(Đã dịch) Chú Thị Thâm Uyên - Chương 127: Mục Lưu Hương
Một trăm hai mươi bảy. Mục Lưu Hương
Nàng nỗi lòng hỗn loạn. Những lời Mục Tô đã nói lúc trước vẫn rõ mồn một trước mắt. Chỉ là không biết liệu có phải là thật chăng...
"Nắm chắc bao nhiêu?" Lão Tư Đồ hỏi. Thiếu nữ mấp máy môi: "Ta không rõ..." "E rằng là tương tư đơn phương." Nữ tử lạnh nhạt cười lạnh nói. Thiếu nữ trong lòng cuống quýt định giải thích, đã bị Lão Tư Đồ ngắt lời.
"Được rồi." Hắn đứng dậy khỏi chỗ ngồi, ho khẽ vài tiếng rồi nói: "Nếu Uyển Như đã có cách không đánh mà thắng thì cứ thử xem sao. Các ngươi hãy đi tìm Cao Thú, đừng để hắn giết vị tri huyện này." Thiếu nữ trong lòng reo mừng, vội vàng đáp lời.
Giờ khắc này, Mục Tô đang ngẩng đầu há hốc mồm ngắm nhìn Ngân Hà, bị muỗi đốt trong lương đình. Bên ngoài đình viện, bốn năm bóng đen men theo chân tường di chuyển đến trước nguyệt môn. Ẩn mình nhìn vào, chỉ thấy một thân ảnh trong lương đình. Tên đầu lĩnh bóng đen khẽ nói: "Lão gia căn dặn phải tốc chiến tốc thắng, sau đó đổ hết tội lên đám ác ôn kia, hiểu chưa?" "Hiểu rồi." Các bóng đen còn lại đồng thanh đáp. "Lên!" Tên đầu lĩnh vung tay lên, một đám người xông vào nguyệt môn, thẳng tiến đến đình nghỉ mát!
Tiếng bước chân hỗn loạn đánh thức Mục Tô. Dời mắt khỏi bầu trời sao, Mục Tô nhìn về phía mấy đạo nhân ảnh đang xông tới. Lại đến à? Đông thế này ư? Mục Tô giật mình, hắn chưa từng thử nhiều người cùng một lúc tỏ tình như vậy. Ngay sau đó, khóe miệng hắn nhếch lên một nụ cười. Có thử thách mới có niềm vui chứ.
Mục Tô đứng dậy khỏi ghế đá, chắp tay sau lưng, ánh mắt nóng bỏng nhìn chằm chằm tên bóng đen đầu lĩnh, thâm tình tuyên bố: "Ta yêu ngươi." Thế công của tên bóng đen khựng lại, không hiểu vị tri huyện này muốn làm gì. Trong nháy mắt, đám bóng đen đã xông đến bên ngoài đình nghỉ mát, Mục Tô không tránh không né, nhìn thẳng vào thân ảnh tên đầu lĩnh đang lao tới gần, lớn tiếng tuyên cáo: "Ta muốn ngươi mang thai con của ta!"
Bốn bóng đen xung quanh đã dừng lại, ngó nghiêng muốn biết chuyện gì xảy ra, trừ tên đầu lĩnh. Hắn nghiến chặt răng, cố nén buồn nôn giơ cao trường đao. Một luồng hàn quang lạnh lẽo lóe lên, nhận ra thế công của mình không hiệu quả, Mục Tô loạng choạng lùi lại, vấp phải ghế đá mà ngã ngửa, nhưng cũng nhờ vậy mà tránh được nhát trường đao chém ngang tới. "Hộ giá! Hộ giá!" Mục Tô ngã vật xuống đất, một chân vẫn còn vắt trên ghế đá. Thân hình chật vật hoảng hốt kêu to. Trường đao đã như sét đánh giáng thẳng xuống!
