Sáng sớm ngày thứ hai, Lan Đình đang trang điểm, Vô Song không có trong phòng. Nàng mỗi ngày, việc đầu tiên sau khi rời giường chính là đến Thái Quân thỉnh an, cứ đều đặn như vậy. Lan Đình đang chải đầu, bất chợt nghe thấy tiếng bước chân dồn dập trên cầu thang, tiếp sau đó là tiếng Vô Song kinh hoảng gọi: "Thư���ng Quan tỷ tỷ! Thượng Quan tỷ tỷ! Chị mau đến đây, Thái Quân người... người không dậy nổi!"

Rất nhanh, vợ chồng Đường Uyên cùng Đường Ngạo, Đường Chuyết đã có mặt trong phòng Thái Quân. Theo sau đó, Mộ Dung và Sở Phong cũng vội vã chạy đến. Thái Quân nằm trên giường, mắt mở to, hô hấp có chút dồn dập, tay chân không cử động được, cũng không thể mở miệng nói chuyện.

Lan Đình đã bắt mạch cho Thái Quân, còn Vô Song thì đứng bên cạnh nhìn người, nước mắt giàn giụa.

Lan Đình rút tay về, Vô Song vội hỏi: "Thượng Quan tỷ tỷ, Thái Quân bị sao ạ?"

"Thái Quân e rằng là... trúng gió!"

"A? Sao lại thế được? Thể chất Thái Quân vẫn luôn khỏe mạnh!"

Lan Đình đáp: "Thái Quân tuổi tác đã cao, khí huyết vốn suy nhược, giờ lại đột ngột vận động chân khí quá mạnh, nên khí cơ hỗn loạn, ứ máu tắc nghẽn, kinh mạch bế tắc!"

"Vậy Thái Quân bây giờ..."

"Đã bị bán thân bất toại!"

"Thái Quân!" Vô Song kêu lên một tiếng, lao đến ôm chầm lấy Thái Quân, khóc nấc không thành tiếng. Thái Quân nhìn nàng, khóe miệng thậm chí còn hé nở một nụ cười, ngón tay gian nan lay động, rõ ràng là muốn vuốt ve tóc Vô Song, nhưng lại chẳng cách nào làm được.

Vô Song nắm lấy tay Thái Quân, đặt lên mặt mình, òa khóc.

Sở Phong cũng không kìm được nước mắt, nhớ lại mấy lời Thái Quân nói với mình tối qua, nước mắt vô thức chảy ra.

Vô Song bất chợt đứng dậy, lao vào lòng Lan Đình, nức nở nói: "Thượng Quan tỷ tỷ, chị nghĩ cách đi! Em không muốn Thái Quân phải nằm liệt trên giường, em không muốn Thái Quân phải nằm liệt trên giường!"

"Vô Song, em đừng kích động!" Lan Đình mở hộp thuốc, lấy ra một chiếc hộp nhỏ đựng chín cây ngân châm với hình dáng khác nhau. Lan Đình cầm ngân châm lên, nói: "Thái Quân, bây giờ con sẽ dùng phương pháp 'Cửu Châm Dẫn Lộ' cho người, giúp người sơ thông kinh mạch. Nếu ngân châm đâm xuống mà người cảm thấy đau, thì hãy nháy mắt!"

Thái Quân nhìn chằm chằm.

Lan Đình bảo vợ chồng Đường Uyên đỡ Thái Quân nằm nghiêng, sau đó vê một cây ngân châm, nhẹ nhàng đâm vào huyệt Phong Phủ của Thái Quân. Thái Quân không nháy mắt. Lan Đình không rút châm ra, mà lại vê thêm một cây ngân châm khác, nhẹ nhàng đâm vào huyệt Hợp Cốc. Thái Quân vẫn không nháy mắt. Lan Đình lại vê một cây khác, nhẹ nhàng cắm vào huyệt Túc Tam Lý. Thái Quân vẫn không hề nháy mắt, khiến mọi người thực sự lo lắng. Lan Đình lại vê một cây nữa, nhẹ nhàng cắm vào huyệt Dũng Tuyền của Thái Quân. Lần này, Thái Quân chớp mắt! Vô Song vội vàng reo lên: "Thượng Quan tỷ tỷ, Thái Quân nháy mắt! Thái Quân nháy mắt!"

Trên mặt Lan Đình cũng hiện lên một tia mừng rỡ. Tiếp đó, nàng lại vê một cây ngân châm khác, nhẹ nhàng cắm vào huyệt Dương Lăng Tuyền của Thái Quân. Thái Quân lại chớp mắt! Vô Song kinh ngạc vui mừng nói: "Thái Quân lại nháy mắt!"

