập, quả thực khả năng không lớn. Thế nhưng, mình lại là một kẻ xuyên không đến từ thế kỷ hai mươi mốt, mang theo hàng ngàn năm tích lũy tri thức cùng sự hun đúc của cổ võ. Hơn nữa, đây chính là cơ duyên xuyên không ngàn năm có một. Đã xuyên không đến đây, vậy thì phải làm những chuyện mà người đời không thể làm. Đương nhiên, nói cho cùng, vẫn là vì cuộc sống hưởng thụ hạnh phúc sau này của bản thân mà tính toán, lại càng có một loại ý nghĩ muốn thông qua nỗ lực của bản thân, xem liệu có thể tạo dựng nên một gia đình hưng thịnh vững chắc như thùng sắt. Điều này không chỉ vì bản thân mình, mà còn vì những người thân và bằng hữu luôn một lòng nghĩ tốt cho mình, để ngày sau họ có một nơi an lạc, vui vẻ.

Nghĩ đến đây, Lí Ngọc không hề phản bác nhiều lời, biết rằng dù bản thân có giải thích thế nào đi chăng nữa, cũng không thể thay đổi tư tưởng của Chư Quốc Vệ. Suy nghĩ một lát, chàng mỉm cười nói: "Có lẽ là ta quá lý tưởng hóa rồi, nhưng Chư tướng quân có từng nghĩ tới, tranh giành Hoàng Vị trong cung đình, cái nào mà chẳng là sống chết một đường? Ngài chắc cũng không thể hy vọng Ngọc Nhi ta và Hồng Nhi sau đại hôn sẽ lâm vào cuộc chiến tranh ngầm v��nh viễn được. Nếu chiếm được tiên cơ thì còn đỡ, nhưng nếu sơ suất dù chỉ một chút, không chỉ thua cả ván cờ, đến lúc đó còn liên lụy đến an nguy của hơn trăm miệng người trong Chư gia của ngài. Tìm một nơi yên vui, cầu được thanh nhàn, cũng là một kế sách tạm thời bất đắc dĩ vậy."

Khi Lí Ngọc nói đến đây, Chư Quốc Vệ cũng có phần tán đồng. Người con rể tương lai của mình, Thái Tử Điện Hạ hiện tại, lại không có chí lớn đó. Vậy thì đành từ bỏ vinh hoa phú quý, cam tâm làm một thứ dân, có lẽ thật sự có thể cầu được một đời an ổn. Nhưng nhìn Lí Ngọc, trong số tất cả Hoàng Tử, chàng thật sự được xem là nhân tài kiệt xuất. Nếu không trở thành Hoàng Đế của Đại Liệt Triều sau này, đối với giang sơn xã tắc mà nói, thật khó mà đoán trước được là phúc hay họa.

Nói đến đây, Chư Quốc Vệ chợt nhớ ra hôm nay mình đến đây còn có việc quan trọng cần bàn bạc, vì thế không nghĩ ngợi thêm, lập tức hỏi: "Điện Hạ chẳng phải đã sai Hồng Nhi truyền hạ thần đến sao, nói rằng có chuyện vạn phần khẩn cấp muốn cùng ta bàn bạc? Hay là những điều Người vừa nói chính là việc cần bàn bạc?"

Chư Quốc Vệ vừa hỏi xong, Lí Ngọc không trả lời ngay, mà lại nói về nỗi lòng mình. Trước khi nói, chàng còn đứng dậy, cúi đầu thật sâu trước Chư Quốc Vệ. Hành động này khiến Chư Quốc Vệ sợ đến không khỏi giật mình. Phải biết rằng, triều đại này có chế độ cấp bậc vô cùng nghiêm ngặt, mà Chư Quốc Vệ lại là người chịu ảnh hưởng sâu sắc của luân lý cương thường. Tuy ông là một võ tướng, nhưng trong xương cốt vẫn luôn ý thức rõ ràng ranh giới quân thần. Lí Ngọc tuy rằng chỉ ít ngày nữa sẽ cùng con gái của ông làm đại điển hôn phối, nhưng dù nói thế nào đi chăng nữa, Lí Ngọc cũng là Hoàng Tử đương kim, hiện tại lại phụng chiếu là Hoàng Thái Tử Chi Tôn, làm sao có thể thừa nhận cái lễ bái lớn như vậy của Lí Ngọc?

