(Đã dịch) Chú Thị Thâm Uyên - Chương 126: Bao Long Tô
Một trăm hai mươi sáu. Bao Long Tô
"Đại nhân, chuyện đó..."
Lui đường về sau, hai người trở lại hậu đường. Áp ti không kịp chờ đợi nói ra, hắn có rất nhiều nghi vấn.
"Bịa." Mục Tô ngữ khí bình thản như thể đang hỏi ban đêm ăn gì.
"Bịa ư!?" Áp ti giật mình trong lòng. "Vậy còn danh dự của nhà họ Tôn..."
Mục Tô liếc mắt: "Danh dự quan trọng hơn hay kẻ sát nhân phải đền tội quan trọng hơn?"
Đúng là nói như vậy... nhưng Áp ti vẫn thấy bất ổn: "Nếu ngài nhận nhầm hung thủ thì sao?"
Mục Tô cười thần bí: "Không thể nhận lầm được."
Hoàn mỹ phán án x3
Thảm án diệt môn mười ba mạng nhà họ Tôn, giải quyết tốt đẹp.
【 Không ngờ lại có thể làm thế này... Thật ngầu! 】
【 Cũng chỉ có ở độ khó thông thường mới có thể lợi dụng chút thôi. Hệ thống độ khó cao và ác mộng sẽ không để lại lỗ hổng rõ ràng như vậy. 】
"Ta diễn xuất thế nào?" Mục Tô hỏi hai người xem.
Hắn cảm thấy mình trong suốt quá trình đều giữ được sự kiềm chế lớn nhất. Ngay cả sự dụ hoặc của Trần Nguyệt trước đó cũng không có tác dụng lớn đến vậy.
"Đại nhân xử án như thần, hạ quan khâm phục." Áp ti tưởng rằng đang hỏi mình, liền vội vàng hành lễ đáp lời. Sau đó hắn chỉ thấy Mục Tô dùng ánh mắt như nhìn kẻ điên mà nhanh chóng rời đi.
"Cái này..." Áp ti ngẩn người.
【 Chẳng khác gì bình thường cả. 】
【 Ừm, vẫn ngầu như vậy! 】
【 Karen à, cậu... 】
Bên ngoài huyện nha, bá tánh dần dần tản đi. Họ châu đầu ghé tai, trên mặt vẫn còn vẻ phấn chấn và vui mừng. Họ nghĩ rất đơn giản, tân tri huyện đã lên tiếng thì sao có thể là giả được.
Trong đám người, một thân ảnh bước chân vội vàng, nhưng vững vàng, dường như có mang võ nghệ. Người ấy băng qua đường, đến tận thành nam, vượt qua cầu đá rồi thẳng tiến vào Thưởng Xuân Viện.
Tại gian phòng lầu hai, vài thân ảnh đang trao đổi công việc. Cửa phòng đột ngột bị đẩy ra khiến họ đều cảnh giác đề phòng. Nhưng khi thấy người đến, họ liền thả lỏng.
"Thế nào rồi?" Một người phụ nữ hỏi hắn.
Người đàn ông trung niên vận y phục vải bố này xoay người đóng cửa, hít thở vài hơi rồi kể lại chi tiết những gì đã chứng kiến tại huyện nha.
"Còn có chuyện này sao?"
Đám đông khẽ kinh ngạc.
Người đàn ông trung niên gật đầu nói: "Tân tri huyện vừa đến này e rằng khác biệt so với các tri huyện trước đây."
Những người còn lại vẫn đang tiêu hóa cú sốc vừa rồi. Mới nhậm chức đã lập tức bãi bỏ thuế nặng...
"Có lẽ là chướng nhãn pháp đó thôi." Một giọng nói lạnh băng chợt vang lên đánh thức họ. Nữ tử ôm kiếm lạnh lùng cười nói: "Để các ngươi buông lỏng cảnh giác, cho rằng hắn là quan tốt, rồi sau đó đột ngột lộ ra nanh vuốt..."