Đường phu nhân vội vàng kéo Vô Song lại, khẽ nói: "Vô Song, đừng quấy rầy Thượng Quan tỷ tỷ thi châm!" Vô Song lập tức không dám phát ra một tiếng động nào nữa.

Lan Đình cắm cả chín cây ngân châm vào người Thái Quân. Sau đó, nàng rút một cây ra, cắm vào một huyệt khác, lại rút một cây khác ra, cắm vào một huyệt khác. Cứ thế, hai tay Lan Đình không ngừng dùng ngân châm kích thích các huyệt vị trên người Thái Quân, trên trán nàng bất giác lấm tấm mồ hôi. Sở Phong vội vàng lấy từ hộp thuốc ra một chiếc khăn tay vuông, nhẹ nhàng lau đi mồ hôi trên trán Lan Đình. Lan Đình không phải lần đầu tiên thi châm, và hắn cũng không phải lần đầu tiên lau mồ hôi cho nàng, chỉ là lần này Lan Đình thi châm tập trung hơn rất nhiều, và thời gian cũng kéo dài hơn.

Ước chừng một canh giờ sau, Thái Quân bắt đầu liên tục nháy mắt, khiến mọi người vui mừng khôn xiết. Lan Đình từ từ thu hồi chín cây ngân châm, khẽ thở phào, nói: "Thái Quân, người thử nâng tay lên xem sao?"

Thái Quân quả nhiên từ từ giơ tay lên, thậm chí còn duỗi được chân. Vô Song lao vào lòng Thái Quân, "oa oa" khóc lớn. Thái Quân vòng hai tay ôm lấy Vô Song, miễn cưỡng mở miệng nói: "Nha đầu ngốc, khóc cái gì chứ, thân thể Thái Quân khỏe mạnh lắm!"

Mọi người cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Vô Song lại nói: "Thượng Quan tỷ tỷ, Thái Quân vẫn chưa thể xuống giường được, chị mau châm cứu cho Thái Quân nữa đi!"

Thái Quân phá lên cười: "Nha đầu ngốc, con tưởng châm cứu càng nhiều thì càng tốt sao? Thượng Quan tỷ tỷ của con tự có chừng mực mà!"

Lan Đình nói: "Em gái cứ yên tâm, ngày mai ta sẽ lại thi châm cho Thái Quân. Dù sao Thái Quân cũng có nền tảng công phu, rất nhanh sẽ có thể xuống giường đi lại được!"

"Thật sao?" Vô Song nín khóc mỉm cười.

Vợ chồng Đường Uyên nói: "Được rồi, chúng ta đừng quấy rầy Thái Quân nữa, để người nghỉ ngơi thật tốt!"

Mọi người rời khỏi phòng Thái Quân. Ánh mắt Sở Phong lướt qua đoạn nhánh cây đặt cạnh giường, rồi cũng bước ra khỏi phòng.

Vợ chồng Đường Uyên nói với Lan Đình: "Lần này thực sự nhờ Y Tử cả, nếu không..."

Lan Đình vội nói: "Bác trai bác gái không cần khách khí, Vô Song coi con là chị gái, Thái Quân cũng là trưởng bối của Lan Đình ạ!"

Vô Song nói: "Thượng Quan tỷ tỷ, chị còn..."

Lan Đình đáp: "Yên tâm, ta tạm thời sẽ không rời đi, cho đến khi Thái Quân có thể xuống giường đi lại được!"

"Thật chứ?" Vô Song vui mừng khôn xiết.

Mộ Dung nói: "Thái Quân đã không còn đáng ngại, vậy ta cũng xin cáo từ!"

Đường Uyên nói: "Lần này vì chuyện Đường Môn, đã khiến hiền chất phải bôn ba vất vả. Khi hiền chất trở về Cô Tô, xin thay ta gửi lời hỏi thăm đến phụ thân con!"

"Thúc phụ có lòng, cháu đã hiểu." Mộ Dung quay đầu nói với Sở Phong: "Sở huynh, ta đi trước một bước đến Kiếm Môn, xin cáo từ!" Nói xong liền vội vã rời đi.

Sở Phong suy nghĩ: "Mộ Dung đi vội vàng như vậy, e rằng Kiếm Môn lại xảy ra chuy��n gì rồi chăng?"

Suốt cả buổi chiều hôm đó không thấy Sở Phong đâu, Lan Đình cảm thấy kỳ lạ, bèn xách theo hộp thuốc đến phòng Sở Phong.

Cửa khép hờ, Sở Phong đang ở trong phòng, dùng Cổ Trường Kiếm gọt gọt cái gì đó. "Sở công tử!" Lan Đình gọi một tiếng, đẩy cửa bước vào, thấy Sở Phong đang cầm một cành cây trong tay, đoạn cầm nắm có một chùm lá non, đã được gọt đẽo vô cùng bóng loáng.

