Sở Phong hỏi tiếp theo sẽ xem gì, Tấn tiểu thư đáp: "Xem cây!"

"Xem cây?" Sở Phong lấy làm kỳ lạ.

Lan Đình lại hỏi: "Chẳng lẽ là Tuần Bách Tùy Hòe?"

"Đúng vậy!"

Sở Phong hỏi: "Cái gì gọi là Tuần Bách Tùy Hòe?"

Phi Phượng nói: "Ngốc! Tuần Bách Tùy Hòe đương nhiên là cây bách từ thời Chu, cây hòe từ thời Tùy."

Sở Phong quay đầu lẳng lặng hỏi công chúa: "Có phải là như vậy không?"

Công chúa mím môi gật đầu.

Phi Phượng nói: "Công chúa cũng không ngốc như ngươi!"

Sở Phong nói: "Haizz! Phi Phượng, ngươi có thể đừng châm chọc ta nữa được không?"

"Không được! Ta thích!"

"Ngươi thích ư? Ngươi là ong vò vẽ!"

"Ngươi nói gì?"

"Ta nói ngươi là ong vò vẽ, chỉ có ong vò vẽ mới thích chích người!"

"Tên tiểu tử thối, ngươi dám nói ta là ong vò vẽ, xem ta chích ngươi thành tổ ong vò vẽ!"

"Được! Đến đây, ai sợ ai!"

Hai người vừa đùa giỡn, vừa theo Tấn tiểu thư đi vòng sang bên trái miếu Nữ Lang.

Chỉ thấy cây cổ thụ che trời, cành lá rậm rạp, trong đó có một gốc cây bách đổ nghiêng xuống đất, tựa như rồng lớn nằm phục. Thân cây to lớn vững chắc, phải sáu bảy người mới ôm xuể.

"Đây là Tuần Bách?" Sở Phong hỏi.

Tấn tiểu thư gật đầu nói: "Còn gọi là Ngọa Long Bách, được trồng từ thời Tây Chu, đã che chở đất Tấn mấy trăm ngàn năm."

Trải qua trăm ngàn năm mưa gió xói mòn, cành lá thân cây có chút tiêu điều, nhưng lại càng hiển lộ sự tang thương của năm tháng và sinh cơ bền bỉ, có thể nói: "Địa linh thảo mộc đắc dư nhuận, u u cổ bách ẩn thương yên."

Mọi người than thở một hồi, Sở Phong hỏi: "Vậy còn cây Tùy Hòe là gốc nào?"

Tấn tiểu thư nói: "Công tử đừng vội, mời theo ta."

Tấn tiểu thư dẫn mọi người đến trước một tòa miếu vũ, hóa ra đó là một tòa Quan Đế miếu.

Bước vào Quan Đế miếu, lập tức nhìn thấy dáng vẻ cao ngất, vững chãi của cây Tùy Hòe. Thân cây to lớn hùng vĩ, bên trên những cành già đâm chồi mới, tán lá rậm rạp bốn phía, tràn đầy sinh khí.

Lan Đình nói: "Thảo nào Tuần Bách và Tùy Hòe được tịnh xưng trên đời, sự tang thương của Tuần Bách, sinh khí của Tùy Hòe, thật khiến người ta phải cảm thán."

Tấn tiểu thư nói: "Chư vị không biết, cây hòe này năm trăm năm trước đã khô héo, cành lá khô trụi, chỉ vì được bôi một loại thuốc mỡ mà nó hồi sinh sinh cơ."

"Ồ?"

Mọi người đều kinh ngạc.

Tấn tiểu thư nói: "Nói ra thật khó tin. Tháng trước, dân làng khắp Tấn Dương đến đây tổ chức hội chùa, có một lão đạo sĩ bán thuốc cao dưới gốc hòe khô này, nhưng không ai hỏi mua. Thế là ông ta nói: 'Tiên dược như vậy, lại không người mua, phàm nhân vô phúc, hòe khô hợp sinh.' Nói xong, ông ta bôi thuốc mỡ lên thân cây hòe khô rồi nghênh ngang bỏ đi. Chưa đầy một tháng, cây hòe này đã khô mộc hồi sinh, còn tươi tốt hơn trước."

"A?" Lan Đình kinh ngạc nói: "Tục ngữ có câu 'Thiên niên bách, vạn niên tùng, lão hòe nhất thụy sổ bách xuân', lẽ nào là thật?"