"Người này có lẽ là một thanh quan." Lão giả chợt lên tiếng cắt ngang nàng. "Nhưng đừng quên việc chúng ta cần làm."
Lão giả dường như có địa vị cực cao. Vừa mở miệng liền không ai dám phản bác.
Người đàn ông trung niên hỏi: "Vậy cái tên khốn... À không, cái tri huyện này còn phải giết không?"
"Giờ đây Lâm gia đã không còn là Lâm gia năm xưa, cần phải phụ thuộc Thương triều để kéo dài hơi tàn. Các quan viên lớn nhỏ càng chỉ biết vơ vét của cải mà không màng sống chết của bá tánh. Cho dù tân tri huyện là một quan tốt thì sao chứ, đừng quên kế hoạch của chúng ta." Lão giả trầm giọng nói. "Việc này vừa xảy ra, một bộ phận bá tánh từng đồng ý cùng chúng ta thế nào cũng sẽ muốn bỏ cuộc giữa chừng. Vào thời điểm mấu chốt này lại đột ngột xuất hiện một tân tri huyện... E rằng kinh thành đã phát giác rồi."
Gian phòng rơi vào tĩnh mịch. Tại đây, lão giả định đoạt vận mệnh của Mục Tô: "Chúng ta không thể vì cái nhỏ mà mất cái lớn. Uyển Như, kế hoạch đêm nay không thay đổi."
Trong góc phòng, thiếu nữ váy hồng khẽ gật đầu, đôi mắt sáng lướt qua một tia phức tạp.
...
Trở lại phòng ngủ, Mục Tô liền bắt đầu chờ đợi vụ án thứ tư xảy ra, và lần chờ đợi này kéo dài đến tận trưa.
Mặc dù là chế độ ngủ đông, nhưng cũng không tốn nhiều công sức. Quả cầu trong suốt đã gợi mở đường lối để Mục Tô chủ động tìm kiếm tình tiết vụ án.
Tuy nhiên, những việc này phải đợi đến ngày mai mới có thể làm.
Sắc trời đã tối, màn đêm buông xuống.
Tiếng báo canh từ phố dài vọng đến, khi tới được nơi này đã nhỏ đến mức không thể nghe rõ.
Phí thành chìm vào một mảnh tối đen, chỉ có vài nơi tỏa ra ánh sáng không rõ ràng.
Mục Tô ngồi tại đình nghỉ mát, ngẩng đầu ngắm nhìn Ngân Hà.
Theo hướng đông bắc, chòm sao Bắc Đẩu hình gáo nước hiện rõ. Ngôi sao sáng nhất nằm ở chỗ chuôi gáo và lòng gáo chạm vào nhau, Ngân Hà đầy trời cũng không thể sánh bằng.
"Đúng là một viên Văn Khúc tinh thật lớn, hẳn là đang ám chỉ ta là Văn Khúc tinh hạ phàm?" Mục Tô vô liêm sỉ nghĩ.
Xoạt ——
Một bụi hoa ở góc tường khẽ rung lên.
Cũng chẳng có cơn gió nào thổi qua.
Mục Tô nhìn lại, liền thấy một thân hình nhỏ nhắn xinh xắn bước ra từ bụi hoa.
Nàng toàn thân áo đen, trường kiếm dưới ánh trăng hiện lên ánh sáng u lãnh.
Xin lỗi nhé...
Thiếu nữ thấy thần sắc Mục Tô, liền biết hắn đã nhận ra mình. Nàng khẽ thở dài, giơ kiếm xông tới.
Mục Tô không tránh không né, như bị dọa đến ngây người, trơ mắt nhìn thiếu nữ vọt tới gần. Khi nàng cách mình chưa đầy ba mét, hắn đột nhiên mở miệng.
"Ta yêu nàng."
Khí thế thiếu nữ chững lại, mũi kiếm chạm vào ngực Mục Tô, nhưng không đâm xuống.
"Cái, cái gì cơ..."
Mục Tô mở to đôi mắt cá chết, lặp lại một câu với vẻ máy móc: "Ta nói, ta yêu nàng."
