(Đã dịch) Cơ Giáp Dữ Đao (Mecha and Knife) - Chương 129: Lão Ký, chạy mau
Khi tên lửa đạn đạo chiến thuật quỹ đạo Gió Đông-67 của Liên Bang Long Châu được phóng từ chiến hạm vũ trụ Tâm Nguyệt Hồ đang di chuyển trên quỹ đạo không gian quanh Hỏa Tinh, lệnh tác chiến tương ứng cũng đã được truyền đạt qua trạm trung chuyển của Căn cứ Số 3, tới sáu chiến sĩ cơ giáp còn lại của tiểu đội Cơ giáp Tinh Hà.
Toàn bộ quá trình tấn công chỉ diễn ra trong ba mươi giây, hiệu quả công kích dự kiến cũng đã được truyền tải kịp thời.
"Có vẻ như, chúng ta không thể cứu được Lão Ký."
"Nếu không cần chúng ta ra tay cứu thì tốt nhất, thế nào, ngươi rất muốn Lão Ký gặp nguy hiểm sao?"
"Khiêu khích ly gián, ta thấy ngươi đúng là phản đồ của sư môn."
"Đúng thế, để Sư phụ trục xuất hắn khỏi sư môn."
"Ặc... Thật ra ta cũng rất tiếc, nhưng tiếc nuối không phải vì không thể đi cứu Lão Ký, mà là không thể hỏi hắn câu hỏi kia."
"Đúng vậy, ta cũng rất tiếc."
"Dù tiếc nuối, nhưng ta hy vọng mình sẽ không bao giờ phải hỏi câu hỏi đó."
"Đồng ý."
Tiểu đội Tinh Hà đang nhanh chóng lao tới cũng không dừng lại vì chiến hạm Tâm Nguyệt Hồ đã tấn công thành công một cách chính xác. Họ tiếp tục lao về phía trước, bởi vì tình hình trong hẻm núi vẫn còn chưa rõ ràng. Ký Tinh Hà và Tay Trái chỉ mới xác định được một biên đội cơ giáp Đế Quốc hoàn chỉnh, phía hẻm núi gần họ vẫn có khả năng tồn tại địch.
Vì lý do chiến sự, chiến hạm vũ trụ Tâm Nguyệt Hồ, tạm thời phụ trách yểm trợ hỏa lực, không thể mãi mãi đậu ở không gian cận quỹ đạo Hỏa Tinh phía trên hẻm núi. Yểm trợ hỏa lực có thể được điều động bất cứ lúc nào, nhưng nếu có tình huống bất ngờ xảy ra, vẫn sẽ cần một chút thời gian.
Tiểu đội Tinh Hà tiếp tục thực hiện nhiệm vụ hỗ trợ của họ, đây vốn dĩ là nhiệm vụ của hai tiểu đội cơ giáp tác chiến khác, nhưng họ đã nhận lại.
Hai tiểu đội cơ giáp đã đi cùng họ để hộ tống đội xe trước đó, một tiểu đội sẽ quay lại tiếp nhận nhiệm vụ hộ tống của họ, tiểu đội còn lại sẽ quay lại vị trí hẻm núi lớn, cùng với tiểu đội Tinh Hà để tiến hành loại bỏ triệt để trong hẻm núi.
"Các ngươi nói xem, rốt cuộc mấy con tinh tinh Đế Quốc này đang làm gì trong hẻm núi này vậy?" Mù Loà nhíu mày suy tư nhưng vẫn không nghĩ ra đáp án: "Lần trước ta không hiểu sao lại đụng phải ba chiếc cơ giáp Đế Quốc trong hẻm núi, nếu không phải Lão Ký và Người Thọt đến kịp lúc, thì giờ ta cũng đã hóa thành tro cốt rồi."
