(Đã dịch) Chú Thuật Pháp Sư - Chương 7: Ảo thuật Đại Toàn
Một buổi sáng tươi đẹp, ánh mặt trời rải vàng kết thúc bữa sáng ngon lành. Chương trình học hôm nay là một lão tiên sinh sạch sẽ, gọn gàng nhưng có vẻ chán nản. Ông kể về những chuyến du hành thời trẻ và sự hiểm ác của lòng người. Rõ ràng vị lão tiên sinh này có phần đáng nghi, nhưng câu chuyện nghe khá hấp dẫn, coi như mở mang kiến thức.
Bữa trưa hôm nay vô cùng phong phú. Khác với Đồng Tử Doanh, nơi không có chế độ ăn uống đặc biệt, Al không bao giờ dễ dàng đói bụng. Nhiệm vụ chính của dì Miranda là mỗi ngày chuẩn bị sẵn nguyên liệu tươi sống cho vài người ăn, còn phải dự trữ pho mát, mứt, hoa quả khô, các loại thực phẩm khô, giống như một kho lương thực tự cấp. May mà bây giờ cửa hàng đã có thể giao hàng tận nơi, nếu không một mình dì Miranda sao mà xoay sở nổi.
Al không phải người quá coi trọng tôn ti, dưới yêu cầu của cậu, dì Miranda và Ali cùng ngồi ăn trên một bàn. Ăn một mình thì luôn vô vị. Dì Miranda, với tư cách là một đầu bếp tài ba, đặc biệt thích người khác thể hiện sự khen ngợi không ngớt dành cho tài nghệ của bà. Bà đã nhìn Al lớn lên từ nhỏ, và đối với Al – người phải rời xa gia đình vì tộc quy từ khi còn bé – bà không khỏi toát lên sự từ ái của một người mẹ.
Ông Boone, đại công thần đã giúp Al trộm sách suốt ba năm, cũng có chỗ ngồi riêng của mình. Lúc này, Boone đang hít hà món ăn bên cạnh sữa bò. Trong chiếc đĩa lớn, bày rất nhiều món nướng trông hấp dẫn mà ông giả vờ không biết là gì. Màu đỏ đậm hấp dẫn còn điểm xuyết những quả mọng rõ ràng.
"Thứ quỷ quái gì đây?" Boone quay đầu hỏi Al.
Trước mặt Al cũng có một phần. Al thò tay lấy một miếng và cắn thử. "Ngon lắm mà, chắc là loại chuột núi, chuột núi thì lúc nào chả to." Al vừa ăn vừa nói, chẳng hề để tâm.
"Mẹ kiếp, chuột gì mà to thế??" Ngờ đâu Boone nghe xong lập tức xù lông, nhảy dựng lên.
"Boone, bình tĩnh nào! Đây là chuột núi! Không phải chuột nhà!" Al vội vàng giải thích trấn an, nhưng đúng là ghét của nào trời trao của ấy.
"Chuột quỷ!" Boone tức giận nhào tới bắt lấy Al không ngừng. "Hôm qua cho ta ăn chuột! Hôm nay lại cho ta ăn chuột! Lão tử không ăn chuột! Không ăn chuột! Thằng ngốc nhà ngươi!"
"Ái chà... đâu phải ta chuẩn bị cho ngươi đâu, đừng có bắt! Buổi sáng ta thấy Ali ôm về mà, ngươi đi tìm Ali ấy!"
Đang cười khúc khích nhìn Boone làm loạn, thì Ali đột nhiên nghe Al nói vậy. Ông Boone lạnh lùng quay đầu nhìn về phía cậu ta, đôi mắt mèo thâm thúy toát ra ánh nhìn nguy hiểm.
"Loài ngư��i ngu xuẩn! Hãy nếm thử cơn thịnh nộ của Quân Vương bóng đêm đi!"
Bữa trưa còn chưa ăn xong, hai chủ tớ Al và Ali đã chạy thục mạng. Liên tiếp những miếng thịt chuột núi nướng bay ra khỏi cửa chính, nhắm thẳng vào họ.
"Ali, sau này ở nhà cấm tiệt mọi thứ liên quan đến chuột! Tất cả! Kể cả cái thứ chuột núi chết tiệt kia!" Al nghiến răng nghiến lợi, ôm mặt đau điếng.
"Vâng, thiếu gia." Ali mặt mày cầu xin, trông như vừa trải qua một hình phạt bi thảm, trên mặt đầy tơ máu.
