(Đã dịch) Chiến Tùy - Chương 253 : Lại thấy lừa đảo
Trạch Nhượng không dám tự mình quyết định, liền cùng Thiện Hùng Tín và những người khác phi ngựa trở về quân doanh, triệu tập Trạch Hoằng, Giả Hùng, Thiện Hùng Trung, huynh đệ Vương Yếu Hán, Vương Bá Đương, Lý Công Dật, Chu Văn Cử, Vương Đương Nhân cùng các huynh đệ các lộ để cùng bàn bạc.
Trạch Nhượng giữ kín cơ mật, chỉ nói cho họ biết Lý Phong Vân muốn rút về Mông Sơn. Lý Phong Vân cân nhắc đến sự khó xử của người Ngõa Cương, ví như họ đều là người Hà Nam, tướng sĩ dưới trướng cũng đều là người Hà Nam, có sự ngăn cách với người Tề Lỗ, không dễ ở chung, bởi vậy cho họ quyền tự do lựa chọn. Trạch Nhượng vô cùng trịnh trọng trưng cầu ý kiến của chư vị huynh đệ: là rời đi, hay ở lại?
Trạch Hoằng và Giả Hùng lúc này ý thức được nơi đây ẩn chứa huyền cơ. Thời điểm tốt nhất để Lý Phong Vân rút khỏi chiến trường kênh Thông Tế lẽ ra phải là lúc Tề vương Dương Nam suất quân xuất quan. Thế nhưng hiện tại, quân đội của Tề vương đã triển khai dọc theo Tế Thủy, đối đầu trực diện với quân liên minh. Rút lui vào giờ phút này vô cùng nguy hiểm, Lý Phong Vân không thể nào không biết. Vì thế, lời giải thích hợp lý chỉ có một: trong khoảng thời gian này, Lý Phong Vân cùng Chiêu Phủ Sứ của Tề vương đã đàm phán có kết quả, hai bên tìm thấy điểm lợi ích chung và đạt được một thỏa thuận bí mật nào đó.
"Bạch Phát Soái đã rời đi, Tề vương sẽ ở lại kênh Thông Tế, hay là theo đuôi truy kích?" Giả Hùng lập tức hỏi, "Bạch Phát Soái có dự liệu trước việc này không?"
"Vi Bảo Loan muốn thu phục quận Tế Âm, bởi vậy quân đội của Tề vương nhất định phải theo đuôi truy kích." Trạch Nhượng đáp, "Bạch Phát Soái nói, trong mấy tháng tới, liên minh cùng quan quân chắc chắn sẽ triển khai ác chiến trên hai bờ Hà Thủy."
"Hãy ở lại, chúng ta ở lại Hà Nam, không thể rời đi." Giả Hùng không chút do dự nói, "Sau khi Bạch Phát Soái rút về Mông Sơn, sẽ rơi vào vòng vây bốn phía của Tề vương Dương Nam, Đoàn Văn Thao ở Lỗ quận, Thôi Đức Bản ở Bành Thành và Đậu Toàn ở Lang Gia, tình cảnh cực kỳ nguy hiểm. Sau khi mùa đông bắt đầu, một khi tin tức đại thắng đông chinh truyền ra, bốn lộ quan quân tất nhiên sẽ mãnh liệt tấn công Mông Sơn. Liên minh lực lượng đơn bạc, yếu ớt, Bạch Phát Soái dù có tài trí thông thiên triệt địa cũng khó lòng xoay chuyển cục diện bại trận."
Trạch Hoằng theo sát phía sau, bày tỏ ý kiến tương đồng. Vương Yếu Hán, Vương Đương Nhân cũng cho rằng ở lại Hà Nam phát triển là ổn thỏa nhất.
Trạch Nhượng cùng Thiện Hùng Tín cau mày không nói gì.
