Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 80 : Đêm này, không có chút nào tĩnh

Dương Xán trang trọng gật đầu, ánh nến lập lòe in hằn trong mắt chàng.

"Nàng nói đúng, là ta chưa suy nghĩ thấu đáo.

Nàng đã có việc trọng yếu hơn để làm, vậy ngày mai cứ chọn người khác tới phụng dưỡng vậy."

Dương Xán trầm ngâm một lát, đầu ngón tay khẽ gõ lên bàn trà: "Thương đạo Lũng Thượng hiểm trở, không có hộ vệ, e là nửa bước cũng khó đi.

Báo Tử Đầu vẫn cần ở lại bên cạnh ta, chi bằng ngày mai nàng hãy đi gặp Kháng Chính Dương."

"Kháng Khúc Trưởng?" Nhiệt Na trong mắt lóe lên vẻ kinh ngạc.

"Đúng vậy."

Dương Xán nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi bóng đêm nặng nề bao trùm: "Hắn sớm đã có ý muốn buôn bán, gần đây lại chịu khổ đau vì người thân qua đời.

Đã muốn trợ cấp thân tộc, trong tay ắt hẳn sẽ túng quẫn, lúc này mời hắn là thích hợp nhất."

Nhiệt Na nở nụ cười xinh đẹp: "Lão gia minh giám, Kháng Khúc Trưởng chấp chưởng bộ khúc Phong An trang, có hắn tương trợ thì không còn gì tốt hơn."

Điều Dương Xán không nói rõ chính là, việc buộc chặt người chưởng binh này với mình mới là mưu đồ sâu xa hơn của chàng.

Nhưng những điều này vốn không cần Nhiệt Na phải biết, khi thương lộ ngày càng phồn thịnh, Kháng Chính Dương tự nhiên sẽ trở thành quân cờ không thể thiếu trên bàn cờ.

"Còn có một việc."

Giọng Dương Xán kéo Nhiệt Na trở về thực tại: "Ta vốn ��ịnh một thời gian nữa sẽ nói với nàng, nhưng nói sớm để nàng tiện bề trù tính thì tốt hơn."

"Lão gia xin cứ nói."

Biết được ngày mai mình có thể trút bỏ trách nhiệm phụng dưỡng, lớp sương mỏng đọng trên đôi mày Nhiệt Na lặng yên tan biến.

Ánh nến chiếu lên mái tóc đỏ rực như lửa của nàng, đôi mắt xanh thẳm ánh lên những gợn sóng uyển chuyển, khiến Dương Xán nhất thời thất thần.

"Khụ! Ta muốn mời mọi người cùng mở hội lớn, chứ không phải ta một mình làm."

Dương Xán cân nhắc từng lời từng chữ: "Các vị quản sự chi trưởng, chủ sự của năm đại điền trang, ba đại bãi chăn nuôi, đều sẽ lần lượt được mời đến góp cổ phần."

"Như vậy việc này sẽ liên quan đến vấn đề làm sao để hợp tác, nàng hiểu chứ?"

Dương Xán không rõ liệu ở thời đại này đã có khái niệm về hình thức đầu tư cổ phần hay chưa, nên chàng muốn nói rõ ràng hơn với Nhiệt Na một chút.

Nhưng chưa đợi chàng bắt đầu phổ cập kiến thức, Nhiệt Na đã hiểu ý nở nụ cười.

"Ta hiểu, lão gia. Phụ thân ta chính là một 'Tát bảo' đấy."

Nhiệt Na vui vẻ đáp lời.

Cùng với sự phát triển không ngừng của thương nghiệp, lúc này đã có hình thức sơ khai của hợp tác kinh doanh và đầu tư cổ phần hiện đại rồi.

Hình thức thương nghiệp này đã xuất hiện phương thức người đầu tư và người kinh doanh tách rời nhau để tham gia góp cổ phần.

Ví như một số thương nhân lớn, quý tộc hoặc tăng lữ ở Samarkand, họ chỉ đầu tư, không kinh doanh, và nhận hoa hồng.

Trong khi một số đối tác thực hiện khác có thể chỉ đầu tư một ít vốn, thậm chí bản thân không bỏ tiền.

Nhưng họ lại là người phụ trách thực tế của toàn bộ thương đội, phụ trách việc buôn bán và giao dịch trên quãng đường dài mấy ngàn dặm.