Hai chủ tớ đeo khẩu trang che đi vết cào trên mặt, trên đường đi mua vô số quà vặt tươi ngon, giá rẻ nhét đầy bụng rồi đi tới Bắc Khu. Sau khi dạo chơi xong, Ali được giao nhiệm vụ ôm về đủ loại thảo dược, lâm sản, nguyên liệu, cùng với món quan trọng nhất là cá nướng mật ong và sữa bò tươi mới từ nông trại nhà Bá tước. Còn Al thì trực tiếp đi đến Hội Mạo Hiểm Giả đã nổi danh từ lâu.
Khi rời khỏi gia tộc, cậu không nhận được nhiều sự giúp đỡ từ gia đình, cũng không được giới thiệu với bất kỳ tổ chức hay vị sư phụ nào. Hội Mạo Hiểm Giả, ngoài việc tiếp nhận các nhiệm vụ, thu mua và bán ra Kỳ Vật, còn là nơi tốt để dò hỏi tin tức. Nơi đây có tin tức chính xác hơn nhiều so với những quán rượu trong truyện cổ tích, và tất nhiên, mọi dịch vụ đều có thu phí. Quan trọng nhất là danh tiếng của Hội Mạo Hiểm Giả tốt hơn nhiều so với những cửa hàng có bóng dáng quý tộc đứng sau.
Al mang theo hai lọ dược tề tự chế trước đây trong ba lô để thử vận may. Hiệu quả của dược tề có thời hạn, và đã trôi qua gần một nửa. Thủ đoạn điều chế dược tề ở thế giới này thô sơ và kém hiệu quả, tất cả đều nhờ vào ma lực của chính bản thân dược tề. Chai lọ làm từ thạch anh, hoặc được bảo quản đúng cách, có lẽ có thể kéo dài thêm một hai ngày.
"Ôi, dược thủy tàng hình thượng đẳng và thuốc cường lực à, nhóc con. Nếu người lớn trong nhà cậu đến tìm thì chúng tôi cũng chẳng quan tâm đâu nhé." Cô gái tóc vàng phụ trách thu mua ở Hội Mạo Hiểm Giả trêu chọc Al. Có lẽ vì Al trông trưởng thành và trầm ổn, cùng với trang phục tinh xảo của một quý tộc, nên cô ấy không buông lời như "đồ ăn trộm thì không trả lại đâu".
"Ừm." Al không giải thích nhiều. Giới học giả nghiên cứu không ai giỏi giao tiếp mấy. Mười một năm miệt mài cũng chẳng thay đổi được gì, huống chi cậu ta lại bước vào con đường truy cầu tri thức quen thuộc.
"Những lọ Trị Liệu Dược Thủy này có tốt có xấu, sao vậy, cậu đang làm việc cho một vị Dược Tề Sư tân tiến sao?" Al vẫn chỉ "Ừm" một tiếng.
"Vậy tôi phải nịnh bợ cậu một chút rồi, quý ngài học đồ Dược Tề Sư." Cô gái tóc vàng giả vờ e thẹn, làm duyên làm dáng trêu chọc Al.
"Tôi tên là Bican. Nếu có hàng tốt thì nhớ tìm tôi nhé, tôi sẽ chiều cậu hết." Bican thực sự hoài nghi những lọ dược tề này rõ ràng là sản phẩm luyện tay, do Al đi theo vị dược sư kia làm ra. Đương nhiên, cũng có khả năng hai bình Ma Dược này chính là thành quả của chính tiểu gia hỏa cường tráng mà nhã nhặn này. Đến cả Hiệp sĩ Thánh George diệt rồng còn có thể là rồng, thì cái thế giới quỷ dị này còn có điều gì là không thể cơ chứ?
Al nhận lại năm mươi đồng kim tệ. Thuốc cường lực giá 20 tiền vàng, thấp hơn giá thị trường khoảng mười lăm tiền vàng. Dược thủy tàng hình giá ba mươi tiền vàng, có lẽ hơn hoặc kém hai tiền vàng. Còn về những lọ Trị Liệu Dược Thủy lộn xộn kia, Bican không nói, Al cũng không hỏi.
"Được rồi, cô Bican. Xin hỏi nếu tôi muốn học tập những tri thức thần bí về ma pháp, cô có đề nghị gì hay không?" Al nhẹ nhàng đặt một đồng kim tệ vào tay cô Bican.
"Ôi, hóa ra là một học giả truy cầu chân lý đây." Bican trầm ngâm dùng ngón cái và ngón trỏ vuốt ve đồng tiền vàng sáng rực. "Nếu có thêm mười đồng vàng đầu chim ưng như thế này, biết đâu tôi sẽ có một đề nghị không tồi đó?"
