Sở Phong tìm một quán trọ nghỉ chân, dùng bữa xong, Công chúa yên lặng đi rất nhiều, giờ đây cũng đã cởi mở trò chuyện và cười nói, khiến Sở Phong cùng Phi Phượng cảm thấy nhẹ nhõm phần nào.

Đêm đó, Sở Phong nằm trên giường, trằn trọc không sao chợp mắt. Dù có ngu ngốc đến mấy, hắn cũng nhận ra Công chúa đang cố kìm nén những xáo động trong lòng. Nhưng giờ đây vận mệnh của nàng đang nằm trong tay Tả Hiền Vương, chàng nên làm gì đây?

Giữa lúc còn đang trằn trọc, chợt mơ hồ nghe thấy một tiếng thở dài vọng đến từ nơi xa thẳm. Hắn xuống giường nhìn ra ngoài cửa sổ, chỉ thấy Công chúa đang cô độc đứng trong đình viện, dưới ánh trăng lạnh lẽo, nàng đang dịu dàng vuốt ve mái tóc nâu lấm tấm bạc của mình.

Sở Phong mở cửa bước ra, khẽ gọi một tiếng: "Công chúa!"

Công chúa quay người, mỉm cười với hắn, vẫn cứ từng sợi từng sợi vuốt mái tóc nâu lấm tấm bạc ấy.

Sở Phong hỏi: "Vừa rồi có phải Công chúa đang thở dài không?"

Công chúa xoay người lại, không nói một lời.

Sở Phong thấy Công chúa lại không khoác thêm áo lông chồn tuyết, trông có vẻ đơn bạc, liền cởi trường sam của mình, khoác lên người nàng. Công chúa xoay người lại, đôi mắt ngập tràn nhu tình nhìn Sở Phong từng tấc một, thân thể khẽ nghiêng, tựa vào lồng ngực Sở Phong, trong mắt bỗng lóe lên những giọt lệ long lanh.

"Công chúa, nàng sao vậy?"

Công chúa nói: "Từ nhỏ đến nay, chưa từng có ai đối đãi với ta tốt như công tử!"

Sở Phong cười nói: "Sao lại nói vậy? Nàng là Công chúa, phụ hoàng của nàng... À, phụ hoàng của nàng vừa vặn băng hà khi nàng chào đời, nhưng dù sao cũng còn có mẫu hậu yêu thương nàng?"

Công chúa cắn môi nói: "Ta cũng chưa từng thấy mặt mẫu hậu một lần!"

"Ồ?"

"Mẫu hậu vốn yếu ớt, khi mang thai ta đã chịu đủ khổ sở, đến lúc lâm bồn lại vì thai nhi nghịch vị mà khó sinh, cho nên sau khi sinh ra ta..."

Công chúa không nói tiếp, Sở Phong thở dài: "Thì ra nàng vừa chào đời đã mất đi cả cha lẫn mẹ."

Công chúa im lặng nói: "Không chỉ có thế, ngày hôm sau, bà mụ đỡ đẻ cho ta cũng một bệnh mà qua đời. Thế là các cung nga, thị tỳ, bà mụ trong cung đều nói ta mệnh tương khắc nghịch, đều không dám đến gần ta, thậm chí..."

"Thậm chí cái gì?"

"Ba ngày không một giọt sữa mẹ!"

"Hả?" Sở Phong vừa kinh ngạc vừa đau lòng. "Chẳng trách nàng thể trạng lại mảnh mai đến vậy, thì ra vừa chào đời đã chịu đói ba ngày. Nàng trên có mười tám vị tỷ tỷ, dưới còn có bao nhiêu quý phi tần cơ, sao không ai đoái hoài đến nàng?"

Công chúa hai mắt đỏ hoe, nói: "Các nàng ghét ta vì cho rằng ta khắc chết song thân, nên không ai thân cận. Bà mụ không cho ta bú sữa, cũng là do các nàng ngầm sai khiến."

"Cái gì? Lại có thể ác độc đến vậy?" Lòng Sở Phong quặn đau.

