Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chủ Giác Gia Tộc - Chương 20 : Nữ nhân chiến tranh

Đêm xuống, toàn bộ Lạc Dương phong vân biến ảo, ngầm chứa sóng gió.

Cũng vào lúc ấy, trong một trạch viện ẩn mình tại Lạc Dương.

Một nam tử toàn thân hắc y một gối quỳ trên đất, bẩm báo với nam tử kim bào: "Vương gia, Lý Vân Ba đã chết."

"Chết thế nào?"

"Bị một thư sinh tên Trương Vũ giết."

"Ồ!"

Kim bào nam tử khẽ lên tiếng, siết chặt hai tay, suy tư một lát rồi nói: "Lý Vân Ba này chết thật không đúng lúc, ta cùng tám vị khác đã hẹn xong thời điểm khởi sự sắp tới."

Lại qua một lát, kim bào nam tử nhìn nam tử áo đen, nói: "Thôi được, chết thì đã chết rồi, dù thiếu đi Lý Vân Ba, Lạc Dương Phủ này cũng chẳng thoát khỏi đâu. Ngược lại, về phần Trương Vũ kia, ngươi hãy để mắt đến một chút, xem liệu có thể kéo về phe ta được không."

"Vâng." Nam tử áo đen gật đầu đáp.

Vài ngày sau, tại nơi ở của Trương Vũ.

Trương Vũ khoanh chân trên giường, mắt nhắm nghiền, hai tay ôm lấy đan điền, quanh thân sương trắng lượn lờ.

Theo Trương Vũ không ngừng thổ tức, mồ hôi trên trán hắn rịn ra không ngừng, từng đạo kình khí từ trong cơ thể bốc lên, khiến quần áo hắn bay phần phật.

Không biết trải qua bao lâu, đột nhiên gió yên sóng lặng.

Lúc này, Trương Vũ mỉm cười mở hai mắt, cả người toát ra một thần thái khác lạ, hài lòng khẽ gật đầu: "Thật chẳng dễ dàng gì, rốt cuộc đã đột phá lên Trúc Cơ trung kỳ. Bằng không, thật sự sẽ mất mặt trước mặt hai tiểu nha đầu kia."

Nhắc đến chuyện này, Trương Vũ lại thấy trong lòng tràn đầy phiền muộn.

Đầu tiên là Ngô Huyễn Linh, sau khi giết Lý Mục báo thù, chấp niệm được hóa giải, cảnh giới nội tâm tăng tiến vượt bậc, thế mà vô duyên vô cớ đột phá lên Trúc Cơ kỳ.

Hơn nữa, trải qua mấy ngày củng cố, nàng lại ẩn ẩn có dấu hiệu đột phá lần nữa, sắp sửa vượt qua Trương Vũ, vị sư phụ này.

Phải biết rằng, Trương Vũ mượn kinh nghiệm kiếp trước và ưu thế cảnh giới, còn mất trọn một tháng thời gian mới đột phá lên Trúc Cơ kỳ.

Còn Ngô Huyễn Linh, trước đó hoàn toàn là kẻ mới nhập môn tu luyện, thế mà lại có thể đột phá Trúc Cơ trong đoạn thời gian ngắn ngủi này, quả thực khiến Trương Vũ mở rộng tầm mắt, không ngừng hô lên "yêu nghiệt".

Còn có Liễu Vân kia, dù không yêu nghiệt như Ngô Huyễn Linh, thế nhưng đã tụ khí thành kình, cũng được xem là cao thủ nhất lưu trung phẩm.

Có thể nói, cả hai đều là kỳ tài ngàn năm khó gặp, lại thêm sự chỉ đạo của Trương Vũ cùng công pháp tu luyện tuyệt đỉnh, cho nên mới lộ ra siêu phàm thoát tục đến vậy.

Nhìn đồ đệ do mình dạy dỗ sắp sửa vượt qua chính sư phụ mình, Trương Vũ không khỏi phiền muộn.

