(Đã dịch) Chú Thuật Pháp Sư - Chương 13: Chiến thuật xây dựng
Tám trường phái Ma pháp phổ biến được nhiều người biết đến bao gồm: Học phái Tố Năng đơn giản và bạo lực nhất; Học phái Tiên Tri khó nắm bắt và đầy huyền bí; Học phái Chú Pháp kỳ dị khiến phàm nhân phải kính sợ; Học phái Tử Linh lạnh lẽo; Học phái Biến Hóa thần kỳ, đầy ma huyễn khiến người ta khao khát; Học phái Huyễn Thuật kỳ diệu; Học phái Phụ Ma chuyên đùa bỡn lòng người; và cuối cùng là Học phái Phòng Ngự.
Mãi đến khi trở thành Pháp Sư một thời gian dài, Al mới quyết định chuyên tâm vào trường phái mà mình am hiểu nhất: Tố Năng. Không chỉ vì phù hợp với tư duy khoa học của bản thân, mà còn bởi Học phái Tố Năng cực kỳ phổ biến. Hầu hết các Pháp Sư giảng bài tại các Hội Mạo Hiểm đều truyền dạy pháp thuật Tố Năng. Ngay ngày đầu tiên, Al đã vận dụng lý luận nghiêm cẩn cùng phương pháp khoa học để sáng tạo ra pháp thuật Tố Năng đầu tiên của mình: Khí Pháo. Chỉ cần nén nhẹ ma lực rồi bắn ra, sức sát thương sẽ được quyết định bởi lượng ma lực truyền vào. Sau khi tạo ra khung ma lực, Al có thể liên tục bắn ra Khí Pháo. Khi ma lực thấp, nó gần như không gây sát thương, chẳng khác nào một trò đùa, một bong bóng khí vô hại. Nhưng khi lượng ma lực truyền vào đạt đến năm đơn vị tiêu chuẩn, sát thương có thể ngang với pháp thuật cấp một tiêu chuẩn, trong khi lượng ma lực tiêu hao chỉ bằng một nửa.
Việc chuyên tâm vào một Học phái chỉ là định hướng nghiên cứu của riêng mỗi người. Nghe đồn ở phương Nam có một nhóm Pháp Sư áo đỏ bí ẩn, họ dùng bí pháp để tuyên bố với Ma Võng rằng mình vĩnh viễn từ bỏ một số pháp thuật của các Học phái khác, đổi lại là uy lực pháp thuật chuyên tinh của họ được nâng cao.
Trở thành Pháp Sư, việc đầu tiên là phải lựa chọn chiến thuật phù hợp với pháp thuật của mình. Những Pháp Sư cấp thấp nghèo khó không hề tồn tại trong nhận thức của những kẻ thiếu hiểu biết; họ không muốn tin điều đó, bởi họ đã nghe quá nhiều về việc Pháp Sư phú quý địch quốc, vàng bạc chất thành núi, tài bảo ngập tràn biển cả qua lời kể của các Thi Nhân Du Mục. Chính vì thế, những Pháp Sư yếu ớt cũng phải đối mặt với đủ loại kẻ thù hóa điên vì bị mê hoặc bởi ảo tưởng về tài phú của họ.
Chiến thuật phối hợp pháp thuật của Al bao gồm: Ảo thuật cấp Linh như Thuật Choáng Sáng khiến đối thủ mất phương hướng, Thuật Cấm Quang tạo ra môi trường bóng tối rộng mười thước, và Khí Pháo không cần niệm chú. Qua thử nghiệm của Al, chỉ với ba đơn vị ma lực, Khí Pháo bắn vào các mô mềm dễ tổn thương như mắt, mũi, miệng hoặc các khớp trọng yếu là đủ ��ể vô hiệu hóa sức chiến đấu của một người bình thường.