Mười đồng kim tệ, đối với Bican – người mỗi ngày thu mua và bán ra hàng trăm đồng vàng ở Hội Mạo Hiểm Giả Đế Đô – tuy không phải số tiền lớn, nhưng cũng là một khoản thu nhập đáng kể. Cô ấy cũng là một học giả có khả năng giám định, nhưng trước khi đầu tư, cần phải khảo sát kỹ lưỡng phẩm chất của người đó. Một người có tài năng chế dược mà lại muốn theo đuổi con đường học đồ Ma Pháp, đúng là rất đáng để đầu tư một chút ban đầu. Sức mạnh cá nhân ở thế giới này cực kỳ mạnh mẽ. Kẻ yếu luôn tìm cách bắt mối với người mạnh, đặc biệt là đầu tư vào những cường giả có tiền đồ nhưng chưa trưởng thành. Chẳng phải trong những bài ca của các tiểu Du Sĩ, sử thi Anh Hùng vẫn thường hát như th��� sao?
Kiếp trước là một học giả, kiếp này là một quý tộc, Al không quá coi trọng tiền bạc. Ngay lúc này, cậu chỉ cảm thấy cần phải kiếm tiền để duy trì lối chi tiêu ngày càng nhiều, nhưng dù sao thì một chút tin tức hữu ích, dù tốn bao nhiêu tiền cũng đáng giá. Cậu ta nắm giữ tiền vàng, khẳng định không chỉ mười đồng. Dù sao thì gia tộc Thiết Huyết cũng là một Đại Quý Tộc của Đế Quốc, con cháu được giáo dục dĩ nhiên không chỉ là về cơ bắp và sắt thép. Ma lực của tiền vàng thật thần bí và diệu kỳ.
"Tiểu đệ đệ cũng thật hào phóng đây." Cô Bican hài lòng ôm tiền vàng, làm duyên làm dáng cười rộ lên. "Cậu Al đây cũng hào phóng ra phết nhỉ." Đương nhiên, điều khiến cô hài lòng là thái độ truy cầu tri thức của Al, đây có thể là một trong những phẩm chất cơ bản của một Pháp Sư.
"Muốn học tập ma pháp, truy cầu tri thức, ở Đế Đô dĩ nhiên là nên đến Học Viện Hoàng Gia. Ba nghìn kim tệ học phí mỗi năm, đối với các Dược Tề Sư như các cậu, cũng chỉ là công sức nửa năm thôi. Hồ sơ tiến cử ở chỗ chúng tôi cũng không quá đắt đâu. Nếu cậu sẵn lòng phục vụ Hội Mạo Hiểm Giả, việc Hội chi trả học phí cũng không phải là không thể, miễn là cậu có thể đậu."
Trọng điểm của mọi lời nói hoa mỹ đều nằm ở câu cuối cùng. Nếu có thể vào Học Viện Hoàng Gia, việc phục vụ Hội Mạo Hiểm Giả cũng không phải là không thể. Chỉ cần có thể vượt qua bài kiểm tra đầu vào của Học Viện Hoàng Gia. Học Viện Hoàng Gia có một phương pháp độc đáo để đo lường mức độ tương tác của một người với ma lực, từ đó phán đoán được thành tựu tương lai của người đó sẽ đến đâu. Phương pháp này có thể bỏ sót những thiên tài đặc biệt, nhưng những người vượt qua bài kiểm tra đều đạt được thành tựu sau này, cho thấy hiệu quả của nó. Đương nhiên, nếu Al có tài năng đặc biệt nào đó, cậu cũng có thể nộp hồ sơ tiến cử để thử vận may, tranh thủ một thư mời đặc biệt. Bởi Học Viện luôn tìm cách bổ sung những nhân tài hiếm có. Nhưng Al chẳng có tài năng đặc biệt nào cả. Khả năng chế dược của cậu có lẽ có chút mới mẻ và đáng chú ý, nhưng chưa đạt đến mức có thể nhận thư mời. Gia tộc Thiết Huyết cũng có bài kiểm tra ma lực đơn giản, tuy không đủ tinh chuẩn nhưng cũng không sai lệch là bao. Thiên phú của Al, giống như biểu hiện của cậu ta, không tốt không xấu.
"Chỉ số thân hòa ma lực của tôi không đạt tiêu chuẩn, xin hỏi cô Bican còn có đề nghị nào khác không ạ?" Al nho nhã lễ độ hỏi lại.