Chư Quốc Vệ thoáng chút hoảng loạn thần sắc, vội vàng nói: "Điện Hạ, Người làm sao vậy? Bản tướng thật sự không dám nhận. Có chuyện gì khó xử thì cứ nói ra, chúng ta cùng bàn bạc tìm cách giải quyết. Người làm như thế này, chẳng phải làm tổn hại đến phúc phận của thần tướng sao?"

"Chư tướng quân, xin thứ cho Lí Ngọc mạo muội. Hôm nay sai người đến tìm ngài, quả thật có một việc hết sức khó khăn, mong ngài ra tay giúp đỡ." Lí Ngọc nói xong lại một lần nữa cúi gập người hành lễ thật sâu.

Khiến Chư Quốc Vệ nhất thời hoảng loạn.

Trấn tĩnh lại suy nghĩ của mình, Chư Quốc Vệ bèn nói với vẻ thương cảm: "Vốn dĩ Chư Quốc Vệ ta có một con trai và một con gái, con cái song toàn. Con trai khi mười mấy tuổi, một lần đi săn, không may rơi từ trên vách núi xuống, mất mạng. Đến tận đây hạ thần cũng cảm thấy cuộc đời mình chẳng còn ý nghĩa gì, sống một cách u mê, vô vị. May thay Hồng Nhi là một nữ nhi không kém gì nam nhi, tài năng bày binh bố trận của con bé đã vượt xa ta. Đáng tiếc, chỉ tiếc con bé lại là phận nữ nhi. Dù vậy, hạ thần cũng không còn gì để hối tiếc, điều duy nhất chính là lo lắng cho tương lai của Hồng Nhi."

"Ngài lo lắng rằng khi giao Hồng Nhi cho ta, tương lai con bé sẽ phải chịu khổ sao?" Lí Ngọc không hiểu ra sao, không biết Chư Quốc Vệ nói vậy là có ý gì.

Lí Ngọc vừa nói vậy, Chư Quốc Vệ vội vàng giải thích: "Điện Hạ lo lắng quá rồi, hạ thần thật sự không có ý đó. Chỉ là trước đây, Hồng Nhi và Điện Hạ sớm đã định nhân duyên, mà lúc đó thế nhân đều nói Điện Hạ chỉ là kẻ si ngốc suốt ngày chỉ biết ăn chơi. Hạ thần vì thế mà lo lắng không thôi, sợ rằng vì sự si ngốc của Điện Hạ mà làm chậm trễ cả đời hạnh phúc của Hồng Nhi. Từ lần gặp mặt tại phật đường đó, sau này Điện Hạ lại có đủ loại biểu hiện xuất sắc, khiến hạ thần dần dần hiểu ra, Điện Hạ chính là người giấu tài ở phủ đệ. Hạ thần tin chắc rằng chỉ ít lâu nữa Người sẽ có cơ hội ngẩng đầu, một khi rồng bay lên trời. Nào ngờ chí hướng của Điện Hạ lại không phải như vậy. Chỉ là, làm như thế, cũng rất có lợi cho hạnh phúc cả đời của Hồng Nhi. Giao Hồng Nhi cho Điện Hạ, hạ thần thật sự vạn phần yên tâm."

"Thật ra, hôm nay gọi Chư tướng quân đến, Lí Ngọc muốn coi ngài như người thân tín nhất mà tiết lộ một bí mật kinh thiên động địa. Để đối phó với nguy cấp trước mắt, vẫn cần Tướng quân hết lòng giúp đỡ, bằng không e rằng việc này khó mà thành công." Lí Ngọc nói một cách bí ẩn.

