Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chủ Giác Gia Tộc - Chương 19 : Đại phát thần uy

"Dừng tay!"

Hai tiếng gầm thét cùng lúc vang vọng, Trần Học Binh và Vương Bỉnh Văn đã đến, cùng theo sau họ còn có cứu binh.

Trần Học Binh theo sau một lão giả mặc quan phục, chính là Triệu Bỉnh Huy, Tri phủ Lạc Dương, đồng hành cùng ông còn có Trần Di Tú.

Vương Bỉnh Văn d��n theo Vương Lăng và Vương Ngọc Tâm, cùng gần trăm bộ khoái, trừng mắt nhìn chằm chằm Lý Vân Ba.

Lý Mục nhìn thấy cảnh tượng này, biết tình thế không ổn, vội vàng nhắc nhở Lý Vân Ba: "Phụ thân, mau giết Trương Vũ đi, đây đều là cứu binh của hắn."

Hắn căm hận Trương Vũ tột cùng, đương nhiên không muốn thấy Trương Vũ được cứu sống.

Lý Vân Ba cũng là người quyết đoán, nhìn những binh sĩ đang có chút ngây ngốc, tiếp tục hạ lệnh: "Ta, với thân phận Binh mã chỉ huy Lạc Dương, ra lệnh cho các ngươi, lập tức bắn tên!"

Nhận được lệnh trực tiếp từ cấp trên, các cung tiễn thủ cũng không còn do dự nữa, lập tức giương cung bắn tên.

"Xoẹt xoẹt xoẹt!"

Vô số mũi tên bay vút, gào thét lao thẳng về phía Trương Vũ.

Thấy Trương Vũ sắp mất mạng, Trần Học Binh lửa giận ngút trời, hướng về phía Lý Vân Ba quát lớn: "Ngươi tự ý điều động quan quân, lạm sát vô辜, ta sẽ tố cáo ngươi!"

Hắn không biết thủ đoạn của Trương Vũ, đương nhiên cho rằng Trương Vũ đã chết chắc.

Trần Di Tú cũng tuyệt vọng nhìn về phía Trương Vũ bị mưa tên bao phủ, trong lòng dâng lên một tia bi thống khó hiểu: "Vẫn là không kịp cứu tên gia hỏa này."

Ngay cả gia đình Vương Bỉnh Văn cũng có chút không dám chắc. Họ cũng không biết, dưới đòn tấn công khủng khiếp như vậy, Trương Vũ liệu có thể sống sót hay không.

Chỉ có cha con Lý Mục lộ vẻ cười tàn nhẫn trên mặt, hận không thể ngay lập tức nhìn thấy Trương Vũ chết thảm tại chỗ.

Trương Vũ lại bất động như núi, đối mặt với những mũi tên đang lao tới trước mặt, nhẹ nhàng tụ khí vào chiếc quạt xếp, trong lòng thầm niệm pháp chú, sau đó trước mặt mọi người, hắn vung một cái về phía trận mưa tên.

"Trả lại cho ta!"

Một tiếng gầm thét vang lên, cuồng phong nổi lên bốn phía, toàn bộ những mũi tên bay tới đều bị cuồng phong thổi ngược trở lại.

Lúc này, tất cả mọi người đều trợn tròn mắt, không thể tin nổi nhìn những mũi tên bị thổi ngược trở lại, hung hăng bắn về phía các cung tiễn thủ đã bắn chúng.

"Trời ạ, gặp quỷ rồi!"

"A, ta trúng tên!"

"Mẹ ơi, đau chết ta rồi!"

Mấy trăm mũi tên từ trên trời giáng xuống, cộng thêm gió lốc mạnh mẽ, mấy trăm binh sĩ trong nháy mắt bị đánh tan tác, rất nhiều người thậm chí trọng thương ngã xuống đất.

"Ta có phải đang nằm mơ không?"

Trần Di Tú lần đầu tiên nhìn thấy Trương Vũ thi triển loại võ công đáng sợ này, nhất thời có chút không dám tin, đôi mắt nhỏ trợn tròn, nội tâm sóng trào không ngớt.

Nàng dù biết Trương Vũ có võ công, nhưng chưa từng biết Trương Vũ mạnh đến mức này. Nàng vẫn cho rằng Trương Vũ chỉ biết chút công phu quyền cước đơn giản, không ngờ Trương Vũ lại đáng sợ đến vậy.

Trần Học Binh cũng trợn thẳng hai mắt, thậm chí trong lúc lơ đãng còn nhổ đứt mấy sợi râu của mình. Hắn không thể nào hiểu được mọi chuyện trước mắt, nhìn chằm chằm Trương Vũ, không biết đang suy nghĩ gì.

