Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chú Thuật Pháp Sư - Chương 182 : Ivan

Kho dữ liệu này thực sự quá đồ sộ, chi tiết, mỗi phần tài liệu đều được xây dựng từ hàng trăm triệu số liệu. Nếu Al đưa chúng vào cơ giới trí năng của mình, có lẽ đầu hắn sẽ nổ tung.

Hắn cũng không dám tích hợp vật này vào cơ thể như lời Aozhanu đề xuất, coi như một dạng dữ liệu đơn thuần để mang theo.

"Aozhanu: Hỗ trợ cơ giới trí năng trong cơ thể ngài, tiến hành hoàn thiện phép tính và nâng cao chức năng."

"Dựa trên Quy tắc Ủy quyền Cốt lõi thứ nhất, yêu cầu này của ngài bị từ chối, thưa tiên sinh."

"Cơ giới trí năng phụ trợ của ngài vốn dĩ dựa vào cơ thể vật lý của ngài. Bản thân cơ thể người không thể chịu đựng lượng dữ liệu khổng lồ khi trao đổi và tính toán. Khi cơ giới trí năng trong cơ thể ngài được nâng cấp thông qua các phép tính, bất kỳ thông tin nào được xử lý cũng sẽ tác động mạnh mẽ đến cơ thể và thần kinh của ngài, đẩy nhanh quá trình lão hóa. Việc tính toán cơ giới sẽ ảnh hưởng đến tư duy của ngài, khiến ngài không thể chống lại sự kiểm soát của sinh vật cấu trúc hay mệnh lệnh các loại pháp thuật như Ma Ảnh."

"Liên quan đến yêu cầu của ngài, Aozhanu đề nghị ngài nhanh chóng dừng việc sử dụng cơ giới trí năng trong cơ thể, và đưa ra những đề xuất sau:"

"1. Tháo dỡ cơ giới trí năng trong cơ thể ngài và sử dụng Aozhanu."

"2. Tách cơ giới trí năng trong cơ thể ngài và dùng một môi giới làm vật trung gian."

"3. Tháo dỡ cơ giới trí năng trong cơ thể ngài, sau đó với sự hỗ trợ của Aozhanu, chế tạo lại một trí năng phụ trợ độc lập, có khả năng nâng cấp và tích hợp."

Al suy nghĩ một chút rồi lập tức từ bỏ ý định này. Chính hắn là người rõ nhất về nguy hại của cơ giới trí năng. Gần một năm qua, hắn đã dùng nó để nghiên cứu và thử nghiệm tính toán, đến nỗi phần lớn sức mạnh tích trữ trong huyết mạch đều tiêu hao vào việc tái sinh siêu phàm, cũng như chữa lành cơ thể bị tổn hại do sử dụng cơ giới trí năng.

Tư duy của hắn thiếu hụt rất nhiều cảm xúc con người. Nếu không phải tín niệm cứu Amanda cùng sự sợ hãi mà Batlov đã đánh thức trong bản tính con người của hắn, có lẽ hắn vẫn chưa nhận ra sự thay đổi của bản thân.

Pháp thuật siêu tưởng không dạy hắn cách chế tạo vật dẫn. Giờ đây, với di tặng của nữ sĩ Inmerier, đương nhiên hắn sẽ chọn đề xuất thứ ba.

Đề xuất thứ nhất là không thể, vì Dooley về bản chất là linh hồn của hắn, không thể vĩnh viễn tách rời được.

Xử lý xong mọi rắc rối, hắn mới cảm thấy bụng đói cồn cào. Đã lâu rồi hắn không cảm thấy thế. Khi cứu Amanda, hắn đã tiêu hao sạch sẽ sức mạnh tích trữ trong huyết mạch. Sau đó, trong một thời gian dài, hắn không thể tùy ý sử dụng sức mạnh huyết mạch của mình, nhưng hắn không hề thất vọng, ngược lại còn vô cùng vui vẻ.

