Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cơ Chiến Vô Hạn - Chương 50: Cứu viện

Khi Tiêu Nhiên điều khiển Skygrasper đến trấn nhỏ vào ban ngày, nơi đây đã hoàn toàn đổi khác. Không còn cảnh phồn hoa náo nhiệt, nhà cửa bốc cháy ngùn ngụt, những quán xá nhỏ bé bên đường cũng hóa thành tro tàn. Từ trên trời nhìn xuống, cả trấn như chìm trong biển lửa đỏ rực, tựa như ngọn Hỏa Diệm Sơn sừng sững trước mặt, khiến người kinh hãi.

Nhưng nơi này không có thầy trò Đường Tăng, cảm xúc khi chứng kiến cảnh thành thị biến thành Hỏa Diệm Sơn của họ khác hẳn Tôn Ngộ Không. Với người Bình Minh Sa Mạc, chỉ còn phẫn nộ và bi ai. Gia viên bị hủy khiến ý niệm báo thù chiếm trọn tâm trí họ. Những người lính trên xe đều nắm chặt vũ khí, mặt l�� vẻ lo lắng và căm hờn.

Thấy ánh đèn xe chạy băng băng dừng lại trước đám đông, Tiêu Nhiên cũng điều khiển Skygrasper hạ cánh. Strike Gundam cũng vừa đến cùng đoàn xe. Mu, người lái chiếc Skygrasper khác, đã hạ cánh trước và báo cáo tình hình cho tàu Archangel, rồi đứng sang một bên, dùng kẹo dỗ dành những đứa trẻ đang khóc lóc thảm thiết.

"Quả nhiên là bậc chú bác, lúc nào cũng mang theo mấy thứ này." Tiêu Nhiên thấy vậy, nhún vai lấy ra một túi lớn từ phía sau ghế Skygrasper. Vừa mở túi, đám trẻ và các bà mẹ ôm con đã ùa tới.

Trong túi có nhiều kẹo hơn của Mu. Hầu như tất cả kẹo, sô cô la, bánh quy trong đợt tiếp tế của tàu Archangel đều được Tiêu Nhiên xin trước khi xuất phát. Số lượng không nhiều, nhưng cũng đủ đầy một túi.

Tiêu Nhiên phân phát kẹo cho lũ trẻ, khiến Mu ngạc nhiên. Nhìn viên kẹo còn sót lại trong tay, rồi nhìn túi lớn của Tiêu Nhiên, Mu chợt nghĩ: "Đúng là bậc chú bác, chuẩn bị còn chu đáo hơn mình. Không hổ là người từng làm thầy giáo."

Khi người Bình Minh Sa Mạc tìm được thân nhân trong đám dân tị nạn, họ chẳng còn để ý đến việc trấn nhỏ sánh ngang thành thị bị thiêu rụi. Kỳ lạ thay, chẳng mấy ai bị thương, thậm chí không có ai thiệt mạng. Tình huống khó tin này xảy ra khi sự phẫn nộ vì gia viên bị hủy lấn át tất cả. Sau khi xác nhận người nhà an toàn, một vài người lính Bình Minh Sa Mạc bắt đầu kêu gào nổi dậy, kích động mọi người lên xe truy kích ZAFT để báo thù.

Những người tỉnh táo khuyên can, nhưng lửa giận đã thiêu đốt lý trí của họ. Hơn hai phần ba số lính cầm vũ khí lên xe. Có lẽ việc mai phục giết chết vài cỗ Baku của ZAFT một ngày trước đã khiến họ tự tin quá mức. Đoàn xe Bình Minh Sa Mạc nhanh chóng xuất phát.

"Đuổi theo như vậy có ổn không?" Mu đến bên Tiêu Nhiên, thở dài hỏi.

Tiêu Nhiên lắc đầu, nhìn về phía ngọn lửa đang bùng cháy, vẫn cảm nhận được hơi nóng hực vào mặt. Tay anh không ngừng đưa đồ ăn vặt cho những đứa trẻ đang chìa tay ra. Anh thản nhiên nói: "Chẳng lẽ không thấy, ngoài bi ai cho gia viên, những người tị nạn này đâu có bị tổn thương gì nhiều."

"Hả?" Mu chợt nhận ra. Nếu ZAFT tập kích bất ngờ, chắc chắn không có nhiều dân tị nạn như vậy, hơn nữa lại có nhiều phụ nữ và trẻ em đến thế.

Mu vội hỏi rõ tình hình từ dân tị nạn, rồi chạy về Skygrasper, dùng máy truyền tin gọi Kira đuổi theo đoàn xe đã rời Bình Minh Sa Mạc, sau đó yêu cầu tàu Archangel tăng tốc. Anh nói với Tiêu Nhiên: "ZAFT đã phát thanh trước khi tấn công, cho mọi người thời gian rời đi. Đây có lẽ là một cái bẫy, tôi phải đi xem."