Vương Bỉnh Văn và Vương Ngọc Tâm đồng thời thở phào nhẹ nhõm, nhưng cũng kinh hãi trước sự đáng sợ của Trương Vũ.

Giờ khắc này, không ai hoảng sợ hơn cha con Lý Vân Ba, bọn họ thực sự đã sợ hãi.

Lý Vân Ba nhanh chóng vận chuyển đầu óc, hướng về phía Tri phủ Triệu Bỉnh Huy kêu c���u: "Tri phủ đại nhân, cứu mạng! Kẻ này muốn giết mệnh quan triều đình!"

Triệu Bỉnh Huy vốn được Trần Học Binh mời đến để cứu Trương Vũ, nhưng giờ đây lại trở thành cọng rơm cứu mạng của Lý Vân Ba.

Triệu Bỉnh Huy cũng có chút kiến thức, biết Trương Vũ có võ công đạt đến độ cao nhất định, chứ không phải là quỷ quái gì, thế là mở miệng nói: "Vị thiếu hiệp kia, không biết ngươi cùng Lý đại nhân có ân oán gì, cứ việc nói với bản quan, ta sẽ làm chủ cho ngươi."

Triệu Bỉnh Huy ngược lại là thông minh, nói là làm chủ cho Trương Vũ, nhưng thực ra đã bắt đầu thiên vị Lý Vân Ba. Dù sao hai người đều là quan triều đình, đương nhiên không muốn Lý Vân Ba bị hiệp khách giang hồ ức hiếp.

Hắn vốn được Trần Học Binh mời đến làm cứu binh, nếu Trương Vũ ở vào thế yếu, nể mặt Trần Học Binh, hắn sẽ không ngại làm người tốt, cầu tình cho Trương Vũ.

Nhưng với tình huống hiện tại, vì thể diện của quan phủ và triều đình, hắn phải đứng cùng chiến tuyến với Lý Vân Ba.

"Làm chủ cho ta ư?"

"Vậy ta ngược lại muốn xem ngươi làm chủ như thế nào?" Trương Vũ khinh thường nói.

Hắn sao có thể không nghe ra ý trong lời nói của Triệu Bỉnh Huy. Trương Vũ thầm vận chân khí, hai tay đột nhiên vươn ra, đồng thời vồ lấy cha con Lý Vân Ba và Lý Mục.

Cha con Lý Vân Ba giống như bị nam châm hút chặt, không tự chủ được bay về phía Trương Vũ, bị Trương Vũ siết chặt cổ.

"Triệu đại nhân cứu mạng!"

Hai người biết, Triệu Bỉnh Huy là cứu tinh duy nhất của bọn họ, thế là đồng thời kêu cứu.

"Lớn mật!"

Triệu Bỉnh Huy thấy Trương Vũ không hề nể mặt mình, một Tri phủ Lạc Dương, cảm thấy vô cùng sỉ nhục, nổi giận nói: "Một tên thư sinh nhỏ bé, cũng dám càn rỡ trước mặt bản quan! Lý đại nhân là Binh mã chỉ huy Lạc Dương, người bảo hộ Lạc Dương Phủ, mệnh quan do triều đình sắc phong. Nếu hắn có bất kỳ sơ suất nào, ngươi nhất định sẽ bị chém đầu tru di cả nhà!"

Triệu Bỉnh Huy dù đã thấy võ công của Trương Vũ, nhưng hắn tự cho mình là Tri phủ Lạc Dương, có lá cờ lớn Cổ Hán Quốc bảo vệ, cho rằng Trương Vũ tuyệt đối không dám làm gì hắn.

Tr��n Học Binh nghe xong lời "tru di cả nhà", trong lòng có chút hoảng sợ, vội vàng khuyên Trương Vũ: "Trương Vũ, ngươi đừng vọng động! Nếu có oan tình, Triệu đại nhân tự sẽ làm chủ cho ngươi."

"Được lắm!"

Trương Vũ trừng mắt nhìn Triệu Bỉnh Huy, người tự cho mình cao sang, lớn tiếng nói: "Vậy ta sẽ cho ngươi xem, cái gọi là mệnh quan triều đình trong miệng ngươi rốt cuộc đã làm quan như thế nào!"

Hai tay hắn lần lượt xách cha con Lý Vân Ba, Trương Vũ nhìn quanh bốn phía một lượt, đi về phía nơi có oán khí nồng đậm nhất, sau đó quay đầu lại quát lớn với đám người: "Theo ta đi!"

"Ngươi!"