Sau khi chính thức trở thành Pháp Sư, Al không còn đến Hội Mạo Hiểm để nghe những bài giảng kinh nghiệm dành cho học đồ nữa. Bican cũng đang tìm cách thông qua các mối quan hệ của gia đình để Al có thể tiếp cận với giới Pháp Sư Trung cấp.
Khi Al học Thuật Giám Định hệ thống tiên đoán mà Bican đã tốn rất nhiều tiền để mua, anh lật xem tấm thẻ kim loại màu bạc – món quà thăng chức mà Ares, đội trưởng đội thiếu niên phạm tội cùng phục vụ dưới trướng Brutus, đã tặng anh.
Pháp thuật không phải là vạn năng. Thuật Giám Định chỉ có thể đưa ra những gợi ý cố định dựa trên một số phản ứng của vật phẩm ma pháp, còn việc phán đoán chính xác phải dựa vào kiến thức và kinh nghiệm của người thi pháp.
"Phù Văn Hạch Tâm này không rõ, kênh năng lượng có dấu vết cường hóa, tọa độ mang lại cảm giác u ám đáng sợ. Dựa vào quy mô của trận pháp chuyển hóa ma lực, sức chiến đấu của nó tương đương với cấp bậc tướng lĩnh phòng thủ cấp năm. Tấm thẻ này có lẽ là để triệu hồi sinh vật bóng tối tinh anh." Nhưng nhìn vào vòng tròn quy tắc đầy vẻ nghi thức ở trung tâm tấm thẻ, Al vẫn không thể chắc chắn.
Al đã có được mật khẩu khởi động, nhưng sau một hồi suy nghĩ kỹ lưỡng, anh vẫn không mạo hiểm thử nghiệm mà cất tấm thẻ đi. Các gia sư và huấn luyện viên của Đoàn Thiếu Niên trong gia tộc luôn khuyên bảo họ không nên tùy tiện chạm vào những thứ liên quan đến ma pháp. Thế giới này, chỉ có ác quỷ, ma vương mới thích dùng ma pháp để dụ hoặc phàm nhân. Còn các sinh vật cao cấp nắm giữ pháp thuật của Thiên Giới thì khinh thường việc kết giao với phàm nhân.
Al luôn là một người biết lắng nghe và vâng lời.
Anh lại giở "Sách Sáng Tạo Thứ Ba" ra xem những đồ hình bên trong để tìm kiếm chút linh cảm nghiên cứu.
Trong khi Al thong dong nhàn nhã, cô Bican – nhà đầu tư của anh – lại bận rộn tối mặt, thậm chí phải tạm gác lại công việc ở Hội Mạo Hiểm. Cô phải xây dựng công xưởng ma pháp, tuyển chọn các học đồ nhanh nhẹn, và tự mình đi thiết lập các mối quan hệ với những nơi có nhu cầu đặt hàng. Với vẻ ngoài xinh đẹp, cô gái này luôn dễ dàng thành công hơn trong các mối ngoại giao. Sau khi có đơn hàng, Al chỉ phụ trách việc thử nghiệm và xây dựng dây chuyền sản xuất, còn phương pháp luyện chế được giao cho Ali. Bican đảm nhiệm việc giám sát, giữ bí mật, kiểm tra chất lượng, và thỉnh thoảng còn phải cập nhật tin tức cho Al. Cô thực sự vất vả để có thể giữ được năm phần trăm lợi nhuận này. Chớp mắt, hơn nửa năm đã trôi qua.
"Al, chia tiền này!" Bican vui vẻ ném từng túi tiền vàng về phía thư phòng của Al. Thấy Al, đang ôm sách, có vẻ mặt như thể cô bị khùng, vội vàng né tránh những túi tiền vàng nặng trịch. Một chiếc túi rơi xuống đất, những đồng vàng Ưng Đầu Kim sáng rực lăn đầy sàn. Bican với vẻ mặt hạnh phúc khoa trương, nhảy lên chiếc giường Al vừa rải đầy tiền vàng.
