(Đã dịch) Chú Thuật Pháp Sư - Chương 183 : Nhớ nhà
"Ivan, anh muốn rời đi sao?"
Khi Ivan đang khoác lên mình từng lớp lễ phục rườm rà, cô con gái của chủ khách sạn nằm trên giường phía sau, níu giữ anh lại.
Cô thiếu nữ thanh khiết quỳ gối trên giường, mái tóc dài mềm mại buông xõa trên bờ vai thanh tú, ánh mắt lộ rõ vẻ ngưỡng mộ và nỗi buồn, chăm chú nhìn người mình yêu.
"Đúng vậy, ngày mai hàng sẽ về, anh phải đi xoay s��� thêm chút tiền để nhập thêm hàng."
"Đây… vậy cái này trả lại cho anh, còn có hai mươi đồng kim tệ em đã lén lấy từ chỗ cha, tất cả đều cho anh." Cô thiếu nữ ngượng ngùng đưa trả Ivan chiếc túi tiền của anh, kèm theo số tiền cô đã tích cóp được, cùng một chiếc áo da cũ kỹ. Có vẻ cô đã chuẩn bị sẵn từ trước, mong muốn góp sức giúp đỡ người mình yêu.
Ivan nhìn vào đôi mắt tràn đầy yêu thương của thiếu nữ, mỉm cười. Như thường lệ, anh lấy một bông hồng gấp bằng giấy thư tinh xảo, có sáu mươi tư cánh, cài lên mái tóc của thiếu nữ, rồi đặt lên trán cô một nụ hôn đầy mê hoặc.
"Vi Vi xinh đẹp của anh ơi, em thật xinh đẹp."
Vi Vi bị Ivan yêu chiều vuốt ve bên tai và mái tóc, khẽ đỏ mặt vì hồi hộp.
"Ivan… đừng mà, em… anh hôm nay dũng mãnh quá, em…"
"Anh phải đi rồi, Vi Vi, em mau lén trả lại tiền cho chú đi."
Malfoy, người đàn ông hơn ba mươi tuổi, là con trai của một Nam tước thế tập. Vì lão Nam tước vẫn còn sống khỏe mạnh, nên ông ta chỉ có thể được gọi là Huân tước.
Bởi vì tầm nhìn, tài năng, ph��ơng pháp làm việc và mối quan hệ của mình, Ivan luôn xoay sở tốt với những quý tộc đã qua thời như Malfoy, nên anh ta được Malfoy Huân tước trọng dụng.
Ivan đã phục vụ ông ta một thời gian dài. Dù là ra tay làm những việc Huân tước không tiện nhúng tay, hay thu thập những món đồ ông ta cần, chàng thiếu niên này trông có vẻ lơ đãng, vô tâm, nhưng thực chất lại vô cùng tài năng và thông minh, rất được Malfoy Huân tước yêu thích.
"Ngươi đã lấy được bức tranh sơn dầu "Kỳ Lân và Thiếu Nữ Tinh Linh" của tên ngu xuẩn kia rồi sao? Ha ha ha ha." Malfoy Huân tước tiếp nhận cuộn tranh từ tay Ivan, nóng lòng mở ra. Quả nhiên là bức họa ấy, ông ta kích động đến mức sắc mặt ửng hồng.
Khi biết Al chỉ tốn một trăm năm mươi đồng vàng đã mua lại được bức tranh sơn dầu "Thiếu Nữ Tinh Linh" đáng giá ngàn vàng, vốn là kiệt tác của một Đại Sư Nghệ Thuật Tinh Linh, từ tay tên con trai của lão gia đó – kẻ mà ông ta vốn chướng mắt – Malfoy Huân tước cười lớn.
"Hãy xem cái tên ngu xuẩn nhà Tây Merry Tư kia mà xem, lại khoe khoang với ta rằng hắn có tác phẩm của Đại Sư Tinh Linh. Con trai của kẻ ngu xuẩn cũng là kẻ ngu xuẩn!"
Những quý tộc hoàn khố hơn ba mươi tuổi, trong cuộc sống chỉ toàn ganh đua và khoe khoang của cải với nhau. Chính điều này đã mở ra con đường sống cho những kẻ tiểu tốt như Ivan.