Thấy Trương Vũ không hề coi mình ra gì, Triệu Bỉnh Huy giận tím mặt, nhưng đã thấy võ công kinh khủng của Trương Vũ, cũng không dám quá càn rỡ, chỉ đành im lặng đuổi theo, đồng thời uy hiếp nói: "Dù ngươi có lý do gì, cưỡng ép mệnh quan triều đình, đó cũng là tội lớn!"

Vương Bỉnh Văn liếc nhìn Triệu Bỉnh Huy đang ra vẻ hống hách, chậm rãi đi theo, đồng thời lẩm bẩm một tiếng: "Thật sự là không biết sống chết."

Về sự đáng sợ của Trương Vũ, hắn là người hiểu rõ nhất. Nếu Trương Vũ thực sự nổi sát tâm, tuyệt đối có thể khiến Triệu Bỉnh Huy chết không tiếng động.

Những người khác dù có chút mơ hồ, không biết Trương Vũ muốn dẫn họ đi đâu, nhưng vẫn đi theo.

Chỉ có Lý Vân Ba và Lý Mục, nhìn hướng Trương Vũ đang đi, nội tâm đồng thời run rẩy, trong ánh mắt lộ ra sự hoảng loạn và kinh hãi.

Khi Trương Vũ dẫn đám người dừng lại trước cổng một căn phòng, Lý Mục như thấy quỷ, giãy dụa la lớn: "Làm sao có thể, làm sao ngươi biết được?"

Thần sắc Lý Vân Ba cũng hoảng loạn tương tự, cả người như bị điện giật, run lên bần bật, thất hồn lạc phách lẩm bẩm: "Xong rồi, lần này triệt để xong rồi."

Bởi vì hắn biết, chỉ cần bí mật trong phòng bại lộ, hắn liền triệt để xong đời, không ai có thể cứu hắn được nữa.

Căn phòng kia là bí mật lớn nhất của bọn họ, điều khiến họ không tài nào hiểu được là, Trương Vũ làm sao lại biết được.

Bọn họ đương nhiên không biết, Trương Vũ tu đạo đã có thành tựu, có pháp nhãn, có thể nhìn rõ oán khí trong thế gian, Trương Vũ chính là dựa vào sự chỉ dẫn của oán khí mà tìm thấy nơi này.

"Hừ, giờ mới biết sợ à."

Liếc nhìn cha con Lý Vân Ba gần như đã mềm nhũn, Trương Vũ hừ lạnh một tiếng, một cước đá văng cửa phòng, dẫn đám người đi vào.

Đám người bước vào nhà xem xét, tất cả đều trợn tròn mắt.

"Trời ạ!"

"Thật đáng chết!"

Nhìn thấy cảnh tượng trong phòng, tất cả mọi người đều đồng loạt thốt lên, sau đó trong mắt chứa đầy lửa giận trừng mắt nhìn cha con Lý Vân Ba.

Trong phòng, đặt từng dãy lồng sắt, mỗi chiếc lồng bên trong đều nhốt một nữ tử xinh đẹp toàn thân trần trụi.

Những cô gái này đều là do Lý Mục bắt về, trải qua thời gian dài tra tấn và điều giáo, phần lớn đã không còn nhân tính. Nhìn thấy đám người tràn vào, tất cả đều sợ hãi chen chúc vào sâu bên trong lồng.

"Gâu gâu..."

Điều khiến người ta kinh sợ nhất là, những cô gái sợ hãi này, phần lớn lại hoảng sợ phát ra tiếng chó sủa, cho thấy tinh thần của họ đã bị thủ đoạn đáng sợ của Lý Mục phá hủy triệt để.

"Thật sự là táng tận thiên lương!" Vương Bỉnh Văn nổi giận gầm lên một tiếng, hận không thể ngay lúc đó xẻ thịt tên ác ma Lý Vân Ba này.

Vương Lăng sau khi trải qua sự kinh hãi ngắn ngủi, kinh ngạc nói: "Hèn chi Lạc Dương thường xuyên có các cô gái mất tích, hóa ra đều bị cha con Lý Vân Ba hãm hại!"

Trương Vũ cưỡng chế xúc động muốn giết người, khẽ vung tay, ném cha con Lý Vân Ba nặng n�� xu��ng đất.

Nhanh chân đi đến trước mặt Triệu Bỉnh Huy cũng đang trợn tròn mắt, Trương Vũ mắt phun lửa giận nói: "Mở to mắt mà nhìn cho rõ, đây chính là cái gọi là mệnh quan triều đình, người bảo hộ Lạc Dương Phủ trong miệng ngươi đó!"