Giấc mộng cuối cùng của một Mạo Hiểm Gia chính là được ngủ trên đống tiền vàng. Dù Bican chưa từng trực tiếp xông pha hiểm nguy, nhưng xuất thân từ gia đình Mạo Hiểm Gia đã khiến bản chất cô vẫn giữ những sở thích thú vị này. Al xuất thân từ một gia đình Đại Quý Tộc, nhưng lại không có những thói quen tự cao tự đại, khinh thường người khác như phần lớn quý tộc. Vì thế, Bican cảm thấy cực kỳ thoải mái khi ở cạnh anh. Chỉ có con mèo đen Boone là có vẻ mặt khó chịu.
"Chẳng phải số tiền này có thể đổi thành kim phiếu thông dụng tại Thần Điện Nữ Thần Tài Phú sao? Sao cô lại muốn mang về đây?" Al gạt hết tiền vàng trên mặt bàn xuống đất, dùng ma pháp hút ngược mực bị đổ vung vãi vào lại bình mực, rồi vỗ vỗ chiếc ghế bọc da thú, ngồi xuống và tiếp tục giở sách.
"Anh thì hiểu gì cái cảm giác sung sướng này chứ, được ngủ trong căn phòng đầy ắp vàng, vừa mở mắt ra đã thấy hạnh phúc rực rỡ ấy." "Này cô nàng kho báu rồng hạnh phúc, cô Bican, liệu sau này cô có thể nhận ít đơn bào chế Ma Pháp Dược Tề hơn một chút để tôi cũng được hưởng hạnh phúc nhàn rỗi không?"
Ma Pháp Dược Tề không giống với Ma Dược. Loại thứ nhất yêu cầu người chế tác phải tự tay thi pháp, còn loại thứ hai thì chỉ cần khai thác đặc tính của nguyên liệu và ma lực để đạt được hiệu quả tương tự Ma Pháp Dược Tề. Ma Dược có chi phí thấp hơn và phù hợp hơn cho việc sản xuất dây chuyền. Tuy nhiên, những Dược Tề cao cấp, đặc thù như Cự Hùng Lực hay Chồn Mèo Nhanh Nhẹn, vẫn phải là Ma Pháp Dược Tề mới có thể tạo ra được. Ngược lại, để Ma Dược đạt đến cấp độ đó thì cần nhiều chi phí và nguyên liệu hơn, bù lại, người bình thường vẫn có thể làm ra.
Nhờ những món quà trao đổi từ Brutus với các tổ chức Pháp Sư hàng đầu thế giới, cuốn sách quý "Nguyên Lý Luận Ma Dược Sơ Cấp", cùng với ghi chép và triết lý cá nhân của Đại Dược Tề Sư Alcott, công xưởng ma pháp của họ có mức độ sản xuất và hiệu quả Dược Tề vượt xa các nhà xưởng khác. Trong khi mười học đồ và một sư phụ ở nơi khác chỉ làm ra được vài bình mỗi ngày, thì Al với một dây chuyền sản xuất được phân công rõ ràng, mỗi người một công đoạn, chỉ cần hoàn thành tốt phần việc của mình là có thể sản xuất liên tục không ngừng. Nếu không phải Bican biết rằng không thể quá phô trương, chỉ đặt sản lượng cao hơn các xưởng khác một hai phần để đảm bảo công xưởng hoạt động ổn định, thì họ đã có thể nhận cả đơn hàng từ Quân Bộ rồi.
Ưu điểm lớn nhất mà Bican học được từ Al chính là biết rõ mình cần gì. Công xưởng này chỉ cần có thể kiếm tiền ổn định là đủ, bởi cả cô và Al đều muốn dùng nó để tiếp cận với những người ở cấp độ cao hơn.
