Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chú Thuật Pháp Sư - Chương 32: Chạy nạn bằng hữu

"Al, giờ con có vẻ đã ổn hơn nhiều rồi." "Vâng, sư phụ Norma, đa tạ người đã giúp con che đậy."

Học phái Huyễn thuật thường mắc lỗi tối đèn, ví dụ như con thi triển thuật tàng hình nhưng lại quên cả bóng của mình. Con biến hình thành một con Cự Thú, nhưng lại chỉ có dấu chân nhỏ bé của mình, còn những nơi khác thì không hề có vết tích nào. Con biến thành một con báo săn, nhưng di chuyển chỉ nhanh hơn người thường một chút. Những lỗi này chỉ cần liếc mắt là sẽ bị người khác nhìn thấu, nhưng bản thân con lại cứ cho rằng hiển nhiên, không hề nhận ra mình có sơ hở hay điều gì bất thường. Norma không chỉ giúp Al hoàn thiện nhận thức về huyễn thuật, mà còn giúp cậu tiến xa hơn trong việc lý giải ma pháp.

Suốt nửa năm qua, Norma vừa giúp cậu che đậy, vừa tiện thể dạy bảo. Là một Trung Cấp Pháp Sư, Norma đương nhiên sớm đã phát hiện bộ dạng của Al. Đối với một Pháp Sư tinh thông thuật pháp cấp tám như nàng, huyễn thuật của Al chỉ là một tầng ảo ảnh, đâm một cái là phá vỡ ngay.

Nhưng Al không muốn nói, nàng cũng không hỏi.

Norma hiển nhiên khác hẳn với loại Pháp Sư dã ngoại như cậu, nàng có nền tảng và truyền thừa hoàn thiện, tốt đẹp. Nền tảng kiến thức và kỹ năng của nàng không phải tầm thường. Trước đây, nàng chưa từng nói đến bí pháp độc quyền của mình, nhưng giờ khắc này, ngoài Tinh Linh bí thuật và huyết mạch pháp thuật mà cậu không thể học, nàng đều nhất nhất truyền thụ.

Nhận thức của Tinh Linh về pháp thuật khác biệt quá nhiều so với nhân loại. Tinh Linh thích hưởng thụ, theo đuổi cái đẹp và văn nghệ. Al học được những phép biến ảo thú vị, đẹp đẽ, kết hợp với các loại Huyễn Âm thuật để thay đổi thân phận.

"Trong Học phái Huyễn thuật của chúng ta, Tinh Thần Lực quan trọng hơn một chút so với các Học phái khác, do đó, kỹ năng rèn luyện Tinh Thần lực cũng là nhiều nhất." Norma vừa nói vừa truyền dạy cho Al. Sau khi học, Al ban đầu nghĩ rằng kỹ năng rèn luyện Tinh Thần lực thật ra đơn giản đến thế, nhưng nếu không ai mở cánh cửa thần bí này cho cậu, cậu sẽ phải đi rất nhiều đường vòng.

Học phái Huyễn thuật không giống như các học phái xây dựng trên nền tảng vật chất cơ bản, nó giống như một loại ảo thuật đánh lừa thị giác. Ngược lại, Phụ Ma Học phái mới là những kẻ lừa gạt tâm linh, khống chế tâm linh của những phàm nhân vô tri.

Với sự chỉ dẫn của một Pháp Sư cấp tám, rất nhiều nghi vấn trước đây của Al, những điều còn mơ hồ, đều được giải đáp một cách sâu sắc và có trình độ hơn. Vì thế, khi có người đến quấy rầy, Al tràn ngập bực bội và khó chịu.

"Alban Stoke thiếu gia, có hai người mình đầy máu xông vào viện tử, nói rằng có một người tên là Ares, xin ngài ra giúp đỡ." Cô thị nữ mới đến gọi đầy đủ tên của Al.

Ares? Kẻ cầm đầu băng trộm cắp năm xưa?