Điều này có chỗ khác biệt nhưng hiệu quả như nhau với các Đại chấp sự của tám đại môn phiệt.

Bao gồm cả Dương Xán, vị trang chủ này có quyền quản lý, nhưng không có quyền sở hữu.

Loại người thực thi thực tế của thương đội này, ở Tây Vực được gọi là "Tát bảo", tương đương với CEO hiện đại.

Mà phụ thân của Nhiệt Na, chính là một "Tát bảo" của một Đại thương đoàn Tây Vực như vậy.

Bản thân một Đại thương đội chính là một liên hợp thể thương nghiệp.

"Tát bảo" - thủ lĩnh thương đội - thì là người tổng phụ trách.

Mỗi thành viên trong thương đội đều đồng thời đóng nhiều vai trò khác nhau.

Họ vừa là thành viên của thương đoàn, vừa là chủ nhân buôn bán của mình, và giữa họ với các thành viên khác còn có hiệp nghị hợp tác kinh doanh chỉ thuộc về hai bên.

Nói ra thì vô cùng phức tạp, nhưng kết cấu lại vô cùng linh hoạt.

Dương Xán nghe nàng nói, không khỏi ngẩn người.

Nhiệt Na này hiểu rõ và thao tác về hình thức đầu tư cổ phần còn rõ ràng hơn cả chàng, một kẻ "xuyên việt" này.

"Đã vậy, chương trình cụ thể cứ giao nàng định ra."

Dương Xán bất đắc dĩ lắc đầu, trong mắt lại mang theo vẻ tán thưởng.

"Vâng, lão gia."

Nhiệt Na lanh lợi đáp một tiếng, khi nàng quay người, mái tóc đỏ rực vẽ nên một đường cong rạng rỡ.

Nàng nhìn thấy vẻ thất bại trong mắt Dương Xán, vị Dương lão gia này, thật là thú vị.

Vừa mở cửa, Nhiệt Na liền giật mình đứng khựng lại.

"Nàng..."

"Suỵt!"

Độc Cô Tịnh Dao đưa ngón trỏ lên môi, ánh trăng dát lên y phục trắng tinh của nàng một tầng ánh sáng mờ ảo.

"Tiểu sư phụ, sao nàng lại ở đây?"

Nhiệt Na vội vàng hạ giọng, nhỏ tiếng hỏi.

Cả hai đều là nô lệ do Tiền chưởng quỹ mua về, không chỉ đã sớm quen biết nhau mà còn như chị em ruột, quan hệ rất tốt.

Độc Cô Tịnh Dao thở dài, muốn nói rồi lại thôi, suy nghĩ một lát, rồi lại thở dài.

"Haizz! Thôi được, việc này nói ra thì dài dòng lắm, tóm lại là, haizz, tóm lại là một lời khó nói hết. Ta không nói với nàng nữa."

Độc Cô Tịnh Dao chỉ tay vào căn phòng: "Hắn ngủ chưa?"

"Vẫn chưa."

"Vậy được, ta đi nói với hắn, nàng mau đi nghỉ ngơi đi!"

Độc Cô Tịnh Dao sửa lại vạt áo, trong khoảnh khắc lại biến trở về dáng vẻ tiên tử thoát tục, không vướng bụi trần.

Nàng khẽ gõ cửa, giọng nói trong trẻo vang lên: "Trang chủ có ở trong đó không? Tịnh Dao có việc muốn thương lượng."

"Tịnh Dao tiểu sư phụ? Mời vào."

Giọng Dương Xán từ trong phòng vọng ra, Độc Cô Tịnh Dao vẫy vẫy tay với Nhiệt Na rồi bước vào.

Lông mày Nhiệt Na khẽ nhíu lại, tiểu ni cô này thật kỳ lạ, có ý gì đây?

Nàng lắc đầu, đi được hai bước, bỗng nhiên lại ngoảnh đầu nhìn lại.

Tiểu ni cô gặp biến cố này, chẳng lẽ muốn hoàn tục phó thác cả đời?

Nhiệt Na càng nghĩ càng thấy có khả năng.

Một tiểu nữ ni mà sơn môn đã bị hủy diệt, tướng mạo khí chất lại xuất chúng đến thế, quả thực là "vận rủi thể", từ đây e là nửa bước cũng khó đi.