"Lần đó người lập công chỉ có Lão Ký, nếu chỉ có ta thì chắc là ta cũng đã hóa thành tro cốt rồi." Người Thọt cũng rất nghi ngờ nói: "Sau lần trước, nhân viên liên quan đã điều tra toàn diện hẻm núi nhưng không phát hiện được gì, sau đó, khi có bão cát, cơ giáp Đế Quốc được phát hiện bên ngoài Căn cứ Số 6, tiếp đó Đế Quốc bắt đầu tấn công Căn cứ Số 3, phạm vi vị trí bị chúng khóa chặt trong bán kính ba trăm cây số. Cho nên, các tham mưu nói chúng đến hẻm núi lớn là để dựa vào vị trí hẻm núi để phán đoán tọa độ của Căn cứ Số 3 và Căn cứ Số 6."
Cách họ gọi Ký Tinh Hà có lúc là Lão Ký, có lúc là Sư phụ, thỉnh thoảng cũng sẽ thẳng thừng mắng mỏ như Mù Loà, Người Thọt, Tay Trái vậy, kiểu này thật ra rất tốt.
"Hiện tại xem ra, rõ ràng là không phải." Mù Loà phân tích nói: "Nếu trước đây chúng cần tìm tới hẻm núi lớn, hay ẩn nấp trong đó để điều tra, thì giờ đây chúng đã hoàn toàn không cần nữa. Vị trí Căn cứ Số 3 về cơ bản đã hoàn toàn bại lộ, nếu không phải lực lượng phòng không của chúng ta rất mạnh, đã điều động một lượng lớn binh lực chặn đứng bộ đội trên mặt đất của chúng, thì đã sớm bị phá hủy rồi. Chúng còn đến hẻm núi lớn làm gì chứ?"
"Vậy ai mà biết được. Hy vọng quả đạn đạo vừa rồi không phá hủy quá triệt để, có thể để lại một chút dấu vết để chúng ta điều tra. Vẫn không làm rõ được chúng muốn làm gì, trong lòng ta có chút hoảng loạn."
"Cho nên, nhiệm vụ của chúng ta bây giờ không còn là hộ tống đội xe nữa sao?" Tô Xuyên Vân có chút hưng phấn hỏi: "Nhiệm vụ của chúng ta, đã trở thành điều tra hẻm núi lớn ư?"
Mù Loà, với tư cách chỉ huy tạm thời của sáu người, xác nhận nói: "Đúng vậy, nhiệm vụ của chúng ta đã chuyển thành điều tra hẻm núi lớn, đội xe nhất định phải đi đường vòng, không thể đi theo tuyến đường dọc hẻm núi lớn. Trong quá trình chúng ta điều tra hẻm núi lớn, một tiểu đội cơ giáp khác sẽ giúp chúng ta hộ tống đội xe đến Căn cứ Số 6, sau đó sẽ đến thay thế chúng ta. Trong quá trình này nếu chúng ta không điều tra được gì cả, thì chúng ta sẽ phải đến Căn cứ Số 6, tiếp tục chấp hành nhiệm vụ hộ tống."
"Vậy thì hãy để chúng ta điều tra được chút gì đi." Giọng điệu Tô Xuyên Vân càng hưng phấn hơn: "Ta thật sự không muốn chấp hành mấy nhiệm vụ hộ tống gì đó, ta muốn chiến đấu, ta muốn làm thịt mấy con tinh tinh chó má đó."
"Sở thích của ngươi quá kỳ quái và cũng quá buồn nôn đi, ta không chấp nhận được."
"Xì, lão tử nói là giết chết chúng nó."
"Cái đó còn buồn nôn hơn, lại còn rất biến thái."
"Cút ngay đi..."
Mù Loà lên tiếng: "Chuẩn bị tiến vào hẻm núi lớn Tam Lục, tất cả mọi người chú ý ẩn nấp. Kẻ Điếc, trình độ điều khiển cơ giáp của ngươi là cao nhất, ngươi đi điều tra ở phía trước nhất. Tô Xuyên Vân, Andrew, hai người các ngươi là đội hình thứ hai, giữ khoảng cách an toàn và khoảng cách hỗ trợ."
