(Đã dịch) Cơ Chiến Vô Hạn - Chương 33: Thiếu tá
Lúc này, Badgirule tiến vào phòng hạm trưởng, hướng tướng quân Halberton báo cáo và xin chỉ thị. Điều này cho thấy Badgirule chắc chắn đã điều tra ra điều gì đó. Khả năng lớn nhất là anh ta đã xem xét các đoạn video ghi lại dữ liệu cơ thể của Strike Gundam do trung sĩ Murdoch thu thập, những đoạn video không mấy quan trọng. Tuy nhiên, trong hơn nửa tháng qua, Strike Gundam cũng không xuất kích nhiều lần, với khả năng lưu trữ của máy tính lượng tử, không thể có chuyện dữ liệu bị xóa.
Tiêu Nhiên cho rằng, Badgirule hẳn đã nhận ra phản ứng và tốc độ phi thường của những người tham gia thông qua các đoạn video, và chắc chắn đã thấy thân thể đầy vết đạn của gã đầu trọc mà hầu như không có vết thương. Vì vậy, anh ta mới tin lời Tiêu Nhiên và báo cáo với tướng quân Halberton.
Nhưng trên thực tế, Badgirule không chỉ xem xét dữ liệu, mà còn hỏi Kira, Tolle và Miriallia về tình hình lúc đó. Anh ta cũng hỏi nhóm học sinh quân sự trong ban bảo trì về Tiêu Nhiên, xác nhận lại thân phận của anh. Mặc dù Tiêu Nhiên không quen biết những học sinh quân sự này, ngoại trừ Kira, nhưng do hệ thống, họ vẫn có ấn tượng Tiêu Nhiên là giáo viên học viện. Sau một loạt điều tra, Badgirule thừa nhận Tiêu Nhiên đúng là giáo viên học viện công nghiệp, nhưng anh ta bắt đầu nghi ngờ liệu Tiêu Nhiên có thân phận khác ngoài thân phận giáo viên này hay không.
Tuy nhiên, hiện tại, dù Tiêu Nhiên có thân phận nào khác hay không, anh ta vẫn chưa làm gì gây hại cho tàu Archangel, thậm chí còn nhiều lần ra tay giúp đỡ khi tàu gặp nguy hiểm. Vì vậy, Badgirule tạm thời cho rằng Tiêu Nhiên không gây ra mối đe dọa nào, nhưng mối đe dọa này liên quan đến bốn người vốn định chuyển đến tàu Archangel.
Badgirule cũng đã điều tra thân phận của bốn người đó thông qua liên lạc với kỳ hạm của hạm đội số tám. Về mặt bề ngoài, bốn người đó không khác gì người bình thường, nhưng từ khi họ nhập ngũ, hồ sơ của họ lại giống như hai người hoàn toàn khác nhau. Mọi mặt đều không giống một người bình thường, điều này khiến Badgirule nghi ngờ và đề phòng hơn cả Tiêu Nhiên.
Quan trọng hơn là, hiện tại không ai có thể chứng minh thân phận của bốn người đó, vì vậy không thể xác định thân phận hiện tại của họ là thật hay giả.
Khi Badgirule chuẩn bị rời đi để thi hành mệnh lệnh, anh ta liếc nhìn Tiêu Nhiên một cái sắc lẻm, ánh mắt như muốn nói: "Anh còn nợ tôi một lời giải thích." Hoặc có lẽ là: "Anh tốt nhất nên cẩn thận, đừng làm gì để tôi phát hiện."
Nhìn thấy ánh mắt đầy thâm ý của Badgirule, Tiêu Nhiên chỉ cười nhạt. Anh vốn không có ý định làm hại tàu Archangel, cùng lắm chỉ là hắt một chậu nước bẩn vào bốn người kia để tự bảo vệ mình. Nói cho cùng, anh cũng không hổ thẹn với lương tâm, nên không quan tâm đến lời cảnh cáo trong mắt Badgirule.
Sau khi Badgirule rời đi, tướng quân Halberton im lặng m���t lúc rồi thở dài nhẹ nhàng, tự nhủ: "Chẳng lẽ quân Liên bang Trái đất đã xuống dốc đến mức này sao, ngay cả đồng bào của mình cũng lo lắng. Rốt cuộc họ muốn làm gì? Chúng ta phát triển G, họ lại cường hóa con người. Có phải họ muốn nói rằng chúng ta không thể thoát khỏi họ sao? Thôi vậy, nếu các người muốn, cứ cho các người."