Để giữ gìn hình tượng cao nhân của mình, Trương Vũ không thể không tức đến sắp nổ phổi, bắt đầu bế quan khổ tu.

Cũng may hắn là chuyển thế trùng sinh, có nền tảng và cảnh giới vốn có hậu thuẫn, bằng không, căn bản không thể nào đột phá lên Trúc Cơ trung kỳ trong thời gian ngắn như vậy.

Kỳ thật hắn hoàn toàn có thể dùng khối thượng phẩm linh thạch kia, như vậy đột phá Trúc Cơ hậu kỳ cũng không thành vấn đề.

Bất quá lúc này dùng có chút lãng phí, hắn chuẩn bị dùng vào lúc đột phá Kim Đan bình cảnh, tránh để đến lúc đó ngưng trệ.

Đúng lúc Trương Vũ đang xuất thần, một cái đầu nhỏ lanh lợi từ bên khung cửa thò ra, chính là nguồn cơn phiền muộn của Trương Vũ, Ngô Huyễn Linh.

Ngô Huyễn Linh nhìn thoáng qua Trương Vũ đã tỉnh, kinh ngạc mừng rỡ nói: "Công tử bế quan lâu như vậy, chắc hẳn đã đói bụng rồi, mau đến nếm thử mì do ta tự tay làm."

Sau khi đại thù được báo, tính cách Ngô Huyễn Linh từ âm lãnh, lần nữa trở về ngây thơ hồn nhiên như ban đầu.

Dù đã đạt đến Trúc Cơ hậu kỳ, Trương Vũ vốn đã Tích Cốc, nhưng nghĩ đến tấm lòng thành ý của Ngô Huyễn Linh, hắn cũng không đành lòng cự tuyệt: "Được, vậy ta nếm thử tay nghề của con."

Trương Vũ vừa cầm lấy đũa, chưa kịp ăn được hai đũa, liền nghe thấy một giọng nói kiều mị chầm chậm truyền đến: "Công tử bế quan lâu như vậy, chắc hẳn đã mệt mỏi lắm rồi, để thiếp thân thay công tử thư giãn một chút."

Trương Vũ ngẩng đầu, đã thấy Liễu Vân lắc lư eo thon, bước đi thướt tha, mỗi bước một nụ cười, tiến đến.

Liễu Vân đi đến sau lưng Trương Vũ, chẳng thèm để ý hắn có đồng ý hay không, đặt hai tay lên vai hắn, vừa vặn lực đạo xoa bóp.

Không biết có phải nàng cố ý hay không,

Nàng luôn trong lúc lơ đãng đưa bàn tay nhỏ nhắn mềm mại, nhẹ nhàng lướt qua khuôn mặt Trương Vũ, càng thỉnh thoảng phả hơi thở thơm ngát, dán sát bên tai hắn thở nhẹ.

Trương Vũ, người đã hai đời xử nam, sao chịu nổi điều này, lập tức mặt đỏ tới mang tai, toàn thân khẽ run rẩy, bát mì trong tay cũng suýt không bưng vững.

"Đồ không biết xấu hổ!"

Ngô Huyễn Linh thầm mắng một tiếng, thở phì phò chỉ vào Liễu Vân nói: "Làm gì lộn xộn thế? Không thấy công tử đang ăn cơm sao?"

Khóe môi Liễu Vân cong lên, nàng tựa sát bên tai Trương Vũ, cực kỳ vũ mị hỏi: "Công tử, ngài muốn ăn mì trước, hay là để thiếp thân xoa bóp cho ngài trước đây?"

Nói xong, nàng còn liếc nhìn Ngô Huyễn Linh với ánh mắt khiêu khích.

Vài ngày trước, Ngô Huyễn Linh lấy thân phận nha hoàn của chủ nhân trạch viện đời trước làm lý do, đòi làm chủ sự trong nhà, trở thành "nhất tỷ" cai quản mọi việc.