Malfoy Huân tước ném cho Al một phiếu kim loại do Thần Điện Tài Phú phát hành, ghi mệnh giá ba trăm đồng vàng, rồi nóng lòng ra ngoài rủ bạn bè đi chế giễu đối thủ cũ của mình.
"À phải rồi, ngươi không phải nói có thể kiếm được Mộng Trắng tinh khiết cao cấp sao? Đã có trong tay chưa?"
Ivan lấy ra một cái hộp từ trong ngực áo, cung kính đặt vào tay Malfoy Huân tước.
Bên trong là một ống nghiệm, tỏa ra ánh sáng xanh lam mê hoặc lòng người. Malfoy Huân tước chỉ vừa ngửi một chút, liền chìm đắm trong sự mê hoặc.
"Quả nhiên là đồ tốt." Chờ một lát, Malfoy Huân tước hài lòng rồi ném cho hắn một phiếu kim loại trị giá hai trăm đồng vàng.
Nghe nói các Dược Tề Sư chế tạo Mộng Trắng đã rời khỏi xưởng, nên giờ đây đều do các học đồ trong xưởng làm thay. Mộng Trắng tinh khiết cao cấp r���t khó chế tạo, giá đã tăng gấp rưỡi so với giá ban đầu là một trăm đồng vàng.
Chỉ với một ống Mộng Trắng như vậy, Ivan đã kiếm được năm mươi đồng vàng từ Malfoy Huân tước. Tuy bức tranh sơn dầu "Thiếu Nữ Tinh Linh" bán rẻ, nhưng sau này Ivan vẫn phải dựa vào Malfoy Huân tước để kiếm cơm.
Ra khỏi phủ Nam tước, Ivan lập tức trở về viện của mình. Malfoy Huân tước chẳng qua là một công tử nhà giàu chỉ biết ăn chơi đua đòi, người cần tiếp xúc lại là lão Nam tước, người hiếm khi xuất hiện.
Ivan từng nghi ngờ lão ta là một thành viên của Quang Chiếu Hội, và có lẽ có cấp bậc không hề thấp trong tổ chức.
Al, kẻ giả mạo Ivan, trở về chỗ ở. Thức ăn hắn mang về đều bị Amanda đã tỉnh lại ăn sạch sẽ. Lúc này, cô nàng đang chán nản đùa giỡn với chú chuột nhỏ mà hắn để lại.
"Ngươi về được rồi sao, sao ngươi lại ra nông nỗi này? Chúng ta đã trốn thoát khỏi viện nghiên cứu rồi sao?" Sau khi tỉnh lại, Amanda cẩn thận cũng đã thay đổi phong cách, trông giống người của Đế quốc Quang Minh. Nếu không phải có chú chuột nhỏ ��� đó, Al cũng không nhận ra cô.
"Chuyện này dài lắm." Al cũng không biết phải bắt đầu từ đâu. Kể từ khi Amanda dùng sinh mệnh mình nguyền rủa Rossetti, rồi mất đi ý thức, những chuyện sau đó hắn cũng chẳng biết gì cả.
Al không biết rằng mình đã tiêu hao toàn bộ sức mạnh huyết mạch và một cái giá phải trả mà ngay cả bản thân hắn cũng không rõ, để đổi hắn từ tay vị Vua Nghiên Cứu Thần Chết cổ xưa trở về. Al không biết rằng mình đã trở thành người sở hữu quyền hạn cấp một của Tháp Pháp Sư Đế Quốc Địch. Al không biết rằng mình thực sự là Triệu Hoán Giả của Nữ Thần Vận Mệnh. Cũng không biết rằng Bệ hạ Đồ Phu khát máu sẽ không đời nào buông tha hắn.
Nhưng Al không muốn kéo cô vào những rắc rối của mình, chỉ cần cô tin tưởng hắn là đủ rồi.
"Cứ coi như là đã trốn thoát đi, nhưng anh còn có vài việc cần làm ở đây. Em định về nhà hay làm gì?"