Trước đây, họ đã dự liệu được rằng ý kiến ở lại Hà Nam phát triển khả năng sẽ chiếm ưu thế. Dù sao, hiện tại quân Ngõa Cương cũng có mấy ngàn người, lương thảo vũ khí cũng có thể miễn cưỡng chống đỡ. Với sức mạnh hiện tại cùng với ưu thế "địa lợi nhân hòa", thêm vào sự trợ giúp của Ly Hồ Từ Thế Tích, quân Ngõa Cương nhất định sẽ trở thành một thế lực cường đại tại Hà Nam, lại được Huỳnh Dương Trịnh thị âm thầm ủng hộ. Dưới sự che chở của Huỳnh Dương Trịnh thị, quân Ngõa Cương bình thường có thể chia nhỏ lực lượng, các đường thủ lĩnh có thể tự mình thể hiện tài năng, phát triển riêng, đến khi gặp thời cơ thích hợp, mọi người sẽ hợp quân lại một chỗ, công thành bạt trại, mưu đồ đại kế.
Thế nhưng, điều này trước sau vẫn chỉ là cách hành sự của cường đạo, chật vật vì sinh tồn, chỉ có kế sách ngắn hạn, không có quy hoạch lâu dài, càng không nhìn thấy hy vọng tương lai. Còn sự mưu tính của Lý Phong Vân lại khí thế bàng bạc, bất luận hắn có ý nghĩ kỳ lạ hay chỉ là nói suông. Người ấy lúc nào cũng xoay quanh tương lai mà lập ra sách lược lâu dài, dùng sách lược lâu dài để mưu tính mục tiêu ngắn hạn. Loại ánh mắt nhìn xa trông rộng, thế như thác đổ, cùng thủ đoạn khéo léo vận dụng mọi nguồn lực, khí thế như cầu vồng này mới là "chính đạo", mới có thể khiến người ta nh��n thấy hy vọng, dù cho hy vọng ấy xa vời vợi, cũng sẽ khiến người ta nhiệt huyết sôi trào, đồng ý vì đó mà thề sống chết chiến đấu.
Vương Nho Tín rất bàng hoàng, lo được lo mất. Từ góc nhìn của hắn, quy hoạch tương lai của Lý Phong Vân dường như mộng ảo, không chân thực. Thế nhưng quân Ngõa Cương nếu ở lại Hà Nam, trước sau vẫn là một đám phản tặc không thấy ánh sáng, căn bản không có tiền đồ đáng nói.
Bỉnh Nguyên Chân lại có thái độ kiên quyết, cực lực khuyên can mọi người cùng liên minh đồng tiến đồng thoái. Chuyện rất đơn giản, quân Ngõa Cương nếu ở lại Hà Nam chính là một đám sâu mọt nhỏ bé, bất cứ lúc nào cũng có nguy hiểm bị tiêu diệt, cho dù gắng gượng sinh tồn, cũng khó có thể phát triển. Còn nếu theo Bạch Phát Lý Phong Vân, tuy rằng cũng có nguy hiểm bị tiêu diệt, nhưng thực lực liên minh mạnh mẽ, một khi chân chính phát triển lên, lại có khả năng tranh giành thiên hạ xưng bá. Hiện tại mọi người đều là phản tặc tội ác tày trời, bị quan phủ bắt được đều sẽ chết. Đã như vậy, trốn tránh kéo dài hơi tàn còn c�� ý nghĩa gì? So với việc sống sót như "chuột chạy qua đường", chi bằng như "mãnh hổ hạ sơn" mà oanh oanh liệt liệt đại sát một trận, biết đâu có thể mở ra một con đường quang minh.
"Theo tin tức Bạch Phát Soái nhận được, tình hình chiến sự đông chinh hiện nay không mấy lạc quan. Đông chinh rất có khả năng kéo dài đến sang năm, thậm chí còn lâu hơn. Mà điều này chắc chắn sẽ làm gay gắt thêm mâu thuẫn và xung đột trong và ngoài nước. Nội ưu ngoại hoạn có khả năng đồng thời bùng phát, thế cục trong nước có thể ngày càng loạn. Bắc Lỗ ở đại mạc có khả năng nam hạ xâm lược. Một khi Đông Đô bị địch tấn công hai mặt, lâm vào cảnh khó khăn chiến đấu trên hai tuyến, thì mọi chuyện đều có thể xảy ra."