Cảm giác đói bụng chân thật như vậy nhắc nhở hắn rằng cơ thể này là c��a chính hắn, và hắn vẫn đang sống một cách trọn vẹn.

Al vừa ra ngoài ăn cơm, Amanda đang nằm trên giường liền mở mắt. Đôi mắt nàng sâu thẳm, đen kịt, không có tròng trắng.

Ivan là một quý tộc đã qua thời. Tổ tiên hắn từng mang tước vị Nam tước, nhưng vì không giỏi kinh doanh nên dần sa sút. Đến thế hệ hắn thì ngay cả tước vị cũng không còn, chỉ còn lại duy nhất căn tiểu viện này. Cha hắn cũng không có tước vị, vẫn sống mãi trong vinh quang của tổ tiên, chi phí sinh hoạt lúc nào cũng phải tính toán chi li. Có lần cần bán gia sản để kiếm tiền, ông đã bị người đời cười nhạo. Sống trong hai thế giới hư ảo và hiện thực, không chịu nổi sự chênh lệch đó, ông đã nuốt vàng tự vận.

Ivan từ nhỏ đã phải tự mình kiếm sống, tuyệt nhiên không cảm thấy mình là một thiếu gia có thể diện. Hắn là một đạo tặc cấp ba, không mạnh về chiến đấu.

Ivan từng được bồi dưỡng để trở thành người thừa kế, nhưng do thiếu tiền mà phải gián đoạn. Vì cuộc sống, hắn dựa vào số tiền tích trữ còn lại trong nhà và sự hiểu biết của mình, làm giám định cấp thấp và đầu cơ trục lợi, tích cóp được chút vốn liếng. Lĩnh vực giám định của hắn bao gồm: văn tự, nghệ thuật, châu báu, hương liệu, văn vật, lịch sử.

Trong nhà Ivan không có người làm. Hắn dùng bữa tại những quán ăn lịch sự nhưng giá cả phải chăng gần đó. Những người ở đây phần lớn cũng giống hắn: có chút thân phận nhưng không có tiền, hoặc những người kiếm được ít tiền nhờ tài năng của mình nhưng chưa đủ để lấy lại danh dự.

"Ivan, có hàng không? Ngay bây giờ! Tôi dùng hết rồi, con nhỏ kia đã hút sạch khi tôi ngủ." Một thanh niên uể oải, tinh thần không phấn chấn từ lầu trên khách sạn đi xuống. Vừa thấy Ivan, hắn như thấy cứu tinh, nắm chặt tay Ivan đang ăn cơm, kích động khát khao khẩn cầu.

Ivan lười nhác hất tay hắn ra. Trông hắn cũng chẳng khác gì một kẻ nghiện đang mệt mỏi sau khi thỏa mãn.

"Trắng mộng không hề rẻ."

"Này đồ khốn! Tao đâu phải không trả tiền mày. Ivan, người anh em tốt của tao, cầu xin mày! Cho tao hít một hơi đi." Trudeau, với vẻ mặt giận dữ thoáng qua rồi biến mất, liên tục nói lời ngon ngọt. Vì 'Trắng mộng', hắn không tiếc hạ thấp tư thái mà cầu xin.

Ivan không mảy may động lòng.

"Trudeau, cậu cũng biết, tôi phải phục vụ ngài Huân tước đáng kính. Nếu không có đồ sưu tầm tốt để lấy lòng ngài ấy, tôi sẽ không thể giúp cậu. Giúp cậu lần này rồi thì sao mà giúp được lần sau nữa?"

"Người anh em tốt của tôi, chính cậu mới là người nên giúp tôi một tay chứ."

Ivan giả vờ thân thiết nắm tay Trudeau, nói với giọng điệu sâu xa, vẻ mặt ôn hòa.

Trudeau, với tư duy bị 'Trắng mộng' ăn mòn, nghiến răng nghiến lợi nhìn Ivan đang giả vờ cười.

"Mày cho tao hít một hơi trước đi, tao sẽ về lấy trộm bức tranh sơn dầu 'Thiếu nữ Tinh Linh' ra cho mày."