Al gật đầu, t��� trên cửa sổ nhìn xuống. Người bạn Ares mình đầy máu cõng một người khác mình đầy thương tích, có vẻ đã gần chết. Cậu ta một mặt căng thẳng nhìn ra ngoài cửa, một mặt tràn đầy hy vọng ngước nhìn về phía phòng của Al. Cô thị nữ thì căng thẳng đứng gác ở cửa ra vào, không dám cho họ vào.

Ngoài viện có hơn hai mươi người vây quanh, khí thế hừng hực nhìn chằm chằm Ares, nhưng không ai thực sự tiến thêm bước nào.

Có vẻ như chủ nhân nơi này là một người có tu dưỡng.

Xâm nhập nhà cửa người khác được coi là hành động khiêu khích và gây thù chuốc oán. Dù đông người, họ cũng không dám làm nhục chủ nhân căn nhà này.

Al không để mọi người phải chờ lâu, cậu xuống lầu ra ngoài, Norma tự động đi theo sau.

"Al, cứu chúng tôi với, van xin cậu!" Ares tuyệt vọng khẩn cầu Al. Al gật đầu, đi về phía những người bên ngoài.

Thấy chủ nhà bước ra, những đại hán khôi ngô kia mới dãn ra, nhường đường cho một người cầm đầu cường tráng tương tự bước tới, nhìn Al với vẻ khinh thường rồi phân phó.

"Vị tiểu thiếu gia này, hãy để gia chủ của các ngươi ra đây. Mấy phiền phức này không phải thứ mà bọn trẻ như các ngươi có thể giải quyết được đâu."

"Ta chính là chủ nhân nơi này, mời vào trong nói chuyện. Hắn là bằng hữu ta, ta sẵn lòng gánh chịu những phiền toái này thay cho hắn." Giọng nói lạnh nhạt của Al lại vang lên thật êm tai trong tai Ares.

"Một vị thiếu gia lớn lại kết bạn với hai tên trộm, thật là một tình bạn đáng hoài niệm!" Tên tráng hán kia thở dài một hơi, dường như đang hoài niệm điều gì đó, rồi cúi đầu nhìn Al với vẻ khinh thị.

"Tôi là Valentine, Hộ Vệ Trưởng của tiên sinh Goldsmith. Không biết tôi có may mắn được biết quý danh của ngài không, vị thiếu gia đáng kính?"

Hắn tự xưng là Hộ Vệ Trưởng chứ không phải Thị Vệ Trưởng, cho thấy tiên sinh Goldsmith mà hắn phục vụ không phải là quý tộc. Nhưng có thể nuôi được nhiều thủ hạ như vậy, chắc hẳn cũng không phải hạng nhân vật tầm thường.

"Alban Stoke, xin gửi lời vấn an đến tiên sinh Goldsmith." Al thi lễ, không hề biểu hiện chút nao núng nào dù đứng trước hơn hai mươi người với khí thế hung hăng.

"Ồ?" Valentine liếc mắt nhìn Al có vẻ thấp bé, hiển nhiên đã biết tên cậu.

"Valentine, lui ra, ngươi quá thất lễ." Một quý ông mập mạp, mặc âu phục, cười tủm tỉm chậm rãi bước tới, và cúi chào Al theo lễ nghi thân sĩ.

"Alban Stoke thiếu gia, tôi đã ngưỡng mộ danh tiếng của ngài từ lâu."

"Phi thường vinh hạnh, tiên sinh Goldsmith. Mời ngài vào trong nếm thử loại Hồng Trà mới nhất." Al đáp lễ, mời ông ta vào trong dùng trà.

"À, thực ra tôi thích uống rượu hơn, đặc biệt là rượu vang đỏ của trang viên Garin. Hương vị thuần khiết ấy, nơi khác luôn khó lòng sánh bằng." Goldsmith từng bước tiến lên, vừa nói đùa với Al đang dẫn đường phía trước.

