Dẻo miệng thấy thế, vội vàng tươi cười tiến lên hòa giải: "Dương chấp sự, đã như vậy, cứ để Thanh Mai tỷ tỷ của chúng ta cùng ngài đi đi. Thanh Mai tỷ tỷ của chúng ta tâm tư tinh tế, tính toán sổ sách còn nhanh hơn phòng kế toán cũ ba phần, mà tài năng nhìn mặt mà nói chuyện thì càng khỏi phải bàn. Có Thanh Mai tỷ tỷ đi theo, vạn nhất gặp phải nông hộ xảo trá, hoặc quản sự xảo quyệt, Thanh Mai tỷ tỷ cũng có thể giúp đỡ ngài không phải sao?"

Tác Triền Chi nhàn nhạt liếc nhìn nàng, cười như không cười nói: "Dẻo miệng, tuổi ngươi còn nhỏ mà sao lại hiểu chuyện đến vậy. Mọi việc trong ngoài, trên dưới, đều do ngươi sắp xếp rõ ràng, rành mạch. Xem ra trong nhà này của ta, thật đúng là không thể thiếu người như ngươi."

Dẻo miệng biến sắc, vội vàng khẽ cúi người, lắp bắp nói: "Thiếu phu nhân, tiểu tỳ chỉ là... chỉ là muốn giúp Thanh Mai tỷ tỷ nói một câu, cũng là... cũng là vì niềm vui của Thiếu phu nhân..."

Tác Triền Chi khẽ cười một tiếng: "Nói như vậy, ngược lại là ta không biết tốt xấu rồi."

"Không phải không phải, ai nha..."

Dẻo miệng trong lúc cấp bách, nhẹ nhàng tự tát mình một cái, tạ tội nói: "Tiểu tỳ biết lỗi rồi, cầu Thiếu phu nhân khoan thứ."

Tác Triền Chi lạnh lùng thốt: "Dẻo miệng, ngươi đi quá giới hạn rồi!"

Thanh Mai nói: "Thiếu phu nhân hôm trước mới lập ra quy củ trong nhà, lỗi như ngươi thì phải xử lý thế nào?"

Dẻo miệng lắp bắp đáp: "Tự... tự vả miệng hai mươi cái."

"Ừm!"

Giọng Tác Triền Chi vẫn mềm nhẹ, nhưng trong sự thanh lãnh lại mang theo vài phần mềm mại, lời nói ra lại có một sự lạnh lẽo thấm vào tim gan. "Ngươi hãy ghi nhớ, bên cạnh ta, không cần người không hiểu quy củ."

Dẻo miệng uốn gối quỳ xuống, run giọng nói: "Vâng, tiểu tỳ biết lỗi rồi."

Tác Triền Chi nhẹ nhàng phất ống tay áo: "Quỳ ở ngoài sân, tự vả miệng hai mươi cái. Thanh Mai, giám hình!"

Dẻo miệng không dám trái lời, vội vàng lui ra đình viện, quỳ gối giữa sân dưới ánh nắng. Vốn dĩ, là người hầu hạ bên cạnh Thiếu phu nhân, địa vị của nàng trong nhà cũng rất cao. Nhưng lúc này, nàng chỉ có thể quỳ ở đó, ngay trước mặt đám nha hoàn bà tử qua lại, không dám chút nào giữ sức mà tự vả miệng mình.

Thanh Mai cũng đi ra ngoài giám hình, trong phòng nhất thời chỉ còn lại Dương Xán và Tác Triền Chi. Mặc dù cửa vẫn mở, nhưng hai người nói chuyện nhỏ tiếng nên không cần lo lắng bị người khác nghe thấy.

Tác Triền Chi thấp giọng nói: "Vì sao phải đi tuần trang?"

Dương Xán nói: "Cũng nên đi, mà lại không th�� kéo dài đến mùa thu. Đã như vậy, chi bằng đi sớm. Hơn nữa..." Dương Xán ngừng lại một chút, rồi nói: "Các điền trang bên ngoài khá ổn định, rất khó nhúng tay vào. Nhất là trên đầu ta còn có một vị Đại chấp sự, nếu ta nắm trong tay mấy điền trang và bãi chăn nuôi, liền có thể mượn được ngoại lực rồi."

Tác Triền Chi khẽ gật đầu: "Để Thanh Mai đi theo ngươi đi, có nàng đi, ta mới có cớ phái thị vệ Tác gia giúp ngươi. Hơn nữa, có Thanh Mai ở đó, ngươi có việc khẩn yếu gì cũng có thể thông qua nàng liên hệ với ta. Thanh Mai là tâm phúc của ta, ta sẽ dặn dò nàng."