Hơi thở của thiếu nữ dồn d��p hơn vài phần, hàng mi dài khẽ rung động: "Ngươi có biết ngươi đang nói gì không, ngươi lại có biết thân phận của ta không..."
"Đương nhiên biết rõ." Mục Tô liếc nhìn số lượng người xem, xác định là 0 rồi tiếp tục nói: "Về phần thân phận thì ai để ý chứ? Chàng chưa lập gia đình, thiếp chưa xuất giá, sao lại không thể ở bên nhau?"
Quả cầu trong suốt còn cho rằng đêm nay sẽ được bỏ qua, mang theo Karen trở về giúp đỡ xây dựng Vọng Hải sườn núi cơ đấy.
Lòng thiếu nữ loạn như ma. Thanh trường kiếm kia đã ghè vào ngực Mục Tô, chỉ cần khẽ dùng lực, hắn liền sẽ thành một bộ tử thi. Thế nhưng... nàng lại không thể xuống tay.
Mục Tô lúc này động. Hắn xòe bàn tay ra, vuốt dọc thân kiếm, từ mũi kiếm trượt xuống chuôi kiếm, cuối cùng dừng lại trên nhu đề của thiếu nữ.
Cảm giác ấm áp truyền đến, thiếu nữ trong lòng khẽ rung động, không khỏi lùi lại vài bước, tức giận nói: "Đồ háo sắc!"
Sự ấm áp từ cái nắm tay ấy vẫn cứ không thể tan biến đi được.
Lòng nàng đại loạn, trong lòng biết vụ ám sát đã thất b���i, vừa như xấu hổ vừa như giận dữ nhìn chằm chằm Mục Tô một cái, rồi quay người bay vút đi.
Mục Tô đứng tại chỗ, vẻ mặt ngạo nghễ, trong mũi phì ra hai luồng hơi nóng.
Ác quỷ bổn đại gia còn có thể công lược được, huống hồ ngươi chỉ là một tiểu hiệp nữ.
...
Thiếu nữ đáp xuống ngoài viện, nhờ ánh trăng sao trời muốn rời khỏi hậu viện.
Chợt thấy một thân ảnh chặn ở phía trước. Thiếu nữ vừa cảnh giác giơ kiếm, liền nghe thấy một giọng nói quen thuộc lọt vào tai.
"Không thể giết, không thể giết đâu!" Áp ti liên tục xua tay chạy chậm tới. Đến gần, hắn thấy thiếu nữ là từ chỗ ở của Mục Tô mà ra, con ngươi co rụt lại. "Ngươi..."
"Hắn còn sống." Thiếu nữ bình thản nói một câu.
"Vậy thì tốt rồi..." Áp ti thở phào một hơi: "Phí huyện vất vả lắm mới có được một vị thanh quan vì dân làm việc, nếu giết ngài ấy, bá tánh Phí huyện nhất định sẽ căm hận chúng ta."
Thiếu nữ đôi lông mày thanh tú khẽ cau lại: "Nhưng đây là ý của Tư Đồ tiên sinh..."
Áp ti liên tục cầu xin: "Uyển Như cô nương, n��ng hãy khuyên nhủ vị gia gia đó. Vị tri huyện này thật sự không thể giết được..."
Nàng không lộ thần sắc: "Ta sẽ thử xem..."
"Vậy thì đa tạ Uyển Như cô nương!" Áp ti mừng rỡ.
Hai người liền từ biệt tại đây, thiếu nữ một đường chạy về Thưởng Xuân Viện.
Về đến phòng, ánh nến lung lay nhẹ, một nhóm người nhìn lại.
Lão nhân được gọi là Tư Đồ tiên sinh hít một hơi khí lạnh, lên tiếng hỏi: "Thất bại rồi ư?"
Hắn không ngửi thấy mùi máu tươi.
Thiếu nữ gật đầu rồi lại lắc đầu. Do dự rất lâu, nàng cắn chặt răng nói:
"Ta... có lẽ có cách để vị tri huyện đó gia nhập chúng ta..."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.