Có lẽ, nhân lúc còn trẻ đẹp, sớm hoàn tục, nương tựa vào một trang viên chủ trẻ tuổi, lại có tiền có quyền như Dương trang chủ, là kết cục tốt nhất của nàng chăng?

Vậy nàng... tối nay là đến hiến thân sao?

Nhớ tới ánh mắt chăm chú của Dương Xán nhìn mình vừa rồi, Nhiệt Na không khỏi nóng bừng tai, một vài hình ảnh kiều diễm khó nói hiện lên trong đầu nàng.

Là một thương nhân quốc tế nhiều năm bôn ba khắp đông tây phương, tầm nhìn của nàng hiển nhiên không bị giới hạn trong khuê phòng.

Hơn nữa con gái phương Tây thường trưởng thành sớm hơn, nên có rất nhiều chuyện, nàng đều hiểu rõ.

Nhiệt Na vội vàng vén váy nhanh chóng rời đi, nàng không còn dám nghĩ lại nữa.

Nếu cứ nghĩ nữa, trái tim nàng sẽ không tự chủ mà rung động.

...

Trong phòng dưới ánh nến, khi Dương Xán bước ra khỏi bình phong, liền thấy Độc Cô Tịnh Dao đang đứng trong sảnh.

Ánh trăng xuyên qua song cửa sổ, lan tỏa quanh thân nàng một vầng sáng nhàn nhạt.

"Tiểu sư phụ khuya khoắt đến thăm, có việc gì chăng?"

Dương Xán bất động thanh sắc đánh giá tiểu gián điệp hay ăn vụng đồ mặn này.

Chẳng lẽ nàng dò xét mãi mà không có kết quả gì, nên định dùng mỹ nhân kế với mình sao?

Nàng không sợ mình ăn vỏ bọc đường, rồi lại ném pháo trả lại sao?

Độc Cô Tịnh Dao hít sâu một hơi, chắp tay trước ngực nói: "Trang chủ, tiểu ni đến để cáo biệt."

"Cáo biệt?" Việc này cũng vượt ngoài dự kiến của Dương Xán.

"Đúng vậy, tiểu ni được trang chủ thu lưu, ân này suốt đời khó quên. Nhưng hồng trần nhiễu nhương..."

Độc Cô Tịnh Dao thở dài lắc đầu: Tạm biệt, đùi heo của ta! Tạm biệt, ống nướng dê của ta...

"Tiểu ni nghĩ rằng, vẫn là tu hành trong am dễ dàng hơn một chút.

Lần trước trang chủ từng nói, dưới núi Mạch Tích có một Mạn Thù am.

Tiểu ni muốn đến đó tu hành, để hoàn thành tâm nguyện hướng Phật của đời này."

Trong phòng yên lặng một lát, chỉ có ánh nến lập lòe.

Mãi lâu sau, ánh mắt Dương Xán mới lướt qua Độc Cô Tịnh Dao một lần, mang theo vẻ dò xét và suy nghĩ.

"Ồ? Sao tiểu sư phụ đột nhiên lại đổi ý vậy?"

Độc Cô Tịnh Dao u u thở dài: "Đều là tiểu ni đã đánh giá quá cao tấm lòng hướng Phật của mình, tu hành trong hồng trần, khó tránh khỏi vướng bụi trần."

"Lại không biết, bụi trần mà tiểu sư phụ nói, là gì vậy?" Dương Xán chậm rãi đứng dậy.

Chàng đang nghĩ xem làm thế nào để tiễn vị tiểu ni cô thân phận quỷ dị, ý đồ không rõ này đi.

Nào ngờ nàng lại chủ động muốn đi rồi sao?

Lạ lùng, nhất định có vấn đề!

Báo Gia đã đến, Thế tử thành Đại Lai đã đến, thủ lĩnh hai đại bộ lạc Tiên Ti đã đến, lúc này tiểu gián điệp lại đột nhiên muốn đi rồi sao?

Trong đó nhất định có nguyên nhân trọng đại mà mình không biết.

Như vậy, mình chỉ cần làm ngược lại với tiểu gián điệp này thì nhất định sẽ không sai.

Nghĩ đến đây, ánh mắt Dương Xán như cánh bướm lướt qua hàng mày dưới lung quan của nàng, cuối cùng dừng lại trên đôi môi hồng phớt tựa phấn anh đào.