"Được, ta về trước làm chút chuẩn bị, xuống núi cũng chỉ là chuyện mấy ngày nay."

Tác Triền Chi khẽ gật đầu, tay mềm mại "bốp" một tiếng vỗ mạnh lên bàn, lớn tiếng nói: "Ta đã nói để Thanh Mai đi cùng, thì nàng ấy phải đi cùng! Dương chấp sự, không cần nói nhiều lời!"

"Thần, cáo lui!"

Giọng Dương Xán cũng không nhỏ, trong âm thanh ẩn chứa sự không cam lòng. Hắn phất ống tay áo, liền tức giận đùng đùng đi ra khỏi phòng khách.

Ngoài phòng khách, trong sân, Dẻo miệng quỳ thẳng trên đất, từng cái tát hung hăng giáng vào miệng mình. Thanh Mai thì đứng dưới mái hiên, khuôn mặt nhỏ nhắn tươi tắn hơi ngẩng lên. Cách đó không xa, dưới mái hiên kẹp, mấy nha hoàn bà tử đang trốn ở đó xì xào bàn tán. Các nàng không chỉ thấy Dẻo miệng bị phạt, mà còn nghe được cuộc đối thoại căng thẳng giữa Thiếu phu nhân và Dương Xán.

Dương Xán đi đến bậc thềm đứng lại, Thanh Mai đôi mắt đẹp khẽ liếc nhìn hắn, mang theo chút ý cười đắc ý. "Dương chấp sự, dù ngài có không muốn thế nào đi nữa, cuối cùng chúng ta cũng phải đồng hành thôi."

Dương Xán hừ một tiếng, phất tay áo xuống bậc đá.

Dẻo miệng tự tát không dám chút nào giữ sức, nếu để một bà tử Tác gia đến chấp hành gia pháp, nàng ta còn phải chịu tội hơn. Khuôn mặt nhỏ nhắn xinh đẹp, đáng yêu giờ đã đỏ tía một mảng, khóe miệng rướm máu. Dương Xán thở dài, bỗng nhiên từ trong tay áo ném ra một chiếc hồ lô thuốc nhỏ, rơi xuống viền váy xòe ra như lá sen của Dẻo miệng.

"Ngươi là người hầu cận bên Thiếu phu nhân, khuôn mặt chính là thể diện của chủ nhà, nếu để sưng vù thì còn ra thể thống gì? Thuốc này hóa ứ cầm máu, hiệu quả rất tốt, chấp hành xong gia quy, nhớ tự bôi lên mặt."

Dẻo miệng cảm kích nhìn Dương Xán một cái, Dương chấp sự đây rõ ràng là đang che chở nàng. Ta và Dương chấp sự rốt cuộc là người của Vu gia, là người một nhà, những kẻ Tác gia kia từng tên một đều không phải đồ tốt!

Dương Xán lại liếc Thanh Mai một cái, âm dương quái khí nói: "Đầu năm nay, kẻ giám hình lại còn giống vai hề trên sân khấu kịch hơn cả kẻ bị hành hình, ngươi nói có kỳ lạ hay không."

Dứt lời, Dương Xán nghênh ngang rời đi. Hôm nay cùng chủ tớ Tác Triền Chi kịch liệt đối kháng như vậy, nhất định sẽ truyền đến tai những người hữu tâm, củng cố thêm ấn tượng hắn không hợp với người Tác gia.

"Họ, Dương,!"

Thanh Mai hướng về bóng lưng Dương Xán hận hận giậm chân! Cái tên cẩu nam nhân này hiện tại không có cơ hội ức hiếp cô nương nhà ta, liền nghiện ức hiếp ta đúng không? Mặc dù, tiểu Thanh Mai cũng biết Dương Xán đang diễn kịch, nhưng vẫn không nhịn được mà tức giận.

...

Lý Hữu Tài xuống núi, mang theo tám người hầu. Vì chuyến đi này ít nhất cần hai ba tháng, nên các vị quản sự của chi trưởng đều đến đưa tiễn. Dương Xán với tư cách Nhị quản sự, cùng Phan phu nhân Tiểu Vãn đứng ở phía trước nhất.

"Muối sắt đối với Vu gia ta rất quan trọng, chỉ đứng sau việc làm nông. Ta tuy không nỡ phu nhân, nhưng công tử vừa mới qua đời, ta không thể không đi tuần tra một phen, để an lòng mọi người."