Bỉnh Nguyên Chân tỉ mỉ kể rõ những suy diễn của Lý Phong Vân về thế cục trong và ngoài nước trong tương lai. Cuối cùng, ông ta nói, "Theo suy diễn của Bạch Phát Soái, sang năm là năm then chốt. Nếu đông chinh không thể kết thúc trong sang năm, thì thế cục Trung Thổ chắc chắn sẽ chuyển biến xấu cấp tốc và không thể ngăn cản. Đây là quan điểm mà tất cả mọi người đều tán đồng, tin rằng các vị cũng sẽ tán đồng."
"Hiện tại chúng ta hãy quay lại thực tế. Thực tế là, chúng ta không biết đông chinh có kéo dài đến sang năm hay không, chúng ta cũng không biết liệu đông chinh năm nay có kết thúc thắng lợi hay không. Nhưng đến tháng Mười, tức là sau khi mùa đông Liêu Đông đến, nếu như đại quân đông chinh không thể công chiếm Bình Nhưỡng, thì cuộc đông chinh có thể sẽ kéo dài đến sang năm. Mà nếu hoàng đế và Đông Đô muốn tiếp tục đông chinh, tất nhiên sẽ hạ chiếu, tiếp tục điều động lương thảo, dân phu, đến lúc đó chúng ta sẽ biết kết quả."
Bỉnh Nguyên Chân nói đến đây, nhìn mọi người trong lều, lời lẽ khẩn thiết nói, "Vì tương lai, chúng ta không thể vội vàng đưa ra quyết sách. Chúng ta cần phải đưa ra quyết sách sau ba tháng nữa. Nếu sau ba tháng đông chinh kết thúc thắng lợi, chứng minh suy diễn của Bạch Phát Soái hoàn toàn sai lầm, liên minh căn bản không có tương lai, thì vì sinh tồn, đương nhiên chúng ta sẽ rời khỏi liên minh trở về Hà Nam. Ngược lại, nếu sau ba tháng tin tức từ Liêu Đông truyền về là đông chinh phải tiếp tục tiến hành, điều đó đủ để chứng minh suy diễn của Bạch Phát Soái là hoàn toàn chính xác. Bởi vậy, dự đoán của hắn về thế cục trong và ngoài nước sang năm là đáng tin, ý tưởng của hắn về tương lai liên minh cũng có khả năng thực hiện. Đã như thế, chúng ta còn có thể rời bỏ liên minh sao? Chúng ta còn sẽ bỏ qua tia hy vọng mong manh có thể nhìn thấy đó sao?"
Người Ngõa Cương đều lâm vào trầm tư, cẩn thận cân nhắc.
Một lúc lâu sau, Giả Hùng do dự hỏi một câu, "Nếu sau ba tháng chứng minh suy diễn của Bạch Phát Soái là sai lầm, chúng ta còn có cơ hội thoát khỏi vòng vây của quan quân, an toàn rút về Hà Nam không?"
Bỉnh Nguyên Chân ý thức được lời khuyên bảo của mình đã phát huy tác dụng. Nếu ngay cả Giả Hùng cũng không còn kiên trì ở lại Hà Nam nữa, thì khả năng các huynh đệ Ngõa Cương đi theo liên minh sẽ tăng lên rất nhiều. Bỉnh Nguyên Chân suy nghĩ một chút, quyết định tiết lộ một vài cơ mật. Điều này rất cần thiết, có thể giúp các huynh đệ Ngõa Cương đưa ra quyết định thích đáng vào thời khắc mấu chốt.
"Khẳng định có cơ hội rút về Hà Nam." Bỉnh Nguyên Chân nói, "Nhưng dù vậy, chúng ta cũng rất khó sinh tồn. Quân viễn chinh trở về, phủ binh trở về khu vực trấn thủ của từng người, quan quân nắm giữ thực lực tuyệt đối, hết thảy nghĩa quân đều sẽ bị càn quét sạch sẽ. Hà Nam lại nằm ngay cạnh Đông Đô, cường độ vây quét của quan quân càng lớn, xác suất chúng ta sinh tồn vô cùng nhỏ. So với đó, chi bằng ẩn mình trong khu vực Nghi Mông Sơn cùng vùng núi hoang dã mà gắng gượng sống qua ngày."