Liễu Vân tự nhiên không vừa lòng, bởi vậy vì tranh đoạt đại quyền chủ sự trong nhà, Liễu Vân và Ngô Huyễn Linh vẫn luôn minh tranh ám đấu, ở đâu cũng muốn phân cao thấp.

Từ tướng mạo cho đến việc nhà, phàm là điều gì có thể so sánh, các nàng đều đã so qua. Vì chuyện này, hai nàng không ít lần làm phiền Trương Vũ, nhất định phải hắn làm người phân xử.

Trương Vũ lựa chọn bế quan, cũng là vì tìm một sự thanh tĩnh, không ngờ vừa mở mắt ra, Liễu Vân và Ngô Huyễn Linh đã lại gây sự.

Hắn nhìn bốn ánh mắt tha thiết, trong lòng chợt run rẩy.

Trương Vũ dù chẳng hiểu phong tình, nhưng hắn cũng không ngốc, biết hiện tại tuyệt đối không thể đưa ra lựa chọn, bằng không hậu quả sẽ vô cùng thảm khốc.

Hiện tại hắn còn nhớ rõ, vài ngày trước, cũng bởi vì lỡ lời khen Liễu Vân một câu, hắn đã ăn phải mấy con gián trong bữa tối.

Từ đó về sau, hắn liền quyết định, tuyệt đối không tham dự vào cuộc chiến giữa hai nữ nhân này nữa.

Trương Vũ đang xoắn xuýt, trong nháy mắt trán lấm tấm mồ hôi, khổ sở suy nghĩ cách hóa giải cục diện.

"Cốc cốc cốc!"

Đúng lúc này, cánh cửa lớn trong nhà bị người gõ.

"Trời đất ơi, cuối cùng cũng được cứu rồi!"

Trương Vũ lòng tràn ngập vui mừng, lập tức đứng dậy nói: "Đi, ra xem ai đến."

Ngô Huyễn Linh nhướng mày, nói: "Công tử đừng vội, loại chuyện mở cửa này, vẫn là để hạ nhân này đi làm đi."

Từ khi Trương Vũ báo thù cho nàng, nàng vẫn luôn tự nhận mình là nô bộc của Trương Vũ, muốn cả đời hầu hạ hắn, báo đáp ân tình của hắn.

Nói xong, Ngô Huyễn Linh đứng dậy, trao đổi ánh mắt với Liễu Vân.

Liễu Vân khẽ gật đầu, ánh mắt khẽ chuyển, sau đó cực kỳ ăn ý cùng Ngô Huyễn Linh cùng nhau ra khỏi phòng.

Mà điều khiến Trương Vũ cảm thấy kỳ lạ là, khi ra cửa, hai người còn cố ý khép chặt cửa phòng, như thể sợ Trương Vũ phát hiện điều gì.

"Hai nha đầu này đang giở trò quỷ gì vậy?"

Trương Vũ vẻ mặt nghi hoặc, sau đó âm thầm vận chuyển thần thức, hướng ra ngoài phòng dò xét.

"Công tử nhà ta còn đang bế quan, xin mời hai vị trở về đi." Đây là giọng nói của Ngô Huyễn Linh, trong đó lộ rõ sự không kiên nhẫn.

"Sao lại trùng hợp đến thế, sao mỗi lần ta đến, Trương Vũ đều đang bế quan?" Một giọng nói thanh thúy, ẩn chứa sự bất mãn và chất vấn vang lên.

"Chẳng phải vậy sao?"

Một giọng nói có vẻ trầm ổn hơn, nghi ngờ hỏi: "Không phải hai tiểu nha đầu các ngươi tự tác chủ trương, cố ý kiếm cớ ngăn cản chúng ta đó chứ?"