"Kẻ Điếc đã rõ."
"Tô Xuyên Vân đã rõ." "Andrew đã rõ."
"Người Thọt, ngươi kéo ra phía bên trái, ta đi bên phải. Tên Què, cứ chạy thẳng, luôn sẵn sàng hỗ trợ."
"Người Thọt đã rõ." "Tên Què đã rõ."
Chế độ trinh sát và tiến công bắt đầu, tốc độ chạy giảm xuống, nhưng họ vẫn có thể tiếp tục trò chuyện phiếm. Khi nói chuyện trong cơ giáp Liên Bang, chỉ có cơ giáp Liên Bang mới có thể nghe được. Tần số truyền tin sóng ngắn của Liên Bang chưa bao giờ bị Đế Quốc phá giải, cho nên họ cũng không cần lo lắng.
"Andrew." Tô Xuyên Vân đột nhiên hỏi: "Ngươi nói xem, hai chúng ta có nên có biệt danh không? Họ đều có biệt danh cả, chỉ có hai chúng ta là không có, suốt ngày gọi thẳng tên nhau."
"Cái từ 'chỉ mặt gọi tên' này được dùng như vậy sao?" Andrew có chút hoài nghi: "Biệt danh thì chắc chắn là có chứ, ta trước đây đã có rồi, mọi người đều gọi ta Trọng Pháo, sao ngươi lại không có?"
"Ta đương nhiên cũng có chứ, biệt danh trước đây của ta gọi là Phan Lư Đặng Tiểu Nhàn, chỉ là chữ nhiều quá ta sợ các ngươi gọi không quen thôi."
"Phan Lư Đặng Tiểu Nhàn là có ý gì?"
"Nó có nghĩa là trâu ngựa đó." Người Thọt giành lời đáp lại: "Tô Xuyên Vân, ta thấy biệt danh sau này của ngươi cứ gọi là Trâu Ngựa đi."
Andrew lại không hiểu, thành thật hỏi: "Xin hỏi, là loại trâu ngựa gì vậy?"
"Ha ha ha, đúng, chính là loại trâu ngựa gì. Tô Xuyên Vân, ngươi là loại trâu ngựa gì vậy?"
"Ta là trâu ngựa của đại gia ngươi, biệt danh của lão tử là Phan Lư."
"Đồng ý đổi biệt danh của Tô Xuyên Vân thành Trâu Ngựa."
"Đồng ý." "Đồng ý."...
Ngay cả Andrew không hiểu cũng đồng ý, thế là biệt danh của Tô Xuyên Vân được xác định, còn Andrew sau này trong tiểu đội Tinh Hà thì được gọi là Trọng Pháo.
"Dựa vào cái gì chứ?" Tô Xuyên Vân tỏ vẻ không thể hiểu nổi: "Người Long Châu không làm nhục người Long Châu, các ngươi đang làm cái trò gì vậy."
"Vì ta thật sự có trọng pháo chứ." Andrew giải thích: "Trước đây ta đã từng tham gia một cuộc thử nghiệm, đó là thử nghiệm vũ khí súng ống dùng cho cơ giáp, lợi dụng hệ thống ngắm bắn tự động để giải quyết vấn đề thị giác và độ chính xác thao tác, hiệu quả cũng không tồi chút nào. Chỉ là vì đạn dược rất dễ cạn kiệt, đạn xuyên giáp thông thường lại không hiệu quả lắm đối với cơ giáp, nên mới không được ứng dụng rộng rãi. Nghe nói kỹ thuật pháo điện từ của Liên Bang Long Châu các ngươi đã đạt được bước tiến đột phá, nếu có thể chế tạo thành súng pháo điện từ dùng cho cơ giáp, ta khẳng định sẽ là nhóm đầu tiên được trang bị."
"Thật sao? Vậy ta cũng phải luyện một chút kỹ năng bắn súng."