Amanda ngồi khoanh chân trên giường, chống cằm, như thuở xưa khi họ còn ít gặp nhau.
"Coi như? Thôi được rồi, dù sao trốn thoát là tốt rồi." Thấy Al không muốn nói, Amanda vẫn như xưa khéo hiểu lòng người.
"Về nhà làm gì chứ, chúng ta đã bao năm không gặp nhau rồi, đương nhiên phải chơi cho thỏa thích một trận đã chứ."
"Ta kể cho ngươi nghe này, ta đã đi Rừng Rậm Trường Thanh làm nhiệm vụ, dùng tên của ngươi, và đã "trả hết" mấy cô Nữ Tinh Linh rồi đấy. Giờ đây ngươi ở Rừng Rậm Trường Thanh có tiếng tăm lừng lẫy lắm đó." Amanda cười gian xảo như đang kể chuyện giữa bạn bè.
"Với lại chúng ta chẳng phải đã nói rồi sao, mỗi người một trăm cô nàng? Một đêm đến tận hừng đông!"
Al ôm đầu, vẻ mặt đau khổ.
"Để ta về nhà rồi sẽ đi, với bộ dạng bây giờ quá thu hút sự chú ý."
"Vậy cũng được thôi, khi nào ngươi về nhà? Chú thím và đại ca Tao nhớ ngươi lắm đó."
Về nhà ư? Al đã rời nhà bốn năm, chưa từng nghĩ đến vấn đề này bao giờ, mịt mờ trả lời:
"Chắc là, sớm thôi. Nếu mọi chuyện ở đây được giải quyết xong thì sẽ về. Sau khi ta đi, cha mẹ ta có bị liên lụy không? Có bị gia tộc truy nã không?"
"Không có thật đâu, dì Masti vẫn là Đội trưởng Đội cận vệ, chú Thomas và anh Tao cũng không thay đổi gì, có lẽ chỉ có một chút ảnh hưởng này thôi."
Trong nội bộ gia tộc, quyền lợi của họ không được thăng tiến, không thể gọi là trừng phạt, nhưng cũng tuyệt đối không phải tán dương. Có lẽ chỉ khi hắn trở về, mới có thể giải thoát gia đình khỏi cảnh khốn khó này.
"Brutus và… Roomain họ đâu rồi?"
"Brutus đã là Đại đội trưởng phó quân đoàn Ưng Thép ở bên ngoài rồi. Còn lũ nhóc thì cũng không tốt cũng chẳng xấu gì, vì ta ở Đế Đô cũng ít thời gian mà."
"Roomain đâu?" Al lo lắng vội vàng hỏi dồn.
Sắc mặt Amanda không được tốt lắm, cô ấy bối rối không biết trả lời ra sao.
"Roomain hắn thế nào?" Al thắt lòng lại vì lo lắng, vội vàng gặng hỏi.
"Al, Roomain… hắn… Trước đây, vì giúp ngươi đào tẩu, hắn đã đốt cháy sạch huyết mạch của mình, trở thành phế nhân, và bị đưa về nhà Wilson bên ngoại."
Al thất thần nhìn Amanda.
"Tại sao có thể như vậy?"
"Hắn là huyết mạch phản tổ mà! Hắn là vinh quang của cả hai gia tộc! Là người thừa kế thuận vị thứ bảy của gia tộc, nh���t định sẽ là Tộc trưởng tương lai của gia tộc Thiết Huyết!"
"Hắn lẽ ra phải chói mắt vô cùng, rạng rỡ vinh quang, ấp ủ tham vọng xưng vương!"
"Tại sao hắn phải giúp mình đến mức này? Tại sao lại rơi vào kết cục này chứ?"
Amanda nhìn Al đang thất thần, cảm thấy áy náy, dịu dàng an ủi:
"Al, ngươi đừng quá buồn lòng, nghe nói hắn giờ đang về nông thôn làm Nam tước. Đợi chúng ta trở về rồi sẽ tìm cách giúp hắn."
"Ta sẽ giúp ngươi, Al."
Toàn bộ nội dung này do đội ngũ truyen.free chuyển ngữ và biên tập, vui lòng không sao chép khi chưa có sự đồng ý.