Công chúa nói: "Sau này, huynh trưởng ta hay tin, trong cơn thịnh nộ đã tự tay rút kiếm chém mười bà mụ. Cung đình chấn động, những bà mụ còn lại mới không dám không cho bú sữa!"

"Vị huynh trưởng ấy..."

"Chính là đương kim Thiên tử!"

"A?" Sở Phong cảm thấy bất ngờ, "Ngờ đâu ngài ấy tuy vô đạo như vậy, nhưng lại hết mực yêu thương nàng!" Chàng thấy Công chúa vừa vặn vuốt ve chuỗi phật châu đeo nơi cổ tay, bèn hỏi: "Chuỗi phật châu này..."

Công chúa nói: "Đây là Bồ Đề ngọc, là huynh trưởng vì ta mà cầu xin! Ta từ nhỏ thể chất yếu ớt, thường xuyên bệnh tật, các ngự y trong cung đều nói ta khó lòng sống quá mười tuổi. Huynh trưởng ta đích thân đến Linh Quang Tự trên Tây Sơn, quỳ lạy cầu phúc cho ta, rồi cầu được chuỗi Bồ Đề ngọc này tặng ta."

Sở Phong nói: "Thật khó cho ngài ấy khi có tấm lòng như vậy. Chẳng trách nàng có thể tùy tiện trộm xuất cung mà không kiêng dè điều gì, thì ra là vì có một vị Hoàng đế huynh trưởng hết mực yêu chiều! Nhưng nếu ngài ấy yêu thương nàng đến thế, thì không nên để nàng làm công chúa hòa thân, gả đi xa xứ dị vực!"

Công chúa nói: "Ngài ấy vốn cũng không đồng ý, nhưng là ta cố chấp muốn làm!"

Sở Phong không khỏi nâng chiếc cằm trắng như tuyết của nàng lên, cười nói: "Thì ra không phải một công chúa điêu ngoa, mà là một công chúa bướng bỉnh!"

Công chúa mỉm cười, rồi lại nói: "Ta mệnh tương khắc nghịch, lại thêm thân thể yếu ớt. Mỗi khi xảy ra chuyện gì, huynh trưởng lại nặng lời trách mắng những bà mụ, cung nữ không chăm sóc ta cẩn thận, thường còn sai đánh các nàng đến mình đầy thương tích. Bởi vậy, đa phần các bà mụ, cung nga, thị nữ trong cung đều ghét ta. Miệng thì không nói, nhưng sau lưng lại oán trách, chỉ trỏ. Ta cũng không dám sai khiến các nàng nhiều, hà tất phải để các nàng thêm phần chán ghét? Cho nên ta thường thường trộm xuất cung, có lúc thậm chí nghĩ đến việc cứ bỏ trốn đi luôn, không trở về cung nữa."

Sở Phong nhìn sâu vào Công chúa, chàng cuối cùng cũng hiểu rõ vì sao nàng lại tình nguyện hòa thân nơi dị vực, gả đi xa xôi đến mảnh đất cằn cỗi ấy.

Công chúa lại nói: "May mắn thay có Thanh Nhi, trong cung trừ huynh trưởng Hoàng đế ra, Thanh Nhi chính là người hiểu rõ ta nhất."

Sở Phong hỏi: "Thanh Nhi là cung nữ ư? Ta thấy nàng không giống ăn mặc của cung nữ."

Công chúa lắc đầu nói: "Thanh Nhi vốn không phải cung nữ. Năm đó, ta trộm xuất cung, gặp Thanh Nhi đói lả, ngất xỉu trên nền tuyết. Ta liền mang nàng vào cung, giữ lại làm thiếp thân thị nữ."

Sở Phong nói: "Thì ra là nàng đã cứu mạng Thanh Nhi, chẳng trách khi nàng đuổi Thanh Nhi xuất cung, nàng ấy lại chẳng quản ngàn dặm xa xôi mà tìm đến nàng!"

Bản chuyển ngữ này, với tất cả tâm huyết, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.