Bican dĩ nhiên biết Al không vào được Học Viện. Vốn dĩ cô ấy chỉ nói những lời khách sáo. Nếu Al thực sự có thể vào Học Viện mà vẫn đến Hội Mạo Hiểm Giả cầu giúp đỡ, chắc chắn cậu ta có bí mật gì đó không thể tiết lộ, và như vậy càng đáng để mạo hiểm đầu tư. Hội Mạo Hiểm Giả cũng không phải nơi ngại phiền phức. Việc Al đã từng làm trắc nghiệm ma lực khiến cô ấy càng đánh giá cao thêm vị Tiểu Thân Sĩ mạnh mẽ này. Có thể đến Học Viện Hoàng Gia để làm trắc nghiệm ma lực, vậy người này càng có bản lĩnh.
"Hội Mạo Hiểm Giả cũng có bán một số bản sao sách, không hề đắt đâu. Một cuốn lý luận học đồ sơ cấp, đại khái hơn một trăm tiền vàng thôi." Ma ph��p vốn không phải thứ mà dân thường có thể tiếp cận. Họ không biết chữ, còn những người biết chữ đều là quý tộc giàu có. Tri thức thần bí này, dĩ nhiên vô cùng đắt đỏ.
"Còn những cuốn dành cho học đồ cao cấp thì sao?" Mắt Al sáng lên. Bican không khỏi nhìn Al thêm hai lần, thấy cậu ta chẳng hề hứng thú với lý luận cấp học đồ sơ cấp. "Vậy thì càng đắt hơn nhiều. Ví dụ như cuốn (Chỉ Dẫn Pháp Sư Sơ Cấp) rẻ nhất hiện giờ cũng đã ba trăm tiền vàng. Đương nhiên, những tác phẩm cùng loại của các Đại Pháp Sư cũng không ít, giá cả hầu như đều tầm đó."
Al không khỏi nghiến răng trợn mắt. Ba trăm tiền vàng, đó là gần một nửa khoản thu thuế hàng năm của một Nam tước ở một lãnh địa trù phú. Tổng tài sản của cậu, cộng thêm 50 tiền vàng vừa kiếm được, cũng chỉ vỏn vẹn bốn trăm Kim. Mà tri thức xưa nay không đơn độc, cần được so sánh lẫn nhau để tìm ra sự chính xác cũng như những điểm khác biệt. Nói về mặt lý thuyết, các pháp thuật lại rẻ hơn nhiều. Pháp thuật cấp Trung Pháp Sư, như Hỏa Cầu Thuật cấp ba, chỉ tốn một trăm tiền vàng. Pháp thuật cấp một Hỏa Diễm Thủ chỉ hai mươi tiền vàng.
Cuốn (Ảo thuật Đại Toàn) lại có giá một trăm năm mươi tiền vàng. Al mím môi, cuối cùng vẫn quyết định mua. Cậu ta sưu tầm không ít sách, nhưng chưa từng thấy (Ảo thuật Đại Toàn). Cuốn sách này ghi chép gần ba mươi ảo thuật cấp Linh, tuy có một vài điểm xung đột với những gì cậu ta đã sưu tầm, nhưng phần lớn đều là những thứ chưa từng được ghi chép. Việc (Ảo thuật Đại Toàn) xuất hiện trong danh sách bán hàng dĩ nhiên rất kỳ lạ. Cuốn sách này thực tế không quá mạnh, rất ít người theo học nhiều ảo thuật như vậy, nên số người học đã ít, người sưu tầm lại càng hiếm.
"Đây là bộ sưu tầm của tỷ tỷ đấy, tiểu Pháp Sư tiên sinh." Bican xoa đầu Al, sau bao lời thăm dò để tìm hiểu tính cách, tài lực, bối cảnh của Al, cuối cùng cũng đưa ra một đề nghị hữu ích. "Có không ít các vị Ma Pháp Sư truy cầu chân lý giống như cậu, sẵn lòng chỉ dẫn cho hậu bối. Tôi đề nghị cậu đến khu ủy thác nhiệm vụ xem nhiệm vụ của lão tiên sinh họ Lý, tôi cảm thấy bài giảng của ông ấy khá thú vị."
"Vâng, vô cùng cảm ơn, cô Bican."
"Nói lâu như vậy mà cậu không chịu nói cho tôi biết tên mình. Các quý tộc các cậu thật vô tình đó nha?"
"Tôi tên là Al, Alban Stoke." Họ tộc Aurette không được phép sử dụng bên ngoài.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.