Hầu hết các đơn hàng mà Bican nhận được là từ bạn bè cha mẹ cô tại Hội Mạo Hiểm. Nhưng đôi khi, họ cần những loại Dược Tề có hiệu quả đặc biệt cho các nhiệm vụ cá nhân. Vì e ngại thể diện, và cũng trùng hợp là Al, người thừa kế ghi chép của một Đại Dược Tề Sư, đều có những công thức điều chế phù hợp, Bican đã mang về để Al làm. Bởi vì những loại thuốc này thường không có nhiều, mà khách hàng đều là những đoàn mạo hiểm lớn hoặc các cá nhân mạnh mẽ, nên Bican đều đưa ra giá ưu đãi. Rẻ, hữu dụng, ổn định – tiếng lành đồn xa khiến lượng khách tìm đến ngày càng không thể ngăn cản. Mạo Hiểm Giả chính là nghề nghiệp đông đảo nhất trên thế giới này.
Với tinh thần hợp tác tốt đẹp, Al chưa bao giờ từ chối yêu cầu của Bican. Anh cũng rất sẵn lòng thử nghiệm những công thức mới nếu có người chịu chi tiền. Tuy nhiên, đơn hàng ngày càng nhiều, gấp rút, lại liên quan đến th��� diện của Bican. Vì thấy cô mấy lần tỏ vẻ khó xử, Al đành phải tăng ca để hoàn thành.
"Bây giờ cạnh tranh khốc liệt như vậy, rất nhiều công xưởng đang chèn ép chúng ta, ép buộc tôi phải giao ra công thức điều chế. Nếu không phải dựa vào đơn hàng và sự bảo hộ từ họ, công xưởng này đã sớm không trụ nổi rồi." Nào ngờ một câu nói tùy tiện của Al lại khiến Bican, người vừa rồi còn tỏ vẻ hạnh phúc, đột nhiên ngồi bật dậy khỏi giường và hét lớn.
Bican hít sâu một hơi, cố gắng bình ổn tâm trạng.
"Xin lỗi anh nhiều, Al. Đáng lẽ tôi không nên dùng những chuyện này làm phiền anh." Bican từ trước đến nay chưa từng kể cho Al nghe về những chuyện vặt vãnh ở công xưởng hay những khó khăn trong việc chào hàng của mình, cô luôn muốn để Al yên tĩnh theo đuổi con đường học vấn mà anh mong muốn.
"Tôi sẽ từ chối những đơn hàng đó. Hiện tại số tiền kiếm được đã rất nhiều rồi, hoàn toàn vượt xa những gì trước kia tôi dám tưởng tượng. Chẳng lẽ không thể đóng cửa công xưởng sao?" Tâm trạng của Bican rõ ràng không hề nhẹ nhàng như những gì cô nói. Dù sao, cô đã dốc sức quá nhiều cho công xưởng này, nó là minh chứng cho thành công của cô, là niềm kiêu hãnh cả đời.
Al nhìn Bican đang nằm vật ra giường. Anh muốn cất lời,
"Thật sự nghiêm trọng đến vậy sao?" "Nghiêm trọng hơn anh tưởng nhiều."
"Vậy thì cô dọn dẹp một chút rồi đi theo tôi."
"Đi đâu cơ?" Bican vẫn chìm đắm trong nỗi buồn của mình.
"Nếu bị ức hiếp, thì về nhà tìm người lớn thôi."
Cha mẹ Al đều rất bận rộn, suốt nửa năm anh ra ngoài chỉ có mẹ đến thăm một lần. Còn anh trai anh thì vẫn như trước đây, sai người mang lễ vật đến cho anh.
Sau khi trình tín vật, hai binh lính gác cổng khu Nội Thành đã cho họ đi qua.
"Al, anh lại là Đại Quý Tộc sống ở khu Nội Thành à? Nhỏ vậy đã bị tách ra là vì anh là con riêng sao?" Vì Al chủ động đưa ra cách giải quyết, tâm trạng Bican vui vẻ trở lại, cô bé hoạt bát ấy lại đùa cợt với Al, vì cô biết rõ Al rất dễ tính.