Tiếng kim loại va chạm chợt vang lên ngay trước mặt, lực gió lay động mái tóc Mục Tô. Chỉ thấy một thanh đại đao lưỡi rộng cắm nghiêng xuống đất, chặn đứng nhát trường đao chém tới. Tên bóng đen đầu lĩnh giật mình, nắm chặt chuôi đao dùng sức ấn xuống, ai ngờ thanh đại đao kia vững như bàn thạch. Tiếp đó một luồng kình phong ập đến, tên đầu lĩnh hoa mắt chóng mặt, văng ra ngoài. Rầm. Tên bóng đen đập mạnh vào bức tường ngoài viện, trường đao loảng xoảng rơi xuống đất.
"Cái tên cẩu quan này có hộ vệ, nhanh lên!" Hắn quát lên, thốt ra lời thoại đã chuẩn bị từ trước. Như vậy, cho dù ám sát thành công hay thất bại cũng sẽ không ai nghi ngờ tới lão gia. Bốn bóng đen đang sững sờ như tỉnh khỏi mộng, hô hoán xông tới. Mục Tô vội vã nói với tráng hán bên cạnh: "Giúp ta đánh lui bọn chúng, ta sẽ phong ngươi làm Trung Khuyển Đại Tướng Quân." Tráng hán liếc nhìn hắn một cái, thân hình tức thì di chuyển. Hắn sở hữu sự nhanh nhẹn hoàn toàn khác biệt so với thể hình của mình, xoay sở giữa đao quang kiếm ảnh. Hắn thậm chí chưa xuất toàn lực, chỉ dùng sống đao. Mỗi lần ra tay, lại có một bóng đen bị đánh bay khỏi đình.
Đình nghỉ mát đã tan hoang, các bóng đen lui về bên cạnh tên đầu lĩnh. Một trong số đó khẽ quát: "Đại ca, kẻ địch khó nhằn." Tên bóng đen đầu lĩnh nghiến chặt răng, không cam lòng từ bỏ cơ hội gần ngay trước mắt. Tráng hán ôm cánh tay bước ra khỏi đình nghỉ mát. Thấy hắn khinh thường như vậy, tên đầu lĩnh cười lạnh trong lòng, hô: "Mọi người đừng sợ, hắn chỉ có một mình, chúng ta cùng lên!"
Mục Tô phủi bụi đứng dậy nghe được câu này liền biết mọi chuyện đã ổn thỏa. Hắn nhàn nhã ngồi trở lại ghế đá, tự rót cho mình một chén trà, cầm lấy một miếng điểm tâm chấm vào chút nước trà, đưa vào miệng. Ngay sau đó là một vẻ mặt nhăn nhó. Không phải bánh ngọt khó ăn, mà là hắn đột nhiên phát hiện kẻ này có thanh tuyến của đàn ông, một đời anh danh của ta tiêu tan rồi!
"Giết hết! Không để lại kẻ sống sót!" Giữa lúc tráng hán giao thủ với nhóm thích khách, chợt nghe một câu nói nghiến răng nghiến lợi truyền đến. Các bóng đen cùng lúc xông lên mà không còn để ý đến chiêu pháp. Năm thanh đao cùng lúc chém xuống tráng hán, không thấy tráng hán tránh né thế nào, thế nhưng mỗi nhát đao đều chệch đi một ly, lướt qua người hắn. "Xem đao!" Sau lưng có kình phong tấn công lén, tráng hán đưa tay nhẹ nhàng kẹp lấy, kẻ tấn công sau lưng trợn mắt há mồm nhìn hắn dùng hai ngón tay giật lại thanh đao. Tên bóng đen định thừa cơ giật lại đao, chợt cảm thấy chân mình lảo đảo, hóa ra hắn đã bị tráng hán nhấc bổng lên, dùng làm lá chắn mà vung vẩy. Đồng bọn của hắn chưa kịp phản ứng, mấy nhát đao liên tiếp chém trúng người hắn. Tên bóng đen hai mắt trợn trừng, chết không nhắm mắt.