"Anh đang làm gì vậy?" Lan Đình kỳ lạ hỏi.

"Không có... Không có gì đâu. Chỉ là rảnh rỗi không có việc gì, gọt đẽo chơi thôi."

Lan Đình vươn tay cầm lấy cành cây, cảm thấy nặng trịch, kinh ngạc nói: "Gỗ Hàng Long? Anh đang gọt quải trượng cho Thái Quân sao?"

Sở Phong cười cười, nói: "Thái Quân vì ta mà mất đi cây gậy mun, ta chỉ là muốn tỏ chút tấm lòng mà thôi."

Lan Đình cười nói: "Khó trách cả ngày không thấy công tử đâu, hóa ra là đi tìm gỗ Hàng Long! Nhưng mà ta chưa từng thấy ai gọt quải trượng mà chỉ dùng kiếm cả?"

Sở Phong ngượng ngùng cười, nói: "Ta nhất thời không tìm được dao, đành dùng tạm kiếm, quả thực không được thuận tay cho lắm!"

Lan Đình nói: "Trong hộp thuốc của ta có một con dao, anh dùng nó gọt đi!"

Sở Phong ngạc nhiên nói: "Y Tử cô nương, sao cô lại xách hộp thuốc đến đây?"

"Ta... muốn xem kỹ vết thương trên người anh."

"Y Tử cứ yên tâm, vết thương trên người ta đã tiêu trừ được rất nhiều rồi!"

"Ồ?"

Sở Phong lấy ra một bình sứ nhỏ, đưa cho Lan Đình: "Cô xem này?"

Lan Đình nhận lấy, mở nút sứ ra, ngửi thử một chút, kinh ngạc nói: "Đây là... Bách Nhật Truy Tung Tán?"

Sở Phong gật đầu.

"Là Trích Tiên Tử đưa cho anh sao?"

Sở Phong lại gật đầu. Lan Đình nói: "Khó trách công tử không cần ta dùng thuốc, thì ra là vậy!"

Sở Phong ngẩn người, không nói gì.

Lan Đình chợt bật cười, nói: "Công tử mau gọt xong cây quải trượng này đi, ta nghĩ ngày mai Thái Quân có thể xuống giường đi lại rồi!"

Sở Phong vui vẻ nói: "Có Y Tử cô nương tương trợ, nhất định sẽ gặp ít công to!"

Sáng sớm ngày thứ hai, Lan Đình lại thi châm cho Thái Quân. Sau khi thi châm xong, Thái Quân quả nhiên được Vô Song đỡ xuống giường. Vừa định lấy đoạn nhánh cây tựa bên giường, Sở Phong liền vội vàng đưa cây gậy gỗ Hàng Long cho Thái Quân, nói: "Vãn bối đã khiến Thái Quân mất đi cây gậy mun, vậy xin người hãy nhận lấy cây thủ trượng này dùng tạm thay cho việc đi lại!"

Thái Quân nhận lấy, cảm thấy cây gậy gỗ này hình dáng và độ dài y hệt cây gậy mun trước đó, mặc dù trọng lượng nhẹ hơn một chút, nhưng cầm trong tay lại vô cùng vừa ý. Người không khỏi vui vẻ ra mặt nói: "Sở công tử thật sự có lòng, lại có thể làm ra cây gậy y hệt cây gậy mun! Tốt lắm! Tốt lắm!"

Sở Phong vội vàng nói: "Đều là công của Y Tử cô nương cả, nếu không có Y Tử cô nương, vãn bối cũng không biết phải gọt cây gậy này như thế nào!"

Vô Song không khỏi nhìn sang Lan Đình nói: "Khó trách tối qua Thượng Quan tỷ tỷ mãi nửa đêm về khuya mới về, hóa ra là cùng Sở đại ca lén lút gọt gậy gỗ! Sao không nói cho em, em cũng muốn vì Thái Quân gọt một cây gậy gỗ chứ!"

Thái Quân "ha ha" cười nói: "Nha đầu ngốc, con có tấm lòng này là ta đã vui rồi."

Những ngày tiếp theo, Lan Đình vẫn mỗi ngày đều đến sớm thi châm cho Thái Quân. Dần dần, Thái Quân cũng có thể cử động tự nhiên, tuy không còn linh hoạt như trước, nhưng cũng không có gì đáng ngại. Sở Phong và Lan Đình cũng chuẩn bị rời đi.

Bản dịch này được thực hiện một cách tỉ mỉ và độc quyền dành cho độc giả của truyen.free.