Sở Phong vội hỏi: "Lão đạo sĩ kia có phải mặc đạo bào, búi tóc cài trâm, để râu dài, còn mang theo hồ lô rượu không?"

Tấn tiểu thư ngạc nhiên nói: "Có lão đạo sĩ nào mà không như vậy chứ?"

Sở Phong ngẩn người, nói: "Ông ta... râu tóc ông ta màu đen."

Tấn tiểu thư "khúc khích" cười không ngớt.

Phi Phượng nói: "Ngươi nghĩ ông ta là lão đạo sĩ của ngươi sao?"

Sở Phong nói: "Ông ta thường xuyên chu du khắp chốn, nói không chừng cũng đã đến Tấn Dương. Nhưng ta chưa từng nghe ông ta nói có loại thuốc cao linh nghiệm như vậy..."

Phi Phượng cười nói: "Lão đạo sĩ của ngươi mà phải bán thuốc cao mưu sinh thì cũng đủ chán nản rồi, uổng công ông ta dạy dỗ một đồ đệ như ngươi!"

"Ngươi biết gì chứ, đây gọi là 'đại ẩn ẩn tại thị triều'."

Sau khi xem xong Tuần Bách Tùy Hòe, Lan Đình đột nhiên nói: "Truyền rằng trong Tấn Từ còn có ngự bút của Đường Thái Tông?"

Tấn tiểu thư cười nói: "Nghe nói Y Tử chẳng những y thuật tinh xảo, còn là đại gia thư pháp, xem ra lời đồn không sai."

Nói xong, nàng dẫn mọi người đến trước một bia đình, trên trán đình treo một tấm biển, viết: Trinh Quán Bảo Hàn.

Trong đình đặt một tấm bia đá lớn, chất liệu đá xanh, trên trán bia điêu khắc một đôi ly đầu (quái vật có đầu sư tử), cả hai đều cúi đầu rũ xuống, thân và đuôi cuộn quanh, vô cùng hùng vĩ.

Trên bia khắc hơn một ngàn chữ, dùng lối viết thảo thư, bút lực hùng hồn mạnh mẽ, chính giữa trán bia khắc chín chữ "Trinh Quán nhị thập niên chính nguyệt nhị thập lục nhật".

Bản minh văn trên bia đá này chính là ngự bút của Đường Thái Tông, người đã khai sáng Thịnh thế Trinh Quán.

Công chúa khẽ ��ọc: "Cung vàng chín tầng, Bồng Lai còn kém xa; lầu ngọc ngàn trượng, Côn Lãng phải hổ thẹn vì chưa từng nghe. Trăng rằm còn thấp hơn tiệc quế, sao băng bay ra từ cây ngọc. Khói tía sương biếc, tô điểm vẻ cổ kim; sương tuyết mùa đông, sáng rực cả đông hạ..."

Đọc xong, nàng gật đầu nói: "Bản minh văn này có thể nói đã lột tả hết cái thần vận của Tấn Từ."

Sở Phong hỏi Lan Đình: "Y Tử cô nương, bút pháp này thế nào?"

Lan Đình nói: "Kỳ dật phiêu diêu, hùng hồn mạnh mẽ, quả không hổ là bút tích của đế vương!"

Sở Phong gật đầu nói: "Bút pháp đế vương tự có khí chất đế vương, khó mà phỏng theo."

Quan sát một hồi, Sở Phong đột nhiên nói: "Tấn tiểu thư, Tấn Từ này vốn được lập để thờ Đường Thúc Ngu, nhưng đã đi một hồi lâu, sao vẫn chưa thấy điện thờ của Đường Thúc Ngu?"

Tấn tiểu thư cười nói: "Tấn Từ từ thời Đại Tống trở đi, Điện Thúc Ngu đã vắng vẻ từ lâu."

"Ồ? Vì sao lại như vậy?"

Tấn tiểu thư nói: "Tấn Dương là vùng đất địa linh nhân kiệt, hậu thế sợ Tấn Dương sẽ xuất hiện Chân Long Thiên Tử tranh giành thiên hạ, nên đã chuyên sùng bái miếu Nữ Lang, để hiển dương mẫu đức tôn quý. Hơn nữa, mỗi khi gặp hạn hán, bách tính Tấn Dương đều đến đây cầu mưa, rất linh nghiệm, họ đều cho rằng đó là nhờ phúc ấm của Thánh Mẫu, vì vậy miếu Nữ Lang độc tôn, còn Điện Thúc Ngu thì trái lại vắng vẻ. Nhắc mới nhớ, như hôm nay hạn hán kéo dài, bách tính Tấn Dương cũng sắp đến đây cầu mưa rồi."