Hít vài hơi, Halberton quay đầu nhìn Murrue: "Dữ liệu phát triển G series có được bảo tồn không?"
Murrue lắc đầu: "Vì bị tấn công quá đột ngột, chúng ta không kịp bảo tồn dữ liệu. Hiện tại, chỉ có dữ liệu của GAT-X105 Strike Gundam là còn nguyên vẹn, còn các cơ thể khác thì..."
Murrue chưa nói hết câu, nhưng Halberton đã hiểu mọi chuyện qua vẻ mặt của cô.
Halberton cười ha hả, xua tay không quan tâm, an ủi: "Ramius, cô không cần quá bận tâm. Việc cô mang được chiếc G cuối cùng và tàu Archangel đến đây là một công lao lớn. Nếu chỉ có một chiếc, tôi tin rằng với kỹ thuật của toàn bộ quân Liên bang Trái đất, việc suy luận ra nhiều dữ liệu hơn từ Strike Gundam không phải là chuyện khó khăn gì, đừng quá chú ý."
"Vâng, Đô đốc." Murrue đứng thẳng người đáp lớn.
"Ừ." Halberton cười, dù có chút gượng gạo, nhưng ít nhất trên mặt ông không lộ ra vẻ than thở trước đó: "Hãy sắp xếp lại dữ liệu, gửi đến tàu Menelaos. Tôi sẽ đích thân mang những tài liệu này trở về mặt trăng, tôi muốn xem đám người kia rốt cuộc muốn làm gì."
Nói xong, Halberton im lặng một lúc, sau đó quay sang nhìn Tiêu Nhiên: "Trung úy Tiêu Nhiên, có phải anh đã nói điều này với thiếu úy Badgirule trước đây không? Vậy anh vừa nghe thấy cuộc trò chuyện của chúng tôi?"
Tiêu Nhiên gật đầu, nói chi tiết: "Khi tôi đến, tôi vừa nghe thấy các người đang bàn luận về những người đó. Những lời các người nói khiến tôi nghĩ đến Heliopolis, vì vậy tôi chỉ nhờ thiếu úy Badgirule không được để các người nhắc đến việc những người đó lên tàu Archangel trước khi tôi rời khỏi phòng hạm trưởng."
"Vậy sao." Halberton cười đầy ẩn ý, nhìn Tiêu Nhiên nói: "Vậy nếu những người đó lên tàu Archangel thì sao?"
Tiêu Nhiên nhún vai: "Vì sự an toàn của bản thân và các học sinh của tôi, tôi chỉ có thể dựa vào tướng quân mà xin một chiếc tàu con thoi rồi mang theo GINN của tôi rời đi. Bởi vì ở trên cùng một con tàu với loại người đó, trong mắt tôi còn nguy hiểm hơn cả việc tôi điều khiển GINN chiến đấu. Đặc biệt là đối với Kira, người vốn điều khiển Strike Gundam, ai có thể đảm bảo rằng một ngày nào đó cậu ta sẽ không bị nghẹn chết vì ăn phải thứ gì đó, hoặc bị sặc chết vì uống phải thứ gì đó."
Lời nói có chút châm biếm của Tiêu Nhiên khiến Murrue bật cười, tướng quân Halberton cũng ngẩn người một chút rồi cười ha hả, nhưng sau vài tiếng cười, biểu cảm của ông trở nên nghiêm túc: "Anh nói không sai, nếu bốn người đó thực sự là người cường hóa do phe Blue Cosmos tạo ra, thì việc họ đến đây chắc chắn là mang theo nhiệm vụ. Khả năng lớn nhất là G. Nếu để họ lên tàu Archangel, thì đứa trẻ tên Kira Yamato đó không phải là không thể bị nghẹn chết hoặc sặc chết. Lo lắng của anh rất có lý."
Thực ra, không cần Halberton nói ra, Murrue sau khi cười cũng đã phản ứng lại, hiểu rõ tính nghiêm trọng của vấn đề. Bởi vì theo một số đi���u lệ ngầm, Strike Gundam về cơ bản đã thuộc về Kira, muốn điều khiển Strike Gundam thì phải được Kira đồng ý. Vì vậy, Kira rất có thể sẽ trở thành vật cản đường của những người đó. Nghĩ rõ những điều này, vẻ mặt của Murrue cũng trở nên trầm trọng.