"Phu quân là vì tận trung với Phiệt chủ, tận bổn phận với chi trưởng, thiếp thân sao dám lấy tư tình quấy rầy." Phan Tiểu Vãn gương mặt đầy lưu luyến không rời: "Việc nhà thiếp thân sẽ quản lý tốt, phu quân cứ yên tâm."

Lý Hữu Tài mỉm cười gật đầu, lại nhìn về phía Dương Xán: "Dương chấp sự, làm nông chính là gốc rễ đặt nền móng của Vu phiệt ta, ngươi phải hết sức dụng tâm, chớ để Phiệt chủ cùng Thiếu phu nhân thất vọng."

Dương Xán nói: "Đại chấp sự yên tâm, Dương mỗ ít ngày nữa cũng sẽ xuống núi, tiến về các điền trang tuần tra. Đến lúc đó Dương mỗ nhất định lấy lời dạy bảo của Đại chấp sự làm gốc, xử lý mọi việc thỏa đáng."

Lý Hữu Tài hiểu ý cười một tiếng, vỗ vỗ cánh tay Dương Xán, rồi cùng mấy vị quản sự khác đàm tiếu vài câu, liền trèo mình lên ngựa. Lý Hữu Tài tay cầm roi ngựa, chắp tay nói với bọn họ: "Các vị mời về, Lý mỗ đi đây!"

Lý Hữu Tài thúc ngựa xuống núi, dẫn theo tám người hầu. Bọn họ vòng qua mấy khúc ngoặt, lại vượt qua hai ngọn đồi, đã đến Phượng Hoàng Khẩu. Nơi đây có một vườn trái cây chuyên cung cấp rau quả, thịt, trứng chim cho Phượng Hoàng sơn trang. Quản sự vườn trái cây là tâm phúc của Lý Hữu Tài, hắn đã đợi sẵn ở đây, sau lưng còn có một chiếc xe ngựa đang dừng.

Lý Hữu Tài vừa thấy chiếc xe ngựa kia, liền đã mở cờ trong bụng. Hắn lập tức xuống ngựa, phất tay về phía quản sự vườn trái cây, rồi không kịp chờ đợi bước lên xe.

"Bạch!" Màn xe vén lên, Lý Hữu Tài đã thấy một tỳ nữ xinh đẹp mặc thanh y đang ngồi bên trong. Một chiếc ghế ngồi nhỏ như chiếc giường con, nàng ta lại chỉ co ro ở một góc. Màn xe vén lên, ánh sáng xuyên vào, thân thể cô gái liền rụt lại một lần nữa, giống như con chim sẻ bị kinh sợ.

Lý Hữu Tài nheo mắt nhìn kỹ, cô gái mười sáu tuổi, dáng người thanh mảnh đến mức không chịu nổi một cái nắm eo nhỏ nhắn, uyển chuyển. Mái tóc đen như quạ, dùng một sợi dây đỏ buộc lên, để lộ đoạn cổ trắng nõn tinh tế. Đặc biệt là đôi mắt của thiếu nữ, trong suốt và đen nhánh như nước gợn sóng, bên trong đầy ắp ánh nước lo sợ và nghi hoặc.

Lý Hữu Tài lập tức lộ ra thần sắc hài lòng. Trương Vân Dực, trang chủ Phong An này quả nhiên là người biết cách cư xử, chọn tiểu tỳ nữ này quả thực động lòng người. Kỳ thật hai ngày trước Trương Vân Dực đã đưa tiểu tỳ nữ này tới cho hắn. Nhưng Lý Hữu Tài không để hắn đưa lên núi, mà là an trí ở nơi này. Đại chấp sự Lý muốn trong lúc đi tuần mang theo tiểu tỳ nữ cùng đi, trên đường đi có người sưởi ấm giường thị tẩm. Chờ hắn về núi thì gạo sống cũng đã nấu thành cháo, phu nhân dù có không tình nguyện thế nào, cũng đành chịu mà thôi.

"Đi mau! Đi mau!"

Lý Hữu Tài sốt ruột không nhịn được phân phó một câu, liền một đầu đâm vào toa xe. Con đường núi này là tuyến giao thông chính giữa Phượng Hoàng sơn trang và bên ngoài núi, đương nhiên thường xuyên có người qua lại. M��c dù xe ngựa thường xuyên đi lại trên con đường này, nhưng cũng khó tránh khỏi rung xóc. Có những đoạn đường hoặc những lúc, xe lắc lư sẽ dữ dội hơn một chút. Tựa như hiện tại...