"Thì ra là vậy. Nhưng Tấn Từ dù sao cũng là miếu thờ Đường Thúc Ngu, thế nào cũng phải đi chiêm ngưỡng ngài ấy một phen."

Tấn tiểu thư cười nói: "Sở công tử đừng nóng vội, mời theo ta."

Tấn tiểu thư dẫn Sở Phong cùng mọi người đi về phía bắc, qua lầu Giao, leo lên mấy chục bậc thang, tiến vào sơn môn dựng đứng sừng sững, xuyên qua tiền viện, liền đến tiền điện Thúc Ngu.

Hóa ra, Điện Thúc Ngu chính là một tòa miếu thờ xây tựa lưng vào núi, tuy không hùng vĩ bằng miếu Nữ Lang, nhưng lại có khí thế hào nhiên, mang phong thái vương giả.

Lan Đình nói: "Người nhân đức thích núi, người trí tuệ thích nước. Nơi đây núi sông tương cận, chọn làm miếu thờ Đường Thúc Ngu quả không gì thích hợp hơn."

Bước vào trong điện, chỉ thấy bên trong bài trí án thờ, trên cột gỗ phía trước án thờ chạm khắc bàn rồng tinh xảo, bên trong án thờ thờ phụng tượng Đường Thúc Ngu, ngài mặc mãng bào, tay cầm ngọc khuê, toát ra đức nhân trí và phong thái đế vương.

Sở Phong thấy Đường Thúc Ngu cầm ngọc khuê trong tay lại là một miếng lá đồng, bèn nói: "Quả thật là 'Cắt lá đồng phong đệ' đây, không biết miếng lá đồng này có phải là miếng mà Chu Thành Vương năm đó ban cho Thúc Ngu công không?"

Tấn tiểu thư cười nói: "Miếng lá đồng năm đó nào còn giữ được đến bây giờ. Đây là dùng ngọc khuê tạc thành lá đồng."

Sở Phong lại thấy trước tượng Thúc Ngu có đặt một thanh cổ kiếm vô cùng hẹp, mỏng, dài và nhỏ, chỉ riêng màu sắc cổ kính, tang thương của vỏ kiếm thôi cũng có thể nhìn ra niên đại lâu đời của thanh kiếm này.

Tấn tiểu thư nói: "Đây là Linh kiếm, từ ngày đúc thành, nó vẫn luôn được thờ phụng ở đây, chưa bao giờ ra khỏi vỏ."

"Chưa bao giờ ra khỏi vỏ ư?" Sở Phong hỏi: "Ngay cả Tấn tiểu thư cũng chưa từng thấy mũi kiếm của nó sao?"

Tấn tiểu thư lắc đầu nói: "Truyền rằng thân kiếm này mỏng như cánh ve, đáng tiếc chưa chắc có thể thấy được một lần."

Sở Phong nói: "Tấn tiểu thư sao không rút ra xem thử?"

Tấn tiểu thư nói: "Không phải ta không muốn xem, chẳng qua là tổ huấn Tấn Từ: 'Hậu nhân Tấn Từ không được rút kiếm.' vì vậy..."

Sở Phong cười nói: "Vậy thì đơn giản. Ta không phải hậu nhân Tấn Từ, để ta rút ra xem thử!" Nói xong thật sự đưa tay đến muốn nắm lấy chuôi kiếm.

"Sở công tử!" Tấn tiểu thư thất sắc kêu lên.

Sở Phong lập tức rụt tay lại, cười ha ha nói: "Tại hạ chỉ đùa với Tấn tiểu thư một chút thôi, hà cớ gì trách cứ, ta sao dám bất kính với Tấn công?"

Phi Phượng lạnh lùng nói: "Ta thấy Tấn tiểu thư nên chặt tay hắn xuống thì hơn!"

Tấn tiểu thư chăm chú nhìn Linh kiếm, nói: "Lần đầu tiên ta thấy thanh kiếm này, cũng muốn rút kiếm ra khỏi vỏ để xem rõ ngọn ngành, đáng tiếc ta là hậu nhân Tấn Từ, không được rút kiếm. Khi ấy ta còn phát thề..."