Halberton dùng ngón tay gõ nhẹ lên bàn, nói với Tiêu Nhiên: "Tôi có thể đáp ứng anh không cho bốn người đó đến tàu Archangel, nhưng trên tàu Archangel không thể không có phi công, vấn đề này giải quyết như thế nào?"
Tiêu Nhiên trầm ngâm một tiếng: "Tôi có thể đảm bảo tôi sẽ ở lại trên tàu Archangel, tôi nghĩ Kira cũng không có vấn đề."
"Vậy sao." Halberton khẽ gật đầu, nói: "Xem ra anh muốn ở cùng các học sinh của mình. Tốt lắm, từ hôm nay trở đi, anh chính thức được biên chế vào tàu Archangel thuộc hạm đội số tám. Thời điểm anh gia nhập cũng rất tốt, tôi đang chuẩn bị thăng cấp cho toàn bộ thành viên tàu Archangel, vì vậy bây giờ anh là Thượng úy rồi."
Sau khi Halberton nói, Murrue tiến đến trước mặt Tiêu Nhiên, đưa tay ra, cười nói: "Chúc mừng anh, Thượng úy Tiêu Nhiên."
Tiêu Nhiên vội v��ng đứng lên, nắm lấy tay Murrue, hai ánh mắt giao nhau, chỉ cảm thấy tim run lên rồi vội vàng chuyển đi, cười ha hả nói: "Ha ha, chúc mừng cô, Thiếu tá Murrue Ramius. Tôi còn tưởng rằng tôi có thể lên Thiếu tá đấy, không ngờ chỉ được thăng một cấp."
"Nói đến cái này..." Halberton gật đầu đầy ẩn ý: "Anh cũng thực sự đã bảo vệ ba tàu chiến, đây là một tài sản quý giá đối với hạm đội số tám. Mặc dù phương pháp không tốt lắm, nhưng vào lúc đó anh không phải là một người lính chính thức nên có thể bỏ qua. Mặt khác, trong trận chiến đầu tiên, anh đã phá hủy mấy bộ GINN, và trước đó còn đảm bảo an toàn cho G. Đây đều là công lao thật sự. Tính toán ra, việc thăng chức Thiếu tá cho anh cũng không có gì đáng trách, nhưng..."
Nghe được lời của Halberton, mắt Tiêu Nhiên sáng lên, cấp bậc càng cao thì độ hoàn thành nhiệm vụ càng cao, không có lý do gì không cố gắng một chút, vội vàng nói: "Tướng quân Halberton, xin ngài cứ nói."
Halberton cười, nói: "Thiếu tá Tiêu Nhiên, nếu anh có thể liên hệ bạn bè của anh để thu thập một số thông tin có giá trị hơn, tôi nghĩ vị trí của anh sẽ phải ngồi vững."
"Tình báo?" Tiêu Nhiên ngẩn người, nhưng ngay lập tức hiểu ra ý của Halberton, trên mặt lập tức vui vẻ, nhưng anh vẫn giữ được sự tỉnh táo và không nói lung tung, chỉ nói: "Tướng quân Halberton, vô cùng cảm ơn ngài đã coi trọng tôi. Nếu tôi có tin tức gì, nhất định sẽ thông báo cho ngài ngay."
"Ừ." Halberton cười ha hả gật đầu, suy nghĩ một chút rồi nói: "Vậy thì tốt, về việc sắp xếp của anh, tôi đã có ý tưởng. Thiếu tá ngành tình báo đặc vụ Liên hiệp quân, tạm thời thuộc quyền quản lý của hạm đội số tám, biên chế vào tàu Archangel, tôi nghĩ như vậy anh sẽ rất hài lòng."
"Đương nhiên, cảm ơn tướng quân Halberton." Trong lòng Tiêu Nhiên vui mừng khôn xiết, nhưng anh vẫn kiềm chế bớt vẻ vui mừng trên mặt, thầm nghĩ: "Đi theo cốt truyện vẫn có lợi ích, ban đầu là Trung sĩ, điều khiển cơ thể biến thành Trung úy, bây giờ lại trở thành Thiếu tá, thoải mái!"
Dịch độc quyền tại truyen.free