Trương Vũ đều biết chủ nhân của hai giọng nói này chính là Vương Ngọc Tâm và Trần Di Tú, trong lòng hắn không khỏi có chút hiếu kỳ: "Hai người họ lại kết giao với nhau từ khi nào?"

Mấy ngày nay, ngày nào hai người họ cũng đến, nhưng đều bị Ngô Huyễn Linh và Liễu Vân tìm đủ mọi cách ngăn cản.

Bởi vì Liễu Vân đã nghe qua, biết Trương Vũ và Trần Di Tú có quan hệ có chút kỳ quái, dường như đã từng ra mắt, còn quan hệ giữa Vương Ngọc Tâm và Trương Vũ cũng chẳng rõ ràng, khiến người ta sinh nghi.

Về điểm này, Ngô Huyễn Linh và Liễu Vân lại nhất trí lạ thường, tuyệt đối không để những nữ nhân có ý đồ xấu này gặp công tử nhà mình.

Nghe được hai người chất vấn, Liễu Vân tay phải chống nạnh, không chút khách khí nói: "Nói công tử đang bế quan, tức là đang bế quan, không có thời gian gặp các ngươi."

"Ta đây cứ không tin, bất luận thế nào, hôm nay ta cũng phải vào xem cho rõ!" Tính tình tiểu thư nhà giàu của Vương Ngọc Tâm bộc phát, liền đẩy cửa xông vào.

Liễu Vân và Ngô Huyễn Linh cùng tiến lên, giơ tay cản nàng lại.

"Làm gì chứ, sao mà ồn ào thế này?" Trương Vũ không thể không xuất hiện.

Gần đây công lực Liễu Vân và Ngô Huyễn Linh tăng tiến quá nhanh, ngay cả hắn cũng căn bản không có cách nào khống chế, hắn sợ mấy người xảy ra xung đột, Vương Ngọc Tâm và Trần Di Tú sẽ bị hai người làm bị thương.

Gặp Trương Vũ xuất hiện, Liễu Vân và Ngô Huyễn Linh cười hề hề với hắn, cực kỳ chột dạ cúi đầu, ngượng ngùng đứng sang một bên.

Trần Di Tú và Vương Ngọc Tâm lúc này đều đã hiểu ra chuyện gì, nghĩ đến đường đường là thiên kim của Học Chính và đại tiểu thư Vương gia, thế mà lại bị hai tiểu nha đầu này lừa gạt mấy ngày.

Phẫn uất không nguôi, Vương Ngọc Tâm lúc này không vui nói: "Gia phong của Trương công tử cũng chẳng ra sao, hai nha hoàn cũng dám tự tác chủ trương, đuổi khách. Nếu đặt ở nhà chúng ta, đã sớm bị đánh gãy tay chân rồi."

Trần Di Tú càng không chút khách khí chỉ trích: "Nha hoàn xảo trá như vậy, ngày sau trong nhà nếu có phu nhân, cũng nhất định sẽ bị các nàng ức hiếp. Ta thấy Trương công tử vẫn là mau chóng đuổi hai người này đi, rồi mua vài nha hoàn bà tử nghe lời, dễ sai bảo thì hơn."

"Ha ha..."

Trương Vũ cười nhạt, cũng không đáp lời, lúc này nói gì cũng đều xấu hổ.

Ngô Huyễn Linh và Liễu Vân dù vẫn luôn tự nhận mình là nha hoàn, nhưng Trương Vũ cũng không xem các nàng là nha hoàn, cho nên mối quan hệ này cũng có chút phức tạp.

Ngô Huyễn Linh bị lời nói của Vương Ngọc Tâm và Trần Di Tú giận đến mặt đỏ bừng, cắn răng nghiến lợi trừng mắt nhìn hai người, nhưng trước mặt Trương Vũ cũng không dám làm càn, đành kéo góc áo, đứng phụng phịu ở đó.