Trang viên Garin vốn thuộc quyền sở hữu của Huân tước Thun, hiện tại là một trong bốn trang viên của Al, chuyên sản xuất mỹ tửu.

"Thực xin lỗi, trong nhà không chuẩn bị loại rượu vang đỏ này, bất quá có một chai rượu 'Ánh Nắng Ban Mai', hy vọng có thể bù đắp sự tiếc nuối của tiên sinh Goldsmith."

"Ồ, 'Ánh Nắng Ban Mai'! Vậy thì thật tuyệt vời. Hôm nay đúng là một ngày may mắn của tôi mà."

'Ánh Nắng Ban Mai' là Cống Tửu của hoàng thất Quang Minh Đế Quốc, là chiến lợi phẩm mà ca ca và phụ thân cậu thu được, dịp Tết đã lấy ra chia cho Al một rương.

Mỹ tửu đương nhiên phải đi kèm mỹ thực. Nhà bếp của Al luôn sẵn sàng chuẩn bị đủ loại món ngon, từ heo sữa quay vàng rực, mê hoặc lòng người, đến salad năm màu tươi mới, tôm cá, hải sản tươi sống, thứ gì cần cũng có đủ.

Cuộc trò chuyện giữa giới quý tộc thường rất vô vị, chỉ toàn thổi phồng lẫn nhau và lấy lòng đối phương, thuận tiện nói vài lời khách sáo.

"Chai 'Ánh Nắng Ban Mai' này đúng là ngàn vàng khó mua, không biết Alban Stoke thiếu gia mua ở đâu để tôi cũng được một lần nếm thử?"

"Là người khác tặng. Chỗ tôi còn năm chai, nếu tiên sinh Goldsmith không chê, xin cứ mang tất cả về dùng."

"Ôi, sao tôi dám nhận chứ?" Goldsmith vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ khách sáo đôi chút.

"Ngàn vàng khó mua" chỉ là cách khoa trương để hình dung sự quý hiếm, nhưng cũng cho thấy đây là một loại mỹ tửu trân quý của địch quốc. Chỉ cần lấy ra là c�� thể khoe khoang một phen, khiến cả một buổi dạ hội phải trầm trồ.

Cả hai người đều không thảo luận chuyện của Ares. Điều này có lẽ đã đi ngược lại dự định ban đầu của hai người có địa vị muốn tạo dựng tình cảm trong lần gặp đầu tiên. Goldsmith cũng dừng lại đúng lúc, không hề tìm hiểu thêm.

"Bữa tối thật tuyệt vời, không hề phụ lòng chai mỹ tửu này. Tôi xin mời Alban Stoke thiếu gia ngày mai đến nhà tôi làm khách, con gái đáng yêu của tôi có thể sẽ kết bạn với ngài. À, nhân tiện nói luôn, được làm bạn với Alban Stoke thiếu gia là một vinh hạnh lớn."

"Cảm tạ ngài đã mời, đến lúc đó tôi xin làm phiền ngài."

Goldsmith từ giã một cách lịch thiệp. Những đại hán đang chờ bên ngoài cửa không nói một lời, nối đuôi nhau đi theo sau lưng ông ta.

Norma đứng bên cạnh Al, tiễn họ rời đi.

"Bọn quý tộc các ngươi thật biết cách làm màu. Tên đó rõ ràng muốn dò hỏi về bốn trang viên của cậu, mà còn có thể nói nhiều lời dẫn dắt vòng vo đến thế."

"Ừm, đúng vậy." Là một học giả, Al cũng đồng tình với nhận xét của Norma về cách giao tiếp của giới quý tộc.

"Cậu chưa từng nghe tên hắn ư? Một nô lệ thương nhân rất nổi tiếng đấy."

"Ồ, thật sao? Ta vẫn cứ nghĩ hắn là một quý ông nho nhã, lễ độ chứ?"

Mọi quyền lợi sở hữu trí tuệ đối với nội dung này thuộc về truyen.free, vui lòng đọc tại nguồn chính thức để ủng hộ tác giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free