"Có hệ thống ngắm bắn tự động thì ngươi luyện cái quái gì kỹ năng bắn súng chứ."
"Vậy cũng phải luyện chứ, hệ thống tự động không đáng tin cậy, vẫn phải dựa vào chính mình. Ài, các ngươi nói Lão Ký có biết dùng súng không?"
"Sẽ không đâu, hắn chưa từng tiếp xúc với súng ống. Sau khi trở thành chiến sĩ cơ giáp, người ta trang bị súng cho hắn, hắn cũng chưa từng bắn một phát nào."
"Sẽ chứ, ta nghe nói Lão Ký là Vinh Diệu Vương Giả của Tinh Tế Vinh Diệu, trong trận đấu đỉnh cao, tùy tiện cũng đánh được hơn hai ngàn điểm. Trò chơi đó là trò chơi thực tế ảo được cải tiến từ hệ thống mô phỏng cảm ứng đời đầu. Cộng thêm tố chất thân thể của Lão Ký, tùy tiện luyện một chút chắc là dùng được ngay."
"Dù biết dùng thì chắc cũng không cần, ta cảm thấy, Lão Ký vẫn là tin tưởng đao của hắn hơn."
"Ta cũng cảm thấy vậy, ài, các ngươi nói Lão Ký bây giờ đang làm gì vậy, liên lạc của họ hình như đã bị mất."
"Nếu không, chúng ta tăng tốc độ lên nhé? Cảm giác thì, trong hẻm núi chắc là không còn cơ giáp nào nữa, nếu không, với động tĩnh vụ nổ lớn như vậy, chúng chắc chắn sẽ có hành động. Lão Ký v�� Tay Trái nếu phát hiện ra nhất định sẽ đến khu vực có tín hiệu để liên lạc với chúng ta."
"Được thôi, tăng tốc độ." Mù Loà đồng ý, sáu chiếc cơ giáp của tiểu đội Tinh Hà đột nhiên tăng tốc độ.
...
Ký Tinh Hà đang trầm tư, hắn nhìn vật thể kim loại hình thoi màu đen cao sáu mét, đường kính hai mét trước mắt, có chút không hiểu vì sao thứ này lại hoàn toàn không hề hấn gì trong vụ nổ. Dựa vào kích thước và độ sâu của cái hố do vật này tạo ra khi bị ném đi, cùng với khoảng cách từ nó đến tâm điểm vụ nổ, nó ít nhất đã bị đánh bay hơn hai trăm mét, còn bị một phần lớn bụi đất vùi lấp, đây cũng là lý do Ký Tinh Hà không thể phát hiện ra nó ngay lập tức.
"Đây là cái gì?"
"Ta cũng chưa từng thấy qua."
Tay Trái ca lái cơ giáp đến gần, hắn vừa mới khóa chặt hai con tinh tinh quý tộc Đế Quốc còn sống nhưng đang hôn mê, dùng trang bị bảo hộ giản dị được cơ giáp phân phối. Loại trang bị này được thiết kế với mục đích chính là để các chiến sĩ cơ giáp đi vệ sinh dùng, nhưng dùng để giam giữ tù binh thì hiệu quả cũng không tồi.
Dùng cơ giáp phá hủy các thiết bị liên quan, thì nó sẽ trở thành một cái lồng giam kim loại. Cho dù lực lượng trung bình của tinh tinh là gấp bốn lần loài người, khi đối mặt với kim loại cũng chẳng đáng kể là bao. Không gian bên trong trang bị bảo hộ giản dị lại rất nhỏ, dưới tình huống nhốt hai con tinh tinh quý tộc Đế Quốc vào, chúng sẽ không có cách nào phát huy lực lượng tốt hơn ở bên trong.
"Cổng nhảy vọt trông như thế nào?" Ký Tinh Hà đột nhiên hỏi: "Các ngươi đã từng thấy trang bị liên quan đến cổng nhảy vọt chưa?"