Triệu Bỉnh Huy cũng cảm thấy việc Lý Vân Ba làm khiến người ta phẫn nộ, cho rằng hai người chết cũng chẳng có gì đáng tiếc, nhưng điều này không có nghĩa là hắn sẽ cúi đầu trước một tên thư sinh nhỏ bé.

"Thì tính sao?"

Triệu Bỉnh Huy hất ống tay áo dài, ngẩng cằm nói: "Triều đình tự có phép tắc. Cho dù Lý Vân Ba đáng chết, cũng phải có quốc pháp xử lý. Hơn nữa, những cô bé này dù có thù oán, cũng phải có người nhà của họ đi báo. Dù thế nào cũng không đến lượt ngươi, một tên thư sinh nhỏ bé, ở đây lo chuyện bao đồng!"

Triệu Bỉnh Huy không muốn cúi đầu trước mặt Trương Vũ, từng câu từng chữ đều nói theo lý lẽ, chuẩn mực, khiến đám người cau mày.

"Được được được, ta không có tư cách, phải không?"

Trương Vũ có chút khó thở, trên tay thầm vận chân khí, rút ra quạt xếp, ngược tay vung lên, lập tức oán khí quanh quẩn gần Lý gia nhanh chóng tụ tập lại.

Dưới sự âm thầm giúp đỡ của Trương Vũ, những âm hồn của các cô gái đã chết trong phòng trước đó, trong nháy mắt ngưng tụ thành hình.

Những quỷ hồn này đều lơ lửng trên không trung, ước chừng có bảy tám mươi cái, tất cả đều là do cha con Lý Mục hại chết.

Ánh mắt các nàng oán độc nhìn chằm chằm cha con Lý Mục, như thể hận không thể ăn tươi nuốt sống họ, chỉ vì có Trương Vũ âm thầm kiềm chế nên mới không lập tức phát điên.

Những quỷ hồn đột nhiên xuất hiện này khiến những người có mặt trong nhà giật mình kinh hãi.

Người nhà họ Vương thì đỡ hơn, dù sao họ cũng đã từng chứng kiến cảnh tượng tương tự. Trần Di Tú và Trần Học Binh thì hoàn toàn trợn tròn mắt.

Đặc biệt là Trần Di Tú, nàng vẫn luôn xem thường Trương Vũ, cho đến giờ phút này nàng mới hiểu ra, trước đó bản thân mình thật đáng buồn cười biết bao, lại dám xem thường một vị thần tiên.

Thủ đoạn của Trương Vũ trong mắt người thường đã không khác gì thần tiên, cho nên trong lòng Trần Di Tú suy nghĩ vô cùng phức tạp, không biết nên đối mặt với Trương Vũ như thế nào.

Triệu Bỉnh Huy càng bị dọa lùi lại mấy bước, vô cùng hoảng sợ nhìn chằm chằm những quỷ hồn tay chân gãy lìa, tóc tai bù xù, toàn thân máu đen, cả người bị dọa đến mặt tái nhợt.

Trương Vũ chỉ vào những oan hồn này, nhìn chằm chằm Triệu Bỉnh Huy, hỏi ngược lại: "Ta không có tư cách ư? Vậy những quỷ hồn chết oan này, có hay không tư cách?"

Triệu Bỉnh Huy sắc mặt vàng như nghệ, vừa sợ vừa tức, cũng không dám nói thêm gì nữa.

Trương Vũ nhìn Triệu Bỉnh Huy đang kinh hãi thất sắc, âm lãnh nói: "Những oan hồn này hiện thân, chính là vì tìm cha con Lý gia báo thù. Nếu Triệu đại nhân nói họ không có tư cách, nói không chừng về sau, mỗi đêm các nàng sẽ đi tìm Triệu đại nhân để đòi công bằng đó."

Trương Vũ vừa nói xong, những oan hồn kia dường như cũng hiểu ra, cho rằng Triệu Bỉnh Huy đang ngăn cản họ báo thù, tất cả đều hướng về Triệu Bỉnh Huy gầm rống.

"Đừng mà."

Triệu Bỉnh Huy lúc này đã luống cuống, lại bị Trương Vũ dọa cho giật mình như vậy, cả người liền hoảng loạn, không cẩn thận ngã lăn ra.

"Các ngươi đi tìm Lý Vân Ba báo thù đi, đừng tìm ta!"

Triệu Bỉnh Huy chật vật bò dậy, sau đó không màng gì nữa xông ra khỏi cửa phòng, hắn thực sự sợ những quỷ hồn này đến tìm hắn tính sổ.