Dương Xán hỏi ngược lại: "Tiểu sư phụ, tu hành chẳng phải là muốn tu luyện để tâm hồn trong sạch, không v��ớng bụi trần sao?

Nếu hồng trần có bụi bặm, liền trốn tránh nó, vậy có được coi là tu đến mức không vướng bụi trần không?"

"Cái này..."

Dương Xán bỗng nhiên lại gần hai bước, giọng nói dịu dàng như nước mùa xuân: "Tiểu sư phụ, nàng có từng nghĩ tới, ni cô am bị hủy, lưu lạc hồng trần, có lẽ chính là Phật Tổ ban cho nàng một đoạn tu hành?"

"A?"

Độc Cô Tịnh Dao mơ màng hé mở cánh môi.

Đôi môi nàng không dùng son phấn, tựa như cánh hoa được băng tuyết gột rửa, mang theo vẻ hồng hào trong suốt tự nhiên gần gũi.

Dương Xán khẽ ho một tiếng, giọng nói từ tính của thầy Triệu vang vọng trong sảnh đường tĩnh mịch:

"Tiểu sư phụ, nàng có biết không, vì nàng mà đến, trang viên này của ta ngay cả ánh trăng cũng trở nên thanh nhuận hơn mấy phần.

Nàng cứ thế rời đi, vườn trăng này của ta, sau này lại nên cùng ai thưởng thức đây?"

A ~~~

Độc Cô Tịnh Dao điên cuồng gào thét trong lòng: Ngươi đang nói cái quỷ gì thế hả!

Khuôn mặt trắng ngần của nàng nổi lên một vệt đỏ nhạt.

Những lời lộ liễu như vậy, như dòng lũ không kịp phòng bị mà xông thẳng vào nội tâm nàng.

Độc Cô Tịnh Dao vội vàng đứng dậy, váy trắng tinh khiết tràn ra những gợn sóng như nước.

"Trang chủ đừng nói đùa..."

Độc Cô Tịnh Dao đã từng tưởng tượng đủ mọi loại phản ứng của Dương Xán, cũng đã chuẩn bị trước cách từ chối khéo léo khi chàng giữ nàng lại.

Nàng chỉ có điều không nghĩ tới, Dương Xán lại sẽ nói ra những lời như vậy với nàng.

Hình tượng thanh lãnh như tiên của Độc Cô Tịnh Dao lúc này đã gần như bị phá vỡ.

"Trang chủ... Mời... không được nói cười..."

"Tiểu ni là người ngoài..." Giọng nàng run rẩy, chỉ muốn thoát khỏi bầu không khí mờ ám khiến người ta hoảng sợ này.

"Thế nhưng, từ khi nàng đến đây, nàng và ta đã kết duyên rồi."

Ánh mắt Dương Xán rơi vào trán của nàng, chiếc khăn sa che mặt cài trên đầu.

Khăn sa không chỉ che đi đầu đinh của nàng, mà còn che đi chữ "khóa" nhỏ hình vuông trên trán nàng.

Chữ "khóa" đó là dấu hiệu của nữ nô, ám chỉ nàng là "tài sản bị khóa lại", và chủ nhân của nàng chính là "người gi�� chìa khóa" duy nhất của nàng.

Dương Xán, chính là người giữ chìa khóa của nàng.

"Cái này... Không thể, tiểu ni là người xuất gia..."

Sắc đỏ ửng không thể khống chế lan đầy khuôn mặt nhỏ nhắn trắng muốt tinh xảo.

Độc Cô Tịnh Dao giờ phút này đã không còn suy xét đến chuyện đi hay không nữa, nàng chỉ muốn chạy trốn, rời xa tên nam nhân đáng sợ này càng xa càng tốt.

"Không! Nàng không thể đi. Ta đã nói ra rồi, thì phải nói rõ ràng với nàng!"

Dương Xán cười thầm, một tay nắm lấy cổ tay nàng, khiến thân thể mềm mại của Độc Cô Tịnh Dao run lên, trong lòng điên cuồng gào thét:

"Ta không muốn nghe ngươi nói chuyện ma quỷ đâu, mau buông ta ra, ta... ta không có tóc! Ngươi lại thích đầu trọc, có phải bị bệnh rồi không..."

Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về trang truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free