"Không có, đừng nói là chúng ta, ngay cả Viện Khoa học cũng chưa từng thấy qua. Tuy nhiên, cổng nhảy vọt có thể thực hiện nhảy vọt giữa các vì sao, dễ dàng vượt qua khoảng cách tính bằng năm ánh sáng, không lẽ nó lại nhỏ như vậy sao? Trang bị nguồn năng lượng nào có thể cung cấp năng lượng cho nó chứ? Nếu Đế Quốc thật sự có kỹ thuật nguồn năng lượng tiên tiến đến vậy, thì..."
Mặc dù Tay Trái ca không tin đây chính là trang bị cổng nhảy vọt, nhưng vẫn nhắc nhở: "Lão Ký, ngươi về vào trong cơ giáp trước đi."
"Được."
Ký Tinh Hà, người vừa mới tìm ra vật thể kim loại hình thoi này, đã chém đầu tất cả các con tinh tinh Đế Quốc còn sống, chỉ còn lại hai con tinh tinh quý tộc, cho nên không chút do dự quay người đi về phía cơ giáp của mình.
Hộp dụng cụ để dưới đất, Bát Trảm Đao được treo lại vào các điểm trên chân cơ giáp, Ký Tinh Hà đứng tại chỗ nhảy lên cao gần hai mét, tiến vào khoang điều khiển mà cửa khoang vẫn luôn mở sẵn.
Thuần thục đóng cửa khoang, mở hệ thống duy trì sinh mệnh, bên trong buồng lái này lại một lần nữa tràn ngập không khí thích hợp nhất cho loài người. Bộ trang phục phòng hộ đã tiêu hao rất nhiều năng lượng duy trì sinh mệnh, sau khi Ký Tinh Hà vào khoang điều khiển liền bắt đầu nạp đầy năng lượng và các vật chất liên quan.
Chiếc cơ giáp thế hệ thứ mười sáu của Liên Bang lại một lần nữa hoạt động như có sinh mệnh, Ký Tinh Hà lựa chọn tiếp tục nghiên cứu vật thể kim loại hình thoi kia. Căn cứ vào bản năng của một kỹ sư cơ khí, hắn cảm thấy thứ này rất không bình thường. Khả năng phòng hộ của nó còn tốt hơn rất nhiều so với cơ giáp quý tộc Đế Quốc. Lớp vỏ bên ngoài dường như được đúc nguyên khối, không hề có bất kỳ khe hở hay lỗ vít nào, hoàn toàn không nhìn thấy dấu vết hàn nối, càng không có bất kỳ nút thao tác hay đèn báo nào cả.
Vừa rồi hắn thử đẩy một chút, nhưng chỉ có thể gạt bỏ lớp bụi đất và đá bao phủ bên ngoài vật thể kim loại hình thoi. Bây giờ chuẩn bị đổi sang cơ giáp để thử lại lần nữa.
Xét về thể tích và trọng lượng của vật thể kim loại hình thoi này, tiểu đội cơ giáp Đế Quốc này, trong tình huống không có trang bị vận chuyển, có thể mang nó đến hẻm núi lớn cũng không dễ dàng. Nếu như nó chỉ là một thỏi kim loại hình thoi đúc nguyên khối, vậy tại sao lại muốn mang nó đến đây chứ?
Khi đang tiến đến gần, tiếng cảnh báo đột nhiên vang lên bên tai Ký Tinh Hà, đến từ hệ thống theo dõi của cơ giáp.
"Phát hiện dao động năng lượng bất thường, xin chú ý."
Cách đó không xa, trên vật thể kim loại hình thoi kia đột nhiên phát sáng một tầng ánh sáng xanh lam nhạt, Tay Trái ca đang đứng bên cạnh sửng sốt một chút rồi dứt khoát dùng thương đâm tới. Hắn không biết đây là loại biến hóa gì, nhưng bản năng mách bảo hắn, tuyệt đối không thể để loại biến hóa này hoàn thành.