Liễu Vân cũng không phải kẻ tầm thường, liếc mắt đã nhìn ra hai người có ý với Trương Vũ, cố ý hỏi: "Nghe ý trong lời nói, các vị là muốn làm chủ mẫu của chúng ta sao?"

Nói đến đây, nàng cố ý ngừng lại một chút, cười nói: "Đáng tiếc, các vị là hai người, mà công tử chúng ta chỉ có một người thôi?"

Lời này vô cùng khinh bạc, Trần Di Tú vốn luôn dạn dĩ, không sợ hãi, nhất thời cũng có chút ngây người.

Vương Ngọc Tâm càng không chịu đựng nổi, lúc này xấu hổ đến mặt đỏ bừng, khẽ mắng: "Nói bậy bạ gì đấy?"

Nhìn bộ dáng thất thố của hai người, Liễu Vân bĩu môi khẽ cười, khinh thường nói: "Đấu với ta ư, hừ!"

Mắt thấy cuộc chiến lại sắp leo thang, Trương Vũ vội vàng đứng ra ngăn cản, sau đó hỏi: "Không biết hai vị, hôm nay đến đây có việc gì chăng?"

"Gia gia của ta (mẫu thân), mời ngươi về nhà một chuyến." Vương Ngọc Tâm và Trần Di Tú đồng thanh nói.

Để che giấu việc mình chủ động tìm Trương Vũ, hai người đồng thời lấy người nhà ra làm lá chắn.

Bất quá, Trần Di Tú nói rất đường hoàng, hợp tình hợp lý, bởi vì Trịnh Tú Vinh thật sự đã nói như vậy, còn Vương Bỉnh Văn thì thuần túy là bị vạ lây.

Trương Vũ không nghĩ nhiều như vậy, hắn hiện tại chỉ muốn mau chóng tách bốn nữ nhân này ra, thế là sảng khoái đáp lời: "Được, không thành vấn đề, vậy ta đi trước..."

"Hãy đến nhà nàng trước đi, gia gia của ta bây giờ không có ở nhà!"

Trương Vũ còn chưa nói xong, Vương Ngọc Tâm vội vàng chỉ vào Trần Di Tú, cuống quýt nói.

Sau đó Vương Ngọc Tâm đỏ mặt, một mạch chạy nhanh ra khỏi viện, nàng phải nhanh đi tìm Vương Bỉnh Văn để cùng khớp lời, sợ Trương Vũ đến cửa sau sẽ bị lộ mánh khóe.

Hiện tại không còn lựa chọn nào khác, Trương Vũ nhìn Vương Ngọc Tâm hoảng loạn như con thỏ nhỏ đang nhảy nhót trốn đi, rồi quay người nói với Trần Di Tú: "Vậy đi thôi."

Trần Di Tú lại lộ ra vẻ tự nhiên hào phóng, khẽ gật đầu, dẫn Trương Vũ về nhà mình.

"Hừ, hai ả hồ ly tinh không biết xấu hổ."

Gặp công tử nhà mình bị người lừa đi mất, Ngô Huyễn Linh bĩu môi, mặt đầy ủy khuất thầm mắng một câu.

"Hì hì..."

Liễu Vân thì hứng thú nhìn thoáng qua Ngô Huyễn Linh đang thở phì phò, thản nhiên nói: "Tiểu Huyễn Linh, hiện tại tình thế vô cùng nghiêm trọng, chúng ta nhất định phải cùng chung chiến tuyến, chống lại ngoại địch, nếu không Trương công tử coi như thật sự bị người khác cướp mất đấy."

"Được, không thành vấn đề."

Ngô Huyễn Linh nắm chặt tay nhỏ, hung hăng gật đầu nói: "Hai chúng ta liên thủ, đuổi đi hai ả hồ ly tinh không biết xấu hổ kia!"

Công sức dịch thuật từ truyen.free, kính mong chư vị đạo hữu chỉ đọc tại chốn này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free