"Mặt khác, ta muốn nhắc nhở các vị, về con người Lý Phong Vân, các vị hiểu rõ quá ít. Từ việc hắn chỉ huy quân đội liên minh thành công cướp bóc kênh Thông Tế, cùng với thành công đạt được thỏa thuận bí mật với Tề vương mà xem, bối cảnh của người này không tầm thường. Mà qua những suy diễn của hắn về tương lai cũng có thể thấy được, hắn vô cùng quen thuộc với chính cục Đông Đô, với thế cục trong và ngoài nước, cũng có nhận thức sâu sắc và thấu đáo về những điều ẩn sau chính cục."
Bỉnh Nguyên Chân ánh mắt chuyển hướng Trạch Nhượng, Thiện Hùng Tín và Vương Nho Tín. Ba người này biết nhiều cơ mật hơn, đương nhiên biết lời hắn nói là sự thật.
"Rất rõ ràng, Bạch Phát Soái không phải một người bình thường, lại càng không phải một đạo tặc vùng biên phổ thông." Bỉnh Nguyên Chân tiếp tục nói, "Người Ngõa Cương chúng ta đều biết, Lý Phong Vân có quan hệ mật thiết với Bác Lăng Thôi thị. Mặc dù trước đây chúng ta cũng từng nghĩ đến thân phận của Lý Phong Vân có thể không bình thường, nhưng hiện tại xem ra, sở dĩ Bác Lăng Thôi thị khi Lý Phong Vân còn yếu ớt đã cùng hắn thiết lập quan hệ mật thiết, hiển nhiên có huyền cơ khác, hơn nữa còn là huyền cơ không tầm thường, trong đó..."
Bỉnh Nguyên Chân nhìn mọi người, mà tất cả đều không chớp mắt nhìn hắn, biểu hiện chăm chú, ánh mắt lộ vẻ chờ mong, điều này khiến hắn khá đắc ý, "Theo ta suy đoán, việc Lý Phong Vân đột nhiên xuất hiện trong nhà tù Bạch Mã vào đêm trước đông chinh, có liên quan trực tiếp đến cuộc tranh đoạt quyền lực giữa các cao tầng Đông Đô. Đông chinh đã làm gay gắt thêm mâu thuẫn giữa người Sơn Đông và người Quan Lũng. Hai bên chém giết dần dần từ Đông Đô chuyển đến nam bắc Đại Hà, từ văn đấu đã biến thành vũ đấu. Năm ngoái, Lý Phong Vân giương cờ tại Mang Đãng Sơn thuộc Lương quận, cùng lúc đó Vương Bạc, Mạnh Nhượng giương cờ tại Trường Bạch Sơn thuộc Tề quận; Lưu Bá Đạo, Tôn Tuyên Nhã giương cờ tại Đậu Tử Cương thuộc Bột Hải; Cao Sĩ Đạt, Đậu Kiến Đức giương cờ tại Cao Kê Bạc thuộc Thanh Hà. Sau đó, Hác Hiếu Đức, Lưu Hắc Thát, huynh đệ Trương Kim Xứng, Trương Kim Thụ cùng các hào kiệt Hà Bắc cũng dồn dập giương cờ. Mà năm nay, các hào kiệt Tề Lỗ giương cờ tạo phản càng thêm nhiều, điều này đủ để chứng minh suy đoán của ta không sai lầm. Tại sao trong thời gian ngắn ngủi như vậy, Sơn Đông lại có nhiều hào kiệt giương cờ tạo phản đến thế? Mọi người đều tạo phản ai? Trên danh nghĩa là tạo phản hoàng đế, trên thực tế chính là tạo phản người Quan Lũng. Ai muốn tạo phản người Quan Lũng? Chính là chúng ta, người Sơn Đông."