"Chỗ tôi có nguyên một ống 'Trắng mộng', và một trăm đồng vàng đang chờ cậu. Đi nhanh đi, anh em của tôi. Bữa trưa kết thúc tôi còn phải vội vàng ra phố sau tìm vài món đồ tốt để dâng tặng ngài Huân tước đấy."

"Một trăm đồng vàng? Mày đúng là tiểu quỷ hút máu!" Trudeau thẹn quá hóa giận, đấm mạnh xuống bàn.

"Thôi được rồi, được rồi, Trudeau, một trăm hai mươi đồng vàng, sau này mỗi tuần tôi sẽ để dành cho cậu một ống 'Trắng mộng', thế nào? Ai bảo chúng ta là anh em tốt chứ."

Ivan nhếch mép, dang hai tay, vẻ mặt 'thật thà' đáng ghét. Hắn lấy ra chưa đầy nửa ống 'Trắng mộng', ngay trước mặt Trudeau hít một hơi thật sâu. Hắn thỏa mãn, mơ màng, và run rẩy trong khoái lạc.

"Thật là tuyệt diệu."

Trudeau ngửi thấy mùi 'Trắng mộng' thoang thoảng bay ra, nỗi khát khao trong mắt hắn như muốn trào dâng, muốn vây lấy và thỏa mãn hắn, nhưng lại không thể bộc phát ra. Lòng sốt ruột, bực bội kiểm soát hắn.

Trudeau thở hổn hển, hung dữ nhìn chằm chằm Ivan.

"Chuẩn bị sẵn một trăm năm mươi đồng vàng, tôi sẽ đến ngay."

"Tôi chỉ chờ cậu nửa giờ thôi."

Trong khi chờ đợi Trudeau, Ivan nhân danh muốn chiêu đãi bạn bè, bảo con gái chủ quán khách sạn mang một bàn thức ăn và rượu ngon đến sân nhà mình.

Trudeau như một tên trộm, vừa quay đầu nhìn ngó vừa xông vào, đặt bức tranh đã cuộn tròn xuống trước mặt Ivan, mắt đỏ ngầu, thở hồng hộc đợi Ivan.

"Nhanh, đưa 'Trắng mộng' cho tôi!"

Ivan từ tốn và tao nhã xem xét bức tranh. Quả nhiên là bức họa 'Thiếu nữ rừng xanh' được truyền lại từ tộc Tinh Linh. Con Kỳ Lân trắng muốt nép bên thiếu nữ, nét vẽ tươi sáng khiến lòng người thanh thản.

Hắn đưa tiền vàng cùng một ống 'Trắng mộng' nguyên vẹn cho Trudeau. Trudeau không đợi được, nhanh chóng cất tiền rồi mở nắp, hít một hơi thật sâu bằng lỗ mũi trái, rồi lại hít thêm một hơi thật sâu bằng lỗ mũi phải.

Thở hổn hển, toàn thân run rẩy đổ vật ra ghế, mắt trợn trắng, hai tay nắm chặt ống 'Trắng mộng', mặc cho mùi hương của nó bay đi.

Đôi mắt Trudeau nhanh chóng trở nên mơ màng vô hồn, lộ ra nụ cười thỏa mãn.

Ivan cẩn thận tháo bức tranh sơn dầu khỏi khung, cuộn lại rồi cất kỹ. Hắn rút ống 'Trắng mộng' từ tay Trudeau lúc này đã mê man không biết gì, rồi đặt lại vào tay hắn ống 'Trắng mộng' mà chính mình đã dùng không còn nhiều.

Thuận tay rút túi tiền từ ngực Trudeau, Ivan lấy ra ba mươi đồng vàng và trả lại hắn.

Hắn quay sang cô con gái của chủ quán đang đứng ở cửa, căng thẳng nhìn mình, và ra hiệu cho cô ấy giữ im lặng, hệt như một quý công tử phóng túng và bất cần đời.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free