Điều này lập tức khơi dậy sự hứng thú của Chư Quốc Vệ, ông ta vội vàng hỏi: "Điện Hạ, rốt cuộc là chuyện gì vậy? Cái bí mật kinh thiên động địa gì mà Người đến lúc này vẫn còn khiến hạ thần ngẩn ngơ đến vậy? Nếu có việc cần hạ thần, cứ nói thẳng, mong rằng Điện Hạ đừng che giấu. Vì Điện Hạ đã coi hạ thần là người thân tín nhất, vậy chúng ta nói chuyện ở đây cũng không cần bận tâm điều gì. Có gì cần ta hành động, Người cứ việc nói thẳng ra."

"Ít ngày nữa, ta muốn đối với ba quân Hoàng gia thân vệ là Hồng, Lam, Hoàng, tiến hành điều động và thay đổi quân đội quy mô lớn."

"Thay quân? Điều động! Điện Hạ định thay đổi thế nào?" Vì việc này cũng liên quan đến bản thân mình, Chư Quốc Vệ vội vàng hỏi.

"Lần này ta chuẩn bị điều động quy mô lớn. Ba quân Hoàng gia thân vệ sẽ tiến hành thay đổi toàn bộ các cấp chỉ huy. Chỉ huy trưởng của mỗi quân đều phải thay đổi vị trí, và một phần phó tướng, đô úy, giáo úy... đều phải được thay thế. Sau khi thay đổi, còn phải tiến hành điều tra, thăm dò từng người, chỉnh đốn quân kỷ."

Chư Quốc Vệ kinh hãi: "Chỉ huy trưởng đều phải thay đổi vị trí ư? Điều này tuyệt đối không thể được! Phải biết rằng, mỗi chỉ huy trưởng các quân không phải là người đứng đầu quân đội chỉ trong một sớm một chiều. Ngay cả tướng soái trẻ tuổi nhất là Vân Ưng cũng đã có hơn mười năm kinh nghiệm, huống chi chỉ huy trưởng của Hoàng Kỳ Quân là Khởi Chấn Thiên, người đã dốc cả đời tâm huyết vào đội quân Hoàng Kỳ, có thể nói là bá chủ đương thời. Không phải Người, một Thái Tử chưa hề có kinh nghiệm quân chức, có thể lay chuyển được. Trong đó, những mối liên kết chằng chịt không hề đơn giản, dễ dàng như Người tưởng mà có thể gỡ bỏ hay thay đổi được. Đừng nói là Người, ngay cả Thánh Thượng đương kim cũng không dám dễ dàng động chạm đến quân đội, cái củ khoai nóng bỏng tay này, mà tùy tiện thay đổi. Cùng lắm thì cũng chỉ tăng cường hay giảm bớt, thay đổi tượng trưng vài người, mà điều đó cũng phần lớn là dưới sự ngầm đồng ý của các chỉ huy trưởng quân đội. Sao có thể giống Người, một thanh niên bồng bột, lại tùy tiện thay đổi nhiều người đến vậy? Khó giải quyết hơn nữa là còn muốn thay đổi cả chỉ huy trưởng. Điện Hạ, dù có xảy ra chuyện gì đi chăng nữa, trừ phi là quân đội nào đó phản quốc khởi nghĩa hay những chuyện tày trời khác, bằng không, chỉ huy trưởng của một quân là tuyệt đối không thể động đến!"

Nghe Chư Quốc Vệ nói vậy, Lí Ngọc cũng cười khổ một hồi, sau đó bĩu môi nói: "Những lời Chư Soái nói, Lí Ngọc ta sao lại không biết chứ? Dù cho ta có gan làm loạn, không biết được tình thế ác liệt, thì cũng tuyệt đối sẽ không rảnh rỗi mà đi chạm vào cái việc vớ vẩn này."

"Vậy Người còn kiên trì thay quân làm gì, chẳng lẽ là Bệ Hạ trao quyền và gợi ý cho Người làm sao?"

"Có thể nói là vậy, nhưng cũng không hoàn toàn."

"Đây là ý gì?"

"Ý là, quả thật là Phụ Hoàng đã truyền chỉ, cho phép ta tiến hành thay đổi chỉ huy trưởng và các tướng lĩnh xung quanh của ba quân Hoàng gia thân vệ. Ta tin rằng chỉ vài ngày nữa, thánh chỉ đó sẽ đến phủ đệ của ta. Không hoàn toàn là vì những lời gợi ý của Phụ Hoàng, mà là ta chủ động yêu cầu làm như vậy." Lí Ngọc nói ra sự thật lúc bấy giờ.