"Đi đi, tuy tôi lái được Skygrasper, nhưng không tự tin bằng anh đâu." Tiêu Nhiên vẫy tay với Mu, tiếp tục công việc của mình. Mu nhìn Tiêu Nhiên một cái, nhún vai leo lên Skygrasper, nhanh chóng bay lên trời, biến mất trong bóng tối.

Trong lúc chờ tàu Archangel, Lowe cũng xuất hiện. Tiêu Nhiên không quá ngạc nhiên. Khi Lowe vội vã lái xe của tàu Archangel đi, Tiêu Nhiên đã đoán Lowe sẽ đến. Tên này là một kẻ tốt bụng không sợ chết. Nếu không, anh ta đã chẳng cứu Andy của Hổ Sa Mạc khi không biết gì về cô ta, đưa cô ta về PLANT, còn làm tay giả cho Andy, rồi cứu Kira khỏi chiếc Strike Gundam bị Athrun đánh bại, ôm Kira đến kiệt sức để đưa đến nơi an toàn.

Cùng Lowe xuất hiện còn có hai người khác, một nam một nữ, là đồng đội của anh, Liam Garfield và cô nàng thích Lowe, Juri Wu Nien. Cả ba lái một chiếc xe buýt đến, thậm chí còn mang theo một ít đồ tiếp tế không biết lấy từ đâu. Dù không nhiều, nhưng theo Tiêu Nhiên, có lẽ đó là tất cả những gì họ có.

Tàu Archangel chậm rãi đến, dừng lại gần đám đông. Một nhóm binh sĩ dưới sự chỉ huy của Badgirule bước ra khỏi tàu, mang theo phần lớn đồ tiếp tế từ tàu Archangel, phát cho dân tị nạn. Dù tàu Archangel vừa nhận được đồ tiếp tế nguyên vẹn từ hạm đội số tám, cũng không thể giúp đỡ quá nhiều cho những người tị nạn này, chỉ có thể đảm bảo họ tạm thời không bị đói.

Cho đến khi mặt trời mọc, những người từ tàu Archangel và Lowe vẫn luôn bận rộn, phát nước và đồ ăn cho những người chưa có gì, giúp người bị thương băng bó vết thương, giúp bác sĩ trong trấn và bác sĩ của tàu Archangel kiểm tra sức khỏe cho trẻ em. Dù thức trắng đêm, nhưng ở đây ai nấy đều không thấy buồn ngủ.

Khi ánh dương một lần nữa chiếu rọi xuống mặt đất, chiếc Skygrasper của Mu cũng hạ cánh. Thấy vẻ mặt trầm trọng của Mu, Tiêu Nhiên đoán được chuyện gì đã xảy ra. Chắc chắn người Bình Minh Sa Mạc đã bị quân ZAFT mai phục hoặc tấn công, và đã có nhiều người chết.

Tiêu Nhiên khẽ lắc đầu. Anh biết chuyện này sẽ xảy ra, nhưng không thể ngăn cản. Tâm lý của người Bình Minh Sa Mạc không phải thứ có thể thay đổi bằng vài lời nói. Vì vậy, Tiêu Nhiên mới thờ ơ ngay từ đầu, không có ý định giúp đỡ, chỉ phối hợp làm việc của mình. Anh biết nói cũng vô ích, đi cũng chẳng giúp được gì, thà ở đây dỗ dành lũ trẻ con còn hơn.

"Anh ta cũng đến?" Mu thấy Lowe đang bận rộn, thấy Lowe mang theo nụ cười chân thành giúp đỡ mọi người, Mu chợt cảm thấy Lowe không giống những thương nhân phế liệu trong ấn tượng: "Thật không ngờ, những thương nhân phế liệu coi trọng lợi ích lại có lòng tốt như vậy, không đi sửa mái nhà dột trong thành phố mà lại ở đây giúp đỡ người khác."

"Chẳng lẽ trong giới thương nhân phế liệu không được phép có người tốt?" Tiêu Nhiên cười nói: "Họ không chỉ đến giúp đỡ, còn mang theo một số thứ, lều trại các loại và đồ ăn, tính ra cũng không phải là ít."

Mu nói: "Thật là hiếm có."

"Tình hình không tốt sao?" Tiêu Nhiên đột ngột hỏi.

Biết Tiêu Nhiên đang hỏi gì, Mu im lặng gật đầu: "Có một số người đã chết."

"Trong dự liệu, tiếp theo là thời gian liếm láp vết thương." Tiêu Nhiên nói rồi ngáp một cái, vẫy tay với Mu: "Tôi chào hỏi bạn bè rồi đi nghỉ đây, các anh cố gắng nhé, tôi hai ngày nay cơ bản không ngủ, dù là sắt cũng không chịu nổi."

Sau khi chào Lowe, xác nhận Lowe sẽ cải tiến Strike Gundam, Tiêu Nhiên ngáp dài trở về phòng ngủ, thầm nghĩ: "Phiên bản cường hóa của Strike, liệu có thể giúp Kira có thêm chút dư lực không, mong chờ quá."

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free