Thế giới quý tộc không phải là nơi mà dân thường có thể dễ dàng tiếp cận, nhưng gia quy của gia tộc Aurette lại là một trường hợp đặc biệt.
Hiếm hoi có cơ hội tham quan khu Nội Thành, Bican vừa hiếu kỳ vừa căng thẳng theo sau Al, rất sợ bị những Lão Quý Tộc quyền thế ngút trời với khuôn mặt tiều tụy, hoặc những thiếu gia Đại Tộc xuất thân bất phàm để mắt đến sắc đẹp của mình.
"Thiếu gia Thomas, mừng ngài về nhà." Quản gia của gia tộc Thomas, sau khi nhận được tin tức, đã sớm dẫn theo người hầu đứng đợi ở cửa để nghênh đón.
"Kính chào ngài, quản gia Leningrad."
Nhà của gia tộc Thomas chỉ lớn hơn căn nhà ba tầng nhỏ hiện tại của Al vài vòng, chứ không phải biệt thự cửa sâu như Bican vẫn tưởng tượng. Không rõ gia quy của nhà Aurette, nhưng Bican đã thông minh giả vờ làm thị nữ của Al, không hỏi thêm gì.
"Al, anh về rồi à?" Người đầu tiên đến gặp anh sau khi nhận được tin là Brutus.
"Thiếu gia Brutus." Thấy Al cũng phải gọi "thiếu gia" và hành lễ, Bican hoảng sợ kêu lên một tiếng, hiểu rằng mình đang gặp một thiếu gia thực thụ ở đây, liền vội vàng làm theo.
Brutus thậm chí không thèm liếc nhìn Bican, chỉ thản nhiên đón nhận lễ bái của Al, người giờ đây đã trở thành dân thường. Đây là sự thay đổi tự nhiên về thân phận sau khi rời Đoàn Thiếu Niên. Việc anh ��ến gặp Al đã thể hiện tình nghĩa cũ.
"Al, ở ngoài đó thế nào rồi?" "Thế giới bên ngoài có những nét đặc sắc khác biệt, cháu vô cùng cảm ơn món quà của ngài, thiếu gia Brutus."
"Cháu thích là được."
Brutus nói chuyện với Al một lát rồi lập tức rời đi vì phải thực hiện nhiệm vụ. Dòng dõi Aurette Hùng Ưng từ trước đến nay chưa bao giờ quyến luyến sào huyệt.
"Al, đó là ai vậy? Đây là lần đầu tiên tôi thấy anh hành lễ với một người đấy." "Đó là thiếu gia dòng chính của gia tộc chúng tôi. Tôi chỉ là một thành viên chi thứ."
Mẹ của Al, sau khi nghe tin anh về, cũng đã xin nghỉ việc để đến thăm.
"Ôi, Tiểu Bảo Bối nhẫn tâm của mẹ, con cuối cùng cũng về rồi!"
Nhìn thấy một người phụ nữ cao lớn, mạnh mẽ, vạm vỡ ôm Al béo trắng vào lòng, Bican há hốc mồm. Có lẽ cô chưa từng thấy một quý bà nào cao lớn và cường tráng đến vậy. Thấy Al, người luôn chững chạc, điềm tĩnh, giờ đây bị gọi là "Tiểu Bảo Bối" và được ôm ấp cưng chiều với vẻ mặt xấu hổ, Bican đã phải cố gắng lắm mới nhịn được cười.
"Cô bé xinh đẹp này là ai vậy? Bạn của con sao?"
"Cô ấy là nhà đầu tư của con, thưa Mẫu thân đại nhân." "Trời ạ, Tiểu Bảo Bối của mẹ đã có nhà đầu tư rồi! Con thực sự khiến mẹ rất tự hào, Al."
Bản dịch tinh chỉnh này là thành quả của truyen.free, mong quý vị độc giả vui lòng không chia sẻ lại khi chưa có sự cho phép.