"Vừa nghe Điện Hạ nói xong, hạ thần cứ nghĩ Điện Hạ là người thanh tâm quả dục, sẽ không vì một mục đích nào đó mà cố gắng làm những chuyện trái với lòng mình. Hạ thần tin rằng ngày thường, Điện Hạ thấy những chuyện như thế này e rằng còn trốn tránh không kịp, làm sao lại chủ động yêu cầu chứ? Chuyện này hẳn là có nguyên nhân gì đó."

Ngay lúc này, từ cửa mật thất vọng ra tiếng cười của Uyển Linh Nhi và Lưu Trân, hai cận vệ của Lí Ngọc. Dường như họ đang nói về việc trong đại sảnh tiếp khách, Ngu Tư Tư và Chư Hồng Anh đang lạnh lùng trừng mắt nhìn nhau, cả hai bên đều không chịu nhường, tạo thành thế đối đầu gay gắt, sau đó khiến Lí Ngọc, vị Thiếu Chủ này, phải chịu thua. Họ còn nói đến Hàm Nhị vui vẻ kia, vì muốn trốn tránh mà dám nói người ta chỉ còn thoi thóp, sắp chết đến nơi. Hai người mơ hồ lại không ngừng đùa cợt về chuyện này.

Khi bước vào mật thất, vì nhiều lần cũng nhắc đến Chư Hồng Anh, nhưng khi vừa bước vào, liếc mắt đã thấy Lí Ngọc và Chư Quốc Vệ đang ngồi đó, họ liền vội vàng ngậm miệng, sắc mặt ngẩn ngơ. Người đầu tiên mở miệng là hướng về Chư Quốc Vệ hỏi thăm, sau đó mới quay sang hỏi Lí Ngọc: "Thiếu Chủ, nghe Lưu Đãi nói Người gọi chúng ta đến, có chuyện gì vậy ạ?"

Thấy hai người đến, Lí Ngọc mỉm cười nói: "Vừa đúng lúc, Linh Nhi và Tiểu Trân cũng tới rồi. Chư tướng quân vừa rồi hỏi ta, vì sao phải thay đổi ba quân phòng vệ Hoàng gia. Hai người hãy kể lại chi tiết cho Chư Soái nghe về chuyện hang động mật thất mà chúng ta đã tìm thấy ngày hôm qua, từ đầu đến cuối. Ta sợ một mình ta nói, Chư tướng quân sẽ không tin ta mất!"

Lưu Trân và Uyển Linh Nhi thì không mấy hiểu biết về chuyện thay quân trong quân đội, nhưng nếu nhắc đến chuyện hang động mật thất kia, cả hai đều là người đã tự mình trải qua. Vì thế, người nói một câu, kẻ nói một lời, thuật lại toàn bộ quá trình đã trải qua ngày hôm qua một cách rành mạch, như thể sự việc đang diễn ra ngay trước mắt. Khi kể đến việc mật đạo này đi vài canh giờ sau đó lại thông đến Bắc Ao Ngưu Đầu Sơn bên ngoài thành Lật Dương, Chư Quốc Vệ cuối cùng cũng không thể ngồi yên, bật dậy một cái, lớn tiếng hỏi: "Các cô nói chuyện này, có thật không?"

Chư Quốc Vệ vừa nói xong, nhìn thấy ánh mắt hai người không hề pha lẫn chút dối trá nào, ông mới biết những lời mình vừa hỏi thật là dư thừa. Chư Quốc Vệ, người từng nhiều năm làm chủ soái, cầm binh đánh giặc, khi nghe nói có một hang động có thể đi từ phủ Thái Tử của Lí Ngọc ra đến ngoài thành Lật Dương, thì trái tim vốn đang không mấy rung động của ông lúc này lại hoàn toàn không thể giữ được sự bình tĩnh. . . . . .

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của người biên tập.