Khi mũi thương đâm trúng vật thể kim loại hình thoi, lớp ánh sáng xanh lam nhạt trên đó đột nhiên nổ tung, như một làn sóng xung kích đánh vào cơ giáp của Tay Trái. Chiếc cơ giáp thế hệ Liên Bang cao hơn bốn mét, nặng hơn 2.9 tấn trong nháy mắt bị đánh bay, mũi thương trong tay cơ giáp cũng đồng thời gãy lìa.
"Tay Trái!"
Ký Tinh Hà bắt đầu tấn công, nhưng cơ giáp của hắn lại giống như những người gặp phải cuồng phong trên Lam Tinh vậy, trong luồng năng lượng xanh lam nhạt xung kích đến, nửa bước cũng khó đi, chỉ có thể mặc cho năng lượng xung kích đẩy cơ giáp của hắn lùi về phía sau.
Chỉ có thể trơ mắt nhìn cơ giáp của Tay Trái ca ầm vang rơi xuống đất, chỉ có thể nhìn vật thể kim loại hình thoi kia lại phóng ra một đạo bạch quang, như một luồng đèn pha, nghiêng bốn mươi lăm độ bắn lên không trung, nhưng cuối cùng bạch quang lại dừng lại ở độ cao mười lăm mét cách mặt đất, tạo thành một cột sáng.
Đỉnh của nó khuếch tán ra đường kính ba mét, trông như biến thành một cây nấm, nhưng nó không phải cây nấm, mà là một cánh cửa.
Hai chiếc chân kim loại dẫn đầu xuất hiện, sau đó là thân, phần eo... Một khung cơ giáp Đế Quốc từ đó tự nhiên rơi xuống mặt đất. Mười lăm mét độ cao đối với một chiếc cơ giáp cao gần năm mét mà nói không thành vấn đề gì cả.
Nó sau khi rơi xuống đất liền di chuyển vị trí, nhưng không có ý định bảo vệ vật thể kim loại hình thoi, giống như hoàn toàn không lo lắng vật thể kim loại sẽ bị phá hủy vậy. Và bên trong cánh cổng ánh sáng màu trắng trên đỉnh đầu nó, lại có một khung cơ giáp Đế Quốc bắt đầu rơi xuống, chiếc thứ hai, chiếc thứ ba...
Cộc cộc cộc... Oanh...
Luồng năng lượng xanh lam nhạt xung kích đột nhiên biến mất, Ký Tinh Hà ngay lập tức nổ súng bắn pháo, tất cả hỏa lực tầm xa được trang bị trên người máy của hắn trong nháy mắt tuôn ra, tất cả đều bắn về phía vật thể kim loại hình thoi.
Nhưng không c�� bất kỳ ý nghĩa gì, đạn súng máy và tên lửa vi mô của cơ giáp, khi bắn trúng vật thể kim loại hình thoi thì không thể gây ra bất kỳ sát thương nào, thậm chí không thể để lại một chút dấu vết nào. Chiếc cơ giáp Đế Quốc đã rơi xuống đất thậm chí không xông lên ngăn cản Ký Tinh Hà, mà là đứng yên tĩnh nhìn hắn trút xuống đạn dược. Hoặc nói, là đang nhìn những ngôi sao vàng trên thân máy bay cơ giáp mà hắn điều khiển, hai mươi hai ngôi sao, rất dễ dàng đếm rõ ràng.
"Chạy đi!"
Giọng Tay Trái ca đột nhiên vang lên, chiếc cơ giáp Liên Bang bị đánh bay nằm trên mặt đất đã đứng dậy, nó và anh ta bắt đầu tấn công, đối mặt với cơ giáp Đế Quốc vừa xuất hiện mà tấn công, nhưng anh ta nói.
"Lão Ký, đừng quay đầu lại, chạy đi, chạy mau lên, ta chịu đựng được."
Tuyệt phẩm dịch thuật này, độc quyền tại truyen.free, không nơi nào có được.