Cũng may, loại rung lắc kịch liệt này cũng không kéo dài quá lâu. Thời cổ đại quân xung phong, tướng quân phải đánh trống thúc giục, trống phải đánh ba hồi. Ba hồi trống đánh xong, tổng cộng cần khoảng hai phút. Đại chấp sự Lý hôm nay đã diễn tả đầy đủ thế nào là "một tiếng trống tăng khí thế, hai tiếng thì suy, ba tiếng thì kiệt". Hồi trống thứ ba chưa dứt, xe đã trở nên yên tĩnh lạ thường.

...

Đưa mắt nhìn Đại chấp sự Lý xuống núi, đám quản sự liền theo Dương Xán cùng Phan phu nhân trở về sơn trang. Vừa đến cổng tiểu viện của Lý chấp sự, Phan Tiểu Vãn bỗng nhiên dừng bước, cười nói với Dương Xán: "Dương chấp sự, Đại chấp sự có bình rượu ngon muốn tặng ngài, phiền theo nô gia vào lấy một lần."

"À, làm phiền phu nhân."

Chư vị quản sự đều ở đó, Phan phu nhân lại nghiêm chỉnh như vậy, Dương Xán không thể từ chối. Nếu không, chư vị quản sự chắc chắn sẽ nghi ngờ.

Hai người tiến vào viện tử, Phan phu nhân vẫn giữ dáng vẻ đoan trang, chợt khẽ cười một tiếng, thấp giọng nói: "Thế nào, thúc thúc không dám vào nhà nô gia sao? Chẳng lẽ nó là hang rồng ổ hổ?"

Dương Xán cười khổ một tiếng, nương tử này còn kém đánh chiêng gõ trống mà thông cáo thiên hạ "Lão nương muốn thông dâm ngươi", hắn làm sao không rõ tâm ý của Phan phu nhân?

Kỳ thật, sau khi xác định Tác Triền Chi có thai, hắn cũng chỉ có thể lấy chi trưởng làm cơ sở, bắt đầu sự phấn đấu của mình. Mà các điền trang bên ngoài của chi trưởng, ngay cả Tác Triền Chi với thân phận Thiếu phu nhân chi trưởng cũng rất khó thanh tẩy, huống chi là Dương Xán, một nhị chấp sự "nhảy dù" này. Phan Tiểu Vãn là phu nhân của Lý Hữu Tài, Đại chấp sự Lý lại sợ vợ, nếu hắn có thể biến Phan phu nhân thành người của mình, hiển nhiên sẽ có lợi rất lớn cho hắn. Hơn nữa Lý Hữu Tài rõ ràng là muốn hãm hại hắn, hắn đối với Đại chấp sự Lý cũng không cần có gánh nặng trong lòng.

Tuy nhiên, hắn cũng không muốn trêu chọc yêu tinh này, bởi vì trong lòng hắn luôn có một trực giác rằng nàng này không thể kiểm soát. Hắn lo lắng nếu thu nhận yêu tinh này, kết quả sẽ không phải là một tạo hóa, mà là một kiếp nạn. Con thuyền ngươi dùng để qua sông, cũng có thể là một cỗ quan tài chôn vùi ngươi giữa sóng cả.

"Lai Hỉ, Lai Hỉ." Theo tiếng gọi của Phan phu nhân, Lai Hỉ từ trong sương phòng chạy ra.

Phan Tiểu Vãn nói: "Vừa rồi ta bảo nhà bếp nấu một chén tổ yến đường phèn, phải dùng lửa nhỏ hầm chậm mới được. Người ở nhà bếp không mấy cẩn thận, ngươi đi canh chừng, phải hầm đủ nửa canh giờ mới được mang đến."

"Vâng!" Lai Hỉ đáp một tiếng, vui vẻ chạy ra ngoài. Ở nhà bếp, lặt vặt lúc nào cũng có thể vớt được chút đồ ăn ngon, nên hắn thích được sai phái như vậy.

Phan Tiểu Vãn mời Dương Xán vào chính sảnh, đôi mắt mị hoặc như tơ liếc nhìn Dương Xán, dùng lưng tựa vào cửa, chậm rãi cài then cửa lại. "Thúc thúc cứ ngồi, nô gia đi lấy rượu đến." Phan Tiểu Vãn hướng Dương Xán liếc nhìn một cái đầy xuân ý chọc người, rồi khoan thai đi vào phòng trong.

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.