Ba ba ba ba Một tràng tiếng vỗ tay không đúng lúc vang lên. Mục Tô đang xem náo nhiệt trong lương đình vỗ tay khen ngợi: "Lại thêm một cái nữa!" Trán tráng hán giật giật, đầu đau như búa bổ. Hắn không quay đầu lại, vung thẳng cái xác trong tay ra. Cái xác vẽ một đường cong, rơi thẳng xuống bàn đá trong đình nghỉ mát, làm đổ những vật trên bàn. Trong lúc vội vàng, Mục Tô chỉ kịp cứu lấy một bình trà và chén trà, cẩn thận từng li từng tí nâng qua một bên. "Xem kìa! Đập trúng người xem rồi!" Bất mãn la lên một tiếng, Mục Tô nhìn về phía cái xác trên bàn. Mặt nạ trên xác đã rơi ra, một khuôn mặt bình thường hiện rõ. Hai mắt trợn trừng nhìn Mục Tô, chết không nhắm mắt. Trông thấy cảnh tượng thê thảm này, Mục Tô không khỏi động lòng trắc ẩn. Hắn cầm chén trà lên, đổ đĩa bánh ngọt úp lên mặt tên thích khách, coi như mắt không thấy tâm không phiền.
Cuộc chiến bên ngoài đình nghỉ mát đã gần kết thúc. Tráng hán vẫn còn dư lực, trong số những kẻ còn lại hai người đã chết, hai người thân mang trọng thương. "A!" Một tiếng kêu thê lương thảm thiết vang lên, một tên bóng đen ôm bụng ngã xuống, sau một lúc kêu thảm thì dần dần tắt thở. Tên thích khách đầu lĩnh thấy thủ hạ đều đã chết, mồ hôi lạnh túa ra như suối, trong lòng sinh ý thoái lui. Hắn chợt quát lớn một tiếng, giơ đao xông tới, nhưng vừa ra vẻ tấn công, liền xoay người bỏ chạy. Tráng hán nhấc lên một cục đá, chỉ thấy tên thích khách đầu lĩnh hét thảm một tiếng rồi ngã vật xuống đất, tắt thở. Mục Tô tay trái cầm ấm trà, tay phải cầm chén trà đi tới, kỳ quái hỏi hắn: "Người của các ngươi sao lại tự đánh nhau vậy?" "Một đám đạo chích cũng xứng làm bạn với ta sao?" Tráng hán cười nhạo, giật lấy ấm trà của Mục Tô, ngửi ngửi rồi bỏ qua. "Nước lã? Thật vô vị." "Hơn nửa đêm một mình uống rượu, đó là kẻ thất bại." Mục Tô giơ chén trà lên uống cạn, rồi ném ra sau lưng, chắp tay nói: "Cao Thú huynh quả nhiên lợi hại, bội phục bội phục." Tráng hán ngạc nhiên nói: "Ngươi làm sao biết ta tên Cao Thú?" "Kiêu ngạo như vậy ư?" Mục Tô hơi mở mắt cá chết. "Nhưng người cũng như tên, bọn chúng đến cơ hội phản kháng cũng không có." Tráng hán cười lạnh: "Một đám tạp ngư còn chưa đến Luyện Khí." "Khoan đã, ngươi nói gì? Luyện Khí?" Tráng hán gật đầu, ngữ khí ngạo nghễ: "Ta đã đạp vào con đường tu chân." Mục Tô giật mình đến tái mặt. Không phải là hệ thống mô phỏng phá án sao, sao lại biến thành truyền kỳ phàm nhân tu chân rồi!?
Mục Tô quan sát tỉ mỉ tráng hán, bỗng nhiên khẽ ừ một tiếng. "Ơ? Ngươi sao lại trông không giống buổi sáng lắm... Cái tên thô kệch ngốc nghếch buổi sáng là thân thích của ngươi à?" Khóe miệng tráng hán giật giật, đang định mở miệng, một tràng bước chân lộn xộn chợt vọng đến từ sau bức tường. "Nha dịch tới rồi, hôm khác chúng ta nói chuyện tiếp." Tráng hán nói xong, hóa thành tàn ảnh, trèo tường bỏ đi.
Bản quyền dịch thuật của chương truyện này được bảo hộ nghiêm ngặt bởi truyen.free, xin quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.