Vương Bá Đương quá hiếu kỳ, bật thốt lên hỏi, "Vậy rốt cuộc Bạch Phát Soái là ai chứ?"
"Kẻ có thể kết giao cùng Thôi thị, tất phải là hào môn Sơn Đông. Mà các hào môn Sơn Đông nổi tiếng nhất là năm họ Thôi, Vương, Lý, Lư, Trịnh. Trong đó, họ Vương ở Thái Nguyên thuộc Tấn, họ Trịnh ở Huỳnh Dương thuộc Hà Nam. Còn ba họ Thôi, Lý, Lư đều ở Hà Bắc. Nhưng vì họ Lư có căn cơ vững chắc ở U Yên, nên nếu chỉ xét về địa vực, Thôi thị và Lý thị mới thực sự là hào môn Hà Bắc, đại diện cho lợi ích của người Hà Bắc."
Các huynh đệ Ngõa Cương giật mình không thôi. Ý tứ của Bỉnh Nguyên Chân rất rõ ràng, hắn suy đoán Lý Phong Vân có khả năng xuất thân từ Triệu quận Lý thị.
Vương Bá Đương không nhịn được kinh hô, "Chỉ vì hắn họ Lý thôi sao?"
"Không chỉ vì hắn họ Lý." Bỉnh Nguyên Chân khoát tay nói, "Hắn bị Vũ Văn Thuật bí mật áp giải đến Đông Đô, sau khi trốn thoát khỏi nhà tù Bạch Mã liền giương cờ tạo phản. Vũ Văn Thuật là đại thần được hoàng đế tín nhiệm nhất. Giả dụ Vũ Văn Thuật áp giải hắn đến Đông Đô là phụng ý chỉ hoàng đế, thì có thể giải thích tại sao hắn muốn tạo phản hoàng đế, muốn lật đổ quốc tộ Dương thị, bởi vì hắn cùng hoàng đế có huyết hải thâm cừu. Theo ta được biết, trong các hào môn Sơn Đông, chỉ có Triệu quận Lý thị là gặp phải sự đả kích của hai đời hoàng đế mà nguyên khí đại thương. Mà một nhánh Hán Trung phòng của Lý Đức Lâm, càng bị đả kích đến thương tích đầy mình, thất bại hoàn toàn."
Lần này đến cả Trạch Nhượng cũng trợn mắt kinh ngạc thốt lên, "Ngươi nói hắn là hậu nhân của hồng nho Lý Đức Lâm ở Sơn Đông?"
"Ta không nói vậy, sao ta biết được?" Bỉnh Nguyên Chân liên tục xua tay, "Ta chỉ biết, con trai Lý Đức Lâm là Lý Bách Dược, vốn là cận thần của Thái tử Dương Dũng. Thánh chủ (chỉ Hoàng đế) trước kia là Tấn vương, trấn giữ Giang Đô, từng mời (Lý Bách Dược) cùng đi Dương Châu, nhưng bị cự tuyệt, bởi vậy kết thành thù hận. Sau khi Thánh chủ đăng cơ, Lý Bách Dược phải chịu sự trả thù, gia tộc chịu nhiều khổ nạn. Vì thế, nếu Triệu quận Lý thị có người tạo phản, ta cho rằng khả năng xuất thân từ Hán Trung phòng là lớn nhất."
Các huynh đệ Ngõa Cương hai mặt nhìn nhau, từng người từng người đều bị suy đoán huyền diệu khó hiểu lần này của Bỉnh Nguyên Chân khiến cho tâm thần bất an. Tuy rằng quá sức không thể tưởng tượng nổi, nhưng lúc ẩn lúc hiện, lại cảm thấy có thể liên quan một chút.
Chẳng lẽ thật sự có khả năng này sao? Nếu thật có khả năng này, dù cho chỉ là một chút nhỏ nhoi, cũng có thể đánh cược một phen. Dù sao, thực lực của siêu cấp đại hào môn quá mạnh, lật đổ một quốc tộ, thay đổi triều đại không phải là không thể.
Truyen.free nắm giữ toàn bộ bản quyền đối với bản dịch này.