"Phát lời thề gì?" Sở Phong hỏi.

Tấn tiểu thư cười cười: "Khi ấy ta mới mười hai, mười ba tuổi, đã không nhớ rõ nữa rồi."

Sở Phong thấy trên chuôi Linh kiếm có một lỗ nhỏ hình bầu dục, lấy làm rất kỳ lạ, bèn hỏi: "Trên chuôi kiếm này có một cái lỗ tròn sao?"

Tấn tiểu thư nói: "Nó vẫn luôn có."

Lan Đình nói: "Bảo kiếm thời cổ đều khảm châu ngọc, hẳn là cái lỗ tròn này vốn được khảm nạm châu ngọc, nhưng đã bị người lấy mất?"

Tấn tiểu thư nói: "Cái này thì không được biết."

Tham quan xong Điện Thúc Ngu, coi như đã thăm thú xong Tấn Từ, Tấn tiểu thư dẫn mọi người từ một lối khác đi xuống, lại đi ngang qua một từ đường, trên biển đề bốn chữ lớn "Công Thâu Tử Từ Đường".

Sở Phong dừng bước, hỏi: "Công Thâu Tử, há chẳng phải là Lỗ Ban sao?"

"Đúng vậy."

Hóa ra, Công Thâu Tử mang họ Công Thâu, là thợ thủ công tài ba nổi tiếng nhất thời cổ đại. Vì ông là người nước Lỗ, và thời cổ "Lỗ" cùng "Ban" thông dụng, nên Công Thâu thị được xưng là Lỗ Ban, còn tên thật "Công Thâu" ngược lại ít người biết đến.

Sở Phong hỏi: "Vì sao nơi đây lại có Từ đường Công Thâu thị?"

Tấn tiểu thư nói: "Thanh Linh kiếm vừa rồi được thờ phụng trước tượng Đường Thúc Ngu, chính là do Công Thâu thị tạo nên."

"A?" Sở Phong kinh ngạc nói: "Truyền thuyết Công Thâu thị có kỹ năng quỷ phủ thần công, từng gọt tre thành chim khách, đặt lên trời bay đi, ba ngày không hạ xuống. Thanh Linh kiếm do chính ông ta chế tạo hẳn là hi thế chi bảo, đáng tiếc không thể rút ra thưởng thức, thật đáng tiếc! Đáng tiếc!"

Phi Phượng nói: "Có gì mà tiếc chứ, lẽ nào kiếm thật sự biết bay sao!"

Mọi người bật cười.

Lúc này, một phụ nhân trung niên trông như quản gia đi tới, khẽ khom người với Tấn tiểu thư, nói: "Tiểu thư, yến tiệc đã chuẩn bị xong."

Tấn tiểu thư gật đầu, nói: "Vân ma ma, người hãy bày yến tiệc ở ven hồ Lưu Thủy."

"Vâng, tiểu thư!"

Sau khi Vân ma ma đi, Tấn tiểu thư nói: "Trời đã tối rồi, Sở công tử chi bằng ở lại dùng bữa cơm đạm bạc tại đây? Xin chớ chê bai!"

Sở Phong đương nhiên cầu còn không được, đi hơn nửa ngày, bụng hắn đã sớm đói meo rồi.

Tấn tiểu thư dẫn mọi người đi về phía hồ Lưu Thủy, chợt có một tỳ nữ xinh đẹp mặc y phục xanh biếc đi tới, chính là Thanh Y, nói: "Tiểu thư, ba tên ác thiếu kia lại đến rồi."

Tấn tiểu thư nhíu mày, nói: "Ngươi đi nói với bọn họ, rằng ta thân thể không khỏe, không tiện tiếp khách, bảo bọn họ hãy quay về."

Thanh Y nói: "Chỉ sợ bọn họ không tin!"

"Không sao cả! Ngươi cứ nói như vậy là được."

Sau khi Thanh Y đi, Sở Phong hỏi: "Tấn tiểu thư, ba tên ác thiếu kia là ai?"

Tấn tiểu thư mỉm cười, nói: "Chẳng qua là mấy tên công tử ăn chơi lêu lổng, không cần để tâm."

Thế là, mọi người đi đến hồ Lưu Thủy.

--- Bản chuyển thể ngôn ngữ này đã được thực hiện riêng cho truyen.free.