Âm thầm lắc đầu, Trương Vũ cũng lười để ý tới loại quan viên hống hách ỷ mạnh hiếp yếu như Triệu Bỉnh Huy, quay người nói với các oan hồn: "Có thù báo thù, có oán báo oán. Kẻ nào nợ các ngươi, tự mình đi tìm hắn đòi."

Vừa dứt lời, những quỷ hồn đầy oán khí này từng cái một điên cuồng lao về phía Lý Mục và Lý Vân Ba.

Cha con Lý Vân Ba ngay khoảnh khắc quỷ hồn xuất hiện đã sợ vỡ mật, lời nói của Trương Vũ càng khiến bọn họ như rơi vào hầm băng.

Mắt thấy các oan hồn đang gào thét lao tới, Lý Mục khóc lóc kêu cứu: "Đừng mà, Trương công tử, Trương thiếu hiệp, cầu xin người tha cho ta đi!"

Trương Vũ mặt âm trầm, phẫn hận nói: "Các ngươi cũng biết cầu xin tha thứ ư? Vậy những cô gái bị các ngươi hãm hại cầu cứu khi đó, các ngươi có từng chút thương hại nào không?"

Nghĩ đến biết bao cô gái đáng thương bị cha con Lý Mục hãm hại, Trương Vũ hận không thể tự tay giết chết bọn họ.

"A a a, ta không dám nữa, tha cho ta đi!"

Lý Mục bị ác quỷ cắn xé đến da tróc thịt bong, điên cuồng cầu xin tha thứ, nhưng không ai thương hại hắn, hắn đã chọc giận đến mức ai ai cũng oán trách.

"Ọe..."

Rất nhiều người chịu không nổi cảnh tượng này, không nhịn được nôn thốc nôn tháo, nhất là hai cô gái Vương Ngọc Tâm và Trần Di Tú.

Đúng lúc này, đột nhiên một bóng người xông vào, chính là nữ quỷ áo trắng Ngô Huyễn Linh.

Trương Vũ biết Ngô Huyễn Linh tâm ma sâu nặng, một lòng muốn tìm Lý Mục báo thù, cho nên khi nổi sát tâm, liền âm thầm dùng bí pháp truyền âm, thông báo Ngô Huyễn Linh đến Lý gia.

Trương Vũ khẽ cười một tiếng, vuốt cằm nói: "Đi thôi, làm chuyện ngươi nên làm."

"Vâng."

Cảm kích nhìn Trương Vũ một cái, Ngô Huyễn Linh mắt đỏ nhìn về phía Lý Mục, cắn răng giận dữ hét: "Lý Mục, ta sẽ khiến ngươi nợ máu phải trả bằng máu!"

"Tha mạng!"

Cha con L�� gia điên cuồng cầu xin tha thứ, ác quỷ vây quanh đã khiến hai người gần như sụp đổ.

Lý Mục bị thống khổ dày vò, giãy dụa nhìn Trương Vũ một cái, trong lòng hối hận không thôi: "Sớm biết hắn đáng sợ như vậy, ta hà cớ gì lại đi trêu chọc hắn?"

Trương Vũ thu hồi quạt xếp, bình tĩnh nhìn vô số oan quỷ báo thù, trong lòng đồng thời không có quá nhiều hưng phấn, ngược lại cảm nhận được một tia bi ai khó hiểu.

Lặng lẽ thở dài, Trương Vũ quay người bước ra ngoài.

"Trương công tử hữu lễ."

Vương Bỉnh Văn tiến lên vái chào, Trương Vũ thần sắc ảm đạm nói: "Những cô gái thần trí không rõ này, ta đành nhờ cậy vào các ngươi rồi, hy vọng các ngươi có thể giúp các nàng tìm được người nhà."

"Đương nhiên rồi, đây là trách nhiệm của chúng ta." Vương Bỉnh Văn cam đoan nói.

Trần Học Binh do dự một lát, nói với Trương Vũ: "Có rảnh thì đến nhà ta chơi."

Chỉ một câu nói ấy, một câu rất đỗi bình thường, hắn biết quỹ đạo vận mệnh của Trương Vũ đã vượt xa dự tính của hắn, cho nên cũng không nói nhiều thêm.

Trương V�� gật đầu xác nhận, đối với Trần Học Binh, người vẫn luôn coi hắn như con cháu trong nhà, trong lòng hắn tồn tại cảm kích.

Trần Di Tú và Vương Ngọc Tâm nhìn bóng lưng Trương Vũ rời đi, đều muốn tiến lên nói gì đó, nhưng sau khi liếc nhìn nhau, đều không có đủ dũng khí.

--- Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free